Vamos analisar cada uma das alternativas em relação aos sinais de pontuação: A) A terceira vírgula poderia ser permutada pelo conectivo "e", e isso não caracterizaria desobediência às normas gramaticais vigentes. - Essa afirmação pode ser verdadeira em alguns contextos, mas não é uma regra geral. B) As três primeiras vírgulas separam termos explicativos. - Isso depende do contexto da frase, mas geralmente as vírgulas não são usadas apenas para separar termos explicativos. C) Os dois pontos poderiam ser permutados por reticências, e a frase se manteria gramaticalmente correta. - Isso não é verdade, pois os dois pontos têm uma função específica que não pode ser substituída por reticências. D) A segunda vírgula poderia inexistir, e isso não seria considerado desobediência às normas vigentes de pontuação. - Essa afirmação pode ser verdadeira, dependendo do contexto da frase. E) Os dois pontos poderiam ser substituídos por uma exclamação, o que não se constituiria em erro gramatical. - Isso não é correto, pois os dois pontos têm uma função específica que não pode ser substituída por uma exclamação. Após essa análise, a alternativa que parece mais correta é a D, pois a ausência da segunda vírgula pode não comprometer a correção gramatical da frase, dependendo do contexto. Portanto, a resposta correta é: D) A segunda vírgula poderia inexistir, e isso não seria considerado desobediência às normas vigentes de pontuação.