Vamos analisar cada uma das alternativas em relação ao contraditório e à ampla defesa, que são direitos fundamentais no processo penal brasileiro. A) Ambos são direitos renunciáveis pelo acusado, conforme conveniência. - Incorreto, pois esses direitos são garantidos constitucionalmente e não podem ser renunciados de forma arbitrária. B) O contraditório é garantido somente na fase judicial do processo penal. - Incorreto, pois o contraditório deve ser garantido em todas as fases do processo, incluindo a fase investigativa. C) A ampla defesa exige apenas defesa técnica por advogado habilitado. - Incorreto, pois a ampla defesa abrange não apenas a defesa técnica, mas também a possibilidade de o acusado se defender pessoalmente (autodefesa). D) A autodefesa é irrenunciável, enquanto a defesa técnica é facultativa. - Incorreto, pois a defesa técnica é obrigatória em certos casos, como nos crimes com pena superior a 4 anos. E) A defesa técnica é obrigatória e indisponível, enquanto a autodefesa pode ser renunciada. - Correto, pois a defesa técnica deve ser realizada por um advogado e é um direito indisponível, enquanto a autodefesa pode ser exercida pelo acusado, mas não é obrigatória. Portanto, a alternativa correta é: E) A defesa técnica é obrigatória e indisponível, enquanto a autodefesa pode ser renunciada.