A paráfrase pode ser entendida, assim, como um discurso intertextual em repouso em que alguém renuncia a sua voz para deixar a voz do outro falar. Sendo assim: a) Não há conflito de vozes, pois não há oposição; funcionando como se fosse um espelho que reflete o discurso do outro. b) Gera conflito de compreensão. c) A voz parafraseada não tem influência sobre a narrativa jurídica. d) Não colabora com o conhecimento dos fatos. e) Dá total liberdade ao advogado de se expressar como desejar.