Casa, Interiores Paisagismo - Ed 179 - Agosto2021

Prévia do material em texto

QUARTO INFANTIL PARA BRINCAR 
E ESTUDAR SEM GASTAR MUITO
APÊ COM 
JEITO DE CASA
Ventilado, claro, colorido, ensolarado... 
Tudo pensado em nome do 
aconchego e do bem-estar
CHARME 
NA COZINHA
REVESTIMENTOS, 
MÓVEIS E OBJETOS 
QUE TRAZEM 
ACOLHIMENTO E 
PRATICIDADE
SOLUÇÕES 
INCRÍVEIS 
PARA MORAR 
BEM EM
37, 44 E 75 M2
AUTÊNTICO 
BOHO CHIC
VEJA COMO MISTURAR 
CORES, ESTAMPAS, ELEMENTOS 
VINTAGE E ÉTNICOS SEM PESAR
O CLÁSSICO 
DIVIDE 
ESPAÇO 
COM O 
NATURAL 
NO ESTILO 
HAMPTON 
O CLÁSSICO 
NATURAL 
NO ESTILO 
HAMPTON 
CAPA 178.indd 1 23/07/2021 12:19:40
Nas bancas 
e Livrarias
“Não desejo que as 
mulheres tenham 
poder sobre os 
homens, mas 
sobre si mesmas.”
/escalaoficial
Ou acesse www.escala.com.br
REINVIDICACAO.indd 38REINVIDICACAO.indd 38 25/03/2021 15:5825/03/2021 15:58
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 3
ED
IT
O
RI
A
L
Tempo de amorosidade
quando vir a reportagem sobre o 
apartamento dele localizado no bairro 
de Copacabana, no Rio! Na cozinha, as 
cores recuperam as referências dos anos 
50/60 e trazem tantas lembranças... 
Fizemos um apanhado de ideias para 
você reproduzir a tendência que nos 
enche de afeto e nos transporta aos bons 
momentos passados na casa da mãe, da 
tia, da avó! Nesse clima de reencontrar 
o melhor lado da vida e de nutrir a 
alma, saímos em busca de projetos 
alegres, lindos, apaixonantes. Tem 
apartamento com jeito de casa, varanda 
que parece pátio! A reportagem de capa 
(e todas as outras também, pra falar a 
verdade!) mostra esse verdadeiro luxo 
contemporâneo, o bem-estar. 
SIMONE SERPA 
Editora-chefe
SIMONE SERPA 
Editora-chefe
Na decoração da casa, os tons neutros 
sempre terão vez. Eles são chiques, 
discretos, seguros. Apostar neles não 
tem erro. Mas não há como negar o 
impacto que se sente ao entrar em um 
ambiente colorido. As cores – e aqui 
refi ro-me a toda a cartela – mexem 
com nosso psicológico, estimulam os 
sentidos, afetam o humor. A temporada 
traz uma paleta forte, um mix ousado com 
tons intensos, vibrantes, sofi sticados. Rosa, 
azul, verde, vermelho, amarelo 
estão entre os queridinhos do momento, 
que chegam propondo um resgate. 
A depender da composição, trazem de 
volta, por exemplo, a essencialidade 
modernista e transformam a casa em 
um quadro de Mondrian, cabe a nós 
escolhermos como pintar cada bloco. 
O colorido está na casa toda e, em alguns 
casos, como no estilo boho chic, que para 
muitos pode parecer exagerado, mas para 
o arquiteto Francisco Palmeiro é sinônimo 
de um décor original, pessoal, envolvente 
e superaconchegante. Você vai concordar 
O APÊ ANTIGO VIROU LOFT
Esse apartamento perdeu paredes e ganhou espaço, hoje tem até 
jardim de inverno! A decoração é um espetáculo à parte: mistura cores 
e estampas, objetos vintage, étnicos em um autêntico estilo boho chic!
NATUREZA EM CASA
As tramas feitas 
de fi bras naturais 
como rami, rattan, 
vime, junco e várias 
outras exibem a 
arte da cestaria sob 
o olhar do design 
contemporâneo em 
móveis, luminárias, 
tapetes e objetos 
diversos
EDITORIAL_178.indd 3 23/07/2021 12:23:19
4 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Para meninas
O cantinho da Manoela, de 6 anos, é 
perfeito para dormir, brincar, estudar e 
receber as amigas 
Quarto sem estresse
Cores, móveis e objetos que estimulam 
momentos de relax e tranquilidade
20
28
42
66
Matéria de capa
Os moradores 
transformaram a planta 
da antiga cobertura para 
deixar tudo mais amplo, 
ensolarado e acolhedor 
10
MORAR
VIVA O VERDE
INTIMIDADE
COZINHA & CIA
Ponto de partida ............................. 6
Tira-dúvidas .................................... 8
Está em alta .................................. 18
Paleta de cores .............................. 40
Raio-X ............................................ 64
Em foco .......................................... 72 
Charme na cozinha ...................... 96
Onde encontrar ............................ 98
SEMPRE AQUI
74
82
88
Paisagismo
Como cultivar um jardim de inverno 
dentro de casa com plantas em 
canteiros ou vasos
Decoração 
Lembranças 
de família, 
cores doces, 
revestimentos 
retrô entram 
na cozinha 
para enchê-la 
de afeto
34
48
54
60
4 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
54
60
Meu espaço
Investir em um novo décor foi a proposta 
para deixar o imóvel antigo mais alegre, 
bonito e convidativo
Truques espertos
Inspire-se nas boas soluções de um 
apartamento enxuto para explorar 
espaços com beleza e criatividade
Sob medida
Um apê com proposta industrial suave 
para a primeira morada de um 
jovem professor universitário
Serviço
A beleza natural das pedras, 
com seus veios, cores e texturas, 
invade as paredes internas 
Update 
Veja como atualizar as molduras 
e a composição dos quadros 
para renovar a decoração 
Reforma
Clássico imóvel carioca ganhou 
conceito de loft e design de 
interiores de estilo boho chic
Pequeno com estilo
É inacreditável que um 
apartamento de 37 m2 possa 
parecer maior apenas 
com sacadas de design
SUMÁRIO_178.indd 4 22/07/2021 20:01:05
LE
IT
O
R
.C
O
M
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 5
na rede
@boa dica
CRIAÇÃO SUSTENTÁVEL
A artista Simone Oliveira, 
conhecida por produzir peças 
sofi sticadas a partir de fi ltros de 
café e fi bras naturais, elaborou 
uma coleção especial para a 
multimarcas em iluminação 
Templuz. As peças da designer, 
que já apresentou suas criações 
em feiras de decoração de Milão 
e Paris, são cheias de texturas 
e formas, uma tendência atual. 
As luminárias podem ser 
compradas nos canais ofi ciais 
da loja templuz@templuz.com
PERSONALIZAR E DECORAR
A gráfi ca on-line Printi, focada em materiais 
personalizados, lançou o Decora Printi, uma 
plataforma voltada à compra de quadros e telas 
no mood Do It Yourself (DIY). A ideia é que você 
construa o seu quadro, 
escolhendo a imagem com 
a dimensão que desejar. 
Ela pode ser enquadrada 
com a moldura da sua 
preferência ou impressa 
em tecido que traz o 
efeito das telas de pintura. 
Conheça as opções em 
decora.printi.com.br
LAMBRI OU BOISERIE NO 
QUARTO: FAÇA VOCÊ MESMO!
IDEIAS 
PARA
REPAGINAR
 A COZINHA
GASTANDO 
POUCO
15
ESTILO 
MEDITERRÂNEO
PROJETO COM CLIMA 
DE FÉRIAS E 
RELAXAMENTO
ESPAÇOS FLEX
Portas, painéis e móveis integram ou camufl am 
ambientes e objetos no novo jeito de viver
COMPACTOS PODEROSOS
 25 M2 COM ESCRITÓRIO E LUGAR PARA HÓSPEDES
 40 M2 TEM ATÉ HORTA E CLOSET
MOBÍLIA ESPELHADA
APOSTE NELA PARA 
AMPLIAR A CASA
PLANTAS 
COLORIDAS 
ILUMINAM E
 ALEGRAM 
A ÁREA 
VERDE
ESPAÇOS FLEXESPAÇOS FLEX
PLANTAS 
COLORIDAS 
ILUMINAM E
 ALEGRAM 
CAPA 177.indd 1 16/06/2021 13:46:20
“Encantada com a matéria dos espaços fl ex. 
Achei incrível a possibilidade de abrir ou fechar 
ambientes com portas, como um armário!”
Thais F. Moura (SP)
MOSTRA 
INOVADORA
Uma exposição 
com conceito 
diferente acaba 
de chegar em 
São Paulo: 
é a Casa 
Mollde+Conteúdo, um espaço que vai 
mostrar, permanentemente, produtos 
e ambientes (que se renovam a cada 
semestre) de diversos setores, como têxtil, 
mobiliário e revestimento, além de vasos, 
iluminação, adornos decorativos, design 
fl oral e perfumaria. Vale a pena conferir 
para fi car por dentro de lançamentos e 
novidades. As visitas são agendadas pelo 
e-mail contato@casamollde.com
T
E
X
TO
: A
N
D
R
É
A
 S
O
A
R
E
S
. F
O
TO
S
: D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
F
O
TO
: I
S
R
A
E
L
 G
O
L
L
IN
O
/ 
D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
INVISTA NA MARCENARIA
Se você é um marceneiro amador, vai gostar 
desta novidade: a Titebond, marca americana 
de cola para madeira, está incentivando 
profi ssionalizar o faça você mesmo por meio 
da campanha For the pro in you (ou, para o 
profi ssional que existe em você). A empresa 
fez parcerias com infl uenciadores 
e youtubers, como Rodrigo Pioto, 
do canal Marcenaria Amadora, 
para propagar dicas, técnicas e 
ideias de bricolagem e artesanato. 
Dá para aprender também com 
experts da comunidade exclusiva 
Clube Titebondpelo link https://
titebond.com.br/clubetitebond.
F
O
TO
: I
S
R
A
E
L
 G
O
L
L
IN
O
/ 
D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
LEITOR_178.indd 5 22/07/2021 14:14:44
6 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Ao estilo Hampton
Boiserie, lustres de cristal, sancas, estofados de linho e 
tonalidades claras, como branco e bege, com pitadas de 
verde e azul, são elementos que compõem uma decoração 
clássica, bem parecida com a provençal, típica das luxuosas 
casas da região de Hampton, nos Estados Unidos, que 
servem aqui de inspiração. Nesse estilo, móveis clássicos 
podem dividir espaço com peças rústicas, de fi bras naturais, 
mantas e piso de madeira clara, tudo para promover um 
jogo de texturas visualmente enriquecedor. O resultado 
visual é bem clean e você pode apostar sem erro
servem aqui de inspiração. Nesse estilo, móveis clássicos 
podem dividir espaço com peças rústicas, de fi bras naturais, 
mantas e piso de madeira clara, tudo para promover um 
jogo de texturas visualmente enriquecedor. O resultado 
visual é bem clean e você pode apostar sem erro
IRERÊ 
Poltrona assinada por 
Daniela Ferro com estrutura de 
cumaru e almofadas de tecido. 80 x 
84 cm. R$ 4.630, na Galeria das Lonas
Cecília 
Capa de almofada. 45 x 45 cm. 
R$ 60, na Anthonia Casa
6 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
cumaru e almofadas de tecido. 80 x 
84 cm. R$ 4.630, na Galeria das Lonas
Tanqueray 
bar station 
Estrutura em aço-
carbono, tampo superior 
laqueado e inferior de feijó. 
Rodas de madeira com tiras de borracha. 
102 x 87 x 46 cm. R$ 1.830, na Muma
TURIM
Rack com estrutura de ferro com pintura eletrostática 
marrom corten e taeda maciço. O tampo com espessura de 18 mm, 
suporta até 25 kg. 45 x 45 x 203 cm. R$ 3.500, na Móveis de Classe
Tanqueray 
bar station 
Estrutura em aço-
carbono, tampo superior 
laqueado e inferior de feijó. 
FA
R
O
L
 E
M
 M
O
N
TA
U
K
, N
Y.
 
