TABLA DE TOLERANCIAS

Prévia do material em texto

g 5 -0,003 -0,008 -0,004 -0,009 -0,005 -0,011 -0,006 -0,014 -0,007 -0,016 -0,009 -0,020 -0,010 -0,023 -0,012 -0,027 -0,014 -0,032
h 5 0 -0,005 0 -0,005 0 -0,006 0 -0,008 0 -0,009 0 -0,011 0 -0,013 0 -0,015 0 -0,018
j 5 +0,004 -0,001 +0,004 -0,001 +0,004 -0,002 +0,005 -0,003 +0,005 -0,004 +0,006 -0,005 +0,006 -0,007 +0,006 -0,009 +0,007 -0,011
k5 - - - - +0,007 +0,001 +0,009 +0,001 +0,011 +0,002 +0,013 +0,002 +0,015 +0,002 +0,018 +0,003 +0,021 +0,003
m 5 +0,007 +0,002 +0,009 +0,004 +0,012 +0,006 +0,015 +0,007 +0,017 +0,008 +0,020 +0,009 +0,024 +0,011 +0,028 +0,013 +0,033 +0,015
n 5 +0,011 +0,006 +0,013 +0,008 +0,016 +0,010 +0,020 +0,012 +0,024 +0,015 +0,028 +0,017 +0,033 +0,020 +0,038 +0,023 +0,045 +0,027
g 6 -0,003 -0,010 -0,004 -0,012 -0,005 -0,014 -0,006 -0,017 -0,007 -0,02 -0,009 -0,025 -0,01 -0,029 -0,012 -0,034 -0,014 -0,039
h 6 0 -0,007 0 -0,008 0 -0,009 0 -0,011 0 -0,013 0 -0,016 0 -0,019 0 -0,022 0 -0,025
j 6 +0,006 -0,001 +0,007 -0,001 +0,007 -0,002 +0,008 -0,003 +0,009 -0,004 +0,011 -0,005 +0,012 -0,007 +0,013 -0,009 +0,014 -0,011
k 6 - - - - +0,010 +0,001 +0,012 +0,001 +0,015 +0,002 +0,018 +0,002 +0,021 +0,002 +0,025 +0,003 +0,028 +0,003
m 6 +0,009 +0,002 +0,012 +0,004 +0,015 +0,006 +0,018 +0,007 +0,021 +0,008 +0,025 +0,009 +0,030 +0,011 +0,035 +0,013 +0,040 +0,015
n 6 +0,013 +0,006 +0,016 +0,008 +0,019 +0,010 +0,023 +0,012 +0,028 +0,015 +0,033 +0,017 +0,039 +0,020 +0,045 +0,023 +0,052 +0,027
p 6 +0,016 +0,009 +0,020 +0,024 +0,024 +0,015 +0,029 +0,018 +0,035 +0,022 +0,042 +0,026 +0,051 +0,032 +0,059 +0,037 +0,068 +0,043
e 7 -0,014 -0,023 -0,020 -0,032 -0,025 -0,040 -0,032 -0,050 -0,040 -0,061 -0,050 -0,075 -0,060 -0,090 -0,072 -0,107 -0,085 -0,125
f 7 -0,007 -0,016 -0,010 -0,022 -0,013 -0,028 -0,016 -0,034 -0,020 -0,041 -0,025 -0,050 -0,030 -0,060 -0,036 -0,071 -0,043 -0,083
h 7 0 -0,009 0 -0,012 0 -0,015 0 -0,018 0 -0,021 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,035 0 -0,040
mas de 
10 a 18
Diametros 
(mm)
C
A
L
ID
A
D
 5
C
A
L
ID
A
D
 6
C
A
L
ID
A
D
 7
mas de 
120 a 180
Discrepancias nominales de los arboles - Sistema ISA (Según DIN 7160)
mas de 
18 a 30
mas de 
30 a 50
mas de 
50 a 80
mas de 
80 a 120
1 a 3
mas de 
3 a 6
mas de 
6 a 10
h 7 -0,009 -0,012 -0,015 -0,018 -0,021 -0,025 -0,030 -0,035 -0,040
