Alguém pode confirmar se cabe Habeas Data neste caso?

sim, caberia habeas data se esgotadas as vias adm. pode ele obter ou ratificar qualquer informação de bancos de dados caracter publico a seu respeito.

Nao sei dizer

Sim. Nesse caso, para saber se de fato seu nome se encontra no cadastro da Agência Brasileira de Informação, Jacobino poderá impetrar Habeas Data.

O Habeas Data é o remédio constucional cabível para se assegurar que alguem tenha acesso a informações, sobre si, registrados em banco de dados de entidades governamentais ou de caráter público, nos termos do art. 5º, LXXII, CFRB/1988:

Art. 5º, LXXII - conceder-se-á habeas data:

a) para assegurar o conhecimento de informações relativas à pessoa do impetrante, constantes de registros ou bancos de dados de entidades governamentais ou de caráter público;