F
O
TO
: C
IT
IZ
E
N
S
C
O
/ 
S
H
U
T
T
E
R
S
TO
C
K
PONTO DE PARTIDA_178.indd 6 20/07/2021 08:39:39
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 7
PO
N
TO
 D
E 
PA
RT
ID
A
PO
N
TO
 D
E 
PA
RT
ID
A
Gaita
Cabideiro de teca e acrílico 
cristal de 10 mm com suporte 
de inox. 46 x 20 x 10 cm. 
R$ 189, na DW Design
MARSHMALLOW
Pufe com bse 
de aço-carbono 
pintado e estofado 
de couro ecológico. 
44 x 55 cm. R$ 840, 
na DecoStore
Gaya 25
Pendente de cerâmica 
com 3 peças. 25 x 
25 x 25 cm. R$ 743, 
na Henri Lustres
TROY
Luminária 
de piso com 
haste e base 
de aço e 
coluna de 
jequitibá 
natural com 
cúpula de 
linho off 
white. 50 x 
190 x 144. 
R$ 2.090, 
na Boobam
Adams
Sofá de 3 lugares com estrutura 
de eucalipto, pinus e MDF com pés de aço 
pintado. Assento com percintas elásticas e revestimento 
de linho. 83 x 180 x 77 cm. R$ 1.535, na Minha Loja de Móveis
Freyr
Mancebo de tauari
e aço-carbono. 
157 x 40 x 35 cm. 
R$ 2.163, na Hometeka
PONTO DE PARTIDA_178.indd 7 20/07/2021 08:39:50
8 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
TI
RA
-D
Ú
V
ID
A
S
T
E
X
TO
: A
N
D
R
É
A
 S
O
A
R
E
S
MESA DE CENTRO
Fico na dúvida se a sala deve ou não 
ter mesa de centro...
Ilze Cardoso Ribeiro, São Paulo (SP)
“Além de compor o décor e 
organizar os objetos decorativos, 
o móvel é ótimo como apoio 
para as atividades que 
F
O
TO
S
: C
A
R
LO
S
 P
IR
A
T
IN
IN
G
A
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
SALA DE TV
O que devo levar em conta na 
iluminação da sala de TV?
Victória Pereira, Santos (SP)
Anote as dicas da especialista em 
iluminação Yamamura:
• Utilize a temperatura de cor 
branco quente (de 2700K a 
3000K) e lâmpadas de menor 
intensidade para garantir 
conforto visual.
• Dê preferência à instalação de 
peças (como spots direcionáveis, 
arandelas e pequenos pendentes) 
nas laterais das paredes, do teto 
ou do piso para tornar o espaço 
mais agradável. 
• Prefi ra a luz indireta, ou seja, 
aquela em que a luminosidade é 
rebatida e depois se espalha de 
forma mais leve. Evite qualquer 
acontecem na sala”, garante a 
arquiteta Cristiane Schiavoni, 
que complementa: “O bacana 
é que você não precisa dispor, 
necessariamente, de uma 
mesa, um banco ou um pufe 
podem exercer muitíssimo bem 
a função”. Mesinhas de vidro 
tipo de luz direta, principalmente 
em cima do sofá, das pessoas, 
ou em frente à TV, para evitar 
o ofuscamento, refl exos e 
desconforto.
• Para melhorar a experiência, 
deixe circuitos separados entre 
as iluminações centrais e as 
secundárias do espaço. A luz 
principal, representada no 
ambiente em sua maioria por 
plafons, é mais utilizada como 
iluminação geral, e para que 
o local fi que com um aspecto 
mais cenográfi co, mais escuro e 
aconchegante, apropriado para o 
momento, aposte em luzes acesas 
menos intensas nas laterais, 
como pequenos spots e arandelas, 
ou abajures e luminárias de piso 
ao lado do sofá e poltronas.
e madeira são clássicas, mas 
você pode ousar na escolha 
do material e da forma se 
o ambiente for moderno e 
contemporâneo. De acordo com 
a arquiteta, a dimensão com 
relação à largura e profundidade 
da peça precisa ser pensada 
de acordo com a circulação 
do local. “Nessa ideia de 
proporcionalidade, se os sofás 
e as poltronas são altos, o bom 
senso nos leva a selecionar uma 
mesa de centro que acompanhe 
a altura e direcione a ergonomia. 
No entanto, em livings mais 
modernos, contemplados por 
peças mais baixas, faz sentido 
a mesa estar em concordância”, 
sugere Cristiane.
COZINHA MODERNA
Qual é o revestimento de 
parede que proporciona visual 
moderno à cozinha?
Juliana Ferreira, Jundiaí (SP)
Os formatos hexagonais podem 
ser a solução. As peças permitem 
diversas paginações e podem ser 
usadas nas paredes, nos pisos e 
até em bancadas. Você encontra 
o formato colmeia em diversas 
cores, texturas, tamanhos e 
materiais, facilitando assim 
a harmonização do projeto. 
“É um revestimento que 
possibilita a brincadeira de cores 
e tamanhos, proporcionando 
um visual moderno”, 
conta Gisely Oliveira, 
diretora da Staccato 
Revestimentos.
P
R
O
JE
TO
 L
U
C
IA
N
A
 B
A
L
L
IO
. 
F
O
TO
: E
M
E
R
S
O
N
 R
O
D
R
IG
U
E
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
TIRA-DÚVIDAS_178.indd 8 20/07/2021 08:47:47
morar
Soluções para deixar a casa bonita e confortável
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 9
 
P
R
O
JE
TO
: O
L
IV
A
 A
R
Q
U
IT
E
T
U
R
A
. F
O
TO
: R
E
N
A
N
 S
O
A
R
E
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
Tecendo com arte
O tapete Faveiro, inspirado na 
árvore do mesmo nome, é feito 
em tear manual e faz parte da 
coleção Esperançar, da marca 
piauiense Trapos&Fiapos. Com 
muitos tons coloridos, vivos e 
vibrantes, como os matizes de 
verde e terrosos, é confeccionado 
em uma cooperativa por artesãos 
locais. Disponível em diversas 
metragens, o de 1,8 x 1,3 m, 
custa R$ 2.810.
TOQUES DE COR
Quando se fala em cores fortes e vibrantes na decoração, vem à tona 
a preocupação sobre erros na combinação. Não existe uma regra para 
orientar essas escolhas, mas é possível simplifi car a seleção. Veja, a 
seguir, as dicas das arquitetas Bianca Atalla e Fernanda Mendonça, para 
colorir os ambientes.  Busque inspirações em referências de revistas, 
para compreender melhor suas preferências.  Comece aos poucos 
usando cores nas mantas e almofadas.  Opte por tonalidades claras 
e calmantes, como bege, cinza e azul, nos dormitórios, para deixar o 
quarto tranquilo e relaxante.  Use variações de matizes neutros na 
decoração clássica, combinando cores fortes da mesma paleta de cor. 
 Ouse escolhendo tons escuros para apês pequenos e lance mão de 
móveis contínuos ou integrados, e trabalhe com iluminação natural e 
artifi cial, para evitar a sensação claustrofóbica no ambiente. 
O designer e arquiteto 
Pedro Galaso se inspirou na 
série de esculturas Treliça, 
criada pelo artista Joaquim 
Tenreiro nos anos 40, para 
dar forma à Estante-biombo 
Joaquim (150 x 50 x 190 cm). 
Além da função de dividir 
ambientes, o móvel conta 
com 21 prateleiras que dão 
estabilidade e ainda servem 
de apoio para fi ns diversos – 
de objetos a livros,passando 
por plantas. Tem estrutura 
tubular em aço-carbono com 
pintura eletrostática. 
As prateleiras e oa pés 
são de peroba-rosa. Custa 
R$ 4.100,00, na Boobam
casa INTERIORES E PAISAGISMO 
CAPINHA MORAR_178.indd 9 23/07/2021 08:34:47
 
10 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
QUANDO O 
APÊ PARECE 
UMA CASA...
A bancada abaixo da TV estende-se 
até o começo da cozinha, passando 
de rack a espaço de home office. 
Ela é como um dry wall 
estruturado que recebeu aplicação 
de cimento queimado (Mr. Cryl)
Na sala, o 
projeto de iluminação 
utilizou trilhos, já que 
não tem gesso no teto, e 
caprichou em pontos de luz 
indireta. Acima do sofá, a 
luminária (Reka) com 1,5 m 
de comprimento traz uma 
luminosidade suave, que, à 
noite, cria um ponto de 
luz agradável e 
acolhedor
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 10 23/07/2021 08:38:03
morar matéria de capa
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 11
A cobertura antiga estava 
destruída, não dava para aproveitar 
nada. Ótimo, porque assim o 
casal comprou por um preço 
mais em conta e pôde transformar 
a planta. O apê ficou mais 
amplo, ensolarado, acolhedor... 
Tem até terraço que parece pátio!
TEXTO Simone Serpa | FOTOS Mariana Orsi/Divulgação
Com a ampliação da área interna em direção 
às laterais do terraço, foi possível criar, nesse 
canto da sala, uma janela extra que traz 
ainda mais luz natural para dentro da casa
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 11 23/07/2021 08:38:22
 
12 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Os novos ambientes são mais confortáveis
O briefing foi simples e objetivo: 
uma reforma completa com 
valorização da área externa para 
que o apê ficasse assim, com essa 
cara de casa! Dois pontos foram 
primordiais na elaboração do 
projeto da Mandril Arquitetura 
e Design: aproveitar ao máximo 
o terraço e criar uma cozinha 
ampla, aberta e com bastante 
armário. A mexida estrutural foi 
enorme. A planta da cobertura 
de 90 m2 era tradicional com dois 
quartos, sala, cozinha e banheiro, 
mas, agora, tem um único quarto 
que é suíte, cozinha aberta e mais 
um banheiro social. O terraço 
ficou um pouquinho menor, 
porém foi mais bem aproveitado. 
Avançando um pouco com a 
porta, a proposta arquitetônica 
trouxe mais conforto aos 
ambientes, como sala e quarto, e 
ainda sobrou uma boa área lá fora.
O avanço da 
parede foi, mais ou 
menos, de 70 cm para 
frente e houve um aumento, 
também, nas laterais, com 
as paredes chegando à 
fachada do prédio, o que 
tornou possível criar uma
 janela na lateral da 
sala e outra 
no quarto
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 12 23/07/2021 08:38:28
morar matéria de capa
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 13
Os sócios Bruno Reis e Helena Kallas, da 
Mandril Arquitetura e Design, ajeitam o 
ombrelone, peça fundamental nos dias de sol 
muito forte. Eles escolheram móveis da Green 
House para a área externa e garantiram o 
lugar da horta, que o casal tanto queria
O casal de clientes queria dar ao terraço 
uma cara de pátio, o que foi feito com o 
uso de pedras portuguesas na parte do 
piso que fica em frente à sala. A outra 
parte, em frente à porta do quarto, 
recebeu cobertura de um deck de madeira 
e seixos. Cadeiras Fernando Jaeger
A nova dona adora tomar sol. Por isso, um 
chuveirão seria mais do que suficiente para curtir 
os dias de verão. Na composição do ambiente, os 
clientes escolheram esse gradio com toque rococó
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 13 23/07/2021 08:38:47
 
