qual o feminino de cowboy

Português

•

Colegio Fazer Crescer

José Santana

09/05/2019

💡 2 Respostas

Andre Smaira

09.06.2019

A pergunta exige conhecimentos prévios em Português e em Inglês.

A princípio, devemos entender a palavra “Cowboy”. “Cowboy” é um termo de origem inglesa, sendo que seu significado se deriva de duas palavras em Inglês:

“Cow”, que significa “vaca”; e

* “Boy”, que significa “menino”.

Assim, de modo geral, “cowboy” significa algo como “vaqueiro”. Por outro lado, por derivação de sentido, o termo passou a designar, de modo geral, pessoas que montam a cavalo.

Isso ocorre porque, no sentido inicial da palavra, o “cowboy” era a pessoa que montava a cavalo para conduzir a boiada de um local a outro.

Quando buscamos o feminino da palavra, temos uma substituição de “boy” por “girl”, que significa “menina”. A expressão formada, “cowgirl”, tem sentido de feminino de “cowboy”.

Portanto, o feminino de “cowboy” é “cowgirl”