O que é obrigação querable e portable?

É o local do pagamento de uma obrigação. Na portable cabe ao devedor ir pagar no domicílio do credor, sob pena de juros e multa. Já na dívida querable cabe ao credor ir exigir o pagamento no domicílio do devedor, a iniciativa é do credor, sob pena de mora do credor.

Para ficar mais fácil de entender, segue uns macetes...

Querable - Lembre do Chaves - seu Barriga (credor) vai até a casa do Seu Madruga (devedor) cobrar o aluguel. Querable: Devedor está QUEbrado!
Se a dívida é quesível, cabe ao credor ir cobrar (ir buscar a prestação no domicílio do devedor).
QUErable = QUEbrado
Portable - Lembre do Empréstimo Bancário - Eu (devedor) quando faço empréstimo no banco todo mês vou até o banco (credor) para pagar.
O devedor vai ao credor portando o dinheiro do pagamento (o credor não precisa ir até lá buscar). A dívida será portável.
PORtable = Banco PORquinho

Se distinguem de acordo com o domicílio onde deverá ser realizado o cumprimento da obrigação.

Obrigação quesível é aquela que deve ser prestada no domicílio do devedor, ou seja, o local de cumprimento é o domicílio do devedor (regra no Direito Civil).

Obrigação portável ocorre quando se dá no domicílio do credor.