wts2019_s

Vista previa del material en texto

Examen 
estadístico
del comercio
mundial
2019
3%
6%
12%
15%
17%
2016 2017 2018
25%
Acerca de la OMC
La Organización Mundial del Comercio se ocupa 
de las normas de alcance mundial que regulan el 
comercio entre los países. Su principal función 
es garantizar que los intercambios comerciales 
tengan lugar de la forma más fl uida, previsible y libre 
posible.
Acerca de esta publicación
El Examen estadístico del comercio mundial ofrece 
un análisis detallado de la evolución reciente del 
comercio mundial. Este informe se elaborará con 
carácter anual y reemplaza la anterior publicación 
estadística anual de la OMC, Estadísticas del 
comercio internacional.
Más información
Todos los datos utilizados en este informe, así 
como diversos gráfi cos no incluidos en él, pueden 
descargarse del sitio Web de la OMC en: www.wto.
org/estadisticas
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
Introducción 2
Agradecimientos 4
Mensaje del Director General Roberto Azevêdo 5
Aspectos destacados del comercio mundial 6
Comercio mundial de mercancías en 2018 8
Comercio mundial de servicios comerciales en 2018 9
Tendencias del comercio mundial, 2008-2018 10
Las economías en desarrollo 12
Comercio mundial: mapas mundiales 14
Tendencias del comercio mundial, 2018-2019 16
Tendencias generales del comercio mundial en 2018 18
Comercio mundial y PIB a principios de 2019 26
Comercio de mercancías y de servicios comerciales 28
Comercio de mercancías 30
Comercio de servicios comerciales 36
Cadenas de valor mundiales, 2005-2015 42
Comercio digital 44
Las principales economías comerciantes y el papel de las economías en desarrollo 
en el comercio mundial 46
Principales actores 48
Resultados regionales 52
Acuerdos comerciales regionales (ACR) 55
Economías en desarrollo 57
Países menos adelantados 62
Evolución de las políticas comerciales 66
Vigilancia del comercio 68
Acuerdo sobre Facilitación del Comercio 70
Derechos efectivamente aplicados 73
Ayuda para el comercio 75
Financiación del comercio 76
Composición, definiciones y metodología 78
Composición de los grupos geográficos y económicos 80
Definiciones y metodología 84
Indicadores de política comercial 91
Notas específicas relativas a determinadas economías 92
Fuentes estadísticas 93
Cuadros estadísticos 94
Siglas y abreviaturas, signos y unidades 174
Examen estadístico del comercio mundial 2019
1
World Trade Statistical Review 2019
 
10
Agradecimientos 4
Mensaje del Director General Roberto Azevêdo 5
Capítulo I
Introducción
2
World Trade Statistical Review 2019
113
Agradecimientos
Esta publicación ha sido elaborada bajo la dirección de 
Robert Koopman, Director de la División de Estudios 
Económicos y Estadística, y Andreas Maurer, Jefe de la 
Sección de Estadísticas del Comercio Internacional. La 
coordinación del informe corrió a cargo de Ninez Piezas-Jerbi. 
En la investigación estadística, la recopilación de datos y el 
cálculo de las estimaciones participaron Barbara d’Andrea-
Adrian, Alejandra Barajas Barbosa, Lori Chang, Christophe 
Degain, Florian Eberth, Antonella Liberatore, Kathryn 
Lundquist, Coleman Nee, Ninez Piezas-Jerbi y Ying Yan, con 
la colaboración de Sonia Bouali y Carlo Gambaré.
También aportaron contribuciones a esta publicación la 
Unidad de Ayuda para el Comercio, la División de Acceso a 
los Mercados, la Sección de Información sobre el Acceso a 
los Mercados, el Grupo de Estudios Económicos y la Sección 
de Vigilancia de la División de Examen de las Políticas 
Comerciales de la OMC.
La Sección de Estadísticas del Comercio Internacional 
desea asimismo dar las gracias a los colegas de la División 
de Información y Relaciones Exteriores y de la División de 
Servicios Lingüísticos, Documentación y Gestión de la 
Información, cuya colaboración ha sido fundamental para 
la producción de este informe, y en especial a Anthony 
Martin, Serge Marin-Pache y Steve Cooper, de la División de 
Información y Relaciones Exteriores, y a los traductores de 
las Secciones española y francesa de la División de Servicios 
Lingüísticos, Documentación y Gestión de la Información.
Por último, queremos agradecer a los usuarios de 
“Estadísticas de la OMC” sus sugerencias constructivas 
sobre el modo de mejorar nuestra producción estadística. 
Esas aportaciones regulares nos permiten optimizar 
constantemente los datos estadísticos que ofrecemos.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
4
Mensaje del Director General 
Roberto Azevêdo
En un momento de gran incertidumbre 
para el comercio mundial, la función de 
las estadísticas comerciales adquiere 
una nueva importancia. Los Gobiernos 
necesitan los datos más recientes para 
tomar decisiones informadas y determinar 
el rumbo de la política comercial más 
beneficioso para las personas a las que 
representan. La labor de recopilación de 
datos que lleva a cabo la OMC contribuye en 
gran medida a atender esa necesidad. 
En 2018, el comercio mundial de mercancías creció un 3,0%, 
superando ligeramente al PIB. Esa cifra es muy inferior al 
4,6% registrado en 2017. La pérdida de impulso se debe en 
parte a la intensificación de las tensiones comerciales y al 
nivel excepcionalmente alto de restricciones del comercio.
El último informe de vigilancia del comercio de la OMC 
confirma que las medidas restrictivas del comercio están 
aumentando. Según ese informe, que abarca de mediados 
de octubre de 2018 a mediados de mayo de 2019, el valor 
del comercio afectado por medidas de restricción de las 
importaciones se estima en 339.500 millones de dólares 
EE.UU. Se trata de la segunda cifra más alta de la que hay 
constancia, después de los 588.300 millones de dólares 
EE.UU. recogidos en el informe anterior (mediados de 
octubre de 2017 a mediados de octubre de 2018). Para que 
el comercio recupere dinamismo en 2019-2020 es preciso 
que se resuelvan las tensiones comerciales.
El comercio sigue estando concentrado. En 2018, las diez 
principales economías comerciantes representaban más 
de la mitad del comercio mundial, y aproximadamente el 
37% de las transacciones mundiales correspondía a las 
cinco primeras. Las economías en desarrollo desempeñan 
una función cada vez más importante en el comercio 
mundial y están escalando posiciones entre los principales 
exportadores e importadores del mundo. Asimismo, están 
aumentando los niveles de comercio entre las economías 
en desarrollo. En 2018, esos intercambios comerciales 
representaron más del 50% de sus exportaciones de 
mercancías. Sin embargo, las exportaciones de mercancías 
de los países menos adelantados se mantuvieron en unos 
escasos 193.000 millones de dólares EE.UU., lo que 
representa menos del 1% de las exportaciones mundiales.
En términos nominales, los elevados precios de la energía 
contribuyeron al crecimiento de las exportaciones de 
mercancías en 2018. Las exportaciones de combustibles y 
productos de las industrias extractivas aumentaron un 23,0%, 
mientras que las de manufacturas y productos agropecuarios 
se incrementaron un 8,0% y un 5,0%, respectivamente. 
En su conjunto, las exportaciones de mercancías crecieron un 
10,0%, lo que supuso una disminución con respecto al 10,7% 
registrado en 2017. En cambio, el comercio mundial de 
servicios comerciales aumentó un 8,0%, experimentando un 
fuerte crecimiento por segundo año consecutivo. Los servicios 
relacionados con los bienes fueron los que registraron la 
expansión más pronunciada, del 11,0%, mientras que los 
servicios de transporte registraron el crecimiento más débil.
Las redes mundiales de producción de bienes siguen 
cobrando importancia y las economías en desarrollo 
desempeñan una función cada vez más prominente en 
ellas. Las economías asiáticas se han convertido en actores 
destacados en las cadenas de valor mundiales (CVM). La 
participación de Viet Nam y Filipinas en esas cadenas 
ha aumentado, y más del 60% del comercio de Singapur 
corresponde a intercambios entre CVM.
Aunque esta publicación arroja luz sobrelas tendencias más 
recientes del comercio, la creciente utilización de nuevas 
tecnologías y transacciones en línea plantea el interrogante 
de si disponemos de los datos adecuados para medir esas 
tendencias. ¿Proporcionan las estadísticas comerciales y las 
clasificaciones de productos información actualizada para 
cuantificar e identificar los productos y servicios emergentes? 
Habida cuenta de que la tecnología ha ayudado a crear nuevos 
modelos de negocio y productos, es esencial que estos se 
tengan suficientemente en cuenta. La OMC está trabajando en 
colaboración con las autoridades nacionales e internacionales, 
el sector privado, los consumidores y los círculos académicos 
para aumentar nuestros conocimientos en esta esfera.
Deseo dar las gracias a todos los que han trabajado en la 
preparación de este informe, que esperamos proporcione 
información útil sobre el comercio mundial a los Miembros de 
la OMC y a todos aquellos dedicados al análisis del comercio.
Roberto Azevêdo
Director General
5
Capítulo I: Introducción
World Trade Statistical Review 2019
 
10
Comercio mundial de mercancías en 2018 8
Comercio mundial de servicios comerciales en 2018 9
Tendencias del comercio mundial, 2008-2018 10
Las economías en desarrollo 12
Comercio mundial: mapas mundiales 14
Capítulo I I
Aspectos destacados 
del comercio mundial
6
World Trade Statistical Review 2019
117
Comercio mundial de mercancías en 2018
El volumen del comercio mundial de mercancías, medido por el promedio de las 
exportaciones y las importaciones, creció un 3,0% en 2018, justo algo más que el 
PIB mundial, que creció un 2,9% durante el mismo período. 
19,67 
billones de $EE.UU.
Valor del comercio 
mundial de 
mercancías en 2018.
193.000 
millones de $EE.UU.
Exportaciones de 
mercancías de 
los países menos 
adelantados en 2018.
Prendas de vestir
Las prendas de vestir 
han sido el producto 
manufacturado más 
dinámico, con un 
crecimiento del 3,3% 
en 2018.
Comercio de 
mercancías
El valor del comercio 
de mercancías aumentó 
un 10% en 2018. El 
incremento de las 
exportaciones se debió 
sobre todo a los altos 
precios de la energía, 
y Asia fue la región 
que más contribuyó 
al crecimiento de las 
importaciones mundiales.