j 7 +0,007 -0,002 +0,009 -0,003 +0,010 -0,005 +0,012 -0,006 +0,013 -0,008 +0,015 -0,010 +0,018 -0,012 +0,020 -0,015 +0,022 -0,018
k 7 +0,015 - - - +0,016 +0,001 +0,019 +0,001 +0,023 +0,002 +0,027 +0,002 +0,032 +0,002 +0,038 +0,003 +0,043 +0,003
m 7 - - - - +0,021 +0,006 +0,025 +0,007 +0,029 +0,008 +0,034 +0,041 +0,011 +0,048 +0,013 +0,055 +0,055 +0,015
n 7 - +0,006 +0,020 +0,008 +0,025 +0,010 +0,030 +0,012 +0,036 +0,015 +0,042 +0,017 +0,050 +0,020 +0,058 +0,023 +0,067 +0,027
d 8 -0,020 -0,034 -0,030 -0,048 -0,040 -0,062 -0,050 -0,077 -0,065 -0,098 -0,080 -0,119 -0,100 -0,146 -0,120 -0,174 -0,145 -0,208
e 8 -0,014 -0,028 -0,020 -0,038 -0,025 -0,047 -0,032 -0,059 -0,040 -0,073 -0,050 -0,089 -0,060 -0,106 -0,072 -0,126 -0,085 -0,148
f 8 -0,007 -0,021 -0,010 -0,028 -0,013 -0,035 -0,016 -0,043 -0,020 -0,053 -0,025 -0,064 -0,030 -0,076 -0,036 -0,090 -0,043 -0,106
h 8 0 -0,014 0 -0,018 0 -0,022 0 -0,027 0 -0,033 0 -0,039 0 -0,046 0 -0,054 0 -0,063
j 8 +0,007 -0,007 +0,009 -0,009 +0,011 -0,011 +0,014 -0,013 +0,017 -0,016 +0,020 -0,019 +0,023 -0,023 +0,027 -0,027 +0,032 -0,031
k 8 +0,014 0 +0,018 0 +0,022 0 +0,027 0 +0,033 0 +0,039 0 +0,046 0 +0,054 0 +0,063 0
d 9 -0,020 -0,045 -0,030 -0,060 -0,040 -0,076 -0,050 -0,093 -0,065 -0,117 -0,080 -0,142 -0,100 -0,174 -0,120 -0,207 -0,145 -0,245
e 9 -0,014 -0,039 -0,020 -0,050 -0,025 -0,061 -0,032 -0,075 -0,040 -0,092 -0,050 -0,112 -0,060 -0,134 -0,072 -0,159 -0,085 -0,185
h 9 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,036 0 -0,043 0 -0,052 0 -0,062 0 -0,074 0 -0,087 0 -0,100
j 9 +0,013 -0,012 +0,015 -0,015 +0,018 -0,018 +0,022 -0,021 +0,026 -0,026 +0,031 -0,031 +0,037 -0,037 +0,044 -0,043 +0,050 -0,050
k 9 +0,025 0 +0,030 0 +0,036 0 +0,043 0 +0,052 0 +0,062 0 +0,074 0 +0,087 0 +0,100 0
d 10 -0,020 -0,060 -0,030 -0,078 -0,040 -0,098 -0,050 -0,120 -0,065 -0,149 -0,080 -0,180 -0,100 -0,220 -0,120 -0,260 -0,145 -0,305
h 10 0 -0,040 0 -0,048 0 -0,058 0 -0,070 0 -0,084 0 -0,100 0 -0,120 0 -0,140 0 -0,160
j 10 +0,020 -0,020 +0,024 -0,024 +0,029 -0,029 +0,035 -0,035 +0,042 -0,042 +0,050 -0,050 +0,060 -0,060 +0,070 -0,070 +0,080 -0,080
k 10 +0,040 0 +0,048 0 +0,058 0 +0,070 0 +0,084 0 +0,100 0 +0,120 0 +0,140 0 +0,160 0
d 11 -0,020 -0,080 -0,030 -0,105 -0,040 -0,130 -0,050 -0,160 -0,065 -0,195 -0,080 -0,240 -0,100 -0,290 -0,120 -0,340 -0,145 -0,395
