Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
V E N D A P R O IB ID A Conto Folclórico Oriental Fundação Educar DPaschoal www.educardpaschoal.org.br Fone: (19) 3728-8085 Esta obra foi impressa na Santa Edwiges Artes Gráficas, em papel offset (capa e miolo). Esta é a 8ª edição, 1ª reimpressão, datada de 2016, com tiragem de 18.000 exemplares. Autora: Patrícia Engel Secco Adaptação: Luís Norberto Pascoal Coordenação editorial: Juliana Furlanetti Ilustração: Edu A. Engel Revisão: Katia Rossini Diagramação: Projeto 3 Comunicação Realização: Baixe o AAPPPP LLeeiiaa CCoommiiggoo!! para ler e ouvir histórias gratuitamente. (Disponível apenas para sistemas operacionais Android 4.4) SSoobbrree aa FFuunnddaaççããoo EEdduuccaarr DDPPaasscchhooaall A Fundação Educar DPaschoal foi criada em 1989 e é o investimento social privado da Companhia DPaschoal. Acreditamos na educação para a cidadania como estratégia de transformação social gerando valor compartilhado nas comunidades. Para que a cidadania plena seja exercida é preciso garantir que as pessoas se reconheçam como protagonistas de suas vidas e de suas comunidades e desenvolvam a capacidade de interpretar o mundo através da leitura. Por isso, elegemos dois programas que oferecemos à sociedade: o Educar para Ler e o Educar para o Protagonismo. Para saber mais sobre os projetos desenvolvidos acesse nosso site. Conto Folclórico Oriental Fundação Educar DPaschoal www.educardpaschoal.org.br Fone: (19) 3728-8085 Esta obra foi impressa na Santa Edwiges Artes Gráficas, em papel offset (capa e miolo). Esta é a 8ª edição, 1ª reimpressão, datada de 2016, com tiragem de 18.000 exemplares. Autora: Patrícia Engel Secco Adaptação: Luís Norberto Pascoal Coordenação editorial: Juliana Furlanetti Ilustração: Edu A. Engel Revisão: Katia Rossini Diagramação: Projeto 3 Comunicação Realização: Baixe o AAPPPP LLeeiiaa CCoommiiggoo!! para ler e ouvir histórias gratuitamente. (Disponível apenas para sistemas operacionais Android 4.4) SSoobbrree aa FFuunnddaaççããoo EEdduuccaarr DDPPaasscchhooaall A Fundação Educar DPaschoal foi criada em 1989 e é o investimento social privado da Companhia DPaschoal. Acreditamos na educação para a cidadania como estratégia de transformação social gerando valor compartilhado nas comunidades. Para que a cidadania plena seja exercida é preciso garantir que as pessoas se reconheçam como protagonistas de suas vidas e de suas comunidades e desenvolvam a capacidade de interpretar o mundo através da leitura. Por isso, elegemos dois programas que oferecemos à sociedade: o Educar para Ler e o Educar para o Protagonismo. Para saber mais sobre os projetos desenvolvidos acesse nosso site. Conto Folclórico Oriental Contação: Patrícia Engel Secco Adaptação: Luís Norberto Paschoal Coordenação editorial: Sílnia N. Martins Prado Ilustração: Edu A. Engel Revisão: Katia Rossini Diagramação: Projeto 3 Comunicação Realização: Fundação Educar DPaschoal www.educardpaschoal.org.br Fone: (19) 3728-8129 Esta obra foi impressa em papel offset (capa e miolo). Esta é a 8ª edição, 6ª reimpressão, datada de 2011, com tiragem de 145.000 exemplares. pela Silvamarts Gráfica e Editora, Sobre a Fundação Educar DPaschoal Criada em 1989 para a promoção da educação cidadã como estratégia de transformação social, desenvolveu inicialmente a "Academia Educar", que promove a formação de núcleos de lideranças juvenis em escolas públicas, criando oportunidades para que o jovem descubra seu potencial, tornando-se capaz de transformar sua realidade, a de sua escola e da comunidade. Em 1999, criou o "Prêmio Trote da Cidadania", que estimula o empreendedorismo universitário como forma de propagar valores e práticas sustentáveis. Recentemente, desenvolveu o Fórum Empreender com Valores, a fim de proporcionar um espaço de troca de experiências cidadãs entre universitários. Em 2000, iniciou o projeto "Leia Comigo!", que produz e