Las exportaciones 
mundiales de 
combustibles y productos 
de las industrias 
extractivas, productos 
manufacturados y 
productos agropecuarios 
aumentaron un 23%, 
un 8% y un 5%, 
respectivamente.
En 2018, las exportaciones 
de las economías en 
desarrollo ascendieron 
a 8,779 billones de 
dólares EE.UU., de los 
cuales 193.000 millones 
correspondieron a los 
países menos adelantados.
China
Principal comerciante 
de mercancías del 
mundo en 2018.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
8
16,2%
Crecimiento de las 
exportaciones de 
los países menos 
adelantados en 2018.
5,63 
billones de $EE.UU.
Valor del comercio 
mundial de servicios 
comerciales en 2018.
17%
Crecimiento de 
las exportaciones 
mundiales de servicios 
informáticos en 2018.
Comercio 
de servicios 
comerciales
En 2018, las 
exportaciones de 
tecnología de la 
información y las 
comunicaciones fueron 
las que más aumentaron 
(15%) en los sectores de 
servicios, encabezadas 
por los servicios 
informáticos.
En 2018, el mayor 
aumento de las 
exportaciones de 
servicios comerciales 
se registró en la 
Comunidad de Estados 
Independientes (12%), 
debido en parte a la 
celebración de la Copa 
Mundial de la FIFA 
en Rusia.
De los países en 
desarrollo, China fue el 
principal exportador de 
servicios comerciales (en 
términos de valor); sus 
exportaciones crecieron 
un 17% en 2018.
Estados Unidos
Principal comerciante 
de servicios 
comerciales del mundo 
en 2018.
Comercio mundial de servicios comerciales en 2018
El comercio de servicios comerciales experimentó un fuerte crecimiento por 
segundo año consecutivo, con un aumento del 8%.
9
Capítulo II: Aspectos destacados del comercio mundial
Volumen del comercio mundial de mercancías PIB real mundial a tipos de cambio del mercado
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Tendencias del comercio mundial, 2008-2018
15
-23
22
20 0 2 1
-13
-3
11
10
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
20000
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018*
Productos agropecuarios Combustibles y productos 
de las industrias extractivas
Manufacturas
13
-11
9
13 3
7
7
-4 1
8
8
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Transporte Viajes Otros servicios comerciales Servicios relacionados 
con los bienes
Gráfico 2.2 
Exportaciones mundiales de mercancías por grupos de 
productos y crecimiento anual, 2008-2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual media anual)
Gráfico 2.1 
Volumen del comercio mundial de mercancías y PIB real mundial a tipos de cambio del mercado, 2008-2018 
(Índices, 2008=100)
Gráfico 2.3 
Exportaciones mundiales de servicios comerciales por 
sectores y crecimiento anual, 2008-2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual media anual)
* Estimación provisional.
Fuente: Estimaciones de la OMC. Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Fuente: Estimaciones de la OMC, Perspectivas de la economía mundial del FMI.
Las exportaciones mundiales de 
mercancías han aumentado un 20% 
en términos de valor desde 2008. 
Las exportaciones de productos 
manufacturados han crecido a una tasa 
promedio anual del 2,3%.
El comercio mundial y el PIB han crecido en 
paralelo durante los últimos 10 años. Ambos 
han aumentado un 26% desde 2008.
Las exportaciones mundiales de 
servicios comerciales han aumentado 
un 46% en términos de valor y las 
exportaciones de servicios han crecido 
a una tasa promedio anual del 3,9%.
Comercio y PIB
Examen estadístico del comercio mundial 2019
10
Gráfico 2.4 
Principales comerciantes de mercancías y servicios del mundo, 2008 y 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU.) 
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Durante los últimos 10 años, Hong Kong, China, la 
India, México e Irlanda son los países que más puestos 
han subido en la clasificación de los 20 principales 
comerciantes de mercancías y servicios. 
¿Qué sectores han 
registrado el mayor 
incremento o la mayor 
disminución?
Top 202008 2018
Estados Unidos de América Estados Unidos de América
Alemania China
China Alemania
Japón Japón
Francia Francia
Reino Unido Reino Unido
Países Bajos Países Bajos
Italia Hong Kong, China
Corea, República de Corea, República de
Canadá Italia
España India
Federación de Rusia Singapur
Singapur Canadá
Bélgica México
Hong Kong, China España
India Bélgica
México Federación de Rusia
Suiza Suiza
Taipei Chino
Taipei Chino Irlanda
Irlanda
El comercio mundial de 
servicios profesionales y de 
consultoría en gestión creció 
a una tasa media anual del 
entre 2008 y 2018.
6,5%
Las exportaciones 
mundiales de servicios 
de transporte marítimo 
disminuyeron a una tasa 
media anual del 
entre 2008 y 2018. 
1%
Las exportaciones de hierro 
y acero disminuyeron a una 
tasa anual del 
entre 2008 y 2018.
2,3%
De los productos 
manufacturados, las 
exportaciones que más 
aumentaron fueron las de 
productos farmacéuticos, 
que crecieron un 4,2% 
anual entre 2008 y 2018.
4,2%
11
Capítulo II: Aspectos destacados del comercio mundial
Las economías en desarrollo
Participación en el comercio mundial
-3,5
1,5
2,4
1,9
3,7
4,5
5,3
5,7
9,8
14,6Viet Nam
Bangladesh
China
India
México
Emiratos Árabes Unidos
Turquía
Brasil
Sudáfrica
Nigeria
Gráfico 2.6 
Crecimiento de las exportaciones de mercancías de 
determinadas economías en desarrollo, 2008-2018 
(Variación porcentual media anual)
Gráfico 2.7 
Crecimiento de las exportaciones de servicios comerciales 
de determinadas economías en desarrollo, 
2008-2018 
(Variación porcentual media anual)
8,6
9,4
10,0
10,1
12,4
13,014,1
14,5
29,3
40,9Myanmar
Qatar
Macao, China
Filipinas
Panamá
Tailandia
Taipei Chino
Viet Nam
Singapur
India
Gráfico 2.5 
Comercio de bienes y servicios de las economías 
en desarrollo, 2008-2018 
(Variación porcentual anual)
Viet Nam
Las exportaciones de maquinaria eléctrica de Viet Nam 
se multiplicaron casi por 30 entre 2008 y 2018.
Bangladesh
Las exportaciones de prendas de vestir de Bangladesh 
se triplicaron con creces entre 2008 y 2018.
Myanmar
Las exportaciones de viajes de Myanmar se 
multiplicaron por 29 entre 2008 y 2018.
Qatar
Las exportaciones de servicios de transporte de Qatar 
se multiplicaron por cinco entre 2008 y 2018.
-30
-20
-10
0
10
20
30
Economías en desarrollo Economías desarrolladas
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Nota: El comercio se calcula como el promedio de las exportaciones e importaciones.
Fuente: Estimaciones de la OMC y la UNCTAD. Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Las economías en desarrollo superaron o 
igualaron los resultados de las economías 
desarrolladas en lo que respecta al comercio 
mundial en la mayoría de los últimos 10 años.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
12
Comercio entre economías en desarrollo
46
48
49
50 52 52 53
52 51 52 52
54
52
51
50
48 48 47
48
49
48
48
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Comercio Sur-Sur Exportaciones de las economías en desarrollo a las economías desarrolladas y la CEI
Gráfico 2.8 
Interlocutores comerciales de las economías en desarrollo, 2008-2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y porcentajes)
Gráfico 2.9 
Principales exportadores entre los países menos adelantados, 2008 y 2018 
(Porcentaje de las exportaciones totales de los PMA)
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Nota: Al tratarse de una estimación preliminar, se aplicaron los porcentajes de 2017 a 2018.
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Tanzanía, Camboya y Etiopía se mantuvieron entre los cinco principales 
PMA comerciantes de servicios comerciales.
Angola
Mercancías 2008
Servicios 2008
Mercancías 2018
Servicios 2018
Bangladesh
Sudán
Yemen M
ya
nm
ar
Zambia
Camboya
República 
Democrática 
del Congo
Chad
Tanzanía
Tanzanía
Etiopía
Camboya
Afganistán
Senegal Madagascar
B
an
gl
ad
es
h
Yemen U
ga
nd
a
Zambia
OtrosAngola Bangladesh
Myanmar Camboya
Z
am
bi
a M
oz
am
bi
qu
e
Guinea TanzaníaR
ep
úb
lic
a 
D
em
oc
rá
tic
a 
de
l C
on
go
Otros
Camboya
Myanmar
Etiopía
Tanzanía
Bangladesh Nepal
Uganda
Sudán
Madagascar
Senegal
Otros
Otros
República 
Democráti-
ca Popular 
Lao
Angola
Mercancías 2008
Servicios 2008
Mercancías 2018
Servicios 2018
Bangladesh
Sudán
Yemen M
ya
nm
ar
Zambia
Camboya
República 
Democrática 
del Congo
Chad
Tanzanía
Tanzanía
Etiopía
Camboya
Afganistán
Senegal Madagascar
B
an
gl
ad
es
h
Yemen U
ga
nd
a
Zambia
OtrosAngola Bangladesh
Myanmar Camboya
Z
am
bi
a M
oz
am
bi
qu
e
Guinea TanzaníaR
ep
úb
lic
a 
D
em
oc
rá
tic
a 
de
l C
on
go
Otros
Camboya
Myanmar
Etiopía
Tanzanía
Bangladesh Nepal
Uganda
Sudán
Madagascar
Senegal
Otros
Otros
República 
Democráti-
ca Popular 
Lao
A partir de 2011, las exportaciones de economías en desarrollo a otras economías en 
desarrollo superaron las exportaciones de esas economías a economías desarrolladas. 
Según las estimaciones, en 2018 el comercio “Sur-Sur” alcanzó los 4,28 billones de dólares 
EE.UU., o el 52% de las exportaciones totales de las economías en desarrollo.
Únicamente Angola, Bangladesh y Myanmar permanecieron entre los cinco 
principales PMA comerciantes de mercancías entre 2008 y 2018. 
13
Capítulo II: Aspectos destacados del comercio mundial
Economías según la magnitud del comercio de mercancías, 2018
Fuente: Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.
Nota: Incluye importantes reexportaciones o importaciones para la reexportación.
(Miles de millones de dólares)
 0-125 125-250 250-400 >400
Comercio mundial: mapas mundiales
19,09 
billones de $EE.UU.