14 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
A cozinha é parte chave da área social
Uma grande mudança na planta 
foi a cozinha, que antes ficava 
no espaço atrás da geladeira, 
logo na entrada da casa, onde 
hoje está o banheiro social. 
Deslocada para o centro da 
planta, ela ficou mais ampla e 
adquiriu o charme de uma área 
social. Desde o início, a ideia 
era ter uma cozinha bem ampla 
e cheia de armários. O estilo 
mais clássico dos armários foi 
contraposto com propostas 
modernas, como usar um tom 
de marsala na porta que leva ao 
quarto e que fica bem ao lado. 
Assim, descrever o estilo do apê 
é difícil, como explica Helena 
Kallas. O bom é que a nova 
planta ficou alegre e ensolarada, 
um espaço de bem-estar para 
o casal e seu cachorrinho que 
também ganhou um lugar 
especial para as refeições.
No projeto 
de iluminação, uma 
dica fácil de fazer e bem 
criativa: acima da bancada, 
a luminária idealizada pelos 
designers foi executada na 
obra. A estrutura de cano 
foi feita por serralheiro 
e finalizada com fio e 
lâmpadas de filamento 
de carbono
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 14 23/07/2021 08:38:53
morar matéria de capa
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 15
A cozinha acontece de um lado e de 
outro da ilha revestida de quartzo 
branco. Os armários são de laca 
verde-oliva, porque há partes, como 
a com vidro, tipo cristaleira, que 
não poderia ser de melamínico
Em cada detalhe uma surpresa, como 
na parede de fundo da cozinha em que 
foi montado um degradê de cinzas com 
o revestimento Liverpool (Portobello) 
assentado em desenho chevron
Complementando 
a bancada da ilha, uma 
mesa que foi desenhada 
pela equipe da Mandril e que, 
normalmente, acomoda duas 
pessoas, mas é retrátil: aberta 
cabem quatro. Na paleta da 
casa, as peças de madeira 
compõem a base neutra que 
destaca as partes coloridas. 
Marcenaria Scholl 
Móveis
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 15 23/07/2021 08:39:08
 
16 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Usado no 
fechamento do 
closet, o muxarabi, 
esse elemento 
arquitetônico de 
origem árabe, é 
uma estrutura 
de madeira com 
trama vazada 
que tem o objetivo 
de possibilitar 
ventilação e 
entrada de luz no 
ambiente. Sem falar 
no efeito estético 
leve e delicado
Como na sala, acima da cabeceira da cama 
também foi colocada a luminária horizontal (Reka) 
que produz uma luz suave. A instalação deve ser 
feita durante a obra para evitar fiação aparente
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 16 23/07/2021 08:39:27
morar matéria de capa
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 17
O terraço é extensão do quarto
Ao lado dos armários verde-
oliva, destaca-se a porta em 
tom vermelho marsala que 
dá acesso ao quarto e já é 
um prenúncio da paleta de 
cores do ambiente íntimo, 
que explora de um jeito atual 
a clássica cartela de azul, 
vermelho e branco. Como 
na sala, aqui também o beiral 
coberto da antiga planta foi 
incorporado à área interna 
e deixou tudo mais amplo e 
agradável. Acima da cabeceira, 
foi possível até criar uma janela 
a mais. No redesenho do layout, 
o quarto simples transformou-
se em uma suíte com direito 
a closet. O ambiente inteiro é 
bem banhado pela claridade e, 
da cama, vislumbra-se o skyline 
do bairro de Perdizes, zona 
oeste da capital paulista. O 
closet recebeu esse charmoso 
fechamento de muxarabi, 
exatamente para permitir uma 
boa ventilação interna. 
No guarda-corpo 
do terraço foi colocado 
revestimento tipo tijolinho 
branco, sempre com o intuito 
de dar um acabamento 
rústico, como um pátio 
externo mesmo. Ali perto 
do chuveirão ficam os 
vasos de temperos, o 
que facilita a 
rega diária
O layout do banheiro do 
casal acompanha o colorido 
do quarto. No armário, 
madeira e, no interior do 
boxe, uma pastilha da 
Portobello em um tom 
intenso de azul. A bancada 
do lavatório é mármore cinza
Não dava para abrir mão 
da lavanderia, então, ela 
foi incorporada ao banho 
social. Para ficar bacana, 
a bancada de São Gabriel 
acomoda o tanque e o armário 
vazado disfarça o aquecedor 
de passagem. O piso é uma 
pastilha hexagonal (Decortiles)
MORAR_MATÉRIA DE CAPA_MANDRIL_FGALERIA.indd 17 23/07/2021 08:39:46
18 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Fibras 
naturais
A arte da cestaria se uniu ao design 
contemporâneo para produzir 
móveis, luminárias, tapetes e 
objetos que enchem de charme e 
novidade o nosso lar. Bambu, juta, 
palha, vime, junco, rami, rattan, apiú 
são algumas fi bras presentes nas 
peças,que, muitas vezes, chegam ao 
mercado carregadas de histórias de 
famílias ribeirinhas do norte do país. 
Além de sustentáveis, as tramas 
naturais são perfeitas para nos 
reconectar com a natureza
Lombok 
Cesto de bambu e fi bra 
vegetal importado da 
Indonésia. 32 x 32 x 45 cm. 
R$ 450, na Katmandu
ORION
Luminária com 
estrutura de aço-
carbono, pintura 
eletrostática e 
trama de fi bra 
natural de juta. 
44 x 27 cm. 
R$ 1.190, na T44
ABAJUR
Estrutura de ferro e 
trançado de rattan. 
R$ 319, na Bali House
BALAIO
De vime 
natural. 
39 x 58 cm. 
R$ 175, na 
Cestarias 
Regio
Tuiuiú
Banco com 
estrutura de 
aço-carbono, 
pintura 
eletrostática 
e trama feita 
à mão em 
miolo de 
junco. 45 x 
43 x 45 cm. 
R$ 1,290, 
na Oda 
Design Club
Blamm Catam
Capacho de fi bra de coco. 
33 x 60 cm. R$ 65, na Westwing
ESTÁ EM ALTA_178.indd 18 22/07/2021 14:12:51
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 19
ES
TÁ
 E
M
 A
LT
A
Giro
Luminária com 
estrutura de aço pintado e 
trançado de rami. Pode ser usada 
no chão, sobre a mesa, deitada 
ou pendurada. 50 x 50 x 65 cm. 
R$ 920, a Ode Design Club
Tucumã
Kit com 3 cestas de 
palha de tucumã, 
confeccionadas à mão 
por famílias ribeirinhas da 
amazônia. 50 x 10 cm. 
R$ 686, na Cestarias Regio
Élitis Rocky
Tapete francês de juta 
trançada artesanalmente 
sobre base de algodão. 
180 x 250 cm. R$ 5.300, 
na Barreiros Brasil
BANANEIRA
Pufe com trança de 
bananeira, estrutura e pés 
em madeira refl orestada. 
40 x 35 x 50 cm. R$ 944, 
na Ofi cina da Roça
PHILIPINAS
Poltrona de madeira com 
revestimento de vime, junco 
e apuí. 142 x 85 x 78 cm, 
R$ 3.499, na Westwing
ES
TÁ
 E
M
 A
LT
A
por famílias ribeirinhas da 
R$ 686, na Cestarias Regio
PHILIPINAS
ESTÁ EM ALTA_178.indd 19 22/07/2021 14:13:02
 
20 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
ALEGRIA 
PURA
Mudar de endereço estava fora de questão. 
O casal adora o condomínio e a planta do 
apartamento, por isso resolveu investir em 
uma nova decoração para deixar o imóvel 
antigo mais alegre, bonito e convidativo
TEXTO Simone Serpa | FOTOS Raiana Medina/Divulgação
 
20 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 20 23/07/2021 08:44:39
morar meu espaço
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 21
morar meu espaço
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 21
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 21 23/07/2021 08:44:40
 
22 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Entre o quarto 
aberto e a sala, 
uma estante 
divisória resolveu 
o problema de falta 
de organização. Os 
espaços continuam 
integrados, 
porém mais nem 
demarcados: de 
um lado, o estar 
com TV; de outro, 
a sala multiúso 
que combina 
home office, 
cantinho de leitura 
e degustação 
de vinho
A estante 
desenhada pela 
GG Arquitetura 
foi executada com 
técnica mista: 
serralheria e 
marcenaria (Viana 
Serralheira). A 
leveza do móvel 
vazado e neutro 
destaca o colorido 
forte presente nos 
móveis e detalhes 
decorativos, como 
a fotografia do mar 
(Galeria Medina) 
Quando, há oito anos, o casal Dainela e César comprou o apartamento 
de 75 m2 na planta, eles pediram 
ao construtor para abrir um dos 
quartos para a sala. Depois de 
entregue o imóvel, eles viram 
que essa abertura nunca foi bem 
aproveitada, ela deixou a planta 
sem jeito e eles não conseguiram 
arrumar o espaço da forma 
desejada. Esse incômodo os 
levou a procurar a equipe da GG 
Arquitetura, a quem foi dada a 
missão de resolver de uma vez 
por todas esse problema. A 
princípio, a ideia era reformar 
apenas a área social da casa, 
mas, nas conversas preliminares 
sobre o projeto, o casal acabou se 
empolgando e resolveram estender 
a reforma para o restante da casa: 
sala, cozinha, quartos e banheiros 
ganharam funcionalidade, 
conforto e beleza. Em quatro 
meses estava tudo pronto!
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 22 23/07/2021 08:44:45
morar meu espaço
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 23
O PROJETO ME SURPREENDEU, FOI 
ALÉM DA MINHA EXPECTATIVA. A SALA 
DEU A SENSAÇÃO DE MAIOR AMPLITUDE. 
NA COZINHA, AMEI O PANELEIRO DE 
METALON. ACHEI OS BANHEIROS UM 
CHARME E OS QUARTOS FICARAM 
ACONCHEGANTES E HARMONIOSOS
Daniela Lisboa
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 23 23/07/2021 08:44:48
 
