Buscar

Alguém sabe a diferença entre à, en, au e aux?

💡 6 Respostas

User badge image

Daniel Felipe

Usa-se a preposição "en" diante de nomes femininos de paises ou de regiões: "en Amazonie", "en Camargue", "En France", "En Italie"., "en Bolivie", "en Argentine"; Usa-se "au" (contração da preposição "à" com o artigo definido masculino "le": à + le = au; p.ex: Le Portugal > Je vais au Portugal pour mes vacances. Logo: au Brésil, au Pérou, au Venezuela, au Guatemala, au Canada. Usa-se "aux", quando se dá a contração da preposião "à" com o artigo definido plural (à + les = aux): aux États-Unis, aux Antilles. Usa-se também a preposição "en" diante das vogais iniciais de nomes masculinos de países: "en Iran", "en Irac", "en Israël", "en Equateur". Attention! "Egypte" é feminino em francês, donc: "en Egypte".
3
Dislike0
User badge image

Daniel Felipe

O artigo "à" usa-se em nomes de cidades. exemple: nous habitons à Bruxelles
3
Dislike0
User badge image

Ana Céli Terra

Bonsoir  à tous,

* Je vais à la banque.
* Je vais en France.

Quoiqu'ils aient des frontières, les noms de pays se construisent différemment.

LES NOMS DE PAYS se construisent AVEC EN, sans article :
- quand ils sont féminins (en France, en Chine, en Égypte, en Suisse)
- OU quand ils commencent pas une voyelle (en Iran, en Équateur, en Israël).

Ils se construisent AVEC AU (article inclus) :
- quand ils sont masculins ET commencent par une consonne : au Pérou, au Vietnam, au Sénégal, au Canada, au Mexique).

Quando o artigo definido é usado com à ou de, ocorrem alterações de pronúcia do singular para o plural:

Com à (a,para)

à + le = au

à + les = aux 

à + la e à + l'  não mudam  

Exemplos: 

au restaurant              (ao restaurante)

aux enfants                 (às crianças)

à la plage                    (à praia)

à l'aéroport                  ( ao aeroporto)

Bons estudos e espero ter ajudado.

À bientout!

 

1
Dislike0

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis


✏️ Responder

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta.

User badge image

Outros materiais