Las exportaciones 
de mercancías de 
los Miembros de 
la OMC se cifraron 
en 19,09 billones de 
dólares EE.UU. en 2018.
52%
Las 10 principales 
economías comerciantes 
de mercancías 
representaron algo más 
de la mitad del total 
del comercio mundial 
en 2018.
44%
La participación 
de las economías 
en desarrollo en el 
comercio mundial de 
mercancías fue del 
44% en 2018.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
14
Economías según la magnitud del comercio de servicios comerciales, 2018
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
(Miles de millones de dólares)
 0-10 10-25 25-50 >50
5,68 
billones de $EE.UU.
Las exportaciones de 
servicios comerciales 
de los Miembros de 
la OMC se cifraron 
en 5,68 billones de 
dólares EE.UU. en 2018.
53%
Las 10 principales 
economías 
comerciantes de 
servicios comerciales 
representaron más 
de la mitad del total 
mundial en 2018.
34%
La participación 
de las economías 
en desarrollo en el 
comercio mundial de 
servicios comerciales 
fue del 34% en 2018.
15
Capítulo II: Aspectos destacados del comercio mundial
World Trade Statistical Review 2019
 
10
Tendencias generales del comercio mundial en 2018 18
Comercio mundial y PIB a principios de 2019 26
Capítulo I I I
Tendencias del 
comercio mundial, 
2018-2019
16
World Trade Statistical Review 2019
11
19,48 
billones de $EE.UU.
El valor de las exportaciones mundiales 
de mercancías aumentó de 17,33 billones 
de $EE.UU. en 2017 a 19,48 billones en 
2018, debido en parte al aumento de los 
precios del petróleo.
5,77 
billones de $EE.UU.
El valor de las exportaciones mundiales 
de servicios comerciales aumentó un 8% 
en 2018, hasta alcanzar los 5,77 billones 
de $EE.UU., frente a los 5,36 billones 
registrados en 2017.
3,0%
El volumen del comercio mundial de 
mercancías, medido por el promedio de 
las exportaciones y las importaciones, 
creció un 3,0% en 2018, lo que supone 
un descenso frente al 4,6% registrado 
en 2017, en un contexto de crecientes 
tensiones comerciales.
-0,3%
El volumen del comercio mundial de 
mercancías disminuyó un 0,3% en el 
cuarto trimestre de 2018 con respecto al 
trimestre anterior, lo que equivale a una 
tasa anualizada del -1,2%.
17
Tendencias generales del comercio mundial en 2018
Gráfico 3.1 
Crecimiento del volumen del comercio mundial de mercancías y del PIB real mundial, 2011 - 2018 
(Variación porcentual anual)
Nota: El crecimiento del PIB se calcula utilizando coeficientes de ponderación de los tipos de cambio del mercado.
Fuente: Secretaría de la OMC para los datos sobre comercio, y estimaciones de consenso para el PIB.
1
2
3
Comercio PIB Crecimiento medio del comercio 2008-2018 Crecimiento medio del PIB 2008-2018
0
4
5
6
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
5,2
2,9
2,2 2,3 2,5 2,4
2,7
2,8
2,3
2,8
1,6
2,4
3,0 2,9
4,6
3,0
El crecimiento del comercio mundial y el PIB se ralentizó en 2018 a medida que 
se intensificaron las tensiones comerciales
El comercio mundial se enfrentó a nuevas dificultades en 
2018 con el drástico aumento de las tensiones comerciales 
y la incertidumbre económica. El crecimiento interanual del 
volumen del comercio mundial de mercancías descendió del 
3,9% en el primer semestre de 2018 al 2,7% en el segundo 
semestre. La desaceleración se hizo más pronunciada hacia 
finales del año, ya que, tras un crecimiento intertrimestral 
relativamente fuerte (1,2%) en el tercer trimestre, se registró 
una contracción del 0,3% en el cuarto trimestre.
La desaceleración del crecimiento del comercio se 
acompañó de un crecimiento más débil de la producción 
en las principales economías. Por ejemplo, el PIB global de 
los países del G-20 registró una tasa de crecimiento medio 
interanual del 3,5% en el segundo semestre de 2018, frente a 
un 3,9% en el primer semestre.
La pérdida de impulso enel crecimiento del comercio y el PIB 
se debió en parte a una política monetaria más restrictiva, a 
una mayor volatilidad financiera y al aumento de los aranceles 
aplicados a mercancías objeto de un amplio comercio en las 
principales economías. Las tensiones comerciales parecen 
haber contribuido en gran medida a esa desaceleración.
Globalmente, el comercio registró una tasa de crecimiento 
del 3,0% en 2018, muy inferior al 4,6% registrado en 2017. 
Ese fuerte crecimiento había apuntado a una vuelta al ritmo 
más rápido de expansión comercial que había caracterizado el 
final de la década de 1990 y el principio del decenio de 2000, 
pero ese dinamismo no se mantuvo en 2018. El comercio solo 
creció a una tasa ligeramente superior a la de la producción 
en 2018, tras haber sido 1,6 veces superior en 2017 (véase el 
gráfico 3.1). No obstante, la tasa de crecimiento del comercio se 
mantuvo por encima de la media registrada desde 2008 (2,6%).
3,0%
El volumen del comercio mundial de mercancías creció 
un 3,0% en 2018, aproximadamente al mismo ritmo que el 
PIB (2,9%).
Examen estadístico del comercio mundial 2019
18
90
95
100
105
110
115
120
125
130
20
12
 T
1
20
12
 T
3
20
13
 T
1
20
13
 T
3
20
14
 T
1
20
14
 T
3
20
15
 T
1
20
15
 T
3
20
16
 T
1
20
16
 T
3
20
17
 T
1
20
17
 T
3
20
18
 T
1
20
18
 T
3
Todo el mundo Economías desarrolladas Economías en desarrollo y CEI
90
95
100
105
110
115
120
125
130
20
12
 T
1
20
12
 T
3
20
13
 T
1
20
13
 T
3
20
14
 T
1
20
14
 T
3
20
15
 T
1
20
15
 T
3
20
16
 T
1
20
16
 T
3
20
17
 T
1
20
17
 T
3
20
18
 T
1
20
18
 T
3
Gráfico 3.2 
Exportaciones e importaciones mundiales de mercancías por nivel de desarrollo, 2012 T1 - 2018 T4 
(Índice de volumen, 2012 T1=100)
ImportacionesExportaciones
Fuente: Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.
Diferencias por región y nivel de desarrollo
La desaceleración del crecimiento del volumen del comercio 
de mercancías en 2018 fue generalizada, como resultado de 
la disminución de los envíos de importación y exportación a 
nivel mundial, si bien algunos grupos de países se vieron más 
afectados que otros por esa desaceleración.
La debilitación del crecimiento del comercio se hizo más 
evidente en el cuarto trimestre de 2018, en el que los 
volúmenes de exportación se redujeron un 0,1% y los 
volúmenes de importación, un 0,5% (véase el gráfico 3.2).
-0,3%
-1,9%
Disminución del volumen del comercio mundial de 
mercancías en el cuarto trimestre de 2018, calculado 
como promedio de las exportaciones y las importaciones.
Descenso de las importaciones de mercancías de Asia 
en el cuarto trimestre de 2018 en términos de volumen.
80
90
100
110
120
130
140
20
12
 T
1
20
12
 T
3
20
13
 T
1
20
13
 T
3
20
14
 T
1
20
14
 T
3
20
15
 T
1
20
15
 T
3
20
16
 T
1
20
16
 T
3
20
17
 T
1
20
17
 T
3
20
18
 T
1
20
18
 T
3
América del Norte América del Sur (a) Europa
20
12
 T
1
20
12
 T
3
20
13
 T
1
20
13
 T
3
20
14
 T
1
20
14
 T
3
20
15
 T
1
20
15
 T
3
20
16
 T
1
20
16
 T
3
20
17
 T
1
20
17
 T
3
20
18
 T
1
20
18
 T
3
Asia Otras regiones (b)
80
90
100
110
120
130
140
Gráfico 3.3 
Exportaciones e importaciones de mercancías por regiones, 2012 T1 - 2018 T4 
(Índice de volumen, 2012 T1=100)
ImportacionesExportaciones
(a) Se refiere a América del Sur, América Central y el Caribe. 
(b) “Otras regiones” comprende África, Oriente Medio y la Comunidad de Estados Independientes (CEI), incluidos los Estados asociados y los antiguos Estados miembros. 
Fuente: Estimaciones de la OMC y la UNCTAD.
19
Capítulo III: Tendencias del comercio mundial, 2018-2019
-25% Caída de los precios de los combustibles entre octubre y 
diciembre de 2018.
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
En
e 
20
14
Ab
r 2
01
4
Ju
l 2
01
4
O
ct
 2
01
4
En
e 
20
15
Ab
r 2
01
5
Ju
l 2
01
5
O
ct
 2
01
5
En
e 
20
16
Ab
r 2
01
6
Ju
l 2
01
6
O
ct
 2
01
6
En
e 
20
17
Ab
r 2
01
7
Ju
l 2
01
7
O
ct
 2
01
7
En
e 
20
18
Ab
r 2
01
8
En
e 
20
19
Ab
r 2
01
9
Ju
l 2
01
8
O
ct
 2
01
8
Productos alimenticios Materias primas agrícolas Metales Combustibles
Gráfico 3.4 
Precios de los productos primarios, enero de 2014 - abril de 2019 
(Índices de precios en dólares EE.UU., enero de 2014 = 100)
Fuente: Índice de precios de productos básicos, FMI.
El aumento de los precios del petróleo incrementó el valor del comercio de 
mercancías en 2018
Los valores nominales del comercio aumentaron en 2018 
debido a una combinación de variaciones en el volumen y 
los precios. Las exportaciones mundiales de mercancías 
ascendieron a 19,48 billones de dólares EE.UU., lo que 
representa un aumento del 10% respecto del año anterior. 
Este aumento se debió en parte a la subida de los precios del 
petróleo, que se incrementaron aproximadamente un 20% en 
el conjunto de 2018. Sin embargo, entre octubre y diciembre 
los precios del petróleo cayeron un 25% por efecto de las 
noticias económicas negativas y la incertidumbre económica, 
que provocaron una revisión a la baja de las expectativas de 
demanda de energía en un futuro próximo (véase el gráfico 3.4).