24 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Móveis e objetos 
de valor afetivo 
foram mantidos 
na decoração. O 
sofá ganhou novo 
revestimento, 
as poltronas 
do home office 
são herança de 
família e a mesa 
de jantar com as 
cadeiras foram 
aproveitadas. 
O pendente é 
Lustre e Cia e o 
cordão com olho 
grego é da artista 
Lu Gehard
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 24 23/07/2021 08:44:54
morar meu espaço
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 25
Diferente do que normalmente 
acontece já nas primeiras 
reuniões da equipe de 
arquitetura com os clientes, 
Daniela e Cesar não passaram 
para o arquiteto Guilherme 
Galvão qualquer referência de 
estilo ou informações sobre 
como gostariam que a casa 
ficasse depois de pronta. “Eles 
queriam ser surpreendidos”, 
conta Guilherme. Assim, 
o profissional partiu da 
observação do estilo de vida 
do casal e dos objetos e móveis 
já existentes no apartamento 
para ir, aos poucos, definindo o 
conceito do novo e desafiador 
projeto: “um mix de cores e 
texturas com ar contemporâneo, 
mas sem exageros!”, decidiu 
Guilherme. A base neutra e 
clara foi, então, pontuada 
com toques de cores fortes – 
laranja, verde, azul, telha – e 
texturas, todas cuidadosamente 
dosadas para colorir e 
aquecer a decoração dos 
ambientes, mas, principalmente, 
encantar a família. 
O painel de madeira 
mimetiza a porta 
deslizante que dá 
acesso à área íntima. 
A mudança no sistema 
de abertura das portas 
– agora de correr e 
embutidas – deixou 
a planta mais 
espaçosa e fluida
NÃO FALTAM CORES 
NEM TEXTURAS
Na cozinha, 
a prateleira/paneleiro 
próxima ao teto foi 
desenhada pela GG 
Arquitetura e executada 
em serralheria pela Vianna 
Esquadrias. Tom rosado, 
chamado Sal Rosa, no MDF dos 
armários, FDesign Interiores, 
e, no revestimento do 
backplash, é o Terracota, 
Marrakesh 
(Decortiles)
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 25 23/07/2021 08:45:02
 
26 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
A ocupação da altura do painel de 
madeira com prateleiras é uma forma 
de otimizar o uso das paredes e também 
de enfeitar. Na parede da cama, 
papel de parede Natan Decorações
No quarto, a 
marcenaria (FDesign 
Interiores) aliou-se à 
serralheria idealizada pelo 
arquiteto e executada pela 
Viana Serralheria para 
criar uma beliche e permitir 
que Miguel recebesse 
amigos para dormir. 
Na base, ela tem gavetões 
para organização
O segundo banheiro é usado socialmente pelas 
visitas, por isso recebeu um mix de revestimentos 
para dar mais destaque ao boxe, onde se combinam 
três revestimentos: Angoli Blu e Cemento Grigio 
(Biancogres) e Chaplin DGR Nat (Portinari) 
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 26 23/07/2021 08:45:13
morar meu espaço
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 27
APROVEITAMENTO MÁXIMO 
DOS QUARTOS
Com a decisão de estender 
a reforma para as áreas 
íntimas da casa, o filho Miguel, 
de 8 anos, viu seu quarto 
transformado pela marcenaria 
inteligente e criativa. A planta 
estreita foi aproveitada pelo 
desenho de uma beliche e uma 
generosa bancada para aulas e 
games! No quarto do casal, não 
havia espaço para mesinhas 
de cabeceira. Sem problemas, 
Guilherme posicionou a 
cabeceira da cama afastada 
42 cm da parede, assim, criou 
por trás uma prateleira que 
serve de apoio para o dia 
a dia, os livros de leitura e 
até para a decoração, sendo 
usada para quadros. 
A planta tem dois 
banheiros. O do casal 
acompanha a proposta 
de sobriedade do 
quarto. O armário 
tem o revestimento 
do mesmo tom da 
cozinha. Para driblar 
o espaço enxuto, 
porta-toalhas acima 
da louça sanitária. Na 
área do boxe o tom 
amadeirado do Legno 
Maso (Biancogres). 
Azulejo Metrô White 
(Eliane) e luminária 
(Lustre e Cia) 
na verticalvalorizam a altura
O quarto do casal 
tem uma proposta 
sóbria. À base 
branca somam-
se partes em 
madeira ripada, o 
que dá aconchego 
e modernidade 
ao espaço. 
Aproveitamento 
máximo previsto 
com utilização 
de prateleiras 
na parte mais 
superior da parede
MORAR MEU ESPAÇO_GG ARQUITETOS 75M.indd 27 23/07/2021 08:45:21
 
28 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
28 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
O apê de enxutos 45 m2 
revelou que, com poucas e 
boas soluções criativas, é 
possível explorar todo 
o espaço, inclusive 
ousando na paleta 
de cores, com toque 
modernista inspirado 
na obra da artista 
Tarsila do Amaral 
TEXTO Simone Serpa
FOTOS Lufe Gomes/Divulgação
TODO OCUPADO 
E COM CHARME
O living 
na varanda
Nos apês de planta 
compacta, é comum 
a varanda ser 
desproporcionalmente 
grande. Por isso, integrá-la 
ajuda a aproveitar melhor 
o espaço. Nessa proposta, 
o arquiteto Renato 
Mendonça colocou, na 
varanda, a sala de estar e 
TV, além de uma bancada 
para trabalho, que tem, 
na paisagem urbana, sua 
inspiração. Como o cliente 
adora ler, esse ambiente 
multifuncional dá conforto 
aos momentos de leitura. 
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 28 22/07/2021 13:15:09
morar truques espertos
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 29
morar truques espertos
 
Inspiração modernista
A cartela de cores desse projeto é bem 
diversificada. Pode-se dizer que segue a 
proposta modernista, até porque foi, em parte, 
inspirada na gravura da obra Abaporu, da 
Tarsila do Amaral. Dele saiu o tom rosê do 
cimento queimado do piso que, por sua vez, 
levou ao sofá rosa. O verde, o azul, o vermelho 
são os tons que completam a paleta.
Novo fundo para a TV
Como o cliente pediu amplitude visual, Renato removeu 
todas as paredes possíveis, integrou toda a área social, 
retirou as portas que conduziam à varanda. Mas o pilar 
existente foi assumido e usado como fundo para a TV, 
complementado por um painel deslocado e colorido de 
um lado e, na parte voltada para a sala de jantar, é um 
armário de nichos que ajuda na organização do dia a dia. 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 29
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 29 22/07/2021 13:15:12
 
30 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Arranjos exclusivos
Uma estante oferece um 
mundo de possibilidades de 
arranjos no preenchimento 
de nichos e prateleiras. As 
peças de serralheria ainda 
criam espaços ou respiros 
que compõem um desenho 
leve. Para trazer frescor 
à varanda/sala, plantas. O 
toque único e personalizado 
vem dos objetos de família 
ou garimpados, como a 
antiga máquina de escrever. 
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 30 22/07/2021 13:15:22
morar truques espertos
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 31
A mesa é o centro 
De novo, o pilar que não pode
ser tirado foi bem aproveitado 
com fundo para a mesa de 
jantar. O ambiente, que ocupa 
o centro da sala, organiza 
a dinâmica da casa. Como 
contraponto à delicadeza 
rosa da sala de estar, Renato 
optou pelo uso de um móvel 
de madeira rústica com pés 
de serralheria contornado 
por cadeiras pretas, mas de 
linhas leves. Para completar, 
luminárias do tipo industrial. 
Em destaque, 
a cozinha
Com o colorido dos 
armários, a cozinha ganha 
vida e distinção. Renato 
conta que definiu ali uma 
paleta essencialmente 
de cores primárias com 
acabamentos diferentes 
para destacar. O nicho 
da geladeira, o único 
elemento nessa cor, 
recebeu acabamento 
polido, os outros ficaram 
foscos. Cavas vazadas, 
no lugar de puxadores, 
deixam o visual jovem, 
despretensioso, informal. 
Materiais atuais
No frontão da pia foi usado o granilite, mesma composição da bancada. 
“O granilite traz essa composição de textura de pedrinhas de diferentes tonalidades, 
todas presentes no apartamento”, diz Renato. Material escolhido porque é moderno,
 voltou com muita força e contribui para a atualidade do décor. 
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 31 22/07/2021 13:15:32
 
32 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Nicho na 
cabeceira
Assim como o 
revestimento, o 
nicho de pedra foi 
usado para ligar 
quarto e banheiro. 
No ambiente 
pequeno, ele 
funciona como um 
espaço a mais e, 
com uma iluminação 
de fita de LED em 
tom amarelado e 
caloroso, ele cria um 
foco de luz indireto, 
intimista e relaxante. 
Ocupação superior
O morador adora ler. Era fundamental, então, criar 
lugar para guardar os livros. No apê de área compacta, 
as prateleiras ocupam as partes mais altas. Essas ficam 
acima do cantinho de leitura, onde uma boa poltrona 
e a mesa lateral são indispensáveis. Ao lado, a obra 
modernista inspiradora do projeto. 
Cerâmica no quarto
Retirada a parede entre quarto e banheiro, 
Renato quis criar uma continuidade entre os 
dois espaços. Assim, o mesmo revestimento 
cerâmico usado na parede, piso e teto do 
banheiro, que se transformou em uma caixa 
em tom terroso e sóbrio, estendeu-se à 
parede da cabeceira da cama. 
Formas diversas
O plano era revestir toda a parede da cabeceira da cama, mas a existência de
 um pilar levou à interrupção. Dali em diante domínio do concreto, que ajudou a
 destacar o duo de mesinhas: desse lado são duas bem diferentes e, do outro, é uma
 cadeira. A peça em forma triangular aproveita ao máximo a quina do quarto e a
 outra redonda e delicada pode ser deslocada para qualquer lugar com facilidade. 
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 32 22/07/2021 13:15:46
morar truques espertos
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 33
Atrativo no banheiro
Se há apenas um banheiro na casa, é bacana 
que ele tenha algo especial, afinal, será usado 
também pelas visitas. Nesse, a atração é a cuba 
em granito Itapunas com acabamento volcano 
e formato irregular facetado. Ela chama 
atenção de qualquer pessoa que ali entre. 
Vidro no lugar da parede
Como outras paredes do apartamento, a
que separava quarto e banheiro também
foi retirada e isso trouxe vantagens: fez
o quarto crescer alguns centímetros a 
mais e criou um visual mais leve, além de 
deixar o banheiro mais iluminado. 
MORAR_TRUQUES ESPERTOS_APTO TLP.indd 33 22/07/2021 13:16:08
34 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
Um apê com proposta industrial, mas uma pegada 
mais leve, marca a primeira morada de um jovem 
professor universitário. Embora combine vários 
elementos do estilo, os revestimentos brancos ou 
claros mostram que adaptações são bem-vindas! 
TEXTO Simone Serpa | FOTOS Mariana Orsi/Divulgação
ESCANDINAVO 
INDUSTRIAL
Na área social, 
texturas variadas: 
tijolinho Nova Manhattan 
cor marfim (Revest L´Art), 
piso Californian Wood Patina 
(Portobello). Neutralidade 
quebrada pelos detalhes de 
madeira e, principalmente, 
pelo sofá caramelo (Líder 
Interiores). Os pendentes 
da bancada são da 
Tok&Stok
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 34 23/07/2021 08:48:50
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 35
morar sob medida
 
morar sob medida
 
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 35 23/07/2021 08:48:54
36 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
Geometrias e texturas 
dão vida à monocromia
Na planta de 44 m2, o maior desafio das arquitetas 
Juliana Bianchi e Amanda Lima, da Bianchi e Lima 
Arquitetura e Interiores, foi juntar todos os 
ambientes da planta e, ao mesmo tempo, preservar 
a privacidade de cada um deles. A paleta de cores 
comum aos espaços foi um ponto importante que 
favorece a unidade visual e, consequentemente, 
a amplitude. Para não haver risco de monotonia 
sugerida pela neutralidade, o projeto caprichou na 
combinação de texturas, diversidade de materiais, 
exploração de grafismo que se percebe até no 
assentamento não tão usual de alguns acabamentos, 
como se vê na cozinha. A base industrial foi mantida: 
no teto, o concreto fica à mostra, iluminação de 
trilho e dutos elétricos aparentes, valorizam 
as características naturais dos revestimentos.
A parede entre sala e quarto foi substituída por uma estante de 
madeiraque serve a um lado e outro, inclusive na parte superior 
com nichos vazados, interligando os dois espaços. A peça, toda 
em marcenaria marfim em tom claro para criar uma nova 
tonalidade e textura dentro do conjunto basicamente cinza
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 36 23/07/2021 08:49:12
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 37
morar sob medida
 
