É possível afirmar que o Brasil deve considerar que a soberania sempre exterioriza a supremacia estatal?

Não.

Não podemos dizer que a soberania exterioriza a supremacia estatal, pois a soberania de qualquer Estado (incluindo o Brasil) se dá internamente e é delimitado pelo seu próprio território. No âmbito internacional, não é admissível que um Estado intervenha na soberania de um outro Estado.