Qual a diferença entre desconsideração e despersonalização da pessoa jurídica?

“o rigor terminológico impõe diferenciar as expressões: despersonalização, que traduz a própria extinção da personalidade jurídica, e o termo desconsideração, que se refere apenas ao seu superamento episódico, em função de fraude, abuso ou desvio de finalidade.”

Palavras do Prof. Pablo Stolze Gagliano, com base no Novo Curso de Direito Civil, parte geral – São Paulo: Ed. Saraiva, 2.011, pág. 270). 

A desconsideração da personalidade juridica que está prevista no artigo 50 do C.C, é decisão do juiz de deixar de aplicar a regra da separação patrimonial entre pessoa natural e pessoa jurídica, em virtude de ações fraudulentas em que ocorre um abuso da personalidade juridica. Assim, agindo em ma-fé, o individuo responde com seus vens particulares os danos que causou tendo usado a personalidade juridica como um "véu". A pessoa juridica continua existindo.

Já a despersonalização é a dissolução da PJ ou a cassação do seu funcionamento por irregularidades formais como a falta de registro por exemplo.