A varanda tornou-se, então o espaço 
onde os amigos se reúnem em volta 
da mesa estreita, que se encaixa 
perfeitamente na largura do espaço, 
e dois bancos. Tudo de madeira de 
demolição garimpado na loja com o 
mesmo nome: Madeira de Demolição
O mesmo acabamento amadeirado 
repete-se na cozinha, onde ele é 
combinado ao cinza grafite. Por 
ser pequena, a cozinha teve de ser 
minuciosamente planejada em um 
espaço que forma um C e tem tudo: 
armários, fogão, geladeira em uma 
configuração prática e funcional
A ideia do escritório 
era integrar a 
varanda, retirando 
porta e caixilho. 
Mas o cliente não 
quis, preferiu 
manter a divisória 
porque tem uma 
churrasqueira 
portátil que usa 
no local. Dessa 
forma, ele evita que 
o cheiro invada o 
apartamento, basta 
fechar a porta
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 37 23/07/2021 08:49:34
38 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
Em todo o 
apartamento, eletrodutos 
e eletrocalhas foram pintados 
de preto e instalados sobre o 
teto que não tem acabamento 
de gesso. É o tipo de iluminação 
bem característico do estilo 
industrial, além de ser prático 
para a manutenção e, 
também, para deslocar os 
pontos de luz para 
onde se queira
A mesinha de cabeceira solta foi pensada também 
para dar mais versatilidade à decoração: em caso 
de necessidade, ela pode ser deslocada para a sala
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 38 23/07/2021 08:49:44
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 39
morar sob medida
 
Área íntima é extensão da social
Embora o quarto seja um ambiente 
totalmente à parte, ele segue 
a mesma proposta decorativa, 
inclusive paleta de cores das áreas 
sociais. Essa harmonia é importante 
porque o apartamento só tem um 
banheiro que é usado também 
pelas visitas que frequentam 
a casa. A unidade de cores e 
tipos de acabamento dá uma 
fluidez importante em áreas tão 
compactas. Na parte voltada para 
o quarto, a estante segue o mesmo 
padrão da sala e da cozinha. Na 
lateral, conseguiu-se até colocar 
um armário lateral, além das 
prateleiras e nichos fechados. A 
substituição de portas comuns por 
corrediças na entrada do banheiro 
ajuda no melhor aproveitamento 
do espaço em volta da cama, que 
não é grande. Por isso a mesinha 
de cabeceira é uma peça à parte 
e pequenina, que se encaixou 
perfeitamente no layout e tem a 
mobilidade necessária ao projeto 
que preza pela flexibilidade. 
No acesso ao banheiro, a porta de correr 
permite melhor aproveitamento tanto 
no sanitário quanto no quarto. A paleta 
repete ,os outros ambientes da casa. Nesse 
caso, o cinza em porcelanato invade piso e 
paredes e a madeira enobrece o armário
MORAR_SOB MEDIDA_F GALERIA 40M.indd 39 23/07/2021 08:49:56
40 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Tudo azul
C
A
S
A
 D
A
 C
U
L
T
U
R
A
, P
A
R
A
T
Y
 (
R
J)
. F
O
T
O
: E
R
IK
A
 
C
R
IS
T
IN
A
 M
A
N
N
O
/S
H
U
T
T
E
R
S
T
O
C
K
/D
IV
U
L
G
A
Ç
Ã
O
A tonalidade e suas variações continuam sendo 
tendência este ano. A nuance inspirada no mar, 
como a que pinta as janelas e portas da Casa da 
Cultura de Paraty, no Rio de Janeiro, é a que está mais 
em alta. A cor, que transmite sensação de felicidade, 
paz e bem-estar, não é cansativa, por isso pode ser 
incluída em peças grandes, como tapetes e armários
Helena 
Capa de almofada de veludo 
(100% poliéster) com rebites dourados. 
50 x 30 cm. R$ 90, na Anthonia Casa
APARELHO DE JANTAR
De porcelana pintada à mão. Disponível em três 
tamanhos: 20 peças, R$ 1.000; 30 peças, R$ 1.500; 
42 peças, R$ 1.740. Na Porcelana Monte Sião
Pufe Marroquino
Revestimento de 
poliuretano com 
enchimento de fl ocos 
de Isopor. 50 x 30 cm. 
R$ 520, na Westwing
Kilim
Tapete kilim clivus de lã e algodão. 
2 x 1,5 m. R$ 2.390, na Botteh
PALETA DE CORES_178.indd 40 20/07/2021 08:33:26
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 41
PA
LE
TA
 D
E 
CO
RE
S
PA
LE
TA
 D
E 
CO
RE
S
Rede 
Fios compostos de 80% algodão 
e 20% poliéster (pet reciclado). 
165 x 420 cm. R$ 348, 
na Westwing
PA
LE
TA
 D
E 
PA
LE
TA
 D
E 
Fios compostos de 80% algodão 
e 20% poliéster (pet reciclado). 
165 x 420 cm. R$ 348, 
STRING
Estrutura 
de perfi l e tubo de aço 
com pintura em epóxi-pó 
e assento/encosto de PVC. 
R$ 700, na Tok&Stok
ANA MARIA 
Vaso ball grande 
azul de cerâmica. 
28 x 25 cm. R$ 349, 
na Mercato Casa
BUFFET AURORA
Estrutura de taeda maciça e portas em 
MDF laqueado. 180 x 70 x 55 cm. R$ 2.677, na Muma
ANA MARIA 
Vaso ball grande 
azul de cerâmica. 
28 x 25 cm. R$ 349, 
na Mercato Casa
Piccolor
Luminária de mesa com 
estrutura e cúpula de 
alumínio. 13,4 x 50 cm. 
R$ 911, na Lumini
Ararinha azul
Luminária feita de lâminas 
naturais pigmentadas 
e fi o de rami. Base de 
vinhático e braúna. 25 x 
75 x 45. R$ 1.600, 
na Woodland
PALETA DE CORES_178.indd 41 20/07/2021 08:33:29
42 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
F
O
TO
: E
D
U
A
R
D
O
 P
O
Z
E
L
L
A
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
Apenas um metro da largura 
da parede recebeu o mosaico 
de pedras portuguesas pretas 
assentadas com argamassa de 
cimento e areia. Ela é o principal 
atrativo na sala de 40 m2. Entre 
as vantagens do material, a 
arquiteta Karina Korn enumera: 
facilidade de instalação, custo 
baixo e estilo moderno
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 42 23/07/2021 08:53:34
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 43
morar tendência
 
A BELEZA NATURAL 
DAS PEDRAS
Elas são o luxo da natureza com veios, cores, texturas e efeitos 
diversos. Jamais saem de moda, mas há épocas em que as 
pedras invadem as paredes internas com mais intensidade. É o caso 
agora. Veja ideias de como incorporá-las ao seu décor
TEXTO Simone Serpa
Quem disse que acabamento de pedra é exclusividade 
de áreas externas? As 
pedras entraram em casa 
e compõem a decoração 
de salas e quartos, além 
das varandas, é claro. As 
vantagens desse tipo de 
material são muitas: tem a 
questão estética, que é única, 
e também as características 
do material em si que 
pressupõem durabilidade e 
resistência. Pedras também 
não dão trabalho, exigem 
nenhuma ou pouquíssima 
manutenção. Como 
elemento natural, as pedras 
trazem a singularidade e a 
essencialidade da natureza 
para dentro de casa. O 
resultado é um ambiente 
mais acolhedor e cheio 
de personalidade. Pedras 
combinam com qualquer 
estilo: a variedade de cores, 
texturas e padronagens 
garante isso. Elas podem 
ser cortadas de forma 
regular ou assumidas 
com seus contornos mais 
orgânicos e irregulares, o que 
é o máximo! O assentamento 
pode exigir mais cuidados, 
porque alguns tipos de 
pedra são mais porosos e 
quebram com facilidade, 
mas, uma vez colocadas, 
elas duram uma eternidade.
O mosaico no estar da DGL 
Arquitetura foi montado 
com a pedra queridinha do 
momento: Moledo (Castelatto). 
O rejunte aparente e mais largo 
valorizou as formas orgânicas 
da pedra natural e suas formas 
irregulares que só destacam 
sua beleza rústica e artesanal
F
O
TO
: F
A
V
A
R
O
 J
R
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 43 23/07/2021 08:53:36
44 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
F
O
TO
: S
Y
D
N
E
Y
 D
O
L
L
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
O pé-direito duplo 
foi ainda mais 
valorizado pela 
parede de Pau 
ferro, comprada 
diretamente em uma 
pedreira. O tom 
da pedra foi fator 
decisivo na escolha 
da arquiteta Marina 
Salomão, Studio 
MAC, que indicou o 
acabamento filetado, 
irregular, com 
peças assentadas 
sem rejunte
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 44 23/07/2021 08:53:42
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 45
morar tendência
 
