Prévia do material em texto
CURSO DE REDAÇÃO OFICIAL: ORTOGRAFIA E GRAMÁTICA 12/julho/2018 Prof. Elvis Brassaroto Aleixo elvis.aleixo@anchieta.br / brassaleixo@gmail.com mailto:elvis.aleixo@anchieta.br mailto:brassaleixo@gmail.com EMENTA: A importância do ato de ler para a intelecção. Níveis de leitura. A língua portuguesa como instrumentalidade. O processo de comunicação e seus elementos constitutivos. Princípios da redação oficial e aspectos gerais da produção textual: formalidade, impessoalidade, concisão, clareza, uniformidade e padronização. Elementos da textualidade: coesão, coerência, intencionalidade, aceitabilidade, informatividade e intertextualidade. Aspectos gerais de gramática: fonologia, morfologia, semântica, sintaxe, estilística, ortografia. Reforma ortográfica. Vícios de linguagem. Siglas e acrônimos. Recursos tipográficos de destaque. Identificação de signatário e fechos para comunicações oficiais. Pronomes de tratamento. Paralelismo textual. Subordinação enfadonha. Pontuação. Crase. Regência verbal. Regência nominal. Gêneros discursivos da redação oficial. Exercícios de fixação. O EMPREGO DAS ASPAS Neologismos: “drone”, “eslaide”, “esprei”, “esqueite” Uso de sentido não habitual. Ex.: Havia um “porém” no olhar do diretor. Valor irônico ou afetivo de um termo. Ex.: Ela era a “queridinha” do papai. Citações diretas de até três linhas CITAÇÕES O item 3.1 da NBR 10520:2002 define citação como sendo a menção de uma informação extraída de outra fonte. As citações são mencionadas na produção de textos com a finalidade de esclarecer, complementar ou sustentar as ideias do autor. Portanto, qualquer que seja a documentação utilizada, deve ser obrigatoriamente citada em função dos direitos autorais. Há as citações indiretas ou livres e as citações diretas ou textuais. A ABNT E AS NORMAS PARA CITAÇÃO EM TRABALHOS ACADÊMICOS O sistema conhecido como autor-data indica a fonte da citação dentro do texto (não em nota de rodapé). Os elementos identificadores do texto são o sobrenome do autor e a data da publicação do texto. A referência completa do texto vai ser encontrada em ordem alfabética nas referências. Exemplo I: Neste sentido, Szuster (1980, p.15) lembra que a inflação gera um ambiente incerto, dificultando a tomada de decisões. SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação indireta: paráfrase, sem aspas O sistema conhecido como autor-data indica a fonte da citação dentro do texto (não em nota de rodapé). Os elementos identificadores do texto são o sobrenome do autor e a data da publicação do texto. A referência completa do texto vai ser encontrada em ordem alfabética nas referências. Exemplo II: A inflação gera um ambiente incerto, dificultando a tomada de decisões. (SZUSTER, 1980, p.15). SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação indireta: paráfrase, sem aspas A citação direta é a transcrição literal de parte da obra do autor consultado, ou seja, é a cópia exata do texto. Na citação direta todas as características formais em relação à redação, à ortografia e à pontuação originais devem ser respeitadas. Pode haver citações textuais longas e curtas. As transcrições que têm até três linhas são denominadas de citação curta. Esta menção deve ser escrita entre aspas duplas e no mesmo tipo e tamanho da letra do texto. O texto deve ser reproduzido exatamente como consta do original, entre aspas (“...”), acompanhado de informações sobre a fonte. SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação direta: ipsis litteris, com as aspas De acordo com Swindoll (2007, p.54), “a técnica de higiene brônquica é descrita tradicionalmente na literatura como fisioterapia respiratória convencional (FRC).” SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação direta: ipsis litteris, com as aspas Exemplo I: “A técnica de higiene brônquica é descrita tradicionalmente na literatura como fisioterapia respiratória convencional (FRC).” (SWINDOLL, 2007, p.54). SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação direta: ipsis litteris, com as aspas Exemplo II: A citação textual longa faz referência às citações com mais de três linhas. Deve-se usar tamanho de fonte menor do que a do texto (geralmente tamanho 11), recuo de 4,0 cm da margem esquerda e espaço entrelinhas simples. Nesse caso NÃO se usam as aspas. SISTEMA AUTOR DATA Uso de citação direta: ipsis litteris, sem as aspas O aumento do fluxo expiratório (AFE) é uma técnica não convencional de desobstrução brônquica que pode ser aplicada desde o nascimento, inclusive no RN prematuro, quando existe doença respiratória com obstrução das vias aéreas. Conforme explica Goleman (2005, p.11): Exemplo de uso de citação direta, sem as aspas – I O AFE é definido como aumento ativo, ativo- assistido, ou passivo do volume expirado, em velocidade ou quantidade. Dentre as técnicas fisioterapêuticas o AFE é uma das mais utilizadas em pediatria, tendo como objetivo mobilizar, deslocar e eliminar as secreções traqueobrônquicas. 