C
A
L
ID
A
D
 9
C
A
L
ID
A
D
 1
0
C
A
L
ID
A
D
 1
1
C
A
L
ID
A
D
 7
C
A
L
ID
A
D
 8
h 11 0 -0,060 0 -0,075 0 -0,090 0 -0,110 0 -0,130 0 -0,160 0 -0,190 0 -0,220 0 -0,250
j 11 +0,030 -0,030 +0,038 -0,037 +0,045 -0,045 +0,055 -0,055 +0,065 -0,065 +0,080 -0,080 +0,095 -0,095 +0,110 -0,110 +0,125 -0,125
k 11 +0,60 0 +0,75 0 +0,90 0 +0,110 0 +0,130 0 +0,160 0 +0,190 0 +0,220 0 +0,250 0C
A
L
ID
A
D
 1
1
G 6 +0,003 +0,010 +0,004 +0,012 +0,005 +0,014 +0,006 +0,017 +0,007 +0,020 +0,009 +0,025 +0,010 +0,029 +0,012 +0,034 +0,014 +0,039
H 6 0 +0,007 0 +0,008 0 +0,009 0 +0,011 0 +0,013 0 +0,016 0 +0,019 0 +0,022 0 +0,025
J 6 -0,009 +0,003 -0,004 +0,004 -0,004 +0,005 -0,005 +0,006 -0,005 +0,008 -0,006 +0,010 -0,006 +0,013 -0,006 +0,016 -0,007 +0,018
K 6 - - - - -0,007 +0,002 -0,009 +0,002 -0,011 +0,002 -0,013 +0,003 -0,015 +0,004 -0,018 +0,004 -0,021 +0,004
M 6 -0,007 0 -0,009 -0,001 -0,012 -0,003 -0,015 -0,004 -0,017 -0,004 -0,020 -0,004 -0,024 -0,005 -0,028 -0,006 -0,033 -0,008
N 6 -0,011 -0,004 -0,013 -0,005 -0,016 -0,007 -0,020 -0,009 -0,024 -0,011 -0,028 -0,012 -0,033 -0,014 -0,038 -0,016 -0,045 -0,020
E 7 +0,014 +0,023 +0,020 +0,032 +0,025 +0,040 +0,032 +0,050 +0,040 +0,061 +0,050 +0,075 +0,060 +0,090 +0,072 +0,107 +0,085 +0,125
F 7 +0,007 +0,016 +0,010 +0,022 +0,013 +0,028 +0,016 +0,034 +0,020 +0,041 +0,025 +0,050 +0,030 +0,060 +0,036 +0,071 +0,043 +0,083
G 7 +0,003 +0,012 +0,004 +0,016 +0,005 +0,020 +0,006 +0,024 +0,007 +0,028 +0,009 +0,034 +0,010 +0,040 +0,012 +0,047 +0,014 +0,054
H 7 0 +0,009 0 +0,012 0 +0,015 0 +0,018 0 +0,021 0 +0,025 0 +0,030 0 +0,035 0 +0,040
J 7 -0,006 +0,003 -0,007 +0,005 -0,007 +0,008 -0,008 +0,010 -0,009 +0,012 -0,011 +0,014 -0,012 +0,018 -0,013 +0,022 -0,014 +0,026
K 7 - - - - -0,010 +0,005 -0,012 +0,006 -0,015 +0,006 -0,018 +0,007 -0,021 +0,009 -0,025 +0,010 -0,028 +0,012
M 7 -0,009 0 -0,012 0 -0,015 0 -0,018 0 -0,021 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,035 0 -0,040 0
N 7 -0,013 -0,004 -0,016 -0,004 -0,019 -0,004 -0,023 -0,005 -0,028 -0,007 -0,023 -0,008 -0,039 -0,009 -0,045 -0,010 -0,052 -0,012
P 7 -0,016 -0,007 -0,020 -0,008 -0,024 -0,009 -0,029 -0,011 -0,035 -0,014 -0,042 -0,017 -0,051 -0,021 -0,059 -0,024 -0,068 -0,028