F
O
TO
: R
E
N
A
TO
 N
A
V
A
R
R
O
./D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
Para a arquiteta Marina Salomão, 
as pedras vão bem em casas do 
campo, da praia ou da cidade. 
Sendo que, para essa última, esse 
material natural e rústico traz um 
pouco das montanhas e do mar 
para dentro da morada urbana. 
São Tomé, Pau ferro, Moledo, 
granito rústico, seixos, mármore, 
Miracema.... todas pedras que estão 
sendo muito usadas. Inclusive as de 
Elas vão bem na casa ou no apê
formatos maiores. Aí a montagem é 
como um quebra-cabeça que exige 
a paciência e a técnica da mão 
de obra que fará o assentamento. 
Embora as pedras sejam elementos 
marcantes, na opinião de Shirlei 
Proença sua escolha não é 
necessariamente o ponto de 
partida de um projeto. Ao longo do 
processo de criação pode-se optar 
pela pedra para acrescentar aquela 
textura que faltou no ambiente, 
aquele ponto de destaque. 
Ela aconselha sempre ter em 
mente o conjunto de materiais, 
cores, texturas e estilos presentes 
no mesmo ambiente para que 
todos estejam em harmonia. Como 
essa sala de jantar era pequena, 
e cabia apenas a mesa de jantar, 
a parede de pedras preencheu 
o espaço com sofisticação.
A arquiteta 
Shirlei Proença gosta 
de combinar pedras à 
madeira, como na sala de 
jantar, onde colocou uma 
parede de pedra Moledo 
(Pedras Mundial), assentada 
com argamassa branca com 
dupla colagem. O segredo para 
o efeito sem rejunte é não 
deixar a argamassa 
ultrapassar a pedra
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 45 23/07/2021 08:53:51
46 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
n As pedras podem ser cortadas 
de forma regular ou aproveitadas 
com sua bela e natural 
irregularidade. Na segunda 
opção, o assentamento pode ser 
mais demorado porque algumas 
vezes precisa desbastar um 
pouco e ir encaixando as pedras 
uma a uma. É importante contar 
com mão de obra especializada.
n Colorações diferentes entre as 
peças fazem parte da natureza 
e da beleza das pedras. Tire 
partido desse efeito.
n Em tese, as pedras podem ser 
aplicadas em qualquer cômodo 
da casa, mas os profissionais 
desaconselham lugares em que a 
parede esteja exposta à gordura. 
Atrás do fogão, por exemplo. 
Porque, como são naturais e 
porosas, a limpeza é mais difícil. 
n Se quiser um acabamento sem 
rejunte aparente, a dica é não 
deixar que a argamassa ultrapasse 
o limite que ficará exposto da 
pedra. Mesmo assim, aconselha 
Shirlei Proença, é importante 
escolher a cor da argamassa de 
acordo com a da pedra. 
n A arquiteta avisa que o preparo 
da superfície é fundamental para 
DECORE COM PEDRAS SEM MEDO DE ERRAR
aderência do produto e para 
evitar infiltrações. Em alguns 
casos, é preciso uma preparação 
especial para o assentamento. 
n Há quem ache que um elemento 
tão marcante só pode ser usado 
em espaços grandes. Nada disso, 
as pedras podem enaltecer um 
hall de entrada, por exemplo, ou 
dar vida à frente de balcão ou a 
uma parede do lavabo.
n Os acabamentos variam: 
natural, polido, apicoado, que é 
opaco e rugoso, ou flameado, 
com toque arenoso, fosco, 
aparência bem mais rústica.
No ambiente da TT Interiores, a pedra é a Pagliotto 
na cor natural. O aspecto rústico foi para conectar 
o ambiente à natureza e dar uma pegada zen à 
sala de jantar. O assentamento foi com argamassa 
colante flexível, específica para grandes formatos
Nesse projeto da arquiteta Patrícia Martinez para 
uma casa de campo, a pedra foi escolhida como uma 
forma de conectar a área externa com a paisagem 
verde do entorno. O acabamento da pedra é natural 
e com espaçamento para destacar a organicidade
F
O
TO
: D
E
N
IL
S
O
N
 M
A
C
H
A
D
O
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
F
O
TO
: R
E
N
A
TO
 N
A
V
A
R
R
O
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 46 23/07/2021 08:53:54
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 47
morar tendência
 
A liberdade de composição das pedras é grande. 
A dupla Tássia e Thaisa Pereira, da TT Interiores, 
é fã das peças de formato irregular e com 
aspecto bem natural. Elas citam como exemplos 
as Pedras Hitan, Pagliotto e os granitos rústicos. 
A questão é que algumas são mais porosas 
e sensíveis e podem quebrar com facilidade, 
por isso todo cuidado é pouco na hora de 
instalar. No ambiente em que trabalharam, elas 
fizeram questão de desalinhar os encaixes e não 
deixaram espaçado demais para que parecessem 
o mais natural possível. As possíveis diferenças 
de coloração fazem parte do charme, afinal, 
trata-se de um material natural. O arquiteto 
Bruno Moraes ousou ao colocar pedras na 
parede do quarto, mas ele também usa em 
salas e banheiros, além de fachadas, é claro. 
Suas opções preferidas são: Moledo, Pedra 
Madeira, Pedra Ferro, granito São Gabriel 
Levigado ou o Flameado. A pedra pode ter um 
assentamento mais trabalhoso, mas o custo do 
material, em comparação a outros revestimentos 
do mercado, ainda é baixo e há muitas opções. 
No quarto, na sala, 
em qualquer lugar
Em busca de um efeito cosmopolita na decoração desse quarto, 
a arquiteta Thaisa Bohrer especificou esse cimentício (Rustic Fit 
Grafito, Gauss Revestimentos) e fez um assentamento vertical 
com junta amarração, ou seja, um trava o deslocamento do outro
Fazer a parede da cabeceira da cama de pedra foi uma forma de trazer para o apartamento da cliente referências da casa de campo da infância. 
A pedra é Moledo em tonalidades diferentes e assentada uma a uma, como um mosaico, com um espaçamento preenchido pela argamassa
F
O
TO
: F
E
L
L
IP
E
 L
IM
A
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
F
O
TO
: L
U
ÍS
 G
O
M
E
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR TENDÊNCIA_PAREDE DE PEDRA.indd 47 23/07/2021 08:53:59
 
48 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
16
Criar uma galeria de arte em casa é 
tendência e você pode fazer isso com as 
pinturas, fotografias e obras que já tem. 
Veja como atualizar molduras e compor 
novos arranjos valoriza a decoração!
TEXTO Andréa Soares
DICAS PARA 
RENOVAR O DÉCOR 
COM QUADROS
 
F
O
TO
: M
E
LO
 B
A
S
TO
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 48 23/07/2021 08:57:46
morar update
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 49
 
1 Aproveitar as paredes com quadros tem a ver com a proposta de dar alma e vida aos ambientes da casa, despertando sentimento de bem-estar. Fotografias, objetos e pinturas podem contar histórias e personalizar qualquer estilo, 
aumentando a sensação de aconchego. Mas, para que isso aconteça, o quadro 
não deve ser visto apenas como um acessório e, sim, como parte do projeto. “As 
obras precisam se harmonizar em cores, tons, textura e composição geométrica. 
Fotografias abstratas em linhas curvas com coloração suave, por exemplo, podem 
dar maior dinamismo e tranquilidade ao se unirem a uma parede texturizada. É 
importante encontrar a sintonia estética”, diz o fotógrafo Melo Bastos (SP). 
Pensar na proposta 
decorativa do 
espaço facilita 
a escolha das 
imagens e das 
molduras. Se 
o ambiente 
é colorido, 
procure usar mais 
fotografias preto 
e branco do que 
em cores. “A 
parede pode ter 
dois quadros em 
P&B e uma única 
imagem colorida, 
assim você evita 
o excesso de 
informação e 
que o ambiente 
fique pesado”, 
entrega Melo.
4
De modo geral, um décor 
clássico abre frente por 
escolhas mais sóbrias – 
geralmente, telas que 
revelam paisagens, 
retratos ou mesmo 
obras abstracionistas. Para os ambientes 
minimalistas, as obras mais indicadas são 
as que têm menos elementos, são mais 
discretas, dispensando a presença das 
molduras – “Caso das telas de cores 
sólidas e das fotografias”, explica a 
arquiteta Karina Korn (SP). Segundo 
Karina, os estilos modernos e 
contemporâneos permitem o uso de 
quadros e composições mais criativos, 
desde cores até formas. “A parede pode 
unir telas e fotos do seu acervo e até 
mesmo o lado afetivo, como uma ilustração 
feita pelo filho em um trabalho escolar. Dá 
pra ousar sem medo, misturando inclusive 
peças clássicas com minimalistas”, finaliza.
3 Leve em conta, também,a identidade dos moradores na hora de escolher os 
temas, uma vez que os quadros 
transmitem mensagens e 
despertam reações e sentimentos. 
“Não escolha uma tela, foto ou 
gravura só pela beleza, observe 
se o significado dela se conecta 
com a sua essência”, ressalta a 
arquiteta Patrícia Penna (SP).
2
F
O
TO
: M
E
LO
 B
A
S
TO
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
Quadro Geométrico Abstrato, 
R$ 849, na Decore Pronto
P
R
O
JE
TO
: K
A
R
IN
A
 K
O
R
N
. F
O
TO
: E
D
U
A
R
D
O
 P
O
Z
E
L
L
A
//
D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 49 23/07/2021 08:57:54
 
50 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Misturar pinturas e fotografias 
na mesma parede é possível, 
mas o ponto chave é deixar a 
composição como se o todo 
fosse uma única obra. Como? 
“Use as cores da composição 
para transformar a parede em 
uma grande tela de pintura. 
Por exemplo: coloque uma 
pintura abstrata grande e 
colorida na parede e combine 
com ela outras obras menores, 
de mesmas tonalidades. 
Faça isso de modo que, de 
longe, as imagens não sejam 
individualmente identificadas, 
o conjunto deve parecer uma 
grande estampa ou textura”, 
ensina Melo Bastos. 
5
P
R
O
JE
TO
: C
A
M
IL
A
 C
O
R
D
IS
TA
. 
F
O
TO
: J
U
L
IA
 H
E
R
M
A
N
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
6Aproveitar as paredes com quadros tem a ver com a proposta de dar 
alma e vida aos ambientes da 
casa, despertando sentimento 
de bem-estar. Fotografias, 
objetos e pinturas podem 
contar histórias e personalizar 
qualquer estilo, aumentando 
a sensação de aconchego. 
Mas, para que isso aconteça, 
o quadro não deve ser visto 
apenas como um acessório e, 
sim, como parte do projeto. “As 
obras precisam se harmonizar 
em cores, tons, textura e 
composição geométrica. 
Fotografias abstratas em linhas 
curvas com coloração suave, 
por exemplo, podem dar maior 
dinamismo e tranquilidade ao se 
unir a uma parede texturizada. 
É importante encontrar 
a sintonia estética”, diz o 
fotógrafo Melo Bastos. 
7As possibilidades para dispor obras numa parede são muitas e podem variar de acordo com o estilo do ambiente. Pode ser linear, com os quadros alinhados 
pela borda inferior; concêntrica, onde 
há a definição de um ponto central 
imaginário e a partir do qual distribuem-
se os trabalhos, ou ainda completamente 
deslocada para um dos extremos.
PROJETO: KORMAN ARQUITETOS. 
FOTO: JP IMAGE/DIVULGAÇÃO
8 Uma questão importante: obras sobre 
sofás pedem um 
espaçamento 
mínimo em relação 
ao móvel, para não 
ficar desconfortável 
para o usuário e 
evitar acidentes 
como bater a 
cabeça. “Quando 
trabalhamos com 
profundidade 
maior, caso das 
esculturas ou 
objetos em caixas, 
é vital dispô-los 
em locais que 
não interfiram 
na circulação, 
minimizando o 
risco de queda”, 
sugere a arquiteta 
Ieda Korman (SP).
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 50 23/07/2021 08:57:58
morar update
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 51
Molduras valorizam e protegem as obras de arte, mas como escolher 
o modelo correto? “Existem molduras de diversas cores, materiais 
e formatos. Na hora de escolher, é importante levar em conta qual 
o efeito se deseja que ela cause na decoração”, diz Ieda Korman. 
O fotógrafo Melo Bastos afirma que, no caso de fotografias, se 
convencionou a utilização de molduras tipo caixa (com a frente mais 
fininha) com o objetivo de valorizar a fotografia em si. “Quanto ao tipo 
de material e cor, sempre levo em consideração os revestimentos e a 
estética do ambiente, já que a moldura é um detalhe. 
9
F
O
TO
: M
E
LO
 B
A
S
TO
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 51 23/07/2021 08:58:04
 
