Analisando as alternativas sobre o sentido de "discípulo" para os filósofos gregos: A) Incorreta – o discípulo precisava se apropriar do conhecimento, não apenas pregá-lo sem entendimento. B) Incorreta – a relação mestre-discípulo na filosofia grega não era pautada pela fé, mas pelo aprendizado e razão. C) Incorreta – o discípulo dependia do mestre para aprender, não era independente. D) Correta – para os filósofos gregos, o discípulo tinha que se apropriar do conhecimento para poder falar sobre ele. E) Incorreta – o mundo antigo teve diversas formas de relação mestre-discípulo, não apenas filosófico-ideológica. Portanto, a alternativa correta é: D) Para os filósofos gregos, além da relação com seu mestre, o discípulo tinha que se apropriar do conhecimento para falar sobre ele.