Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
NEOLOGISMO E ESTRANGEIRISMO ELEMENTOS DE APOIO NEOLOGISMO Palavra recém-criada ou palavra já existente que adquiriu outro significado. Existem dois tipos de neologismo: Conceptual ou semântico Atribuição de um novo significado a palavras que já existem na língua. Exemplos: mala, ficar, gato, lacre, entre outras. ELEMENTOS DE APOIO NEOLOGISMO Formal ou lexical É uma palavra completamente nova introduzida em uma língua. Pode ser subclassificado em: Sintático → derivação ou composição. Exemplos: megaloja, microblusa, pré-pago, rolezinho. Fonológico → característica onomatopeica. Exemplos: miau, tique-taque, clique. Por empréstimo → Palavra tomada de empréstimo de outra língua, "aportuguesamento". Exemplos: deletar, on-line, kit, estressado, blogue, laser. ELEMENTOS DE APOIO ESTRANGEIRISMO PALAVRA TRADUÇÃO APROXIMADA ORIGEM Bacon Toucinho Inglês E-mail Correio eletrônico Inglês Gauche Acanhado Francês Fast-food Comida rápida Inglês Fenômeno linguístico caraterizado pela apropriação de uma palavra ou expressão estrangeira. Exemplos: ELEMENTOS DE APOIO OBRIGADA PELA ATENÇÃO! Fontes: https://brasilescola.uol.com.br/portugues/neologismo.htm https://brasilescola.uol.com.br/redacao/estrangeirismos.htm
Compartilhar