Por lo que respecta a las exportaciones, la desaceleración estuvo 
relacionada principalmente con los envíos desde los países 
desarrollados, que registraron una contracción interanual en tres 
de los cuatro trimestres de 2018. En cuanto a las importaciones, 
los países desarrollados experimentaron un crecimiento lento 
durante todo el año, en particular en el primer semestre. Mientras 
tanto, las economías en desarrollo y la Comunidad de Estados 
Independientes (CEI) registraron una caída de las importaciones 
del 2,1% en el último trimestre de 2018, pese a un crecimiento 
más pronunciado en el resto del año.
La desaceleración global del comercio en 2018 fue provocada 
principalmente por Europa y Asia, debido a su gran participación 
en las importaciones mundiales (37% y 35%, respectivamente). 
Después de registrar un crecimiento relativamente fuerte hasta el 
tercer trimestre de 2018, las importaciones de Asia se contrajeron 
un 1,9% en el cuarto trimestre con respecto al trimestre anterior 
(véase el gráfico 3.3). Por su parte, las importaciones de Europa 
disminuyeron más gradualmente, y registraron un descenso 
interanual del 1,3% en el cuarto trimestre.
En América del Norte, la pujante economía de los Estados Unidos 
contribuyó a un fuerte crecimiento de las importaciones, que 
experimentaron un crecimiento interanual del 4% en el cuarto 
trimestre. En las “Otras regiones”, que abarcan África, Oriente 
Medio y la CEI, se registró un crecimiento lento pero sostenido de 
las importaciones. Las importaciones de América del Sur siguieron 
recuperándose hasta el tercer trimestre, pero padecieron los 
efectos de la incertidumbre en el cuarto trimestre.
Las exportaciones de todas las regiones disminuyeron en el cuarto 
trimestre respecto del trimestre anterior; en América del Norte 
y Europa se produjo un descenso intertrimestral del 0,8% y el 
0,4%, respectivamente. Al mismo tiempo, los envíos desde Asia 
registraron un aumento intertrimestral de solo el 0,3% en el cuarto 
trimestre, tras crecer un 1,8% en el tercer trimestre.
El aumento de las tensiones comerciales no explica por 
sí solo la desaceleración del comercio en 2018, pero 
no cabe duda de que fue un factor importante, ya que la 
desaceleración del crecimiento del comercio coincidió con 
el anuncio o la anticipación por los Gobiernos de diversas 
medidas comerciales, entre otras, la imposición de aranceles. 
El comercio y la producción también se vieron afectados 
por perturbaciones temporales, como el cierre de la 
Administración federal en los Estados Unidos y los problemas 
de producción en el sector del automóvil en Alemania hacia 
finales de año. Probablemente, esas perturbaciones tuvieron 
efectos transitorios e indujeron a los consumidores y a las 
empresas a posponer sus decisiones en materiade compras 
y de producción, pero no a anularlas por completo.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
20
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
Estados Unidos Japón China Zona euro Reino Unido
En
e 
20
14
Ab
r 2
01
4
Ju
l 2
01
4
O
ct
 2
01
4
En
e 
20
15
Ab
r 2
01
5
Ju
l 2
01
5
O
ct
 2
01
5
En
e 
20
16
Ab
r 2
01
6
Ju
l 2
01
6
O
ct
 2
01
6
En
e 
20
17
Ab
r 2
01
7
Ju
l 2
01
7
O
ct
 2
01
7
En
e 
20
18
Ab
r 2
01
8
En
e 
20
19
Ab
r 2
01
9
Ju
l 2
01
8
O
ct
 2
01
8
Gráfico 3.5 
Índices del tipo de cambio de determinadas economías, enero de 2014 - abril de 2019a 
(Índice, enero 2014=100)
a Índices del tipo de cambio efectivo nominal con respecto a una amplia cesta de monedas. 
Fuente: Banco de Pagos Internacionales (BPI).
Probablemente los tipos de cambio tuvieron una incidencia 
mínima en los valores nominales del comercio en dólares 
EE.UU. en 2018. A pesar de las fluctuaciones a lo largo del 
año, el valor del dólar de los Estados Unidos apenas varió 
entre 2017 y 2018. El tipo de cambio efectivo nominal del 
dólar de los Estados Unidos con respecto a una amplia cesta 
de monedas solo registró un descenso interanual del 1,0% 
(véase el gráfico 3.5). El euro experimentó una apreciación del 
4,3% en términos efectivos nominales, mientras que el yuan 
chino y la libra esterlina se revalorizaron un 1,4% y un 1,5%, 
respectivamente. El yen japonés se mantuvo prácticamente 
sin cambios en 2018, con una apreciación media del 0,2% 
en 2018.
Europa y Asia son las regiones que más contribuyeron a frenar el crecimiento 
del comercio de mercancías en 2018
Todas las regiones registraron un aumento de las 
exportaciones en 2018, tanto en términos de volumen como 
de valor en dólares EE.UU. Las importaciones presentaron 
la misma tendencia, con la excepción de Oriente Medio, 
cuyas importaciones registraron una disminución del 3,3% 
en términos de volumen, pero crecieron un 0,9% en dólares 
EE.UU. corrientes.
El volumen de las importaciones aumentó un 5,0% en 
América del Norte y en Asia. En el caso de América del Norte, 
ese incremento representó una aceleración con respecto 
al aumento del 4,0% del año anterior, mientras que para 
Asia representó una desaceleración en comparación con el 
incremento del 8,3% registrado en 2017. El crecimiento del 
volumen de las importaciones europeas fue lento y cayó a un 
1,0% en 2018, frente al incremento del 2,9% registrado en 
2017. El volumen de las importaciones de América del Sur y 
América Central se siguió recuperando del acusado declive 
registrado entre 2014 y 2016 y experimentó un incremento 
del 5,2% en 2018. Las demás regiones en su conjunto 
registraron un débil crecimiento de las importaciones (0,5%) 
(véase el cuadro 3.1).
La región con el mayor crecimiento anual de las exportaciones 
en términos de volumen fue la Comunidad de Estados 
Independientes (4,9%), seguida de América del Norte (4,3%). 
El crecimiento del volumen de las exportaciones de Asia cayó 
del 6,8% en 2017 al 3,8% en 2018, mientras que América del 
Sur y América Central se estancaron, con un aumento de tan 
solo el 0,6%. Las demás regiones en su conjunto registraron un 
crecimiento moderado del volumen de las exportaciones (2,7%).
La importante participación de Europa y Asia en las 
exportaciones e importaciones mundiales de mercancías 
hace que estas regiones tengan una influencia enorme 
en el crecimiento del comercio a nivel mundial. Con unas 
exportaciones valoradas en 7,11 billones de dólares EE.UU. 
y unas importaciones valoradas en 7,15 billones de dólares 
EE.UU. en 2018, Europa representó el 37% del comercio 
mundial de mercancías, tanto en lo que respecta a las 
exportaciones como las importaciones. Las exportaciones 
de Asia, que ascendieron a 6,91 billones de dólares 
EE.UU., supusieron para la región una participación del 
34%, mientras que las importaciones, que totalizaron 
6,76 billones de dólares EE.UU., representaron el 33% del 
total mundial. Las exportaciones y las importaciones de 
América del Norte, cifradas en 2,56 billones y 3,56 billones 
de dólares EE.UU., representaron una participación del 
14% y el 18% en las exportaciones y las importaciones 
mundiales, respectivamente.
-1,0%
Depreciación interanual del dólar de los Estados Unidos 
por lo que respecta a los tipos de cambio efectivos 
nominales.
21
Capítulo III: Tendencias del comercio mundial, 2018-2019
Cuadro 3.1 
Volumen del comercio de mercancías y producto interno bruto real, 2015-2018 
(Variación porcentual anual)
3,0%
El volumen del comercio mundial de mercancías creció un 
3,0% en 2018, lo que supuso una marcada desaceleración 
frente al incremento del 4,6% registrado en 2017. 
a Promedio de las exportaciones y las importaciones. 
b “Otras regiones” comprende África, Oriente Medio y la Comunidad de Estados Independientes (CEI), incluidos los Estados asociados y los antiguos Estados miembros.
Fuentes: Secretaría de la OMC para el comercio, y estimaciones de consenso para el PIB.
2015 2016 2017 2018
Volumen del comercio mundial de mercancías a 2,3 1,6 4,6 3,0
 Exportaciones
 Economías desarrolladas 2,4 1,0 3,6 2,1
 Economías en desarrollo y CEI 1,7 2,3 5,6 3,5
 América del Norte 1,1 0,3 4,2 4,3
 América del Sur y América Central -0,4 0,7 3,0 0,6
 Europa 2,9 1,2 3,7 1,6
 Asia 1,4 2,3 6,8 3,8
 Otras regiones b 3,2 2,9 1,6 2,7
 Importaciones
 Economías desarrolladas 4,2 2,0 3,3 2,5
 Economías en desarrollo y CEI 0,6 1,3 6,8 4,1
 América del Norte 5,4 0,1 4,0 5,0
 América del Sur y América Central -8,4 -8,8 4,6 5,2
 Europa 3,5 3,1 2,9 1,1
 Asia 3,9 3,6 8,3 5,0
 Otras regiones b -4,3 -1,9 2,5 0,5
 PIB real a tipos de cambio de mercado 2,8 2,4 3,0 2,9
 Economías desarrolladas 2,3 1,7 2,3 2,2
 Economías en desarrollo y CEI 3,7 3,7 4,3 4,1
 América del Norte 2,8 1,6 2,3 2,8
 América del Sur y América Central -0,8 -2,1 0,8 0,6
 Europa 2,4 2,0 2,7 2,0
 Asia 4,3 4,1 4,5 4,3
 Otras regiones b 1,2 2,2 1,9 2,2
A pesar del débil crecimiento del volumen de sus 
exportaciones, las regiones ricas en petróleo de África, 
Oriente Medio y la Comunidad de Estados Independientes 
vieron dispararse sus ingresos de exportación en 2018, con 
un aumento del valor en dólares EE.UU. de las exportaciones 
del 13%, el 21% y el 24%, respectivamente.
En las principales economías, el crecimiento interanual 
del valor en dólares EE.UU. de los flujos comerciales 
cayó bruscamente a lo largo de 2018 y en 2019 (véase el 
gráfico 3.6). Una atenuación de las tensiones comerciales 
mundiales podría contribuir a la recuperación del crecimiento 
del comercio.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
22
Exportaciones Importaciones
Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19 Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19
-4
0
4
8
12
16
Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19 Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19 Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-20
-10
0
10
20
30
40
Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19 Jul 17 Oct 17 Ene 18 Abr 18 Jul 18 Oct 18 Ene 19
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
-20
-10
0
10
20
30
40
50
Gráfico 3.6 
Exportaciones e importaciones de mercancías de determinadas economías, julio de 2017 - marzo de 2019 
(Variación porcentual interanual en dólares EE.UU.)
a Se ha utilizado el promedio de los meses de enero y febrero para minimizar las distorsiones relacionadas con el año nuevo lunar. 
