Existe uma diferença concreta entre norma jurídica de Hans Kelsen e proposição jurídica? Ou são só abordagens diferenciadas da mesma coisa?

http://www.ambito-juridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=10999

A Norma Jurídica é um comando positivado pelo Estado, proposição jurídica norteia-se da estrutura lógica da norma. As normas são formuladas pelo Estado, ou reconhecida por ele, de caráter imperativo, negando a imperatividade da regra de direito. Já em relação à proposição jurídica, elas são fruto da ciência jurídica, e não prescrevem nada por si só, apenas transcrevendo o sentido da norma jurídica.

A Norma Jurídica é um comando positivado pelo Estado, proposição jurídica norteia-se da estrutura lógica da norma. As normas são formuladas pelo Estado, ou reconhecida por ele, de caráter imperativo, negando a imperatividade da regra de direito. Já em relação à proposição jurídica, elas são fruto da ciência jurídica, e não prescrevem nada por si só, apenas transcrevendo o sentido da norma jurídica.