4 cm O aumento do fluxo expiratório (AFE) é uma técnica não convencional de desobstrução brônquica que pode ser aplicada desde o nascimento, inclusive no RN prematuro, quando existe doença respiratória com obstrução das vias aéreas: Exemplo de uso de citação direta, sem as aspas – II O AFE é definido como aumento ativo, ativo- assistido, ou passivo do volume expirado, em velocidade ou quantidade. Dentre as técnicas fisioterapêuticas o AFE é uma das mais utilizadas em pediatria, tendo como objetivo mobilizar, deslocar e eliminar as secreções traqueobrônquicas. (GOLEMAN, 2005, p.11). 4 cm •Semelhantemente, X enfatiza que... •Conforme postula Y, isso ocorre porque... •Como salienta Z, o aspecto psicológico altera a... •De acordo com W, ... / Segundo explica Y, ... •A asserção acima é confirmada por X... •Considerando as evidências levantadas por X... •O referencial teórico em que se apoia este estudo situa-se dentro da perspectiva Y, segundo o qual... •Os princípios norteadores deste estudo se encontram em X, segundo o qual... •No tocante aos estudos sobre o desempenho docente, a afetividade não é um fator tão pesquisado, conforme corroboram as citações a seguir: ... O DISCURSO ALHEIO EXEMPLOS DE VERBOS DICENDI A autor da obra em análise... ...fala, diz, afirma, declara, entende, compreende, menciona, esclarece, resgata, concorda, discorda, expressa, ignora, aplica, ensina, revela, explana, observa, anota, admite, considera, confessa, pondera, elucida, enxerga, sublinha, salienta, assinala, coloca, duvida, reforça, ressalta, indica, aponta, destaca, propõe, expõe, sugere, insinua, recorda, lembra, critica, preconiza, elogia, aconselha, recomenda, censura, analisa, examina, avalia, classifica, qualifica, designa, assevera, assegura, atesta, comprova, confirma, corrige, ratifica, retifica, agrega, possibilita, desenvolve, habilita, integra, transfere, transmite, propicia, proporciona, desloca, reclama, converge, diverge, interdita, desvela, vincula, valoriza... títulos em geral nomes de eventos nomes científicos recurso enfático palavras estrangeiras títulos e subtítulos em geral transcrições de entrevistas recurso enfático O emprego da crase O emprego da crase SIGLA Representação nominal por meio de iniciais ACRÔNIMO Representação nominal por meio de sílabas - em geral não se coloca ponto nas siglas - grafam-se em caixa alta as compostas apenas por consoantes: FGTS - grafam-se em caixa alta as siglas que, apesar de compostas de consoante e vogal, são pronunciadas mediante a acentuação das letras: IPTU, IPVA, DOU - grafam-se em caixa alta e em caixa baixa os compostos de mais de três letras (vogaise consoantes) que formam palavra: Ibama, Ipea, Embrapa, Petrobras, Ancine O emprego da crase MAIÚSCULAS MINÚSCULAS NÚMEROS - nomes próprios e de sobrenomes (José Ferreira) de cognomes (Ivan, o Terrível); - de alcunhas (Fábio Bigode); - de pseudônimos (Joãozinho Trinta); - de nomes dinásticos (os Médici); - topônimos (Brasília, Paris); - regiões (Nordeste, Sul); - nomes de instituições culturais, profissionais e de empresa (Fundação Getúlio Vargas, Associação Brasileira de Jornalistas, Lojas Americanas); - nome de divisão e de subdivisão das Forças Armadas (Marinha, Polícia Militar); - nome de período e de episódio histórico (Idade Média, Estado Novo); - nome de festividade ou de comemoração cívica (Natal, Quinze de Novembro); - designação de nação política organizada, de conjunto de poderes ou de unidades da Federação (Estado de São Paulo); - nome de pontos cardeais: (Sul, Norte, Leste, Oeste, e ainda, Ocidente e Oriente) - nome de zona geoeconômica e de designações de ordem geográfica (Agreste, Zona da Mata, Triângulo Mineiro); - nome de logradouros e de endereços (Av. Rui Barbosa, Rua Cesário Alvim); - nome de edifício, de monumento e de estabelecimento público (Estádio do Maracanã, Aeroporto de Cumbica, Igreja da Sé); - nome de imposto e de taxa (Imposto de Renda); - nome de corpo celeste, quando designativo astronômico (“A Terra gira em torno do Sol”); - nome de documento ao qual se integra um nome próprio (Lei Áurea, Lei Afonso Arinos). - estações do ano, dias da semana e meses do ano; - cargos e títulos nobiliárquicos (rei, dom); dignitários (comendador, cavaleiro); - axiônimos correntes (você, senhor); culturais (reitor, bacharel); profissionais (ministro, médico, general, presidente, diretor); eclesiásticos (papa, pastor, freira); - gentílicos e de nomes étnicos (franceses, paulistas, tupis); - nome de doutrina e de religiões (espiritismo, protestantismo); - nome de grupo ou de movimento político e religioso (petistas, umbandistas); - na