Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Libras Express Profª. Me. Regiane Abrahão Alfabeto Manual/Datilologia 2 Parâmetros da Libras 3 1) Configuração de mão (formato da mão); 2) Ponto de articulação (onde toca, rosto, peito, braço); 3)Movimento (retilíneo, helicoidal, circular); 4) Orientação (para frente, para trás, lateralmente); 5) Expressão facial e/ou corporal. 4 • Configuração de mão é um dos parâmetros gramaticais da língua de sinais. • É a forma que a mão assume para a realização do sinal, pode ser feito usando uma mão ou as duas. • As configurações de mãos, também podem ser da datilologia. O que é a Configuração de Mãos? 6 7 Existem sinais que apresentam a mesma configuração de mão, no entanto de acordo com os outros parâmetros ou contextos, irão representar significados e sinais diferentes. Exemplos: Aprender, laranja, sábado, amar Mesma configuração de mão, muda o ponto de articulação. 8 9 É o lugar onde a mão predominante é configurada, podendo esta tocar alguma parte do corpo ou estar em um espaço neutro vertical (do meio do corpo até a cabeça) e horizontal (à frente do emissor). Exemplos: Os sinais TRABALHAR, BRINCAR, CONSERTAR são realizados no espaço neutro a frente do corpo. Os sinais ESQUECER, LEMBRAR, PESSOA e PENSAR são realizados na testa. Ponto de Articulação 10 Arrumar, Preparar, Consertar e Corrigir: Mesmo sinal e Ponto de Articulação diferenciados pelo contexto da conversa Simples e Especial: mesmo sinal e Ponto de Articulação diferenciados pelo contexto da conversa Esquecer e Melhor: mesmo sinal e ponto de articulação diferente, na testa e no queixo respectivamente 11 12 • Os sinais podem ter movimento ou não, para executar um sinal podemos utilizar o lado dominante, no caso a mão direita para os destros ou a mão esquerda para os canhotos, ou ainda as duas mãos de forma simultânea, em alguns casos a mão dominante se movimenta e a outra funciona como um apoio, em outros casos as duas mãos podem se movimentar. Movimento 13 Exemplos Sinais COM movimento: CERTO, ERRADO, DOR, CUIDAR, COMEÇAR, COR... Sinais SEM movimento: POUCO, DESCULPA, PEQUENO, PRATO, AJOELHAR, EM-PÉ Tipos de movimentos ▰ a) movimento retilíneo: ENCONTRAR ESTUDAR PORQUE b) movimento helicoidal: ALT@ MACARRÃO AZEITE ▰ c) movimento circular: BRINCAR IDIOTA BICICLETA d) movimento semicircular : SURD@ SAP@ CORAGEM c) Movimento circular: e) movimento sinuoso: BRASIL RIO NAVIO f) movimento angular: RAIO ELETRICIDADE DIFÍCIL 17 • Os sinais podem ter uma direção durante sua realização. • A orientação e a direção do movimento podem ser para cima ou para baixo, para direita ou para esquerda, e para frente ou para trás, pode ser em linhas retas, curvas sinuosas ou circulares. • A inversão desta pode significar ideia de oposição, ou, o contrário desta. Orientação/Direcionalidade 18 Exemplos: QUERER – NÃO QUERER IR- VIR ACENDER – APAGAR SUBIR- DESCER ABRIR PORTA- FECHAR PORTA • Nos exemplos seguintes observamos que o sinal de “ALT@” é feito de baixo para cima. • O sinal de “NOV@”, é feito de fora para dentro. • E o sinal “GARFO” é feito de cima para baixo. • Eles não podem ser feitos de forma contrária. Expressão facial e/ou corporal ▰ Os sinais também usam as expressões faciais e corporais, estas traduzem os sentimentos e dão mais sentido ao sinal, intensificando a característica deste, facilitando assim a sua identificação, sendo um dos parâmetro mais importantes da língua de sinais. 21 Muitos sinais em sua configuração têm como traço diferenciador a expressão facial e/ou corporal. Ex: ALEGRE e TRISTE. Há sinais feitos somente com a bochecha. Ex: LADRÃO e ATO-SEXUAL. Sinal feito com a mão e expressão facial. Ex: BALA. E sinais em que sons e expressões faciais complementam os traços manuais como, HELICÓPTERO e MOTO. 22 24 • Na combinação destes 4 ou 5 parâmetros, tem-se o sinal. Falar com as mãos, é portanto, combinar estes elementos para formarem as palavras e estas formarem as frases em um contexto. ANALISE AS SEGUINTES PALAVRAS DE ACORDO COM OS PARÂMETROS ▰ 1 – PORTUGUÊS ▰ 2 – ESCURO ▰ 3 – MUNDO ▰ 4 – IDADE ▰ 5 – APROVEITAR ▰ 6 – BOM ▰ 7 – MAL ▰ 8 – PROFESSOR ▰ 9 - PRECISAR ▰ 10 – PODER Sugestão de Atividade ▰ Escolher um sinal e explicá-lo: ▰ Qual sua configuração de mão ▰ Seu ponto de articulação ▰ Seu movimento ▰ Sua orientação / direcionalidade ▰ Sua expressão CRÉDITOS - REFERÊNCIAS ▰ Apostila Completa Libras - Seduc - Praia Grande. Disponível em: http://www.cidadaopg.sp.gov.br/cursonline/files/material_apoio/2-libras-lingua- brasileira-de-sinais/Apostila_Libras_Curso_Online_Seduc_PG.pdf . Acesso em: 05/08/2021 ▰ Livro: STROBEL, Karin Lilian; FERNANDES, Sueli. Aspectos linguísticos da LIBRAS.Secretaria de Estado da Educação. Superintendência de Educação. Departamento de Educação Especial. Curitiba: SEED/SUED/DEE.1998. 27 28 Obrigado(a)! Regiane Abrahão Instagram: @regianeabrahao1 Youtube: REGIANE ABRAHÃO - PROFESSORA Libras Prof Regiane Abrahão
Compartilhar