Na poética de Maia Ferreira, é possível observar uma proximidade com a obra de poetas que abordam temas como a natureza, a identidade e a valorização da terra. Um exemplo notável é a obra de Adolfo Bioy, que também explora a relação do ser humano com o espaço e a cultura. Além disso, a influência de poetas do modernismo e do simbolismo pode ser percebida na forma como Ferreira utiliza imagens e sentimentos para expressar seu amor pela terra e suas nuances. Essa conexão com a tradição literária enriquece sua obra e a torna relevante no contexto da literatura angolana.