palavra governo (governo Fernando Henrique, governo de São Paulo); - nos termos designativos de instituições, quando não estão integrados no nome delas – ex.: “A Agência Nacional de Águas tem por missão (...), no entanto, a referida agência não exclui de suas metas os compromissos relacionados a...” - nome de acidente geográfico que não seja parte integrante do nome próprio: rio Amazonas, rio Nilo, cabo Norte (mas, Cabo Frio, Rio de Janeiro, Serra do Salitre); - prefixo “ex”.: ex-Ministro do meio Ambiente, ex- Presidente da República; - nome derivado: weberiano, nietzschiano, marxista, kantiano; - pontos cardeais, quando indicam direção ou limite: o norte de Minas Gerais, o sul do Pará – observe: “É bom morar na Região Norte do Brasil, mas muitos preferem o sul de São Paulo”. Os numerais são grafados com algarismos arábicos, mas excepcionalmente por extenso nas seguintes situações: - de zero a nove: três livros, quatro milhões; - dezenas redondas: trinta cadernos, setenta bilhões; - centenas redondas: trezentos mil, novecentos trilhões, seiscentas pessoas. Em todos os casos, porém, só se usam palavras quando não há nada nas ordens ou nas classes inferiores: - 14 mil, mas 14200 e não 14 mil e duzentos; - 247320 e não 247 mil e trezentos e vinte. Acima do milhar, no entanto, dois recursos são possíveis: - aproximação de número fracionário, como em 23,7 milhões; - desdobramento dos dois primeiros termos, como em 47 milhões e 642 mil. As classes são separadas por pontos quando houver determinantes: - 1750 páginas (errado) - 1.750 páginas (certo) Exceto no caso de ano, de código postal e de especificação de caixa postal: - ano 2017 - código postal: CEP 70342-070 - especificação de caixa postal: 1011 As frações são sempre indicadas por algarismos, exceto no caso de os dois elementos dela se situarem entre um e dez: - dois terços, um quarto, mas 2/12, 5/11 etc. Já as porcentagens são indicadas (exceto no início de frase) por algarismos sucedidos do símbolo próprio sem espaço: - 86%, 135% etc. - na designação de grandes divisões das Forças Armadas: IV Distrito Naval, I Exército; - no nome de eventos repetidos periodicamente: IX Bienal de São Paulo, XII Copa do Mundo; - na especificação de dinastias: II dinastia, IV dinastia. Os algarismos romanos são usados nos seguintes casos: - na designação de séculos: século XXI, século II a.C; - na designação de reis, de imperadores, de papas etc.: Felipe IV, Napoleão II,João XXIII; As quantias são grafadas por extenso de um a dez ) e com algarismos daí em diante: - seis centavos, nove milhões de reais; - 11 centavos, 51 milhões de reais. Porém, quando ocorrem frações, registra- se a quantia exclusivamente de forma numérica: R$ 325,60. Os ordinais são grafados por extenso do primeiro ao décimo, os demais devem ser representados de forma numérica: - terceiro, quinto, décimo, mas 13º, 47º etc. O emprego da crase O EMPREGO DA CRASE CRASE OBRIGATÓRIA: Eu pinto à Dali. Eu escrevo à Machado. Não gosto de bife à milanesa. Gosto de bife a cavalo. Não como frango a passarinho. 1. Nas expressões em que se subentende “à moda de” CRASE OBRIGATÓRIA: À medida que trabalho, enriqueço. Enriqueço à medida que trabalho. Melhoro minha apresentação à proporção que ensaio. À proporção que ensaio, melhoro minha apresentação. 2. Antes de locuções femininas CRASE OBRIGATÓRIA: Obedeço à dona Maria. Perdoei à senhorita pelo insulto. Assisti à senhora no teatro. 3. Dona, Senhora, Senhorita CRASE OBRIGATÓRIA: Vire à esquerda. Não retorne à direita. Sempre pago à vista. A aula terminará às 10 horas. Às vezes, penso em você. 4. Locuções adverbiais CRASE OBRIGATÓRIA: A reunião ficou marcada para as 10 horas. A reunião ficou marcada às 10 horas. ATENÇÃO: CRASE OBRIGATÓRIA: Vou a casa. Vou à casa de meus pais. Fique a distância. Fique à distância de dois metros. Cheguei a terra. Cheguei à terra da minha mãe. 5. terra, distância, casa CRASE OBRIGATÓRIA: Vou a Roma. (Volto de Roma) Iremos à Inglaterra. (Voltaremos da Inglaterra) Fui a Brasília. (Voltei de Brasília) Vou à Roma dos Césares. (Volto da Roma dos Césares) 6. Ir a, Voltar da, Crase há. Ir a, Voltar de, Crase pra quê? ADENDO: Vivi uma situação semelhante à que sonhei. Presenciei uma experiência similar à que desejava. Refiro-me àquele homem. 7. Omissão de termo e regência (à = aquele, aquela) CRASE PROIBITIVA: Vou a pé. Ando a cavalo. Compro a prazo. 1. Antes de palavras masculinas CRASE PROIBITIVA: Uma a uma. Gota a gota. Os dois rivais estavam face a face. 2. Entre palavras repetidas CRASE PROIBITIVA: Inscrições de 15 a 30 de abril. Moraram na Europa de 1980 a 2015. 3. Entre numerais CRASE PROIBITIVA: Graças a ela, consegui este emprego. Refiro-me a Vossa Excelência. Este é o filme a que assisto. 