Para entender a relação entre as ideias no trecho apresentado, precisamos analisar a função dos dois pontos. Eles introduzem uma explicação ou uma consequência da ideia anterior. Vamos analisar as alternativas: (A) mas - Indica uma oposição, o que não se encaixa na relação apresentada. (B) para - Sugere finalidade, o que poderia fazer sentido, mas não é a melhor opção. (C) embora - Indica uma concessão, o que não se aplica aqui. (D) porque - Indica causa, o que poderia se encaixar, mas não é a melhor escolha. (E) portanto - Indica uma conclusão ou consequência, que se alinha bem com a ideia de que a compra de tecnologia nos faz sentir melhores. A opção que melhor substitui os dois pontos, mantendo a relação entre as ideias, é: (E) portanto.