No contexto descrito, as alterações no volume celular durante a preparação das lâminas ocorrem devido ao movimento da água através da membrana plasmática, que é semipermeável. Esse movimento ocorre por osmose, um processo passivo em que a água se desloca do meio com menor concentração de solutos para o meio com maior concentração, buscando equilibrar as concentrações. Para manter a integridade estrutural das células epiteliais e garantir resultados confiáveis nos exames citológicos, é fundamental que as soluções usadas no preparo das lâminas sejam isotônicas, ou seja, com concentração de solutos semelhante à do interior celular. Isso evita o inchaço (em soluções hipotônicas) ou a perda excessiva de água e encolhimento celular (em soluções hipertônicas), preservando a homeostase e a viabilidade das células. Além da bicamada lipídica, proteínas específicas na membrana, como aquaporinas, facilitam a passagem seletiva de água, contribuindo para o controle do equilíbrio osmótico sem gasto energético. Portanto, o técnico deve utilizar soluções adequadas e controlar as condições do preparo para evitar alterações osmóticas que comprometam a integridade celular e a qualidade dos exames.