4. Antes de pronomes Exceções: dona, senhora, senhorita, aquele, aquela, aquilo, a qual, mesma, própria. CRASE PROIBITIVA: A partir de janeiro de 2019. Contas a pagar. Rapidamente aprendeu a ler. Voltamos a apresentar. 5. Antes de verbos CRASE PROIBITIVA: Não vou a missas. (≠ “para as”) Não vou às missas. (= “para as”) 6. Antes de palavra feminina no plural sem que haja encontro vocálico CRASE PROIBITIVA: De segunda a quinta-feira, às 08h. Da primeira à quarta-série. 7. Números ordinais com preposição “de” CRASE FACULTATIVA: Falei à (a)Maria. Dedico este presente à (a) Iara. 1. Diante de nomes próprios femininos (pessoas) CRASE FACULTATIVA: Refiro-me a (à) minha aluna. Vamos a (à) sua casa. 2. Antes de pronomes possessivos femininos CRASE FACULTATIVA: Vou até a (à) faculdade. Vamos até a (à) tua casa. 3. Após a palavra “até” CHARGE “AO TOQUE DA CAMPAINHA, NÃO ENTRE NEM SAIA DO TREM.” “VOCÊ PODE CONCORDAR OU DISCORDAR DO RESULTADO.” “Desculpa o incômodo.” “Perdoe o transtorno.” “O vereador atendeu ao nosso requerimento.” (VTI) “O prefeito atendeu os munícipes.” (VTD) OPOR: apresentar oposição, objetar, impugnar “Os vereadores se prescindiram de opor o veto ao projeto do prefeito.” REGÊNCIA VERBAL 1 – Acarretar – Regência: Acarretar algo a alguém. Ex: O atraso na entrega acarretou prejuízo à empresa. Observação: Acarretar em algo não existe. 2 – Chegar – Regência: Chegar a algum lugar. Ex: Chego ao escritório às 8h30. Observação: Chegar em algum lugar não existe. 3 – Constar – Regência: Constar de algo ou em algo. Ex: O seu nome consta da lista dos aprovados. O nome dela não consta nos arquivos. REGÊNCIA VERBAL 4 – Custar (ser difícil) – Regência: Custar a alguém. Ex: Custou ao aluno entender a questão. Observação – Não se usa „custei entender o erro‟; o correto é „custou-me entender o erro‟. Custou a mim = custou-me. 5 - Esquecer-se – Regência: Esquecer-se de algo. Ex: Ele esqueceu-se de suas vitórias. Eu esqueci-me do nome dela. Observação – Não se usa a expressão „esqueci do pagamento‟; o correto é „esqueci o pagamento‟ ou „esqueci-me do pagamento‟. REGÊNCIA VERBAL 6 – Implicar (acarretar) – Regência: Implicar algo. Ex: Esse comportamento implica punição. Tal atitude implica castigo. Observação – Não use „implicar em algo‟ com o sentido de acarretar. 7 – Ir – Regência: Ir a algum lugar. Ex: Ele vai ao Rio de Janeiro. Ela vai à praia. Observação – Na norma culta não se usa „ ir em algum lugar‟. REGÊNCIA VERBAL 8 – Obedecer – Regência: Obedecer a algo. Ex: Nós obedecíamos às ordens dela. Observação – Use sempre com a preposição a. 9– Pagar – Regência: Pagar algo a alguém. Exemplos: Eu paguei a dívida ao meu amigo. Ela paga a conta ao padeiro. Observação – Na norma culta não se usa „pagamos o amigo‟. Usa-se „pagamos ao amigo‟. 10 – Simpatizar – Regência: Simpatizar com algo. Ex: Ela simpatizou com a nova colega. Observação – Não se usa o pronome átono com o verbo simpatizar. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 1 – Abdicar – Regência: Abdicar algo ou de algo. Exemplos: João abdicou sua nacionalidade. A rainha abdicou do trono. 2 – Acarretar – Regência: Acarretar algo a alguém. (Acarretar em algo não existe) Exemplos: O atraso na entrega acarretou prejuízo à empresa. A falta de empenho acarretou reprovação ao aluno. 3 – Agradecer – Regência: Agradecer algo a alguém. Exemplos: Agradecemos aos professores os ensinamentos. Eu agradeci ao meu amigo o elogio. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 4 – Aspirar (almejar) – Regência: Aspirar a algo. Exemplos: Ele sempre aspirou ao sucesso. Ela aspira a ser médica. Aspirar (cheirar) – Regência: Aspirar algo. Exemplos: Ele aspirou o perfume. Ela aspirou o aroma delicioso vindo da cozinha. 5 – Assistir (ver) – Regência: Assistir a algo. Exemplos: Ela assistiu a uma entrevista intrigante. Ele assiste ao telejornal diariamente. Assistir (ajudar) – Regência: Assistir alguém. Exemplos: Ele assistiu seu pai durante a doença. Ela assiste o médico nas cirurgias. 6 – Avisar – Regência: Avisar algo a alguém. Exemplos: Avisei o pagamento ao gerente do banco. Avisei o término do prazo para os alunos. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 7 – Chamar (apelidar) – Regência: Chamar alguém ou a alguém. Exemplos: Chamou o garoto de malandro. Chamou a moça de boneca. 8 – Chegar – Regência: Chegar a algum lugar. Exemplos: Chego ao escritório às 8:30 h. E ela chegou ao trabalho atrasada, como sempre. Observação: Na norma culta não se usa „chegar em algum lugar‟. 9 – Constar – Regência: Constar de algo ou em algo. Exemplos: O seu nome consta da lista dos aprovados. O nome dela não consta nos arquivos. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 10 – Custar (ser difícil) – Regência: Custar a alguém. Exemplos: Custou ao aluno entender a questão. Custa à moça aceitar a negativa. Observação – Não se usa „custei entender o erro‟; o correto é „custou-me entender o erro‟. Custou a mim=custou-me. 11 – Dar – Regência – Dar algo a alguém. Exemplos: Eu dou água para os passarinhos. Ela deu almoço para as crianças. Dar (gerar, parir) – Regência – Dar alguém à luz. Exemplos: A mãe deu o bebê à luz. A cadela deu sete cachorrinhos à luz. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 13 – Esquecer – Regência: Esquecer algo. Exemplos: Ela esqueceu o passado infeliz. Ele esquece as promessas. Esquecer-se – Regência: Esquecer-se de algo. Exemplos: Ele esqueceu-se de suas vitórias. Eu esqueci-me do nome dela. Observação – Não se usa a expressão „esqueci do pagamento‟; o correto é „esqueci o pagamento‟ ou „esqueci- me do pagamento‟. 14 – Implicar (envolver-se) – Regência: Implicar-se em algo. Exemplos: Ele implicou-se em assaltos. Ela implicou-se em fraudes. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 14 – Implicar (aborrecer) – Regência: Implicar com algo. Exemplos: Ela implicava com a nora. Ele implica com o cachorro. Implicar (acarretar) – Regência: Implicar algo. Exemplos: Esse comportamento implica punição. Tal atitude implica castigo. Observação – Não use „implicar em algo‟ com o sentido de acarretar. 15 – Ir – Regência: Ir a algum lugar. Exemplos: Ele vai ao Rio de Janeiro. Ela vai à praia. Observação – Na norma culta não se usa „ ir em algum lugar‟. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 16 – Lembrar – Regência: Lembrar algo. Exemplos: Ela lembrou o teste. Ele lembrava tudo. Lembrar – Regência: Lembrar-se de algo. Exemplos: Eu me lembro da minha infância. Eles se lembram da viagem. Observação – Não se usa „lembrei da data‟; o correto é „lembrei a data‟ ou „lembrei-me da data‟. 17 – Morar – Regência: Morar em algum lugar. Exemplos: Eles moram em Vitória. Ela mora no subúrbio. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 18 – Namorar – Regência: Namorar alguém. Exemplos: Ela namora meu irmão. Ele namorava uma celebridade. Observação – Na norma culta não se usa „namorar com alguém‟. 19 – Obedecer – Regência: Obedecer a algo. Exemplos: Nós obedecíamos às ordens dela. As crianças de hoje não obedecem às ordens. Observação – Use sempre com a preposição a. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 20 – Pagar – Regência: Pagar algo a alguém. Exemplos: Eu paguei a dívida ao meu amigo. Ela paga a conta ao padeiro. Observação – Na norma culta não se usa „pagamos o amigo‟. Usa-se „pagamos ao amigo‟. 21 – Perdoar – Regência: Perdoar algo a alguém. Exemplos: Ela perdoou os maus modos às crianças. Ele não perdoou ao seu filho. Observação – Na norma culta não se usa „ele perdoou o jovem‟. Usa-se „ele perdoou ao jovem‟. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 22 – Preferir – Regência: Preferir algo a outra coisa. Exemplos: Ele prefere leite a chá. Elas preferem dançar a cantar. Observação – Na norma culta não se usa „prefiro mais algo do que outra coisa‟. 23 – Proceder (realizar) – Regência: Proceder a algo. Exemplos: Ele procedeu à cirurgia. Eles procederam aos pagamentos. Proceder (vir) – Regência: Proceder de algo. Exemplos: Ela procede da Europa. Ele procede do interior. Proceder (ter cabimento) – Regência: Proceder. Exemplos: O recurso procede. A explicação não procede. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 24 – Querer (desejar) – Regência: Querer algo. Exemplos: Ele quis um carro novo. Ela quer um salário mais alto. Querer (amar) – Regência:Querer a alguém. Exemplos: A mãe quer bem ao filho. O marido quer bem à família. 25 – Satisfazer – Regência: Satisfazer algo ou satisfazer a algo. Exemplos: As notas satisfizeram os pais do aluno. O serviço satisfez aos clientes. 26 – Ser – Regência: Ser quanto. Exemplos: Eles eram seis filhos. Éramos três na sala. Observação – Na norma culta não se usa „eles eram em três‟. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 27 – Simpatizar – Regência: Simpatizar com algo. Exemplos: Eu não simpatizei com aquele motorista. Ela simpatizou com a nova colega. Observação – Não se usa o pronome átono com o verbo simpatizar. 28 – Usufruir – Regência: Usufruir algo ou de algo. Exemplos: Ela usufruiu as férias. Eles usufruíram dos bens que herdaram. 29 – Visar (mirar) – Regência: Visar algo. Exemplos: Ela visa um alvo. Ele sempre visou o foco. Visar (assinar) – Regência: Visar algo. Exemplos: Ela visou a ata da reunião. Ele visou o documento. LISTA DE REGÊNCIA VERBAL 29 – Visar (desejar, objetivar) – Regência: Visar a algo. Exemplos: Ele visava aos altos postos. Elas visavam ao mesmo cargo. Observação – Quando houver visar + infinitivo, o uso da preposição é facultativo: Visou obter vantagens ou visou a obter vantagens. 