D 8 +0,020 +0,034 +0,030 +0,048 +0,040 +0,062 +0,050 +0,077 +0,065 +0,098 +0,080 +0,119 +0,100 +0,146 +0,120 +0,174 +0,145 +0,208
E 8 +0,014 +0,028 +0,020 +0,038 +0,025 +0,047 +0,032 +0,059 +0,040 +0,073 +0,050 +0,089 +0,060 +0,106 +0,072 +0,126 +0,085 +0,148
F 8 +0,007 +0,021 +0,010 +0,028 +0,013 +0,035 +0,016 +0,043 +0,020 +0,053 +0,025 +0,064 +0,030 +0,076 +0,036 +0,090 +0,043 +0,106
H 8 0 +0,014 0 +0,018 0 +0,022 0 +0,027 0 +0,033 0 +0,039 0 +0,046 0 +0,054 0 +0,063
J 8 -0,007 +0,007 -0,009 +0,009 -0,010 +0,012 -0,012 +0,015 -0,013 +0,020 -0,015 +0,024 -0,018 +0,028 -0,020 +0,034 -0,022 +0,041
K 8 - - - - -0,016 +0,006 -0,019 +0,008 -0,023 +0,010 -0,027 +0,012 -0,032 +0,014 -0,038 +0,016 -0,043 +0,020
M 8 - - - - -0,021 +0,001 -0,025 +0,002 -0,029 +0,004 -0,034 +0,005 -0,041 +0,005 -0,048 +0,006 -0,055 +0,008
N 8 -0,015 -0,001 -0,020 -0,002 -0,025 -0,003 -0,030 -0,003 -0,036 -0,003 -0,042 -0,003 -0,050 -0,004 -0,058 -0,004 -0,067 -0,004
D 9 +0,020 +0,045 +0,030 +0,060 +0,040 +0,076 +0,050 +0,093 +0,065 +0,117 +0,080 +0,142 +0,100 +0,174 +0,120 +0,207 +0,145 +0,245
E 9 +0,014 +0,039 +0,020 +0,050 +0,025 +0,061+0,032 +0,075 +0,040 +0,092 +0,050 +0,112 +0,060 +0,134 +0,072 +0,159 +0,085 +0,185
H 9 0 +0,025 0 +0,030 0 +0,036 0 +0,043 0 +0,052 0 +0,062 0 +0,074 0 +0,087 0 +0,100
J 9 -0,013 +0,012 -0,015 +0,015 -0,018 +0,018 -0,022 +0,021 -0,026 +0,026 -0,031 +0,031 -0,037 +0,037 -0,044 +0,043 -0,050 +0,050
D 10 +0,020 +0,060 +0,030 +0,078 +0,040 +0,098 +0,050 +0,120 +0,065 +0,149 +0,080 +0,180 +0,100 +0,220 +0,120 +0,260 +0,145 +0,305
H 10 0 +0,040 0 +0,048 0 +0,058 0 +0,070 0 +0,084 0 +0,100 0 +0,120 0 +0,140 0 +0,160
J 10 -0,020 +0,020 -0,024 +0,024 -0,029 +0,029 -0,035 +0,035 -0,042 +0,042 -0,050 +0,050 -0,060 +0,060 -0,070 +0,070 -0,080 +0,080
D 11 +0,020 +0,080 +0,030 +0,105 +0,040 +0,130 +0,050 +0,160 +0,065 +0,195 +0,080 +0,240 +0,100 +0,290 +0,120 +0,340 +0,145 +0,395
H 11 0 +0,060 0 +0,075 0 +0,090 0 +0,110 0 +0,130 0 +0,160 0 +0,190 0 +0,220 0 +0,250
J 11 -0,030 +0,030 -0,038 +0,037 -0,045 +0,045 -0,055 +0,055 -0,065 +0,065 -0,080 +0,080 -0,095 +0,095 -0,110 +0,110 -0,125 +0,125
mas de 
120 a 180
Discrepancias nominales de los agujeros - Sistema ISA (Según DIN 7160)
mas de 
18 a 30
mas de 
30 a 50
mas de 
50 a 80
mas de 
80 a 120
1 a 3
mas de 
3 a 6
mas de 
6 a 10
mas de 
