Para responder à sua pergunta, precisamos analisar quais dos entes jurídicos mencionados têm proteção legal em relação ao nome empresarial, conforme a legislação brasileira. A proteção do nome empresarial é garantida principalmente para empresários e sociedades empresárias, mas a lei também reconhece essa proteção para outros entes jurídicos. Vamos analisar as alternativas: A) Condomínio edilício - Não é um ente que se encaixa na proteção do nome empresarial. B) Organizações não governamentais - Podem ter um nome, mas não são consideradas como tendo proteção legal específica como o nome empresarial. C) Associações religiosas - Podem ter proteção em relação ao nome, mas não são tipicamente consideradas como empresas. D) Partidos políticos - Possuem um nome e são reconhecidos legalmente, mas não se encaixam na definição de nome empresarial. E) Sociedades simples - Estas são reconhecidas como entidades que podem ter um nome empresarial e gozam de proteção legal. Dessa forma, a alternativa que melhor se encaixa na proteção do nome empresarial, conforme a legislação, é: E) sociedades simples.