Para responder à pergunta sobre o principal instrumento utilizado na avaliação psicológica no contexto hospitalar, vamos analisar cada alternativa: a) Investigar a relação entre a saúde física e mental do paciente no contexto de internação e crise. - Esta opção é relevante, pois a avaliação psicológica realmente busca entender essa relação, mas não é um "instrumento" específico. b) Identificar o diagnóstico médico do paciente, que é a perspectiva principal para avaliação psicológica. - Embora o diagnóstico médico seja importante, a avaliação psicológica foca mais no estado emocional e psicológico do paciente, não sendo um instrumento em si. c) Orientar a família sobre a alta hospitalar é o único direcionamento da avaliação psicológica. - Essa opção é muito restritiva e não representa o principal objetivo da avaliação psicológica. d) Avaliar a competência dos profissionais de saúde envolvidos para reavaliação de treinamento. - Essa opção não se relaciona diretamente com a avaliação do paciente, mas sim com a equipe de saúde. e) Avaliar a eficácia dos tratamentos medicamentosos nos pacientes internados no hospital. - Embora a avaliação da eficácia dos tratamentos seja importante, não é o foco principal da avaliação psicológica. Após analisar as alternativas, a opção que mais se aproxima do objetivo da avaliação psicológica no contexto hospitalar é a) Investigar a relação entre a saúde física e mental do paciente no contexto de internação e crise, pois isso reflete a essência da avaliação psicológica, que busca entender o estado do paciente em um contexto de saúde. Portanto, a resposta correta é a).