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Unión Europea (comercio extra-UE)
República de Corea
Chinaa
Federación de Rusia
Estados Unidos de América
Japón
Brasil
India
23
Capítulo III: Tendencias del comercio mundial, 2018-2019
Servicios comerciales Transporte Viajes
2014 2015 2016 2017 2018
-8
-4
0
-12
4
8
12
Servicios relacionados con los bienes Otros servicioscomerciales
7,2
5,6
4,8
6,1
9,1
-4,7
-4,3
-1,3
-3,6
-8,9
-4,0
1,6
2,3
2,9
5,4
8,48,4 8,3
8,0
9,5
7,77,7
7,1
7,8
10,6
7,7%
Crecimiento del valor 
en dólares EE.UU. de las 
exportaciones mundiales de 
servicios comerciales en 2018.
El comercio de servicios comerciales siguió expandiéndose
El comercio mundial de servicios comerciales experimentó 
un fuerte crecimiento por segundo año consecutivo, con 
un incremento del 7,7% en 2018 (véase el gráfico 3.7). Los 
servicios relacionados con los bienes son los que registraron 
la mayor expansión, con un aumento del 10,6% expresado en 
dólares corrientes. El crecimiento más débil correspondió al 
transporte, que aumentó un 7,1%.
Gráfico 3.7 
Crecimiento del valor de las exportaciones de servicios comerciales por categorías, 2014-2018 
(Variación porcentual anual)
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
La evolución trimestral refleja diferentes tendencias entre los 
países, en particular durante el segundo semestre de 2018 
(véase el gráfico 3.8). En el cuarto trimestre de 2018, China y 
la India siguieron registrando un sólido crecimiento interanual 
de los valores de sus exportaciones (+12,9% y +12,5%, 
respectivamente), al tiempo que las exportaciones de otras 
economías se estancaron (crecimiento del 0% para el comercio 
de la UE con interlocutores no pertenecientes a la UE) o 
disminuyeron (-4,5% para el Japón, -2,4% para el Brasil).
Se aprecia una evolución similar en las importaciones: en 
China y la India el crecimiento se mantuvo fuerte, mientras 
que en los demás países se debilitó. El hecho de que 
monedas como el dólar, el euro y el yen permanecieran 
relativamente estables durante ese período es indicativo de 
que esta evolución se debe a cambios reales en la actividad 
más que a cambios en los precios.
La categoría “Otros servicios comerciales”, que abarca 
los servicios financieros y otros servicios empresariales, 
contribuye en general de manera desproporcionada al 
crecimiento del comercio de servicios. El crecimiento 
interanual de las exportaciones de servicios comerciales 
de la UE fuera de la UE cayó al 0% en el cuarto trimestre 
de 2018, tras haber registrado incrementos de dos dígitos 
anteriormente ese año (+15% en el primer trimestre y +10% 
en el segundo trimestre). Las exportaciones de otros servicios 
comerciales desde los Estados Unidos se redujeron de forma 
menos acusada, pasando del 7% en el primer trimestre al 3% 
en el cuarto trimestre. En el caso del Japón, las exportaciones 
Examen estadístico del comercio mundial 2019
24
Gráfico 3.8 
Exportaciones e importaciones de servicios comerciales de determinadas economías, 2017 T4 - 2018 T4 
(Variación porcentual interanual)
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
de otros servicios comerciales se redujeron un 4% en el 
cuarto trimestre, al tiempo que en China aumentaron un 19% 
en el último trimestre del año.
La mayor parte del comercio de servicios no se ve 
directamente afectada por las medidas comerciales centradas 
en las mercancías, pero la incertidumbre económica generada 
por esas medidas puede tener consecuencias al disuadir a 
las empresas de establecer relaciones con nuevos clientes y 
gastar fondos en servicios. Una atenuación de las tensiones 
comerciales contribuiría probablemente a impulsar el 
comercio de servicios.
2017 T4 2018 T1 2018 T2
Estados Unidos Unión Europea (extra-UE) Japón China India Brasil Federación de Rusia
-5
0
5
10
15
20
25
2018 T3 2018 T4
6,
7
12
,1
16
,3
10
,5
3,
6
8,
9
11
,3 11
,9
21
,7
23
,2
12
,0 12
,5
19
,1
4,
9
5,
6
2,
5
11
,7
14
,9
14
,2
15
,1
4,
0
-2
,4
-2
,4-1
,6
0,
8
12
,9
4,
2
1,
6
-4
,5
0,
0
6,
4
3,
5
3,
1
2,
5
23
,4
-4,5%
Disminución interanual de las 
exportaciones de servicios 
comerciales del Japón en el 
cuarto trimestre de 2018.
25
Capítulo III: Tendencias del comercio mundial, 2018-2019
Comercio mundial y PIB a principios de 2019
Gráfico 3.9 
Índice mundial de gestores de compras para los nuevos pedidos de exportación, enero de 2010 - abril de 2019 
(Índice, base = 50)
Fuente: IHS Markit.
Nota: Los valores superiores a 50 indican expansión y los inferiores a 50, contracción.
Los indicadores adelantados apuntan a una debilitación del crecimiento del 
comercio en el primer semestre de 2019
Varios indicadores económicos adelantados y estadísticas 
comerciales parecen indicar la persistencia del debilitamiento 
del comercio y la producción durante el primer semestre 
de 2019. El crecimiento interanual de las exportaciones e 
importaciones mensuales de mercancías, reflejado en el 
gráfico 3.6, siguió siendo débil hasta marzo.
En marzo, el valor en dólares de las exportaciones procedentes 
de los Estados Unidos, la Unión Europea y el Japón descendió 
un 1%, un 7% y un 7%, respectivamente. Las exportaciones de 
China aumentaron un 14% con respecto al año anterior, pero 
dicho incremento se debió sobre todo a los malos resultados 
registrados en marzo de 2018. Las importaciones también se 
estancaron en los Estados Unidos, con un crecimiento del 0%, 
y disminuyeron un 2%, un 4% y un 8% en la Unión Europea, 
el Japón y China, respectivamente. Esa disminución puede 
deberse en parte a la bajada de los precios del petróleo en 
2019 con respecto a 2018.
Los índices de gestores de compras, basados en encuestas 
a las empresas, son un indicador precoz de la actividad 
económica. El índice mundial de gestores de compras del 
sector manufacturero elaborado por IHS-Markit y JPMorgan 
cayó a 50,3 en abril de 2019, justo por encima del valor de 
umbral de 50 que indica expansión. Este resultado apunta 
a que el crecimiento económico seguirá siendo débil en el 
segundo trimestre de 2019. El índice de gestores de compras 
correspondiente a los Estados Unidos era relativamente fuerte 
(52,6), pero el valor para la zona del euro era débil (47,9) e 
indicativo de contracción. El índice de gestores de compras 
de China (50,2) es señal de un crecimiento sostenido, aunque 
poco activo. En conjunto, esos indicadores muestran una 
evolución desigual de la economía mundial, en la que algunos 
países crecen con mayor rapidez que otros.
El componente de nuevos pedidos de exportación del índice 
mundial de gestores de compras es un sólido indicador 
adelantado del volumen del comercio de mercancías. Este 
índice, que figura en el gráfico 3.9, seguía presentando valores 
de contracción en abril (49,0), aunque a un ritmo más lento 
que en marzo (48,9). Este podría ser un primer indicio de la 
recuperación del comercio mundial, pero cualquier mejora 
significativa dependerá probablemente de la atenuación de las 
tensiones comerciales.
Actualmente, el índice de incertidumbre en relación con las 
políticas económicas, basado en la frecuencia con que aparecen 
en artículos de prensa frases relacionadas con la incertidumbre, 
es 203,8 (abril de 2019), lo que representa un descenso en 
comparación con el valor máximo de 341,3 registrado en enero 
de 2019 (véase el gráfico 3.10). Un valor de referencia de 100 
representa el nivel medio de incertidumbre entre 1997 y 2015.
El valor máximo de 341,3 coincidió con el cierre de la 
Administración de los Estados Unidos y las negociaciones 
comerciales entre los Estados Unidos y China. Dado que la 
incertidumbre económica es un factor disuasorio de la inversión, 
puede repercutir negativamente en el comercio, ya que los 
gastos en inversión suelen depender de las importaciones. 
En cambio, se supone que una atenuación de las tensiones 
comerciales estimularía tanto la inversión como el comercio.
Los datos que figuran en el gráfico 3.10 no reflejan las 
principales medidas comerciales anunciadas en mayo de 
2019, que tenderían a aumentar la incertidumbre.
54,0
49,0
50
45
60
En
e 
20
10
M
ay
 2
01
0
Se
p 
20
10
En
e 
20
11
M
ay
 2
01
1
Se
p 
20
11
En
e 
20
12
M
ay
 2
01
2
Se
p 
20
12
En
e 
20
13
M
ay
 2
01
3
Se
p 
20
13
En
e 
20
14
M
ay
 2
01
4
Se
p 
20
14
En
e 
2015
M
ay
 2
01
5
Se
p 
20
15
En
e 
20
16
M
ay
 2
01
6
Se
p 
20
16
En
e 
20
17
M
ay
 2
01
7
Se
p 
20
17
En
e 
20
18
M
ay
 2
01
8
Se
p 
20
18
En
e 
20
19
M
ay
 2
01
9
49,0
Valor de los nuevos pedidos de 
exportación en los índices de gestores 
de compras en abril de 2019, que 
denota contracción.