30 – Voltar – Regência: Voltar a algo. Exemplos: Ele voltou aos estudos. Eles voltaram ao lugar onde nasceram. Observação – Na norma culta não se usa „ voltar em algum lugar‟. “Se ela me vir, quando eu vier, farei questão de cumprimentá-la.” PRETÉRITO X FUTURO VOCÊ VIRÁ? REGÊNCIA NOMINAL 1 - Análogo (a) Ex.: A resolução deste problema segue processo análogo àquele do anterior. 2 - Ansioso (de, para, por) Ex.: Continuamos ansiosos de (para, por) mudar algumas coisas. 3 - Ávido (de) Ex.: Ávido de inovações, favorecia o desenvolvimento de jovens talentos. 4 - Contemporâneo (a, de) Ex.: Villa-Lobos foi contemporâneo a (de) muitos artistas famosos. 5 - Desejoso (de) Ex.: Era sujeito desejoso de ascensão fácil. REGÊNCIA NOMINAL 6 - Entendido (em) Ex.: Era entendido em questões do coração. 7 - Escasso (de) Ex.: O mercado andava escasso de oportunidades. 8 - Necessário (a) Ex.: Era realmente necessária a nossos propósitos aquela discriminação toda? 9 - Passível (de) Ex.: Constituiu-se uma comissão passível de modificações. 10 - Sito (em) Ex.: Ordena-se a demolição da casa sita na rua das Cerejeiras n° 432. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 1- Aversão (a, para, por) Ex.: Sentia verdadeira aversão às (para as, pelas) imposições arbitrárias. 2 - Capacidade (de, para) Ex.: Possuía grande capacidade de (para) encontrar soluções originais. 3 - Devoção (a, para com, por) Ex.: Mostrava grande devoção ao (para com, pelo) trabalho de pesquisa. 4 - Dúvida (acerca de, em, sobre). Ex.: Todos temos dúvidas acerca de (em, sobre) alguns aspectos de nossa própria existência. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 5- Horror (a) Ex.: É sempre bom ter horror à guerra. 6 - Medo (a, de) Ex.: Temos muito medo às (das) deliberações arbitrárias. 7 - Obediência (a) Ex.: Devemos obediência aos princípios harmônicos da natureza. 8 - Ojeriza (a, por) Ex.: Cresceu cultivando particular ojeriza aos (pelos) cultivadores da guerra. 9 - Respeito (a, com, para com) Ex.: Quando vai surgir algum respeito ao (com o, para com o) trabalho do escritor? LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 10 - Acessível (a) Ex.: Escrevia poemas acessíveis a todos. 11 - Acostumado (a, com) Ex.: Dizia não estar acostumado a (com) decisões precipitadas. 12 - Afável (com, para com) Ex.: Tinha um comportamento afável com (para com) todos. 13 - Agradável (a) Ex.: A convivência com a natureza é agradável ao homem. 14 - Alheio (a, de) Ex.: Não podemos permanecer alheios aos (dos) processos de reivindicação popular. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 15 - Análogo (a) Ex.: A resolução deste problema segue processo análogo àquele do anterior. 16 - Ansioso (de, para, por) Ex.: Continuamos ansiosos de (para, por) mudar algumas coisas. 17 - Apto (a, para) Ex.: Era profissional apto a (para) exercer o cargo. 18 - Ávido (de) Ex.: Ávido de inovações, favorecia o desenvolvimento de jovens talentos. 19 - Benéfico (a) Ex.: Restava saber se aqueles medicamentos eram realmente benéficos à saúde do doente. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 20 - Capaz (de, para) Ex.: Era capaz de (para) produzir obras originalíssimas. 21 - Compatível (com) Ex.: Sua atitude não foi compatível com suas palavras. 22 - Contemporâneo (a, de) Ex.: Villa-Lobos foi contemporâneo a (de) muitos artistas famosos. 23 - Contíguo (a) Ex.: Ocorrera um misterioso crime no quarto contíguo a este. 24 - Contrário (a) Ex.: Sou contrário ao voto inconsciente. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 25 - Curioso (de, por) Ex.: Garoto estava curioso de (por) folhear os diversos livros. 26 - Descontente (com) Ex.: A população estava descontente com as últimas medidas governamentais. 27 - Desejoso (de) Ex.: Era sujeito desejoso de ascensão fácil. 28 - Diferente (de) Ex.: Ser diferente de alguém não quer dizer ser inferior a alguém. 29 - Entendido (em) Ex.: Era entendido em questões do coração. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 30 - Equivalente (a) Ex.: Seu abandono era equivalente a um veemente protesto. 31 - Escasso (de) Ex.: O mercado andava escasso de oportunidades. 32 - Essencial (para) Ex.: As decisões da assembleia eram essenciais para o início dos trabalhos. 33 - Fácil (de) Ex.: Fácil de fazer, difícil de entender. 34 - Fanático (por) Ex.: Era tão fanático por futebol que não percebia a degradação moral do esporte. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 35 - Favorável (a) Ex.: Somos favoráveis a mudanças substanciais na vida deste país. 36 - Generoso (com) Ex.: Era generoso com os que mostravam alguma insegurança. 37 - Grato (a) Ex.: Como ser grato a quem nos engana? 38 - Hábil (em) Ex.: Era hábil no manejo das ferramentas. 39- Habituado (a) Ex.: Estou habituado a essas conversas enfadonhas. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 40 - Idêntico (a) Ex.: A caligrafia era idêntica à do irmão. 