MORFOLOGÍA - FICHA 8

Vista previa del material en texto

MORFOLOGÍA
FICHA 8 → La formación de sustantivos
8.1 - Problemas de la derivación nominal
En los paradigmas de sufijos de sustantivos y adjetivos de la lengua española, existen varios sufijos que permiten derivar, a la vez, sustantivos y adjetivos (ej.: -dor puede ser ambos: el salvador del mundo / decisión salvadora).
➔ Según el uso en el discurso, algunos sufijos típicos de la categoría sustantivo pueden variar su naturaleza y convertirse en sufijos de adjetivo o sufijos típicos de adjetivos pueden funcionar también como sustantivos.
Otra característica en la derivación de sustantivos es la posible dificultad para reconocer los límites de la segmentación.
➢ Ej.: en las palabras ‘hospedaje’ y ‘rastrillaje’, la duda es si el sufijo de sustantivo es -aje o -je. Ambas palabras provienen de verbos de primera conjugación: hospeda(r) > hospeda-je y rastrilla(r) > rastrilla-je. El sufijo de sustantivo es -je, ya que -a es la vocal temática de los verbos de la primera conjugación.
■	Para la segunda y tercera conjugaciones, la vocal temática, en la derivación nominal y adjetival, es -i → bebe(r) > bebi-da, cae(r) > caí-da, bati(r) > bati-da, parti(r) > parti-da. El sufijo de sustantivo es -da.
○	En palabras como ‘aull-ido’, ‘buf-ido’, ‘chill-ido’, ‘ladr-ido’ el sufijo es -ido, ya que i no puede ser vocal temática de verbos de primera conjugación.
Otras veces la dificultad de segmentación se deriva de la existencia de realizaciones fonológicas parecidas de un mismo sufijo:
· Ej.: alomorfos -dad, -tad, -idad, -edad: bello > bel-dad, leal > leal-tad, curioso > curios-idad, nuevo > nov-edad.
Además, puede generar duda la segmentación de un sufijo conocido al quedar una raíz desconocida o difícilmente reconocible:
· Ej.: la raíz reg- que significa «rey» en ‘reg-ión’ o ‘reg- i(r). La raíz leg- que significa «ley» en ‘i-leg-al’, ‘leg-al-mente’, ‘i-leg-ítimo’.
8.2 - La Morfofonología de la derivación nominal
Es frecuente en la derivación nominal hallar variaciones morfofonológicas en la formación de un mismo morfema, debido a los cambios sufridos en su evolución desde el latín al español.
Hay una serie de casos en que aparece la alteración vocálica de la base, como en los siguientes:
· Diptongación de la vocal tónica de una raíz: ciénaga > cenagal, diente > dentífrico, cierto > certeza, piedra > pedrerío.
· Alternancia entre vocales de abertura media y cerrada: femenino > feminidad, contene(r) > continencia, convence(r) > convicción.
· Pérdida de la vocal de flexión de género: van-o/a > van-idad, blanc-o/a > blanc-ura. 
· Pérdida de la vocal temática: pera > per-al, recibi(r) > recep-tor.
Variaciones consonánticas:
· Alternancia entre los fonemas /k/ y /c, s/: caduco > caducidad, eléctrico > electricidad, sistemático > sistematicidad.
· Alternancia de los fonemas /x/ y /k/: elegi(r) > elección, regi(r) > rección.
· Alternancia /t/ y /d/: pedi(r) > petición, saluda(r) > salutación.
· Alternancia /d/ y /s, ./: dividi(r) > divis-ión, agredi(r) > agresor, aplaudi(r) > aplauso, evadi(r) > evasión, traidor > traición.
· Alternancia /s/ y /t/: neurosis > neurótico, poesía > poético.
· Alternancia /t/ y /., s/: ejecuta(r) > ejecución, canta(r) > canción, explota(r) > explosión, diverti(r) > diversión, discuti(r) > discusión.
· Alternancia /n/ y /s/: pone(r) > posición.
· Reducción de la base de derivación, como la elisión del fonema /c/ o /s/ y la crasis de /e/ en los derivados en -ncia: pertenec-e(r) > pertene-ncia, aparece(r) > aparie-ncia.