52 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
13 As cores e o estilo da tela também 
determinam o melhor tipo 
de moldura. Quadros de 
paisagens, por exemplo, 
se complementam 
perfeitamente com 
molduras de madeira, ao 
passo que pinturas com 
cores mais quentes podem 
harmonizar com molduras 
de tons semelhantes. “Via 
de regra, molduras em tons 
claros e neutros, como 
bege ou branco, ressaltam 
as cores das obras e são 
ótimas para valorizar as 
telas”, opina Ieda Korman. Quadro Canvas Game Geo, R$ 260 e Quadro Canvas Marine 4B, R$ 500, ambos da Etna
P
R
O
JE
TO
: K
O
R
M
A
N
 A
R
Q
U
IT
E
TO
S
. F
O
TO
: G
U
I M
O
R
E
L
L
I/
D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
10
Quadros com 
imagens fortes 
podem receber 
molduras 
imponentes. Agora, 
as pinturas ou 
fotografi as monocromáticas, em preto e 
branco ou mais simples, harmonizam melhor 
com molduras leves e de linhas retas. Assim, 
o desenho da moldura conversa com a 
densidade da obra. “Para quadros pequenos, 
uma dica é procurar uma moldura côncava, 
capaz de trazer a sensação de amplitude 
para a obra”, indica Ieda.
11Na dúvida de como organizar os quadros na parede, faça testes. Uma 
boa e velha dica, mas que funciona, 
é usar moldes de papel no 
tamanho das peças colados com 
fi ta adesiva. Encontrado o melhor 
layout, é só furar a parede.
12 Livings e salas de jantar podem ser decorados com quadros grandes, com tema de natureza ou viagem. Nos quartos, onde o objetivo é o descanso, 
prefi ra imagens leves, mais abstratas, com pouca intensidade 
de informação. “Corredores podem tanto se transformar em 
galerias com várias fotografi as quanto num portal, utilizando 
a parede de fundo para um quadro que remeta a uma 
passagem ou janela”, sugere Melo Bastos.
14
Ao colocar um quadro na parede, 
imagine uma linha dividindo-o ao 
meio – ela será o eixo da peça, 
que deve ser posicionado a 1,60 m 
do chão. Essa medida usada 
como referência equivale à 
altura dos olhos de uma 
pessoa de estatura média.
15
Colocar vários 
quadros numa única 
parede é possível, 
inclusive, em 
ambientes pequenos. 
O truque é não exagerar no excesso 
de informação do espaço, ou seja, não 
decorar o lugar com muitos objetos. 
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 52 23/07/2021 08:58:06
morar update
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 53
Se você tiver uma obra bem 
grande, de maior importância, 
use-a como destaque único na 
parede. No caso de quadros 
pequenos, organize-os juntos 
fazendo o arranjo que mais lhe 
agrada. Independentemente da 
composição, crie um eixo central 
com um quadro e, a partir dele, 
acomode os outros.
16
F
O
TO
: M
E
LO
 B
A
S
TO
S
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
MORAR_UPDATE_QUADROS.indd 53 23/07/2021 08:58:13
 
54 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
DE ENCHER 
OS OLHOS E 
AQUECER A ALMA
Demolidas as 
paredes, Francisco criou 
uma espécie de jardim de 
inverno delimitado por um 
piso frio, porcelanato cinza 
(Portobello) em placas de 80 
x 80 cm, que percorre toda 
a extensão da parede da 
fachada, pintada de verde 
Palmeira (Suvinil) e três 
janelas com vista para 
o mar de Copa
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 54 23/07/2021 09:17:47
morar reforma
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 55
Esse apartamento em Copacabana 
tinha uma planta tradicional com 
dois quartos que foi totalmente 
redesenhada e ficou com jeito 
de loft, com layout moderno e 
decoração pra lá de aconchegante, 
no autêntico estilo boho chic! 
TEXTO Simone Serpa | 
FOTOS Juliano Colodeti (MCA Estúdio)/Divulgação
O apê de 70 m
2 tinha a 
localização perfeita: Posto 5, 
Copacabana, Rio de Janeiro. 
A planta compartimentada com 
dois quartos, sala, cozinha e 
dependências não importava, 
porque logo que viu o imóvel, 
o arquiteto carioca Francisco 
Palmeiro, com seu olhar 
técnico e afiado, já conseguiu 
vislumbrar ali as possibilidades 
de mudanças. E não foram 
poucas: a reforma foi radical 
e o apartamento tradicional 
ganhou ares de loft com todos os 
ambientes totalmente integrados. 
O projeto arquitetônico eliminou 
as paredes que pôde, reduziu 
barreiras, já o decorativo agregou 
acabamentos diversos, texturas, 
colorido, alegria, originalidade e 
muito, mas muito aconchego.
O projeto dispensou o rebaixamento 
de gesso no teto como uma forma de 
aproveitar cada centímetro do pé-direito. 
Por essa mesma razão, Francisco fez 
a opção de fazer uma estante com 
estrutura de serralheriae prateleiras de 
vidro no quarto. Tudo desenhado por ele
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 55 23/07/2021 09:17:50
 
56 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Aqui não 
faltam histórias
O projeto é uma mistura de 
estilos. Tem elementos do 
industrial, que são os materiais 
à vista como a parede de 
concreto e a estrutura metálica 
de sustentação e muito do boho 
chic com seu colorido, estampas, 
padronagens étnicas e as peças 
únicas, a maioria de valor 
afetivo. A casa nitidamente 
conta, através dos objetos, 
pedacinhos das histórias que 
compõem a vida de Francisco. 
Nada foi comprado para a 
nova decoração. Tudo já era 
parte do acervo do arquiteto, 
que só fez investir na reforma de 
estofados e na marcenaria. No 
espaço que foi delimitado como 
se fosse um jardim de inverno, o 
paisagismo é do companheiro 
de Francisco, João Saldanha, 
que também é coreógrafo.
Entre os móveis 
antigos, muitos foram 
garimpados, mas alguns 
são heranças de família e 
grandes xodós do arquiteto. 
A escrivaninha de estilo 
neoclássico ele ganhou da avó. 
Colocada junto à janela, no 
espaço jardim de inverno, 
ela deixa o trabalho 
em casa mais 
prazeroso
O colorido farto é 
um traço marcante 
do projeto. Francisco 
diz que as cores são 
complementares e que 
basta um pouco de 
harmonia e equilíbrio 
que dá tudo certo. O 
verde é uma das cores 
usadas em diferentes 
tonalidades. A porta 
de entrada é o tom 
Serra Gaúcha (Suvinil)
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 56 23/07/2021 09:17:57
morar reforma
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 57
Mesa de jantar e pendentes 
já compunham o acervo 
da família e se inseriram 
bem no novo décor. As 
cadeiras Cesca de madeira 
e palhinha renovaram e 
trouxeram um toque mais 
natural ao conjunto 
Entre quarto e sala, parede com 
concreto à vista e viga metálica 
que dá sustentação depois de tudo 
aberto. A cúpula de opalina dos 
postes de luz do bairro da Glória 
dos anos 50 é o pendente da sala de 
jantar. Já o trabalho vermelho acima 
do sofá é do artista plástico alemão 
Klaus Schneider, radicado em Copa
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 57 23/07/2021 09:18:06
 
58 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Como o restante 
da casa, a cozinha 
valoriza elementos 
retrô como o azulejo 
quadrado. Nesse 
caso, o revestimento 
são placas de 
45 x 90 cm com 
desenho de azulejo 
de 15 x 15 cm
Francisco conta 
que essa cristaleira 
art déco foi o 
primeiro móvel que 
adquiriu. “Tenho 
um afeto muito 
especial por ela”, 
diz. Agora ela 
está na cozinha, 
onde exibe toda 
a sua beleza e 
funcionalidade
A lavanderia 
também é área social
Francisco não saberia definir o estilo da sua casa. 
O que é compreensível, considerando-se que 
a decoração mescla mobiliários de diferentes 
épocas, arte contemporânea e gravuras de estilos 
diversos, além de muitas cores. “Toda essa mistura 
de referências produz um ambiente acolhedor”, 
diz o arquiteto. Ele conta o segredo de combinar 
cores fortes: elas são complementares. Foi o que 
fez na área de serviço, onde tem a lavanderia e um 
espaço com mesinha de boteco antigo e o banco 
do primeiro bonde do Rio! Ali, também é lugar de 
refeições e reunião de amigos. O que não recebeu 
de herança foi garimpado ao longo da vida em 
antiquários ou até em caçambas de lixo, que foram 
restaurados ou ganharam nova função. Francisco 
também aproveita restos de obra, como o nicho de 
fundo espelhado que colocou acima da cama para 
expor sua coleção de galinha d’Angola.
Na cozinha, o teto recebeu a mesma cor verde-palmeira, usada 
em algumas paredes da sala. O objetivo é promover a ligação 
entre os dois espaços. Nos armários, o verde e laranja são cores 
complementares. E o laranja é um tom que traz luz ao espaço
A área de 
serviço é também copa, 
com mesinha antiga de 
boteco e o banco do primeiro 
bonde do Rio. O revestimento 
é um tijolinho bisotado 
esmaltado em tom de verde-
garrafa (Ekko). O piso é o 
mesmo porcelanato 
do jardim de inverno 
da sala
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 58 23/07/2021 09:18:16
morar reforma
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 59
No banheiro, o revestimento de piso e 
parede é o mesmo usado na sala e na 
cozinha. Só o boxe ganha o colorido 
da cerâmica azul petróleo (Portobello) 
no formato retrô de 20 x 20 cm
O piso do apê é original, tacos de peroba do campo. 
Base neutra e clássica para receber o mix de móveis, cores, 
estampas, texturas. A rede rosa é de palha de carnaúba, 
arte dos índios de Paraty, RJ. O sofá ganhou nova 
paginação com estofado quadriculado tipo vichy!
A planta original 
foi toda modificada, 
dependências não 
existem mais. No 
lugar delas, hoje são 
a área de serviço 
com copa, jardim 
e uma ducha, 
criada para aquela 
chuveirada rápida 
na volta da praia
Tudo nesse apê tem um toque único 
e exclusivo. O papel de parede do 
lavabo é de uma estampa criada 
pela arquiteta iraniana Zaha Hadib. 
O espelho foi garimpado na feira de 
troca da Praça XV, no centro do Rio
MORAR_DECORAÇÃO_LOFT COPACABANA.indd 59 23/07/2021 09:18:28
 
60 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
Em forma de L, o 
bancão tem 4,83 m 
de um lado e mais 
3,36 m do outro. Todo 
feito de madeira, ele 
tem alguns pontos 
onde recebeu futons. 
Nesses lugares, a 
madeira sofreu um 
rebaixamento. Os 
pés são metálicos 
em serralheria. Na 
parte do jantar, ele é 
complementado por 
um encosto para dar 
mais conforto
MORAR_PEQUENOS COM ESTILO_AP IBIRA.indd 60 23/07/2021 09:21:32
morar pequeno com estilo
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 61
Toda a área da varanda, pouco 
mais de 6 metros quadrados, foi 
incorporada para criar mais espaço 
para as salas de jantar e estar. 
Entre elas, o sofá é a divisória. 
Atrás dele, a mesa oval tipo 
saarinen é mais estreita na largura 
para se encaixar largura da sala 
com folga para circulação
A área social é revestida por 
piso de madeira com paginação 
randômica, que significa que 
todas as peças possuem o mesmo 
formato e dimensões e estão 
dispostas de forma totalmente 
alinhada. Esse arranjo contribui 
para uma maior amplitude visual
QUEM DIZ QUE 
 SÃO SÓ 37 M2? É inacreditável que esse apartamento tenha 
metragem tão enxuta! 
Alguns truques de 
arquitetura e decoração 
dão a sensação de 
maior amplitude. 
O pé-direito de 3,30 m, 
por exemplo, permitiu 
criar um mezanino, 
espaço extra para o 
dormitório. Não é demais?
TEXTO Simone Serpa
FOTOS Evelyn Muller/Divulgação
Para o projeto ficar assim, espaçoso e confortável, a equipe da Sala2 Arquitetura 
teve de reorganizar a planta 
enxuta a fim de conseguir incluir 
todos os ambientes sem aperto. 
Na arquitetura, o primeiro passo 
foi incorporar a varanda: em 
um espaço pequeno, quanto 
menos subdivisões, melhor! O 
nivelamento do piso e um painel 
de vidro integraram o espaço 
externo ao living, ampliando a 
área social e deixando-a mais 
fluida e otimizada. O pé-direito 
generoso de 3,30 m2, quando o 
padrão é 2,70 m, foi decisivo 
para dar sensação de amplitude.
MORAR_PEQUENOS COM ESTILO_AP IBIRA.indd 61 23/07/2021 09:21:40
 
