Vamos entender como se diferencia a linguagem formal da linguagem informal:
A linguagem formal é usada quando não há familiaridade entre os interlocutores da comunicação ou em situações que requerem uma maior seriedade.
Características da linguagem formal:
Utilização rigorosa das normas gramaticais (norma culta);
Pronúncia clara e correta das palavras;
Utilização de vocabulário rico e diversificado;
Registro cuidado, prestigiado, complexo e erudito.
A linguagem informal é usada quando há familiaridade entre os interlocutores da comunicação ou em situações descontraídas.
Características da linguagem informal:
Despreocupação relativamente ao uso de normas gramaticais;
Utilização de vocabulário simples, expressões populares e coloquialismos;
Utilização de gírias, palavrões, palavras inventadas, onomatopeias, gestos,…;
Uso de palavras abreviadas ou contraídas: cê, pra, tá,…;
Sujeita a variações regionais, culturais e sociais;
Registro espontâneo e pouco prestigiado, por vezes incorreto e desleixado.
Vamos, agora, à análise das sentenças:
O ladrão carregou todos os meu documento! Agora tô perdido!
Essa sentença não está adequada para um ambiente formal, visto que apresenta erros de concordância de número e abreviações inexistentes no padrão formal de linguagem.
A menina não conseguia sair da piscina sem a ajuda de um adulto.
Esta é a alternativa correta, pois segue os padrões da norma culta de linguagem, portanto seria adequada em um ambiente formal.
Dá pra num fala isso! Que saco!
Essa sentença não está adequada para um ambiente formal, visto que a linguagem utilizada é coloquial (falante informal). Observa-se isso no uso das palavras “num” e “fala” (significando falar, porém sem a presença da letra r.)
Quem já almoçou pode vazar! O resto pode entrar.
Essa sentença não está adequada para um ambiente formal, pois contém a gíria “vazar” (linguagem coloquial.)
Depois da chuva, minha mãe deu uma tarefa pra mim fazer: secar a varanda.
Essa sentença não está adequada para um ambiente formal, pois apresenta erro no pronome utilizado: “mim” não conjuga verbo.
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta.
Compartilhar