Processo de formação de palavras

Prévia do material em texto

Como nascem as palavras da língua?
Se você consultar um dicionário, encontrará lá a palavra vegetariano, mas não encontrará sobremesariano. Esse é um neologismo, palavra que menino Calvin inventou para falar de suas preferencias quanto aos alimentos. É mais ou menos assim que muitas palavras vão nascendo. É claro que nem toda palavra nova passa automaticamente a fazer parte do idioma; muitas não “pegam”, outras, no entanto, são rapidamente incorporadas ao vocabulário dos falantes e, depois, dicionarizadas.
Palavras primitivas, derivadas e compostas
1. Primitiva: palavra que não se forma de outra já existe no idioma. Exs.: dia, nuvens, verde.
2. Derivada: palavra que tem sua formação baseada em uma única outra palavra (ou radical) já existente. Exs.: bodado, ramaria, minuciosamente, desenhado.
3. Composta: palavra formada por duas (ou mais) palavras já existentes. Exs: para-sol.
Derivação
Derivação é o processo, que, a partir de uma única palavra já existe na língua, dá origem a uma outra palavra. 
Derivação prefixal
Consiste na formação de palavras pelo acréscimo de prefixos às palavras primitivas.
Derivação sufixal
Consiste na formação de palavras a partir de palavras das quais se juntaram sufixos.
Derivação parassintética
Acréscimo simultâneo de um prefixo e de um sufixo.
Derivação imprópria
Processo que muda uma palavra de sua classe gramatical usual para uma outra sem alterar a forma. 
Ex.: Ele ganhou um brilhante de presente de aniversário. [note que brilhante mudou de classe (adjetivo substantivo)].
Derivação regressiva
Esse processo normalmente forma substantivos indicadores de ação, pelo acréscimo das vogais -a, -e ou -o ao radical de verbos terminados em -ar ou -er. Ex.: 
inventar invento
combater combate
vender vendo
Hibridismo, onomatopeia e sigla
1. Hibridismo: processo de formação de palavras no qual se combinam palavra (ou radicais) de idiomas diferentes.
2. Onomatopeia: quando se reproduz, por imitação, um determinado som ou ruído.
3. Sigla: palavras que se formam pela reunião das letras inicias das palavras que compõem um nome.
Redução vocabular
Esse processo consiste em eliminar parte da palavra, reduzindo seu tamanho até o limite mínimo que não impeça a compreensão de seu significado. 
Exemplos:
motocicleta – moto
apartamento – apê 
lipoaspiração – lipo 
Referências:
PATROCÍNIO, Mauro Ferreira do. Aprender e praticar gramática: volume único. São Paulo: FTD, 2011.