Examen estadístico del comercio mundial 2019
26
199,0
212,7
304,7
341,3
203,8
50
100
150
200
250
300
350
En
e 
20
05
Ju
l 2
00
5
Ju
l 2
00
6
En
e 
20
08
En
e 
20
19
En
e 
20
07
Ju
l 2
00
8
Ju
l 2
00
9
En
e 
20
06
Ju
l 2
00
7
En
e 
20
09
En
e 
20
10
Ju
l 2
01
0
En
e 
20
11
Ju
l 2
01
1
En
e 
20
12
Ju
l 2
01
2
En
e 
20
13
Ju
l 2
01
3
En
e 
20
14
Ju
l 2
01
4
En
e 
20
15
Ju
l 2
01
5
En
e 
20
16
Ju
l 2
01
6
En
e 
20
17
Ju
l 2
01
7
En
e 
20
18
Ju
l 2
01
8
Gráfico 3.10 
Incertidumbre en relación con las políticas económicas a nivel mundial, enero de 2005 - abril de 2019 
(Índice, promedio de 1997-2015 = 100)
Fuente: PolicyUncertainty.com
Un crecimiento sostenido del PIB podría impulsar el comercio en 2019
A mediados de 2018, el crecimiento económico se ralentizó 
más de lo previsto, lo que empujó a los Gobiernos y los 
bancos centrales a adoptar políticas fiscales y monetarias 
más expansionistas. Esto parece haber dado un impulso al 
PIB de las principales economías en el primer trimestre de 
2019, pero aún está por ver si se mantendrá esa evolución. 
Las previsiones del comercio para 2019 dependen del 
crecimiento sostenido del PIB hasta el final del año.
China sigue creciendo más rápido que la mayoría de 
las demás economías manufactureras, mientras que en 
los Estados Unidos se registró un notable crecimiento 
de la producción en el primer trimestre de 2019 (véase 
el gráfico 3.11). Una nueva escalada de las tensiones 
comerciales podría frustrar el crecimiento del comercio y 
el PIB.
341,3
El índice de incertidumbre 
en relación con las políticas 
económicas fue 341,3 en enero de 
2019, el mayor jamás registrado.
Gráfico 3.11 
Crecimiento del PIB real de determinadas economías, 2018 T1 - 2019 T1 
(Variación porcentual intertrimestral)
Fuente: Estadísticas de cuentas nacionales de la OCDE.
2018 T1 2018 T2 2018 T3
Estados Unidos Unión Europea (28) Japón China
-0,5
0,0
0,5
-1,0
1,0
1,5
2,0
2018 T4 2019 T1
0,5
1,0
0,5
0,80,8
0,4 0,4
0,5 0,50,50,5
-0,1
-0,6
1,5 1,5
1,4
1,7
1,6
0,3 0,3
0,8%
Crecimiento intertrimestral del PIB 
real en los Estados Unidos en el primer 
trimestre de 2019, equivalente a una 
tasa anual del 3,2%.
27
Capítulo III: Tendencias del comercio mundial, 2018-2019
World Trade Statistical Review 2019
 
10
Comercio de mercancías 30
Comercio de servicios comerciales 36
Cadenas de valor mundiales, 2005-2015 42
Comercio digital 44
Capítulo IV
Comercio de 
mercancías y de 
servicios comerciales
28
World Trade Statistical Review 2019
11
Las exportaciones de mercancías 
aumentaron un
10% 
en 2018; todos los grandes grupos de 
productos presentaron crecimiento. 
Los combustibles y los productos de 
las industrias extractivas registraron 
el crecimiento más pronunciado 
(23%), seguidos de los productos 
manufacturados (8%) y los productos 
agropecuarios (5%).
Cadenas de valor 
mundiales
Las economías en desarrollo de 
Asia, como Viet Nam, Filipinas y la 
India, desempeñan un papel cada vez 
más importante en las cadenas de 
valor mundiales, según los últimos 
datos disponibles.
15%
El sector de los servicios de 
telecomunicaciones, informática e 
información fue el sector de servicios más 
dinámico en 2018 (con un crecimiento del 
15%), seguido del de servicios de seguros 
y pensiones (8%).
Comercio digital
La OMC sigue trabajando con otras 
organizaciones internacionales y el sector 
privado para mejorar la medición del 
comercio digital.
29
Comercio de mercancías
Gráfico 4.1 
Exportaciones mundiales de mercancías, por grandes grupos de productos, 2008 - 2018 
(Índice 2008 = 100)
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Las exportaciones de combustibles y productos de las industrias extractivas 
han disminuido en los últimos diez años
Las exportaciones mundiales de mercancías aumentaron 
en promedio un 1,8% anual entre 2008 y 2018, pero las 
exportaciones de combustibles y productos de las industrias 
extractivas registraron un descenso anual del 0,9%.
En 2018, las exportaciones mundiales de combustibles y 
productos de las industrias extractivas ascendieron al 91% 
de su valor en 2008 (véase el gráfico 4.1). Esto se debió a la 
combinación de una demanda más débil y un aumento de la 
oferta, que dio lugar a una reducción de los precios de los 
combustibles, los cuales en 2018 eran un 33% más bajos que 
en 2008.
Los productos agropecuarios fueron los que experimentaron 
el mayor incremento, pues crecieron un 3,1% anual y un 
36% con respecto a 2008. Las exportaciones de productos 
manufacturados aumentaron un 26% con respecto a 2008.
Los productos manufacturados pasaron de representar el 
66% del comercio mundial en 2008 a representar el 68% 
en 2018, pero la participación de los combustibles y los 
productos de las industrias extractivas descendió del 22% al 
19%. La parte correspondiente a los productos agropecuarios 
aumentó del 8% al 10%.
Desde 2016 han crecido las exportaciones mundiales de 
todos los grandes grupos de productos: las de combustibles y 
productos de las industrias extractivas han aumentado un 23% 
desde 2017; las de productos manufacturados, un 8%, y las de 
productos agropecuarios, un 5%. Las exportaciones totales de 
mercancías han registrado un crecimiento del 10% desde 2017.
Los 10 principales exportadores de productos agropecuarios representaron el 
72% de las exportaciones mundiales en 2018
En 2018, los siete primeros puestos de la clasificación de 
exportadores de productos agropecuarios (encabezada por 
la Unión Europea, los Estados Unidos y el Brasil) no variaron 
(véase el gráfico 4.2). La India ascendió al octavo puesto 
y Australia descendió al noveno. México pasó a ocupar la 
décima posición, mientras que la Argentina dejó de figurar 
entre los 10 principales exportadores.
De los diez principales exportadores, los países que 
registraron un incremento mayor de las exportaciones de 
productos agropecuarios fueron China (9%), el Brasil (6%) 
y México (6%), mientras que otros países experimentaron un 
descenso, como es el caso de Australia (-10%) e Indonesia 
(-7%). Australia registró los descensos más pronunciados 
en las exportaciones de trigo y morcajo (tranquillón) (-34%) 
y cebada (-13%). Indonesia experimentó una disminución de 
las exportaciones de grasas animales o vegetales (-11%) y 
caucho y artículos conexos (-18%).
-9%
Descenso del 
valor de las 
exportaciones 
de combustibles 
y productos de 
las industrias 
extractivas 
con respecto 
a 2008.50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
Total de mercancías Productos agropecuarios Combustibles y productos de las industrias extractivas Manufacturas
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Examen estadístico del comercio mundial 2019
30
Gráfico 4.2 
Los 10 principales exportadores de productos agropecuarios, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
-10%
Descenso de las 
exportaciones 
de productos 
agropecuarios de 
Australia en 2018.
Gráfico 4.3 
Exportaciones mundiales de habas de soja, 2008-2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y participación en las exportaciones de productos agropecuarios, %)
Recuadro 4.1 
La participación de las habas de soja en las exportaciones de productos agropecuarios aumentó del 2,6% al 3,3%
La proporción correspondiente a las habas de soja en 
las exportaciones mundiales de productos agropecuarios 
pasó del 2,6% en 2008 al 3,3% en 2018, año en que esas 
exportaciones se cifraron en 60.000 millones de dólares 
EE.UU. (frente a 35.000 millones de dólares EE.UU. en 
2008). Las exportaciones de habas de soja registraron un 
crecimiento medio anual del 5,5% durante ese períodoy 
alcanzaron su nivel más alto en 2018. Además, crecieron 
más que las exportaciones de productos agropecuarios 
en su conjunto (3,1% anual), a pesar de la reducción del 
24% experimentada por los precios de las habas de soja 
desde 2008.
Los principales proveedores de habas de soja en 
2018 fueron el Brasil (participación del 56% en 
las exportaciones mundiales; incremento del 29% 
desde 2017), los Estados Unidos (participación del 29%; 
descenso del 20%), el Paraguay (participación del 4%; 
incremento del 3%) y el Canadá (participación del 4%; 
aumento del 14%). 
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Nota: Las habas de soja definidas en la partida 12.01 del SA.
0
100
200
300
400
500
600
700
800
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
 
681
1
9
4
-7
0,4
-0,5
666
-10
172
-15
-10
93 83 69
46 44 39 38 35
Unión
Europea (28)
Estados
Unidos
de América
Brasil China Canadá Indonesia Tailandia India Australia México
-5
0
5
10
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual Fuente: Estimaciones de la OMC.
0
10
20
30
40
50
60
70
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
P
ar
tic
ip
ac
ió
n 
en
 la
s 
ex
po
rt
ac
io
ne
s 
de
 p
ro
du
ct
os
 a
gr
op
ec
ua
rio
s 
%
0,0%
1,5%
2,0%
3,0%
2,5%
3,5%
4,0%
1,0%
0,5%
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Participación en las exportaciones de productos agropecuarios (%) Valor (miles de millones de $EE.UU.)
35 33
40
46
53
57 59
51 53
58 60
2,6% 2,8% 2,9% 2,8% 3,2% 3,3% 3,4% 3,3% 3,3% 3,3% 3,3%
31
Capítulo IV: Comercio de mercancías y de servicios comerciales
Gráfico 4.4 
Los 10 principales exportadores de combustibles y productos de las industrias extractivas, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
(a) Incluye estimaciones de la Secretaría de la OMC.
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Los 10 principales exportadores de combustibles y productos de las industrias 
extractivas muestran un crecimiento continuo
En 2018 el valor de las exportaciones de los 10 principales 
exportadores de combustibles y productos de las industrias 
extractivas registró un aumento notable, siguiendo la tendencia 
positiva de 2017. Los incrementos registrados en 2018 
oscilaron entre el 17% (Federación de Rusia) y el 44% (Iraq) 
(véase el gráfico 4.4). Esto se debió principalmente a los 
precios: los precios de los combustibles aumentaron un 27% 
en 2018. Cuatro de los 10 principales exportadores (Estados 
Unidos, Australia, Iraq y China) superaron sus valores de 2008.