41 - Impróprio (para) Ex.: Este filme é impróprio para maiores de cinquenta anos. 42 - Indeciso (em) Ex.: Continuávamos indecisos em nossos planos matrimoniais. 43 - Insensível (a) Ex.: Nunca acreditei que alguém pudesse ser tão insensível ao sofrimento humano. 44 - Liberal (com) Ex.: Era liberal com os outros... só com os outros! LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 45 - Natural (de) Ex.: Era natural de uma pequena cidade italiana. 46 - Necessário (a) Ex.: Era realmente necessária a nossos propósitos aquela discriminação toda? 47 - Nocivo (a) Ex.: A fome é nociva ao talento humano. 48 - Paralelo (a) Ex.: Encontra-se na rua paralela a esta. 49 - Parco (em, de) Ex.: Era sujeito parco em (de) sorrisos. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 50 - Passível (de) Ex.: Constituiu-se uma comissão passível de modificações. 51 - Preferível (a) Ex.: Qualquer coisa é preferível a seu comportamento barulhento. 52 - Prejudicial (a) Ex.: Praticou atos prejudiciais ao bem-estar público. 53 - Prestes (a) Ex.: Estava prestes a ocorrer alguma coisa importante. 54 - Propício (a) Ex.: O clima era propício aos debates públicos. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 55 - Próximo (a, de) Ex.: Fica próximo ao (do) Largo da Liberdade. 56 - Relacionado (com) Ex.: Poderia estar ele relacionado com toda aquela história desonesta? 57 - Satisfeito (com, de, em, por) Ex.: Estava satisfeito com (de, em, por) poder ajudar-nos. 58 - Semelhante (a) Ex.: Nada semelhante àquilo fora visto antes.59 - Sensível (a) Ex.: Trata-se de pessoa sensível aos apelos públicos. LISTA DE REGÊNCIA NOMINAL 60 - Sito (em) Ex.: Ordena-se a demolição da casa sita na rua das Cerejeiras n° 432. 61 - Suspeito (de) Ex.: O suspeito do crime foi conduzido a julgamento ontem à tarde. 62 - Vazio (de) Ex.: Certos pronunciamentos oficiais são vazios de qualquer significação prática. GÊNEROS DISCURSIVOS DA COMUNICAÇÃO OFICIAL: OFÍCIO MEMORANDO REQUERIMENTO ATA ATESTADO DECLARAÇÃO CERTIDÃO E-MAIL CIRCULAR Excluídas as comunicações assinadas pelo Presidente da República, todas as demais devem trazer o nome e o cargo da autoridade que as expede, abaixo do local de sua assinatura. A forma da identificação deve ser a seguinte: assinatura assinatura assinatura assinatura assinatura assinatura Adilson Alves da Fonseca Chefe da Secretaria-Geral da Presidência da República assinatura assinatura assinatura assinatura assinatura assinatura Ronaldo Costa e Silva Ministro de Estado da Justiça Para evitar equívocos, recomenda-se não deixar a assinatura em página isolada do expediente. Transfira para essa página ao menos o último parágrafo do texto. OFÍCIO É o tipo mais comum de comunicação oficial. Uma vez que se trata de um documento da correspondência oficial, só pode ser expedido por órgão público. O destinatário do ofício, além de outro órgão público, também pode ser um particular. O conteúdo do ofício costuma ser matéria administrativa. Lembre-se de que o ofício é documento preferencialmente externo. Atenção para os elementos em comum: Margens superior e laterais, recuo de §, negrito no assunto MEMORANDO É uma modalidade de comunicação eminentemente interna, que ocorre entre unidades administrativas de um mesmo órgão, as quais podem estar hierarquicamente em mesmo nível ou em níveis diferentes. O uso corrente do memorando deve-se à sua simplicidade e rapidez. Ultimamente, o memorando vem sendo substituído pelo correio eletrônico. Quanto à forma, o memorando segue o modelo do padrão ofício, todavia com uma distinção: o destinatário deve ser mencionado pelo cargo que ocupa. Atenção para: - o destinatário deve ser mencionado pelo cargo que ocupa (ausência de indicação do nome) REQUERIMENTO É um tipo de pedido em que o signatário solicita algo que entende ser justo ou legal. Qualquer indivíduo que tenha interesse no serviço público pode se valer de um requerimento, o qual será dirigido a uma autoridade competente para tomar conhecimento, analisar e solucionar o caso. Atenção para: a.) utilização do verbo requerer (não é requisitar) b.) caixa alta no nome da pessoa requerente c.) Desnecessário o termo “REQUERIMENTO” em destaque d.) Nestes termos, Pede deferimento. ATA Documento em que são registrados, de forma objetiva, os fatos ocorridos durante uma reunião. A ata deve ser redigida, se possível, enquanto ocorre a reunião, por isso é usual que o secretário, que a redige, seja uma pessoa não envolvida nas discussões e deliberações a serem tomadas pelos participantes. Ou seja, o secretário deve ser apenas um observador e narrador fiel dos fatos. ATA QUANTO ÀS ASSINATURAS, HÁ TRÊS POSSIBILIDADES: • Todos os participantes assinam a ata • Junta-se à ata uma lista com as assinaturas dos participantes (tal procedimento precisa