Para responder a essa questão, precisamos considerar o que a Resolução CNJ nº 404/2021 estabelece sobre a transferência de presos. De acordo com essa resolução, a transferência de um preso para outra unidade prisional deve ser autorizada formalmente pelo juiz da execução penal, mesmo que haja concordância do diretor da unidade e disponibilidade de vaga. Analisando as alternativas: A) O diretor da unidade decide de forma definitiva. - Incorreto, pois a decisão não é apenas do diretor. B) O pedido é automaticamente deferido. - Incorreto, pois não é automático. C) O juiz da execução penal deve autorizar formalmente a transferência. - Correto, pois é o procedimento adequado segundo a resolução. D) O preso deve recorrer ao CNJ e informar o Ministério Público. - Incorreto, não é necessário recorrer ao CNJ. E) O Ministério Público concede a autorização. - Incorreto, a autorização deve vir do juiz. Portanto, a alternativa correta é: C) O juiz da execução penal deve autorizar formalmente a transferência.