10 a 18
C
A
L
ID
A
D
 9
C
A
L
ID
A
D
 
1
0
C
A
L
ID
A
D
 
1
1
Diametros 
(mm)
C
A
L
ID
A
D
 6
C
A
L
ID
A
D
 7
C
A
L
ID
A
D
 8
g 5 -0,003 -0,008 -0,004 -0,009 -0,005 -0,011 -0,006 -0,014 -0,007 -0,016 -0,009 -0,020 -0,010 -0,023 -0,012 -0,027 -0,014 -0,032
h 5 0 -0,005 0 -0,005 0 -0,006 0 -0,008 0 -0,009 0 -0,011 0 -0,013 0 -0,015 0 -0,018
j 5 +0,004 -0,001 +0,004 -0,001 +0,004 -0,002 +0,005 -0,003 +0,005 -0,004 +0,006 -0,005 +0,006 -0,007 +0,006 -0,009 +0,007 -0,011
k5 - - - - +0,007 +0,001 +0,009 +0,001 +0,011 +0,002 +0,013 +0,002 +0,015 +0,002 +0,018 +0,003 +0,021 +0,003
m 5 +0,007 +0,002 +0,009 +0,004 +0,012 +0,006 +0,015 +0,007 +0,017 +0,008 +0,020 +0,009 +0,024 +0,011 +0,028 +0,013 +0,033 +0,015
n 5 +0,011 +0,006 +0,013 +0,008 +0,016 +0,010 +0,020 +0,012 +0,024 +0,015 +0,028 +0,017 +0,033 +0,020 +0,038 +0,023 +0,045 +0,027
g 6 -0,003 -0,010 -0,004 -0,012 -0,005 -0,014 -0,006 -0,017 -0,007 -0,020 -0,009 -0,025 -0,010 -0,029 -0,012 -0,034 -0,014 -0,039
h 6 0 -0,007 0 -0,008 0 -0,009 0 -0,011 0 -0,013 0 -0,016 0 -0,019 0 -0,022 0 -0,025
j 6 +0,006 -0,001 +0,007 -0,001 +0,007 -0,002 +0,008 -0,003 +0,009 -0,004 +0,011 -0,005 +0,012 -0,007 +0,013 -0,009 +0,014 -0,011
k 6 - - - - +0,010 +0,001 +0,012 +0,001 +0,015 +0,002 +0,018 +0,002 +0,021 +0,002 +0,025 +0,003 +0,028 +0,003
m 6 +0,009 +0,002 +0,012 +0,004 +0,015 +0,006 +0,018 +0,007 +0,021 +0,008 +0,025 +0,009 +0,030 +0,011 +0,035 +0,013 +0,040 +0,015
n 6 +0,013 +0,006 +0,016 +0,008 +0,019 +0,010 +0,023 +0,012 +0,028 +0,015 +0,033 +0,017 +0,039 +0,020 +0,045 +0,023 +0,052 +0,027
p 6 +0,016 +0,009 +0,020 +0,024 +0,024 +0,015 +0,029 +0,018 +0,035 +0,022 +0,042 +0,026 +0,051 +0,032 +0,059 +0,037 +0,068 +0,043
e 7 -0,014 -0,023 -0,020 -0,032 -0,025 -0,040 -0,032 -0,050 -0,040 -0,061 -0,050 -0,075 -0,060 -0,090 -0,072 -0,107 -0,085 -0,125
f 7 -0,007 -0,016 -0,010 -0,022 -0,013 -0,028 -0,016 -0,034 -0,020 -0,041 -0,025 -0,050 -0,030 -0,060 -0,036 -0,071 -0,043 -0,083
h 7 0 -0,009 0 -0,012 0 -0,015 0 -0,018 0 -0,021 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,035 0 -0,040
j 7 +0,007 -0,002 +0,009 -0,003 +0,010 -0,005 +0,012 -0,006 +0,013 -0,008 +0,015 -0,010 +0,018 -0,012 +0,020 -0,015 +0,022 -0,018
k 7 +0,015 - - - +0,016 +0,001 +0,019 +0,001 +0,023 +0,002 +0,027 +0,002 +0,032 +0,002 +0,038 +0,003 +0,043 +0,003