ser registrado em ata) • Dispensam-se as assinaturas dos participantes (tal procedimento precisa ser registrado no encerramento da ata) ATA COM VALOR JURÍDICO Redação compacta, isto é, sem parágrafos ou linhas em branco. Números devem ser escritos por extenso ou em algarismos e repetidos por extenso entre parênteses. Ex.: “... eleitos pelo período de 2 (dois) anos...” Não pode apresentar rasuras ou borrões. Ex.: “... ficando indicado o Sr. José Pasquini para diretor, digo, supervisor da nova seção...” Quando o erro só for percebido depois que a ata já estiver redigida, emprega-se a seguinte expressão corretiva. Ex.: “Em tempo: onde se lê... leia-se...” ATESTADO Documento em que se confirma ou assegura a existência (ou não) de uma situação de direito de que se tem conhecimento, referente a alguém ou a respeito de algum fato ou situação que corresponda à verdade. a) no serviço público, o atestado é firmado por funcionário que, em razão de seu ofício ou função, tem reconhecida credencial para fornecê-lo; b) na empresa particular, o atestado é fornecido por alguém que exerce posição de chefia compatível com a afirmação que prestar e com a destinação do atestado; c) o papel em que é redigido o atestado deve conter o timbre ou carimbo do órgão público ou da empresa que o expede; d) o atestado, diferentemente da declaração, costuma ser expedido mediante a solicitação do(s) interessado(s), formulada por escrito ou verbalmente. ATESTADO A redação de um atestado apresenta comumente a seguinte ordem: a.) título, isto é, a palavra ATESTADO, em maiúsculas; b.) nome e identificação da autoridade que emite (no início ou ao final) e da pessoa ou órgão que solicita; c.) não se escreve além do que se busca atestar; d.) local e data, na margem direita do texto; e.) assinatura, nome e cargo ou função de quem atesta, à direita ou no centro DECLARAÇÃO Documento em que se afirma ou nega alguma coisa a respeito de determinado assunto. É emitida por pessoa física, por órgão público e por empresa ou instituição privada. Características: a) enquanto o atestado costuma ser expedido em favor de alguém, a DECLARAÇÃO é feita em relação a alguém, podendo ou não ser-lhe favorável; b) a estrutura da declaração é praticamente igual à do atestado; c) se o declarante for pessoa física, o papel dispensa timbre e carimbo, mas são exigidos RG ou CPF, além do reconhecimento da firma em cartório. CERTIDÃO Documento expedido por autoridade pública competente, a pedido de pessoa ou de órgão interessado, no qual se declara como certa e verdadeira a existência de fatos anteriormente registrados dentro das formalidades específicas. Se não houver esse registro anterior escrito dos atos ou fatos, o documento a ser expedido não será CERTIDÃO. Exemplos: certidão de nascimento, certidão de casamento, certidão de óbito etc. E-MAIL Por seu baixo custo e celeridade, transformou-se na principal forma de comunicação para transmissão de documentos; Não há forma rígida para sua estrutura. Entretanto, deve-se evitar o uso de linguagem incompatível com a comunicação oficial; Deve-se utilizar recurso de confirmação de leitura. Caso não haja, deve constar na mensagem pedido de confirmação de recebimento; Criação de endereço eletrônico: prefira nome e sobrenome. Evite diminutivos, apelidos e números; Em cópias abertas, o superior hierárquico sempre tem a precedência; E-MAIL Use palavras-chave no assunto. Não nomeie assuntos com “Oi, Olá” e variações. Não banalize “urgente” e “alta prioridade”. Não recicle as mensagens; Evite mensagens com diversas demandas. Retorne os e-mails com alguma resposta. Use maiúsculas somente para títulos. Não banalize as letras minúsculas; Evite anexos desnecessários; Evite mensagens longas. Não use o “internetês”; Empregue as normas do departamento. CIRCULAR É uma forma de correspondência pela qual o emissor, utilizando cópias de idêntico conteúdo, se comunica com diversos destinatários (pessoas, empresas, órgãos ou entidades). É empregada para transmitir decisões, sugestões, convites, informações (ex.: lista de preços, decisões administrativas, lançamento de produtos, promoções etc.). Na correspondência oficial, também cientifica o destinatário sobre a publicação de decretos, leis, editais etc. CIRCULAR Pelo fato de ser enviada a vários destinatários,não contém os nomes deles. Emprega-se apenas um vocativo genérico, que se aplique a todos (ex.: Senhor, Senhores, Senhor Cliente, Senhor Gerente, Senhor Associado, Senhor Encarregado, Senhor Secretário etc.) Quando a circular é acompanhada de cópia de algum outro documento, é conveniente escrever a palavra anexo(s) no pé da página à esquerda e citar o nome do documento. Ex.: Anexo: cópia do Edital de Convocação. OBRIGADOS! Elvis Brassaroto Aleixo elvis.aleixo@anchieta.br brassaleixo@gmail.com