Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta sobre a aplicação da lei penal no tempo, no espaço e em relação às pessoas: (A) A lei penal brasileira admite a retroatividade da norma mais gravosa sempre que for de interesse da ordem pública. - Incorreta, pois a lei penal não pode ser retroativa se for mais gravosa. (B) A lei penal mais benéfica aplica-se retroativamente, ainda que o fato tenha sido julgado por sentença condenatória transitada em julgado. - Correta, pois a lei penal mais benéfica pode ser aplicada retroativamente, mesmo após o trânsito em julgado. (C) A lei penal aplica-se apenas aos crimes praticados dentro do território nacional, não havendo exceções. - Incorreta, pois existem exceções, como crimes cometidos por brasileiros no exterior. (D) O estrangeiro que comete crime no exterior contra brasileiro nunca pode ser julgado no Brasil. - Incorreta, pois há possibilidade de julgamento em certas circunstâncias. (E) A lei penal mais severa aplica-se aos fatos anteriores à sua vigência, desde que ainda não julgados. - Incorreta, pois a lei penal mais severa não pode retroagir. Portanto, a alternativa correta é: (B) A lei penal mais benéfica aplica-se retroativamente, ainda que o fato tenha sido julgado por sentença condenatória transitada em julgado.