Para responder à pergunta sobre como as rivalidades europeias auxiliaram os colonos da América em sua separação da Inglaterra, vamos analisar cada uma das alternativas: A) A invasão da Inglaterra pela França fez com que o Exército Inglês se voltasse para o próprio território ao invés de lutar contra os colonos da América. - Essa opção não é correta, pois não houve uma invasão da Inglaterra pela França nesse contexto. B) Países europeus interferiram na guerra propondo vantagens econômicas à Inglaterra se ela aceitasse a independência dos Estados Unidos. - Essa opção não é precisa, pois a interferência foi mais no sentido de apoiar os colonos do que propor vantagens à Inglaterra. C) Países como França e Espanha enviaram mantimentos, soldados e oficiais do exército para auxiliar nas batalhas. - Esta opção é correta, pois a França e a Espanha realmente apoiaram os colonos com recursos e tropas, o que foi crucial para a vitória na guerra. D) As colônias francesas ao norte das 13 colônias atacaram o Exército Inglês na América para auxiliar nas batalhas contra a antiga metrópole. - Essa opção não é correta, pois as colônias francesas não atacaram diretamente o Exército Inglês dessa forma. E) Os países inimigos dos ingleses na Europa prometeram embargos econômicos caso a Inglaterra não aceitasse a independência dos Estados Unidos. - Essa opção não é precisa, pois não houve uma promessa de embargos econômicos nesse contexto. Portanto, a alternativa correta é: C) Países como França e Espanha enviaram mantimentos, soldados e oficiais do exército para auxiliar nas batalhas.