m 7 - - - - +0,021 +0,006 +0,025 +0,007 +0,029 +0,008 +0,034 +0,041 +0,011 +0,048 +0,013 +0,055 +0,055 +0,015
n 7 - +0,006 +0,020 +0,008 +0,025 +0,010 +0,030 +0,012 +0,036 +0,015 +0,042 +0,017 +0,050 +0,020 +0,058 +0,023 +0,067 +0,027
d 8 -0,020 -0,034 -0,030 -0,048 -0,040 -0,062 -0,050 -0,077 -0,065 -0,098 -0,080 -0,119 -0,100 -0,146 -0,120 -0,174 -0,145 -0,208
e 8 -0,014 -0,028 -0,020 -0,038 -0,025 -0,047 -0,032 -0,059 -0,040 -0,073 -0,050 -0,089 -0,060 -0,106 -0,072 -0,126 -0,085 -0,148
f 8 -0,007 -0,021 -0,010 -0,028 -0,013 -0,035 -0,016 -0,043 -0,020 -0,053 -0,025 -0,064 -0,030 -0,076 -0,036 -0,090 -0,043 -0,106
h 8 0 -0,014 0 -0,018 0 -0,022 0 -0,027 0 -0,033 0 -0,039 0 -0,046 0 -0,054 0 -0,063
j 8 +0,007 -0,007 +0,009 -0,009 +0,011 -0,011 +0,014 -0,013 +0,017 -0,016 +0,020 -0,019 +0,023 -0,023 +0,027 -0,027 +0,032 -0,031
k 8 +0,014 0 +0,018 0 +0,022 0 +0,027 0 +0,033 0 +0,039 0 +0,046 0 +0,054 0 +0,063 0
d 9 -0,020 -0,045 -0,030 -0,060 -0,040 -0,076 -0,050 -0,093 -0,065 -0,117 -0,080 -0,142 -0,100 -0,174 -0,120 -0,207 -0,145 -0,245
e 9 -0,014 -0,039 -0,020 -0,050 -0,025 -0,061 -0,032 -0,075 -0,040 -0,092 -0,050 -0,112 -0,060 -0,134 -0,072 -0,159 -0,085 -0,185
h 9 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,036 0 -0,043 0 -0,052 0 -0,062 0 -0,074 0 -0,087 0 -0,100
j 9 +0,013 -0,012 +0,015 -0,015 +0,018 -0,018 +0,022 -0,021 +0,026 -0,026 +0,031 -0,031 +0,037 -0,037 +0,044 -0,043 +0,050 -0,050
k 9 +0,025 0 +0,030 0 +0,036 0 +0,043 0 +0,052 0 +0,062 0 +0,074 0 +0,087 0 +0,100 0
d 10 -0,020 -0,060 -0,030 -0,078 -0,040 -0,098 -0,050 -0,120 -0,065 -0,149 -0,080 -0,180 -0,100 -0,220 -0,120 -0,260 -0,145 -0,305
h 10 0 -0,040 0 -0,048 0 -0,058 0 -0,070 0 -0,084 0 -0,100 0 -0,120 0 -0,140 0 -0,160
j 10 +0,020 -0,020 +0,024 -0,024 +0,029 -0,029 +0,035 -0,035 +0,042 -0,042 +0,050 -0,050 +0,060 -0,060 +0,070 -0,070 +0,080 -0,080
k 10 +0,040 0 +0,048 0 +0,058 0 +0,070 0 +0,084 0 +0,100 0 +0,120 0 +0,140 0 +0,160 0
d 11 -0,020 -0,080 -0,030 -0,105 -0,040 -0,130 -0,050 -0,160 -0,065 -0,195 -0,080 -0,240 -0,100 -0,290 -0,120 -0,340 -0,145 -0,395
h 11 0 -0,060 0 -0,075 0 -0,090 0 -0,110 0 -0,130 0 -0,160 0 -0,190 0 -0,220 0 -0,250
j 11 +0,030 -0,030 +0,038 -0,037 +0,045 -0,045 +0,055 -0,055 +0,065 -0,065 +0,080 -0,080 +0,095 -0,095 +0,110 -0,110 +0,125 -0,125