62 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
A cozinha é o primeiro ambiente
Logo na entrada do apartamento, 
forma-se um corredor, que tem, de 
um lado, a cozinha e, de outro, 
o painel ripado de madeira onde 
está mimetizada a porta de 
entrada do único banheiro do 
apartamento. A partir daí os 
espaços foram distribuídos 
igualmente: 3,75 m2 para a cozinha, 
a mesma medida para a sala de 
jantar e também para o living. 
O azul da laca nos armários da 
cozinha é o maior bloco de cor na 
paleta que combina tons de cinza, 
madeira e também ferrugem em 
alguns detalhes. Até mesmo a 
geladeira fica disfarçada dentro do 
minucioso trabalho da marcenaria.
A parede ocupada 
pela cozinha tem 
ao todo 3,89 m 
de extensão. E 
a sequência é: 
armário, torre 
de fornos, nicho 
de 2 m todo 
revestido em 
pedra, onde estão 
pia e cooktop, e a 
geladeira embutida 
na marcenaria. 
Uma prateleira 
superior organiza 
os eletrodomésticosmuito usados
O nicho 
marmorizado é 
um respiro branco 
dentro da estrutura 
de armários toda 
azul. Um verdinho 
de plantas 
decorativas ou 
temperinhos é 
sempre bem-vindo
A viga onde 
era o limite da 
varanda foi mantida e 
tornou-se ponto de partida 
para a escada que leva ao 
mezanino. A estrutura de 
vigas metálicas faz 
a sustentação do 
acabamento em 
chapa metálica 
perfurada
MORAR_PEQUENOS COM ESTILO_AP IBIRA.indd 62 23/07/2021 09:21:58
morar pequeno com estilo
 
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 63
O importante 
papel da 
madeira
Painéis de madeira são clássicos 
na decoração. Atualmente, a 
novidade é usar a padronagem 
ripada, as linhas verticais são 
ótimas para disfarçar o recorte das 
portas, nesse caso dos armários. A 
paginação aproveita até mesmo o 
cantinho da escada. Em um imóvel 
compacto com tantas informações, 
o desafio da decoração é fazer tudo 
isso com leveza. Por isso a madeira 
de tom mais claro e o uso de chapa 
metálica perfurada no mezanino, 
que deixa a luz entrar e não cria 
barreiras visuais muito impactantes.
Com 2,58 m 
de comprimento e 
praticamente a largura da 
cama, no mezanino, a TV 
foi embutida na parede para 
não ocupar espaço. A chapa 
metálica perfurada recebeu 
tratamento e pintura 
especial para resistir 
à ferrugem
O painel de madeira ripado disfarça 
a entrada do banheiro que também é 
lavabo. O ambiente com 2,50 m2 de área 
parece maior por causa do revestimento 
claro e igual no piso e na parede
MORAR_PEQUENOS COM ESTILO_AP IBIRA.indd 63 23/07/2021 09:22:17
R
A
IO
-X
64 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
A variedade de modelos e mate-
riais das persianas torna a peça 
uma opção para qualquer esti-
lo de decoração. Versáteis, elas 
ajudam a proteger os ambientes 
do sol (muitas vezes sem vedar 
a luminosidade), são mais prá-
ticas que as cortinas de tecido e 
também acumulam menos pó. “A 
persiana mais comum é a rolô, 
pela questão do custo-benefício. 
Quando a procura é por um pro-
duto de boa qualidade e preço 
competitivo, é a melhor sugestão. 
Inicialmente, a persiana rolô era 
usada apenas em fechamento de 
varanda, mas, com o tempo, foi 
sendo incorporada em interio-
res”, explica a arquiteta Marina 
Salomão, do Studio Mac (SP).
AS DIFERENÇAS
Horizontal, vertical, romana e 
rolô são as versões mais comuns. 
As duas primeiras podem ser 
encontradas em lâminas de alu-
mínio, madeira, PVC, bambu e 
tecido. Proporcionam um efeito 
visual mais simples e são indica-
das para projetos descontraídos. 
A romana produz uma estética 
mais sofisticada. “É muito utiliza-
da em quartos e conta com a van-
tagem de poder ser confecciona-
da com tecidos personalizados”, 
revela a arquiteta. A persiana rolô 
é recomendada quando o objetivo 
é uma decoração mais elegante e 
clean. Possui variedade de tecidos, 
cores e materiais, adaptando-se 
bem a qualquer espaço da casa.
FUNÇÕES PARA 
TODOS OS GOSTOS
Especialmente, as persianas rolô 
possuem diversidade de apresen-
tações:
Tela solar – Feita de material ca-
paz de bloquear os raios ultravio-
leta, mas não a claridade, o que 
a torna indicada para ambientes 
que recebem luz solar direta. 
Pode ser a janela da sala, da cozi-
nha, do banheiro ou da varanda. 
Protege móveis, pisos e revesti-
mentos contra o desbotamento. 
Ajuda também a reduzir o calor 
do ambiente. A tela é encontrada 
em versões com menor ou maior 
transparência. 
Blackout – É uma cortina blo-
queadora, perfeita para vestir ja-
nelas de cômodos que precisam 
de vedação total da luminosida-
de, como sala de TV e quarto. 
“Sempre sugiro combiná-la com 
T
E
X
TO
: A
N
D
R
É
A
 S
O
A
R
E
S
Entenda as diferenças 
entre os tipos e 
o que considerar 
antes da compra
Persianas: 
acerte na 
escolha
MARINA 
SALOMÃO, 
Arquiteta do 
Studio Mac
uma cortina de tecido ou xale 
para garantir sensação de acon-
chego”, diz Marina.
Double vision – Um rolô com-
posto por faixas horizontais in-
tercaladas de tecido semibla-
ckout (bloqueia 75% da luz) e 
tecido translúcido (filtra 50% da 
luz). O material veda a luz e a vi-
sibilidade; a tela tem transparên-
cia. Conforme o movimento do 
comando da persiana, é possível 
escolher entre deixar aparente 
apenas as faixas mais opacas ou, 
então, as transparentes. 
COR E MATERIAL
A escolha depende muito de gos-
to pessoal e conceito da decora-
ção. Mas, no geral, a arquiteta 
sugere o seguinte: “Se o projeto 
é mais clean, trate as persianas 
como uma continuação das pare-
des, usando tons neutros, como 
branco e cinza. No caso de tornar 
a persiana um elemento de desta-
que, trabalhe com texturas, como 
a madeira e o bambu, ou aposte 
em modelos volumosos, como a 
persiana romana”. Ambientes es-
curos, com pouca entrada de luz 
natural, devem ficar com persia-
nas claras para ampliar o espaço. 
INSTALAÇÃO
As persianas não precisam co-
brir toda a parede, do teto ao 
piso. Você pode deixar uma sobra 
de, aproximadamente, 10 cm de 
cada um dos lados e cerca de 20 
cm abaixo do peitoril da janela.
F
O
TO
: S
ID
N
E
Y
 D
O
L
L
RAIO X_178.indd 64 20/07/2021 08:45:23
Conforto e aconchego para curtir bons momentos
intimidade
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 65
 
P
R
O
JE
TO
: S
T
U
D
IO
 T
A
N
-G
R
A
M
 F
O
TO
: J
Ú
L
IA
 R
IB
E
IR
O
/D
IV
U
LG
A
Ç
Ã
O
Inspirado na 
arte de rua
Com ilustração do artista 
Keith Haring, conhecido 
pelos desenhos com 
linhas e formas simples, 
cores vivas e símbolos 
variados, a Luminária de 
parede (26 x 26 x 9 cm) 
é feita de polietileno com 
aplicação de estampa 
e custa R$ 179, na 
Tok&Stok.
Conforto e aconchego para curtir bons momentos
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 65
DESIGN 
ATEMPORAL
O misturador 
Virtus, da Roca, tem 
uma combinação de 
linhas retas e ângulos 
arredondados que 
imprime um estilo 
preciso e sofi sticado. 
O desenho da bica, em 
90 graus, proporciona 
a precisão no jato. 
Com acionamento 
confortável para abrir 
e fechar o misturador, 
com sistema de ¼ 
de volta, que, além 
de prático, garante 
economia. Preço 
sob consulta
BANHEIRO COM CLIMA DE SPA
O boxe piso-teto é uma tendência na área íntima, o recurso dá uma aparência 
mais ampla e elegante ao banheiro, e garante um ambiente relaxante e 
quentinho, retendo o calor e proporcionando os efeitos de uma sauna. Porém, 
é importante fi car atento a alguns requisitos para evitar problemas futuros. 
A primeira regra é que o banheiro disponha de uma janela na área 
interna, para o vapor sair e evitar o mofo. Também é importante realizar a 
medição para a execução do boxe apenas depois de fi nalizada a instalação 
dos revestimentos. Banheiros compactos podem fi car 
claustrofóbicos com esse recurso.
CAPINHA INTIMIDADE_178.indd 65 20/07/2021 11:17:08
66 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
66 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
INTIMIDADE_QUARTO DA MENINA.indd 66 19/07/2021 15:22:22
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 67
intimidade infantil
 
intimidade tendência
 
O COLORIDO 
MUDOU 
TUDO
Antes um quarto branco e sem graça. 
Agora o cantinho da menina Manoela, de 6 anos, 
é um ambiente multiúso cheio de cor e vida! Um 
espaço onde ela não apenas dorme, mas também 
brinca, recebe as amigas e estuda e do qual ela 
participou de todas as escolhas. Com tudo 
pronto, ela amou o resultado! 
TEXTO Simone Serpa | FOTOS Natália Artaxo/Divulgação
casa INTERIORES E PAISAGISMO | 67
intimidade infantil
 
INTIMIDADE_QUARTO DA MENINA.indd 67 19/07/2021 15:22:25
68 | casa INTERIORES E PAISAGISMO
 
O ponto de partida foi a escolha do salmão
Chamada para transformar o 
quarto da Manoela, a equipe de 
arquitetura da Fantato Nitoli 
quis aproveitar ao máximo os 
8,40 m2 de modo a atender às 
necessidades atuais da mocinha. 
Entre elas, uma boa bancada de 
estudos para as aulas virtuais 
e o acompanhamento dos 
deveres pelos pais. O ponto 
de partida para a definição da 
paleta de cores foi justamente 
a parede salmão, cor que 
agradava a mãe Jéssica, e que 
foi superaprovada pela