O que se entende por window dressing? Existem termos equivalentes em português?

"Window dressing" refere-se a práticas contábeis ou financeiras que têm como objetivo melhorar a aparência de uma empresa, geralmente antes de um relatório financeiro ou apresentação. Isso pode incluir manipulação de números ou apresentação de informações de forma a criar uma imagem mais favorável do desempenho da empresa. Em português, termos equivalentes podem incluir "maquiagem contábil" ou "maquiagem financeira". Essas expressões transmitem a ideia de alterar a apresentação dos dados para enganar ou impressionar investidores e stakeholders.