A audiência preliminar de conciliação ou mediação, prevista no procedimento comum, não será designada se o direito em litígio for indisponível.

Essa afirmação está correta. A audiência preliminar de conciliação ou mediação é uma etapa do procedimento comum prevista no Código de Processo Civil brasileiro. No entanto, caso o direito em litígio seja indisponível, ou seja, não possa ser objeto de acordo entre as partes, a audiência não será designada. Isso ocorre porque, nesses casos, a solução do conflito deve ser buscada por meio de uma decisão judicial.