k 11 +0,60 0 +0,75 0 +0,90 0 +0,110 0 +0,130 0 +0,160 0 +0,190 0 +0,220 0 +0,250 0
G 6 +0,003 +0,010 +0,004 +0,012 +0,005 +0,014 +0,006 +0,017 +0,007 +0,020 +0,009 +0,025 +0,010 +0,029 +0,012 +0,034 +0,014 +0,039
H 6 0 +0,007 0 +0,008 0 +0,009 0 +0,011 0 +0,013 0 +0,016 0 +0,019 0 +0,022 0 +0,025
J 6 -0,009 +0,003 -0,004 +0,004 -0,004 +0,005 -0,005 +0,006 -0,005 +0,008 -0,006 +0,010 -0,006 +0,013 -0,006 +0,016 -0,007 +0,018
K 6 - - - - -0,007 +0,002 -0,009 +0,002 -0,011 +0,002 -0,013 +0,003 -0,015 +0,004 -0,018 +0,004 -0,021 +0,004
M 6 -0,007 0 -0,009 -0,001 -0,012 -0,003 -0,015 -0,004 -0,017 -0,004 -0,020 -0,004 -0,024 -0,005 -0,028 -0,006 -0,033 -0,008
N 6 -0,011 -0,004 -0,013 -0,005 -0,016 -0,007 -0,020 -0,009 -0,024 -0,011 -0,028 -0,012 -0,033 -0,014 -0,038 -0,016 -0,045 -0,020
E 7 +0,014 +0,023 +0,020 +0,032 +0,025 +0,040 +0,032 +0,050 +0,040 +0,061 +0,050 +0,075 +0,060 +0,090 +0,072 +0,107 +0,085 +0,125
F 7 +0,007 +0,016 +0,010 +0,022 +0,013 +0,028 +0,016 +0,034 +0,020 +0,041 +0,025 +0,050 +0,030 +0,060 +0,036 +0,071 +0,043 +0,083
G 7 +0,003 +0,012 +0,004 +0,016 +0,005 +0,020 +0,006 +0,024 +0,007 +0,028 +0,009 +0,034 +0,010 +0,040 +0,012 +0,047 +0,014 +0,054
H 7 0 +0,009 0 +0,012 0 +0,015 0 +0,018 0 +0,021 0 +0,025 0 +0,030 0 +0,035 0 +0,040
J 7 -0,006 +0,003 -0,007 +0,005 -0,007 +0,008 -0,008 +0,010 -0,009 +0,012 -0,011 +0,014 -0,012 +0,018 -0,013 +0,022 -0,014 +0,026
K 7 - - - - -0,010 +0,005 -0,012 +0,006 -0,015 +0,006 -0,018 +0,007 -0,021 +0,009 -0,025 +0,010 -0,028 +0,012
M 7 -0,009 0 -0,012 0 -0,015 0 -0,018 0 -0,021 0 -0,025 0 -0,030 0 -0,035 0 -0,040 0
N 7 -0,013 -0,004 -0,016 -0,004 -0,019 -0,004 -0,023 -0,005 -0,028 -0,007 -0,023 -0,008 -0,039 -0,009 -0,045 -0,010 -0,052 -0,012
P 7 -0,016 -0,007 -0,020 -0,008 -0,024 -0,009 -0,029 -0,011 -0,035 -0,014 -0,042 -0,017 -0,051 -0,021 -0,059 -0,024 -0,068 -0,028
D 8 +0,020 +0,034 +0,030 +0,048 +0,040 +0,062 +0,050 +0,077 +0,065 +0,098 +0,080 +0,119 +0,100 +0,146 +0,120 +0,174 +0,145 +0,208
E 8 +0,014 +0,028 +0,020 +0,038 +0,025 +0,047 +0,032 +0,059 +0,040 +0,073 +0,050 +0,089 +0,060 +0,106 +0,072 +0,126 +0,085+0,148
F 8 +0,007 +0,021 +0,010 +0,028 +0,013 +0,035 +0,016 +0,043 +0,020 +0,053 +0,025 +0,064 +0,030 +0,076 +0,036 +0,090 +0,043 +0,106
