Lesson 288 W10

Prévia do material em texto

288
PRACTICE
1. Do you have a hard time dealing with situations when somebody proves you wrong? - você
tem dificuldade em lidar com situações em que alguém prova que você está errado?
Yes, I have difficulties in dealing with situations where someone proves me wrong, I feel out of
my comfort zone but I soon get used to it, after all, I don't even like being wrong.
Sim, eu tenho dificuldades em lidar com situações em que alguém provo que estou
errada, me sinto fora da minha zona de conforto mas logo me acostumo, afinal nem em
gosta de estar errado.
2. Do you have any eye problems like beer or farsightedness? - você tem algum problema
ocular como cerveja ou hipermetropia?
Yes I have an eye problem, I have astigmatism.
Sim eu tenho um problema ocular, eu tenho astigmatismo.
3. how would you treat your boyfriend or girlfriend if they were high maintenance? - como você
trataria seu namorado ou namorada se eles fossem de alta manutenção?
I would treat my boyfriend or girlfriend as normal if they were high maintenance.
Eu trataria normal o meu namorado ou namorada se eles fossem de alta manutenção.
4. where can somebody seek professional help to get rid of an addiction? - onde alguém pode
procurar ajuda profissional para se livrar de um vício?
To get rid of an addiction there are NGOs that have professionals who can help someone.
Para se livrar de um vício existe ONG que tem profissionais que podem ajudar alguém.
5. how was your relationship with acquaintances? - como era sua relação com os
conhecidos?
My relationship with acquaintances is very good, she is free to say whatever she wants.
Minha relação com os conhecidos é muito boa, ela é livre pra falar o que quiser.
6. name a 6 year University degree - nomear um diploma universitário de 6 anos
A six-year university degree is medicine, where doctors graduate, it is divided into 12
semesters.
Um diploma universitário de seis anos é a medicina, onde se formar médicos, ela é
dividida em 12 semestres.
7. how do you get out of routine? - como sair da rotina?
I think a way to get out of the routine is to do something you don't do in your routine,
something common in your day to day life.
Eu acho que um jeito de sair da rotina, é fazer uma coisa que você não faz na rotina,
algo em comum do seu dia dia.
8. What myths did you hear as a child to explain where babies come from? - que mitos você
ouviu que é uma criança para explicar de onde vêm os bebês?
I never heard any myth that explained this.
Eu nunca ouvi nenhum mito que explicava isso.
9. When have you felt insecure because you were first timer? - quando você se sentiu
inseguro porque era o primeiro temporizador?
I felt insecure on my first day of college, I didn't know if I had made the right choice.
Eu me sentir insegura no meu primeiro dia presencial de faculdade, eu não sabia se
tinha feito a escolha certa.
10.Some people say that seeing the sea for the first time is breathtaking, do you agree? - há
quem diga que ver o mar pela primeira vez é de tirar o fôlego, concorda?
I agree with this statement, because everything we do for the first time, most of the time, are
good and breathtaking experiences, like jumping with a parachute.
Eu concordo com essa afirmação, porque tudo que a gente faz pela primeira vez, na
maioria das vezes são experiências boas e que tiram fôlego, como pular de
paraquedas.