PERGUNTA :
Olá, alunos! Sejam bem-vindos a mais um de nossos fóruns temáticos!
Leiam os exemplos de textos elaborados com a finalidade de estabelecer a comunicação entre as partes numa relação empresarial e os comentários que seguem cada um deles:
Equívoco dá a entender que tratamento estético piora a celulite
Em assunto sobre doença e beleza, o jornal publicou uma notícia que interessa principalmente às mulheres:
"O endocrinologista Wilmar Accúrcio, secretário-geral da SBME, diz que a melhora da celulite depende de uma série de técnicas associadas."
Sim, "a melhora da celulite".
Claro, a celulite bem tratada tende a melhorar.
Cresce, engorda, torna-se mais viçosa, rosada, encaroçada. Feliz, até. Por que não ficaria?
Eis aí um caso de incoerência. Embora a notícia diga o contrário, pode-se supor que ninguém quer que a celulite melhore e, sim, que seja disfarçada, reduzida, apagada, suprimida, eliminada para sempre da vida de homens e mulheres. Ou não?
Outro: Redação de termo de garantia relaciona indevidamente defeitos distintos
No termo de garantia de um eletrodoméstico:
"A empresa garante este produto por 12 meses contra todos os defeitos de fabricação, exceto os decorrentes de uso indevido."
O que tem de ver defeito de fabricação com uso indevido? Defeitos de fabricação e defeitos decorrentes de uso indevido pertencem a ordens, universos, planos diferentes. O redator embalou os dois tipos de defeito no mesmo universo.
Os textos são coerentes? Os comentários tem fundamento? Que tipo de problemas pode derivar de textos redigidos sem coerência?
Com base nesses dois exemplos, procure na internet ou em qualquer outra fonte trechos incoerentes, ou com outros problemas graves em sua construção. Aponte o problema e proponha um ajuste.
RESPOSTA :
BOA NOITE PROFESSORA !
EXEMPLO DE UM TEXTO INCOERENTE .
O QUARTO - ZAGUEIRO , EDINHO BAIANO DO PARANÁ CLUBE , FOI ENTREVISTADO POR UM REPÓRTER DA RÁDIO CIDADE .
O PARANÁ TINHA TOMADO UM BALAIO DE GOLS DO GUARANI DE CAMPINAS , ALGUNS DIAS ANTES . O REPÓRTER QUERIA SABER O QUE TINHA ACONTECIDO . EDINHO NÃO TEVE DÚVIDAS SOBRE OS MOTIVOS :
- COMO A GENTE JÁ ESPERAVA , FOMOS SURPREENDIDOS PELO ATAQUE DO GUARANI .
OBSERVE A DIFERENÇA
ERAM CINCO HORAS , PORÉM NÃO VOU LER AGORA ESSE DOCUMENTO E JÁ FOMOS DISPENSADOS DO TRABALHO .
ELE É INCOERENTE , POIS NÃO PRODUZ SENTIDO . AS TRÊS ORAÇÕES QUE COMPÕEM , AINDA QUE PRÓPRIAS DA LINGUA , NÃO APRESENTAM UMA RELAÇÃO CLARA DE SENTIDO ENTRE SI , ESTÃO DESARTICULADAS . SE AS MESMAS ORAÇÕES APARECESSEM ASSIM ARTICULADAS , HAVERIA PRODUÇÃO DE SENTIDO .
SÃO CINCO HORAS . NÃO VOU LER AGORA ESSE DOCUMENTO , POIS JÁ FOMOS DISPENSADOS DO TRABALHO .
VEJA NO EXEMPLO ABAIXO A FALTA DESSE DOMÍNIO , O QUE PARECE TORNAR O TEXTO INCOERENTE .
EU GOSTO TANTO DE FRANGO , MAS TENHO MEDO DE GRIPE AVIÁRIA .
- AH , MAS SÓ DÁ NA ÁSIA , RESPONDERAM .
-JUSTO NA PARTE DE QUE EU MAIS GOSTO ! ?
( FOLHA DE SÃO PAULO )
Boa noite, Luciene!
Agradeço a sua participação!
Apesar de você apresentar três tipos de textos, gostaria que você justificasse a escolha do primeiro, contextualizasse o segundo e desconsiderasse o terceiro, por se tratar de uma piada.
Beijos,
Malu
SEGUNDA RESPOSTA DA ALUNA
Boa noite professora !
Conforme solicitado vou justificar a escolha do primeiro :
Ele é um texto incoerente e conotativo , pois ele usa o sentido figurado da palavra .
exemplo :
Ele quis dizer que eles já esperavam um ataque forte , mais não ao ponto de serem surpreendidos com muitos gols .
Sobre o segundo texto :
O fato de contextualizar é importante para uma atribuição de sentido adequada , pode -se dizer que é colocar um texto dentro do outro a partir de um determinado tema .
RESPOSTA DA PROFESSORA
Bom dia, Luciene!
Obrigada pelo seu retorno para preencher as lacunas de sua primeira postagem.
Beijos,
Malu
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta.
Compartilhar