H 8 0 +0,014 0 +0,018 0 +0,022 0 +0,027 0 +0,033 0 +0,039 0 +0,046 0 +0,054 0 +0,063
J 8 -0,007 +0,007 -0,009 +0,009 -0,010 +0,012 -0,012 +0,015 -0,013 +0,020 -0,015 +0,024 -0,018 +0,028 -0,020 +0,034 -0,022 +0,041
K 8 - - - - -0,016 +0,006 -0,019 +0,008 -0,023 +0,010 -0,027 +0,012 -0,032 +0,014 -0,038 +0,016 -0,043 +0,020
M 8 - - - - -0,021 +0,001 -0,025 +0,002 -0,029 +0,004 -0,034 +0,005 -0,041 +0,005 -0,048 +0,006 -0,055 +0,008
N 8 -0,015 -0,001 -0,020 -0,002 -0,025 -0,003 -0,030 -0,003 -0,036 -0,003 -0,042 -0,003 -0,050 -0,004 -0,058 -0,004 -0,067 -0,004
D 9 +0,020 +0,045 +0,030 +0,060 +0,040 +0,076 +0,050 +0,093 +0,065 +0,117 +0,080 +0,142 +0,100 +0,174 +0,120 +0,207 +0,145 +0,245
E 9 +0,014 +0,039 +0,020 +0,050 +0,025 +0,061 +0,032 +0,075 +0,040 +0,092 +0,050 +0,112 +0,060 +0,134 +0,072 +0,159 +0,085 +0,185
H 9 0 +0,025 0 +0,030 0 +0,036 0 +0,043 0 +0,052 0 +0,062 0 +0,074 0 +0,087 0 +0,100
J 9 -0,013 +0,012 -0,015 +0,015 -0,018 +0,018 -0,022 +0,021 -0,026 +0,026 -0,031 +0,031 -0,037 +0,037 -0,044 +0,043 -0,050 +0,050
D 10 +0,020 +0,060 +0,030 +0,078 +0,040 +0,098 +0,050 +0,120 +0,065 +0,149 +0,080 +0,180 +0,100 +0,220 +0,120 +0,260 +0,145 +0,305
H 10 0 +0,040 0 +0,048 0 +0,058 0 +0,070 0 +0,084 0 +0,100 0 +0,120 0 +0,140 0 +0,160
J 10 -0,020 +0,020 -0,024 +0,024 -0,029 +0,029 -0,035 +0,035 -0,042 +0,042 -0,050 +0,050 -0,060 +0,060 -0,070 +0,070 -0,080 +0,080
D 11 +0,020 +0,080 +0,030 +0,105 +0,040 +0,130 +0,050 +0,160 +0,065 +0,195 +0,080 +0,240 +0,100 +0,290 +0,120 +0,340 +0,145 +0,395
H 11 0 +0,060 0 +0,075 0 +0,090 0 +0,110 0 +0,130 0 +0,160 0 +0,190 0 +0,220 0 +0,250
J 11 -0,030 +0,030 -0,038 +0,037 -0,045 +0,045 -0,055 +0,055 -0,065 +0,065 -0,080 +0,080 -0,095 +0,095 -0,110 +0,110 -0,125 +0,125
mas de 
120 a 180
Discrepancias nominales de los arboles - Sistema ISA (Según DIN 7160)
mas de 
18 a 30
mas de 
30 a 50
mas de 
50 a 80
mas de 
80 a 120
1 a 3
mas de 
3 a 6
mas de 
6 a 10
mas de 
10 a 18
C
A
L
ID
A
D
 9
C
A
L
ID
A
D
 1
0
C
A
L
ID
A
D
 1
1
Diametros 
(mm)
C
A
L
ID
A
D
 5
C
A
L
ID
A
D
 6
C
A
L
ID
A
D
 7
C
A
L
ID
A
D
 8
Discrepancias nominales de los agujeros - Sistema ISA (Según DIN 7160)
Diametros 1 a 3 mas de mas de mas de mas de mas de mas de 
C
A
L
ID
A
D
 
1
0
C
A
L
ID
A
D
 
1
1
mas de mas de 
C
A
L
ID
A
D
 6
C
A
L
ID
A
D
 7
C
A
L
ID
A
D
 8
C
A
L
ID
A
D
 9