distribui gratuitamente livros infanto-juvenis que incentivam o gosto pela leitura, facilitam o aprendizado na escola e o pleno desenvolvimento da criança e do jovem. São histórias que contribuem para a construção de cidadãos e uma visão mais humanista. A DPaschoal acredita que incentivar a leitura e o debate crítico é o melhor caminho em direção ao verdadeiro desenvolvimento do país e da sociedade. Agradecemos aos nossos parceiros a colaboração na distribuição destes livros: Argius Transportes Ltda., Jamef Transportes Ltda., Hiperion Logística, Trans-Iguaçu Transportes, Transportadora Capivari Ltda., TRN Pavan. System\SubPages\01_16.p3.pdf 02.06.08 14:46:53 2 4 O imperador precisava achar um sucessor. Sem filhos, nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino. O imperador precisava achar um sucessor. Sem filhos, nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino. 2 4 O imperador precisava achar um sucessor. Sem filhos, nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino. O imperador precisava achar um sucessor. Sem filhos, nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino. 3 4 O imperador precisava achar um sucessor. Sem filhos, nem parentes próximos, ele decidiu chamar todas as crianças do reino. 5 Thai foi uma delas. Ele era um ótimo menino. Dedicava-se ao jardim de sua casa, e cada planta tocada por ele crescia viçosa e forte. Thai foi uma delas. Ele era um ótimo menino. Dedicava-se ao jardim de sua casa, e cada planta tocada por ele crescia viçosa e forte. 46 No dia marcado, dirigiu-se até o palácio, onde havia milhares de pequenos súditos. O imperador disse: — Crianças, preciso escolher o meu sucessor entre vocês. Vou lhes dar uma tarefa. Aqui estão algumas sementes; quero que vocês as cultivem. O trono será daquele que me trouxer, daqui a um ano, a planta mais bonita. No dia marcado, dirigiu-se até o palácio, onde havia milhares de pequenos súditos. O imperador disse: — Crianças, preciso escolher o meu sucessor entre vocês. Vou lhes dar uma tarefa. Aqui estão algumas sementes; quero que vocês as cultivem. O trono será daquele que me trouxer, daqui a um ano, a planta mais bonita. 56 No dia marcado, dirigiu-se até o palácio, onde havia milhares de pequenos súditos. O imperador disse: — Crianças, preciso escolher o meu sucessor entre vocês. Vou lhes dar uma tarefa. Aqui estão algumas sementes; quero que vocês as cultivem. O trono será daquele que me trouxer, daqui a um ano, a planta mais bonita. 7 Thai era um excelente jardineiro e, com certeza, faria muito bem o que o imperador pedira. Porém, por mais que se esforçasse, a semente não brotava. O menino fez tudo o que podia, mas seus esforços não adiantaram. Thai era um excelente jardineiro e, com certeza, faria muito bem o que o imperador pedira. Porém, por mais que se esforçasse, a semente não brotava. O menino fez tudo o que podia, mas seus esforços não adiantaram. 6 8 Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocupado que não queria enfrentar as outras crianças; porém seu avô disse: — Você é honesto. Vá até o imperador e diga a 9 verdade. Sua dedicação foi máxima, mas a semente não brotou. Não se envergonhe, querido, apenas explique o que você fez, pois devemos sempre agir com honestidade, buscando a felicidade, sem que a nossa alegria faça alguém infeliz. Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocu- pado que não queria enfrentar as outras crianças; porém seu avô disse: 6 8 Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocupado que não queria enfrentar as outras crianças; porém seu avô disse: — Você é honesto. Vá até o imperador e diga a 9 verdade. Sua dedicação foi máxima, mas a semente não brotou. Não se envergonhe, querido, apenas explique o que você fez, pois devemos sempre agir com honestidade, buscando a felicidade, sem quea nossa alegria faça alguém infeliz. Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocu- pado que não queria enfrentar as outras crianças; porém seu avô disse: 7 8 Até o dia de apresentar a planta ao imperador, a semente de Thai não havia brotado e o menino estava tão preocupado que não queria enfrentar as outras crianças; porém seu avô disse: — Você é honesto. Vá até o imperador e diga a 9 verdade. Sua dedicação foi máxima, mas a semente não brotou. Não se envergonhe, querido, apenas explique o que você fez, pois devemos sempre agir com honestidade, buscando a felicidade, sem que a nossa alegria faça alguém infeliz. — Você é honesto. Vá até o imperador e diga a verdade. Sua dedicação foi máxima, mas a semente não brotou. Não se envergonhe, querido, apenas explique o que você fez, pois devemos sempre agir com honestidade, buscando a felicidade, sem que a nossa alegria faça alguém infeliz. 8 10 Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belíssima planta. Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belíssima planta. 8 10 Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belíssima planta. Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belíssima planta. 9 10 Thai obedeceu ao avô e foi ao palácio. Entretanto, ao chegar lá, ficou assustado, pois era a única criança que não levava consigo uma belíssima planta. 11 O imperador chamava as crianças e examinava os vasos. Não sorria e nem esboçava contentamento. Thai estava muito nervoso, pois, se o imperador não havia até então aprovado aquelas plantas maravilhosas, o que não diria de seu vaso sem nada? O imperador chamava as crianças e examinava os vasos. Não sorria e nem esboçava contentamento. Thai estava muito nervoso, pois, se o imperador não havia até então aprovado aquelas plantas maravilhosas, o que não diria de seu vaso sem nada? 10 12 Thai foi ficando para trás e, quando se deu conta, era o último da fila. Mas sua vez chegou, e ele não poderia mais adiar o encontro com o imperador. Thai foi ficando para trás e, quando se deu conta, era o último da fila. Mas sua vez chegou, e ele não poderia mais adiar o encontro com o imperador. 11 13 — Vejamos, meu jovem, o que tem aí para mim. Thai não pôde mais evitar as lágrimas. Com a cabeça baixa, mostrou o vaso ao imperador e disse: — Vejamos, meu jovem, o que tem aí para mim. Thai não pôde mais evitar as lágrimas. Com a cabeça baixa, mostrou o vaso ao imperador e disse: 1214 — Senhor, sou um jardineiro e uma de minhas virtudes é a perseverança, mas, por mais que eu tenha me esforçado, a semente não brotou. Meu avô ajudou a pensar sobre o que fazer e optei por dizer a verdade, contar meu esforço e pedir-lhe perdão. 15 — Não se envergonhe, criança, você fez o certo. Esta foi sua grande virtude, pois eu havia queimado todas as sementes e nenhuma poderia germinar. Portanto, você foi o único que, de fato, plantou a semente da verdade. — Senhor, sou um jardineiro e uma de minhas virtudes é a perseverança, mas, por mais que eu tenha me esforçado, a semente não brotou. Meu avô ajudou a pensar sobre o que fazer e optei por dizer a verdade, contar meu esforço e pedir-lhe perdão. 14 — Senhor, sou um jardineiro e uma de minhas virtudes é a perseverança, mas, por mais que eu tenha me esforçado, a semente não brotou. Meu avô ajudou a pensar sobre o que fazer e optei por dizer a verdade, contar meu esforço e pedir-lhe perdão. 15 — Não se envergonhe, criança, você fez o certo. Esta foi sua grande virtude, pois eu havia queimado todas as sementes e nenhuma poderia germinar. Portanto, você foi o único que, de fato, plantou a semente da verdade. — Não se envergonhe, criança, você fez o certo. Esta foi sua grande virtude, pois eu havia queimado todas as sementes e nenhuma poderia germinar. Portanto, você foi o único que, de fato, plantou a semente da verdade. “Algumas vezes, a verdade não é tão bonita quanto uma fl or, mas precisamos encará-la com coragem para vencer os grandes desafi os”. 9 788576 941439
Compartilhar