Los siete principales exportadores, encabezados por la 
Unión Europea, Rusia y los Estados Unidos, no variaron en 
2018. El Iraq superó a Noruega y China, y pasó a situarse en 
octava posición.
+44%
Aumento de las 
exportaciones 
de combustibles 
y productos de 
las industrias 
extractivas del 
Iraq en 2018. 
Gráfico 4.5 
Exportaciones mundiales de energía eléctrica, 2008-2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y participación en los combustibles y productos de las industrias extractivas)
Recuadro 4.2 
Las exportaciones mundiales de energía eléctrica han registrado un descenso anual del 1,9% desde 2008
La participación de la energía eléctrica en las 
exportaciones mundiales de combustibles y productos 
de las industrias extractivas descendió del 1,1% en 
2008 al 1,0% en 2018. Los porcentajes más elevados 
de participación durante ese período se alcanzaron 
en 2009 (1,4%) y 2015-2016 (1,2%). En promedio, las 
exportaciones registraron un descenso anual del 1,9% 
durante el citado período y se cifraron en 33.600 millones 
de dólares EE.UU. en 2018. 
En 2018, los principales exportadores de energía 
eléctrica fueron Francia (participación del 12,4% en las 
exportaciones mundiales; descenso anual del 2,1%), 
Alemania (participación del 11,2%; descenso del 3,4%), 
el Canadá (participación del 6,7%; descenso del 4,5%), 
el Paraguay (participación del 6,3%; aumento del 0,8%) 
y Suiza (participación del 6,3%; descenso del 8,4%). Los 
cinco principales exportadores fueron los mismos que en 
2008, pero el primer lugar lo ocupó Alemania, seguida de 
Francia, Suiza, el Canadá y el Paraguay.
Fuente: Estimaciones de la OMC basadas en datos de la Base de Datos Comtrade y Trade Data Monitor.
Nota: Energía eléctrica según la definición de la partida 27.16 del SA.
0
100
200
300
400
500
600
700
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
575
20
263
17
235
32
220
35
171
20
130
15
87
29
86
44
83 80
28 28
0
15
20
30
25
35
40
50
45
10
5
Unión
Europea
(28)
Federación
de Rusia
Estados
Unidos de
América
Arabia Saudita, 
Reino de la (a)
Australia Canadá Emiratos
Árabes
Unidos (a)
Iraq (a) Noruega China
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
P
ar
tic
ip
ac
ió
n 
en
 la
s 
ex
po
rt
ac
io
ne
s 
de
 p
ro
du
ct
os
 a
gr
op
ec
ua
rio
s
33,6
0,0%
0,6%
0,8%
1,2%
1,0%
1,4%
1,6%
0,4%
0,2%
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Participación en las exportaciones de productos agropecuarios (%) Valor (miles de millones de $EE.UU.)
28,7
24,6
26,8
32,8
34,2
38,840,2
33,232,6
40,5
1,1% 1,4% 1,0% 0,9% 0,8% 0,9% 1,2% 1,2% 1,1%1,1% 1,0%
Examen estadístico del comercio mundial 2019
32
Gráfico 4.6 
Los 10 principales exportadores de productos manufacturados, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
Gráfico 4.7 
Los 10 principales exportadores de hierro y acero, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
Suiza ingresa en el grupo de los 10 principales exportadores de productos 
manufacturados
La Unión Europea fue el principal exportador de productos 
manufacturados en 2018; su participación en las exportaciones 
mundiales fue del 39% y el valor de sus exportaciones ascendió 
a 5,09 billones de dólares EE.UU. (+9%) (véase el gráfico 4.6). 
China se situó en el segundo puesto, con una participación 
del 18% y exportaciones por valor de 2,32 billones de dólares 
EE.UU. (+9%). La participación de los Estados Unidos, en 
tercera posición, fue del 9% y sus exportaciones alcanzaron un 
valor de 1,18 billones de dólares EE.UU. (+5%).
El Japón y la República de Corea se mantuvieron en los puestos 
cuarto y quinto, seguidos de Hong Kong (China) y México. 
El Taipei Chino superó a Singapur tras pasar a ocupar el 
octavo puesto. Suiza ingresó en el grupo de los 10 principales 
exportadores, superando al Canadá, que descendió al 
duodécimo puesto.
Las exportaciones de productos manufacturados aumentaron 
en los 10 principales exportadores. Las tasas de crecimiento 
más altas correspondieron a la Unión Europa (+9,3%) y China 
(+9,1%) y las más bajas, a los Estados Unidos (+4,6%) y 
la República de Corea (+3,4%). Las exportaciones de los 
10 principales exportadores representaron el 83% de las 
exportaciones mundiales de productos manufacturados en 2018.
La India y los Estados Unidos registran un descenso en sus exportaciones de 
hierro y acero
La India y los Estados Unidos registraron un descenso del 
14% y el 5%, respectivamente, en sus exportaciones de hierro 
y acero en 2018, mientras que en el resto de los 10 principales 
exportadores aumentaron esas exportaciones. Las tasas de 
crecimiento más elevadas correspondieron a Turquía (39%) y 
la Federación de Rusia (20%) (véase el gráfico 4.7).
Los seis primeros exportadores siguieron ocupando los 
mismos puestos en la clasificación: en el primer lugar figuraba 
la Unión Europea (con una participación del 38% en las 
exportaciones mundiales), seguida de China (participación 
del 14%) y el Japón (participación del 7%). Turquía ascendió 
tres posiciones, situándose en el séptimo puesto, mientras 
que la India descendió del séptimo al noveno puesto. El 
Taipei Chino pasó del novenoal décimo puesto. En su 
conjunto, las exportaciones de los 10 principales exportadores 
representaron el 83% de las exportaciones mundiales en 2018 
(frente al 85% en 2017).
+9%
+39%
Aumento de las 
exportaciones 
de productos 
manufacturados 
de la UE 
en 2018.
Aumento de las 
exportaciones 
de hierro 
y acero de 
Turquía en 2018.
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
176
13
31
63
28
6
8
25
20
15 13 13 12
12
-5
39
12 8
-14
12
-20
10
20
40
30
50
0
-10
Unión
Europea (28)
China (a) Japón Corea,
República de
Federación
de Rusia
Estados
Unidos de
América
Turquía Brasil India Taipei Chino
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
5.095
2.318
1.179
641 529 511 363 304 301 226
9
5
3
7
9
5
9
6
0
3
4
6
5
7
8
10
9
2
1
Unión
Europea (28)
China (a) Estados
Unidos de
América
Japón Corea,
República de
Hong Kong,
China
México Taipei Chino Singapur Suiza
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
9
6
(a) Incluye importantes envíos realizados a través de zonas de procesamiento para la exportación. 
Fuente: Estimaciones de la OMC.
(a) Incluye importantes envíos realizados a través de zonas de procesamiento para la exportación. 
Fuente: Estimaciones de la OMC.
33
Capítulo IV: Comercio de mercancías y de servicios comerciales
Gráfico 4.8 
Los 10 principales exportadores de productos químicos, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
(a) Incluye importantes envíos realizados a través de zonas de procesamiento para la exportación.
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Las exportaciones de los 10 principales exportadores de productos químicos 
representan el 87% de las exportaciones mundiales
Los 10 principales exportadores de productos químicos, 
encabezados por la Unión Europea y los Estados Unidos, 
siguieron ocupando los mismos puestos de la clasificación en 
2018, con excepción de la República de Corea, que superó al 
Japón y se situó en quinto lugar.
Los 10 principales exportadores registraron un aumento 
de sus exportaciones (véase el gráfico 4.8), con tasas de 
crecimiento que oscilaron entre el 7% (Estados Unidos y 
Suiza) y el 20% (India). La India experimentó un importante 
incremento en sus exportaciones a China (+72%), Indonesia 
(+55%) y el Brasil (+37%). La Unión Europea representó el 
49% de las exportaciones mundiales en 2018; le siguieron 
los Estados Unidos (10%) y China (7%). En su conjunto, 
las exportaciones de los 10 principales exportadores 
representaron el 87% de las exportaciones mundiales 
en 2018.
Las exportaciones de China representan casi un tercio de las exportaciones 
mundiales de máquinas de oficina y equipo para telecomunicaciones
En 2018, de los 10 principales exportadores de máquinas 
de oficina y equipo para telecomunicaciones los países 
que registraron las tasas de crecimiento más altas fueron 
Malasia (16%), Viet Nam (15%) y China (13%) (véase el 
gráfico 4.9). China, el mayor exportador, representó el 32% 
de las exportaciones mundiales en 2018, seguida de la Unión 
Europea, con una participación del 19%.
La República de Corea ascendió al cuarto puesto, superando 
a los Estados Unidos, y el Taipei Chino pasó a la sexta 
posición, superando a Singapur. Malasia ascendió un puesto 
y se situó en octavo lugar, mientras que Viet Nam pasó a 
ocupar el noveno puesto al registrar sus exportaciones un 
aumento del 15% (participación del 4%). México descendió 
del octavo al décimo puesto. Las exportaciones de los 10 
principales exportadores representaron más del 90% de las 
exportaciones mundiales en 2018.
+20%
Aumento 
de las 
exportaciones 
de productos 
químicos de la 
India en 2018.
0
200
400
600
800
1.000
1.200
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
1.090
166
107 7979 58 50 40 37
12
7 7
18
12
10
16
20
13 13
0
15
20
25
10
5
Unión
Europea (28)
Estados
Unidos de
América
China (a) Suiza Corea,
República de
Japón Singapur India Taipei Chino Canadá
222
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
Examen estadístico del comercio mundial 2019
34
Gráfico 4.9 
Los 10 principales exportadores de máquinas de oficina y equipo para telecomunicaciones, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
Gráfico 4.10 
Los 10 principales exportadores de productos del sector del automóvil, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
(a) Incluye importantes envíos realizados a través de zonas de procesamiento para la exportación. (b) Incluye las estimaciones de la Secretaría.
Fuente: Estimaciones de la OMC.
(a) Incluye importantes envíos realizados a través de zonas de procesamiento para la exportación.
Fuente: Estimaciones de la OMC.
