Vamos analisar as alternativas apresentadas para identificar a incorreta: A) Sempre que for necessário, a aplicação da medida de proteção deve ser acompanhada da regularização do registro civil da criança ou do adolescente. - Esta afirmação é correta, pois a regularização do registro civil é importante para garantir os direitos da criança. B) Somente podem ser aplicadas as medidas de proteção especificamente previstas no Estatuto da Criança e do Adolescente, sendo vedada a aplicação de outras medidas que não estejam nessa norma. - Esta afirmação é incorreta, pois o juiz pode aplicar medidas que não estão especificamente previstas, desde que sejam adequadas e visem a proteção da criança ou adolescente. C) Na aplicação das medidas de proteção, o juiz deve dar preferência para aquelas que visem ao fortalecimento dos vínculos familiares e comunitários. - Esta afirmação é correta, pois o fortalecimento dos vínculos é um princípio importante nas medidas de proteção. D) A medida de proteção mais simples prevista expressamente no Estatuto da Criança e do Adolescente é o encaminhamento aos pais ou responsáveis, mediante termo de responsabilidade. - Esta afirmação é correta, pois o encaminhamento aos pais é uma das medidas mais simples. E) Dentre outras hipóteses, as medidas de proteção podem ser aplicadas sempre que os direitos da criança ou do adolescente estiverem sendo ameaçados ou violados em razão da falta, da omissão ou do abuso dos pais. - Esta afirmação é correta, pois as medidas de proteção são aplicáveis nessas situações. Portanto, a alternativa incorreta é: B.