Las exportaciones de productos del sector del automóvil del Canadá 
disminuyen un 4%
En 2018 se incrementó el valor de las exportaciones de 8 
de los 10 principales exportadores de productos del sector 
del automóvil; las tasas de crecimiento anual oscilaron entre 
+0,2% (Estados Unidos) y +13% (México). Registraron 
un descenso 2 de los 10 principales exportadores: el 
Canadá (-4%) y la República de Corea (-1%) (véase el 
gráfico 4.10). En el caso del Canadá, ese descenso se debió 
principalmente a una reducción de las exportaciones de 
“automóviles, incluso camionetas” a los Estados Unidos. La 
República de Corea también registró un descenso de las 
exportaciones de automóviles a los Estados Unidos, así como 
de las exportaciones de camiones y autobuses a diversos 
destinos, la mayoría de ellos en Asia.
La Unión Europea acaparó de nuevo algo más del 50% de 
las exportaciones mundiales de productos del sector del 
automóvil en 2018 (lo que supone un incremento del 6%); la 
siguieron el Japón, con una participación del 10% (+6%) y 
los Estados Unidos, con una participación del 9% (véase el 
gráfico 4.10). Los nueve primeros puestos de la clasificación 
de los principales exportadores no variaron. Sin embargo, la 
India ingresó en el grupo de los 10 principales exportadores 
tras superar al Brasil. Las exportaciones de los 10 principales 
exportadores representaron el 94% de las exportaciones 
mundiales en 2018.
+16%
+13%
Aumento de las 
exportaciones 
de máquinas de 
oficina y equipo 
para telecomu-
nicaciones de 
Malasia en 2018. 
Aumento de las 
exportaciones 
de productos 
del sector 
del automóvil de 
México en 2018.
0
100
200
300
400
500
600
700
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
650
388 303
160
145 131 123
80 76 70
13
8 8
10
0
2 2
16
15
4
-2
4
6
10
8
12
14
18
16
2
0
China (a) Unión
Europea (28)
Hong Kong,
China
Corea,
República de
Estados
Unidos de
América
Taipei Chino Singapur Malasia Viet Nam (b) México
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
782
158 135 123
63 61 61
31 26 15
6
0
-1
-4
13
12
7
10
11
-6
Unión
Europea (28)
Japón Estados
Unidos de
América
México Corea,
República de
Canadá China (a) Tailandia Turquía India
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
6
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
35
Capítulo IV: Comercio de mercancías y de servicios comerciales
Comercio de servicios comerciales
Gráfico 4.11 
Exportaciones mundiales de servicios de transporte, por regiones, 2018 
(Variación porcentual anual)
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
Los servicios de transporte siguieron creciendo en 2018
El comercio mundial de serviciosde transporte ascendió a 
más de 1 billón de dólares EE.UU. en 2018, lo que representa 
un aumento del 7%, y creció en todas las regiones (véase 
el gráfico 4.11). La Comunidad de Estados Independientes 
(CEI) registró la mayor tasa de crecimiento (11%), seguida 
de Europa (9%). Europa representó casi la mitad de las 
exportaciones mundiales de servicios de transporte en 2018.
El crecimiento en Oriente Medio fue inferior al promedio 
mundial debido a la estabilización del crecimiento del 
transporte aéreo y marítimo. Asimismo, en 2018 se registró en 
América del Sur, América Central y el Caribe un crecimiento 
de los servicios de transporte menor al promedio mundial, 
como resultado de una desaceleración del crecimiento del 
PIB en algunas economías regionales clave y una temporada 
de huracanes particularmente activa en el Atlántico.
Las exportaciones de servicios de transporte aéreo siguieron 
creciendo en 2018 y el volumen del transporte aéreo de carga 
experimentó un aumento del 4,1%. El rendimiento de los 
servicios de transporte aéreo de carga creció a un ritmo más 
rápido que en 2017, pero en el segundo semestre de 2018 
se produjo una desaceleración de los envíos de carga aérea.1 
La CEI registró el mayor crecimiento en el transporte aéreo 
de carga (24%), seguida de África (21%); ambas regiones se 
situaron muy por encima del promedio de crecimiento mundial 
del 11%.
El transporte aéreo internacional de pasajeros experimentó 
un crecimiento notable en 2018, estimado en un 7%. La 
capacidad de las compañías aéreas creció a un ritmo más 
lento, lo que incrementó el coeficiente de ocupación (el 
porcentaje de asientos ocupados por vuelo) hasta un nivel 
1 IATA, “Air freight market analysis”.
2 IATA, “Air passenger market analysis”.
sin precedentes y contribuyó a mejorar la rentabilidad de 
las aerolíneas.2 La CEI registró el mayor crecimiento en los 
servicios de transporte aéreo de pasajeros (19%) debido al 
incremento de la capacidad de las aerolíneas regionales. Las 
exportaciones mundiales de servicios de transporte aéreo 
aumentaron un 8,5% globalmente (véase el gráfico 4.12).
Las exportaciones mundiales de servicios de transporte 
marítimo de carga aumentaron un 5% en 2018, lo que 
supone una disminución con respecto a la tasa del 12% 
registrada en 2017, debida en parte a la incertidumbre en el 
comercio mundial. El crecimiento fue particularmente débil 
en Asia (+1%), mientras que las exportaciones cayeron en 
Oriente Medio (-1%) como resultado del exceso de capacidad 
y la ralentización de las reexpediciones.
7%
Aumento de las 
exportaciones 
mundiales de 
servicios de 
transporte 
en 2018
0
2
4
6
8
10
11
9
8
6
7
4
2 2
12
Oriente
Medio
América del Sur
y Central
y el Caribe
América
del Norte
AsiaÁfricaEuropaCEI Todo el
mundo
Examen estadístico del comercio mundial 2019
36
Gráfico 4.12 
Exportaciones mundiales de servicios de transporte aéreo y rendimiento de los servicios de transporte aéreo de pasajeros, 
2008-2018 
(Variación porcentual anual y millones de pasajeros)
Gráfico 4.13 
Principales exportadores de servicios de transporte, 2018 
(Miles de millones de dólares EE.UU. y variación porcentual anual)
Fuente: Estimaciones de la OMC, la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). El número de pasajeros internacionales en 
2018 es una estimación de la Secretaría de la OMC. 
Fuente: Estimaciones de la OMC, la UNCTAD y el ITC.
El transporte de carga mediante otras modalidades, incluido 
el transporte por ferrocarril y carretera, registró un aumento 
del 8%; a la cabeza de ese crecimiento se situaron Europa y 
Asia, pues el transporte de carga por ferrocarril entre ambos 
continentes siguió expandiéndose.
Al igual que en 2017, en 2018 se registró un crecimiento del 
sector del transporte en casi todas las principales economías 
(véase el gráfico 4.13). Las exportaciones de servicios de 
transporte de China son las que experimentaron el ritmo 
de crecimiento más rápido (+14%), seguidas de las de la 
India, la República de Corea y la Federación de Rusia. De 
las principales economías, solamente el Japón registró un 
crecimiento negativo de las exportaciones de servicios de 
transporte en 2018, debido a una activa temporada de tifones, 
y en particular al tifón Jebi, que perturbó las operaciones en el 
aeropuerto de Kansai y en el puerto marítimo de Kobe.
8%
9%
Aumento de las 
exportaciones 
mundiales de 
servicios de 
transporte 
aéreo en 2018.
Aumento de las 
exportaciones 
de servicios de 
transporte de 
la UE en 2018.0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
M
ile
s 
de
 m
ill
on
es
 d
e 
$
E
E
.U
U
.
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l a
nu
al
441
92
51 42 33
2829 28 22 19
9
4
7
-20
Unión
Europea (28)
Estados
Unidos de
América
Singapur China Hong Kong,
China
Japón United Arab 
Emirates
Corea,
República de
Federación
de Rusia
India
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
14
8
1
-15
12 1212
Exportaciones (miles de millones de $EE.UU.) Variación porcentual anual
-25
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
V
ar
ia
ci
ón
 p
or
ce
nt
ua
l 
an
ua
l
M
ill
on
es
 d
e 
 p
as
aj
er
os
800
Exportaciones mundiales de servicios de transporte aéreo
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
Rendimiento del transporte aéreo de carga
Rendimiento del transporte aéreo de pasajeros Número de pasajeros internacionales
37
Capítulo IV: Comercio de mercancías y de servicios comerciales
En 2018 las exportaciones de viajes siguieron creciendo
3 Organización Mundial del Turismo, “Barómetro del Turismo Mundial”.
Las exportaciones mundiales de viajes, que reflejan el gasto que 
hacen los viajeros en bienes y servicios durante su estancia en 
el extranjero, continuaron su tendencia al alza de los dos últimos 
dos años y aumentaron un 7% en 2018 (véase el gráfico 4.14). 
Al igual que en años anteriores, este crecimiento se explica 
en gran medida por el aumento del turismo internacional; en 
2018, dos años antes de lo previsto, el número de llegadas de 
turistas internacionales ascendió a 1.400 millones.3 El aumento 
de las llegadas de turistas y el crecimiento del gasto de los 
viajeros beneficiaron a todas las regiones del mundo, pero 
especialmente a la CEI y a África, cuyas exportaciones de viajes 
aumentaron un 16% y un 12,5%, respectivamente.
En la CEI, el aumento de los ingresos derivados de los viajes 
se explica por la organización de la Copa Mundial de la FIFA 
2018 en Rusia, que atrajo a un mayor número de visitantes a la 
región. La apertura de nuevas rutas aéreas económicas entre 
Tbilisi y la UE elevó significativamente la llegada de turistas a 
Georgia, en su mayoría procedentes de la Unión Europea.
África registró por segundo año consecutivo un crecimiento 
importante de las exportaciones de viajes (+12,5%) y de las 
llegadas de turistas (+12,1%), encabezado por el crecimiento 
del Norte de África. Egipto, que en los diez últimos años 
ha representado por término medio la quinta parte de las 
exportaciones de viajes de África, registró un crecimiento 
significativo (+49%) tras otro año de seguridad relativamente 
estable. Las exportaciones de viajes también aumentaron en 
Túnez, ya que con la eliminación de las advertencias para los 
viajeros que visitan el país empezó a recuperarse cada vez más 
la llegada de turistas procedentes de Europa.
Solo unos cuantos países africanos experimentaron en 2018 
una reducción de los ingresos derivados de los viajes, debido 
principalmente a problemas de inestabilidad y seguridad. 
Sudáfrica, el destino más visitado de África Subsahariana, 
registró en 2018 un escaso crecimiento debido a la fortaleza 
de la moneda y a la grave sequía sufrida en Ciudad del Cabo.
En 2018, los ingresos derivados de los viajes y las llegadas de 
turistas internacionales aumentaron en todos los principales 
exportadores de viajes (véase el gráfico 4.15). Europa, el