Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
58 58 Mary Beard 3 Pompeii: The Art of Reconstruction David Gissen 8 Debris Martin Jameson 12 Project Runway Reinhold Martin 14 History after History Thomas Daniell 17 Living in aMaterial World Joanna Merwood-Salisbury 20 On Luxury Alessandra Ponte 28 François Dallegret in Conversation Martino Stierli 42 The Power of Imagination Brian Hatton 45 OutWhere? Venice Biennale 2008 William JR Curtis 50 Intersections: On Re-reading Le Corbusier Shin Egashira 56 Border Vehicle David Crowley 58 Love Among the Ruins Colin Ashton 66 Once Upon a Looking Glass Hajime Yatsuka 68 Autobiography of a Patricide: Arata Isozaki’s Initiation into Postmodernism Cédric Libert 72 Fictions Sony Devabhaktuni 74 A Little Place Called Space Kent Kleinman 78 An OpenWork 80 Contributors aa files 58 21 In 1925 the youngFrench interior designer Jean- Michel Frank instructedworkers inhis eight- eenth-century apartment building on the rue deVerneuil in Paris to strip thepaint from the oakpanelling of its interiorwalls, leaving them rawandunwaxed. Aphotograph from the time shows a creasedwhite sheet over his Louisxiv mahogany table and theoakparquet floor free of any carpet or rugs, presentinghis newdining roomasbare anddeserted as if its ownerwere preparing toflee. This austere bachelor dwelling was thefirst in a series of seemingly empty apart- ments that Frankhaddesigned in collaboration with the cabinetmaker AdolpheChanaux –first for his friends and then soonafter for society clients like theVicomte andVicomtesse de Noailles – apartments thatwouldmakehis name in fashionable circles as the ‘lastword in modern’.1AsPierre-EmmanuelMartin-Vivier notes in the introduction tohis recentmono- graph, Jean-Michel Frank: TheStrangeandSubtle Luxury of theParisianHaute-Monde in theArtDeco Period, Frank’sworkdoesnot fit so easily into the accepted rhetoric ofmodernism inwhichorna- ment is overthrown in favour of utility and effi- ciency, perhapsbecausehis clientswere very wealthy, andhiswork is so obviously opulent in itsmaterials andmanufacture. But despite Frank’s relegation to the realmof interior design, hisworkmayhold the key to an alternative archi- tectural history, one that revolves not somuch around thequestionof functionalismasof luxury. During thefirst decades of the twentieth century themeaningof luxurywasdebated at all social and economic levels, from the fashion magazines that published the apartments and houses of the verywealthy to the architectswho were concernedwith thedesignof theminimalist dwelling. There is a correspondence, for example, betweenFrank’s famousdeNoailles apartment completed in 1925 andLeCorbusier’s Esprit NouveauPavilion, his visionof a ‘standardised’ interior filledwithmass-produced ‘objet-types’, displayed in the same year as part of the Exposition Internationale desArtsDécoratifs et IndustrielsModernes. The twodesigners shared apassion for uncluttered rooms,whitewalls and simple shapes, andboth focusedondesign for a new ‘modern’ clientele, unencumberedby family andpossessions.While Frank’s spare interior designswere ‘poverty formillionaires, ruinous simplicity’ (thephrase comes fromCocoChanel), LeCorbusierwas explicit in attempting to create anewkindof luxury for the commonman. In a little-known1939 essay entitled ‘The Dangers andAdvantages of Luxury’, the critic andhistorian SigfriedGiedion summarised a growing criticismofmodern architecture in its seemingdisregard for beauty and emotional expression in the face of anoverwhelmingneed to serve the ‘strictly functional’.2 Instead, he called for architecture to once again satisfy our desire for luxury in a ‘legitimate and vitalway’. Butwhile early histories ofmodern architecture (ironically dominatedbyGiedion’s ownbook, Space, TimeandArchitecture) assumed themod- ern tobe characterisedby thedenial of luxury, the termwasnot entirely absent fromdiscussion anddebate at the timeand the concept doesnot necessarily contradict accepteddefinitions of modernismor even functionalism. Luxury, after all, refers directly to the socio-economicdimen- sionof design, an aspect close to thehearts of themost radicalmodern architects. Itmight be argued that luxury didnot cease tobe a central concern in this periodbut simply tookonanew form, that anewconcept of luxurywas central to thephilosophy ofmoderndesign. Luxury is a social signifierwithnofixed for- mal definition. It is not an absolute condition (‘luxurious’ and ‘not luxurious’) but a contin- uum. Far frombeing stable and static, every cul- ture andgeneration redefines luxury for itself. In this sense it is a floating signifier attached to different things indifferent times andplaces. As such, it hashistorically been subject to continual critique andeven legal restrictions in order to maintain theproper display andacknowledge- ment of social hierarchy. Traditionally, the archi- tect has played a leading role inpolicing luxury, determining that the size andornamental schemaof a client’s house correctlymatches their social standing. Alberti’s positionon the matter, for example,was that ‘themagnificence of thebuilding shouldbe adapted to thedignity of the owner; and if Imay offermyopinion, I should rather, in private edifices, that the great- estmen fell rather a little short in ornament, than they shouldbe condemned for luxury and profusionby themorediscreet and frugal’.3 Theproblemof course (andone that perhaps necessitates theprofessionof architecture) is that standards keep changing. Luxury is perpetually redefined inorder to keeppacewith cultural and economic change. In earlymodernEurope, for example, expenditure on luxury goods reflected a rigidly hierarchical society, onewhere only those of a particular aristocratic rank could exhibit cer- tain formsof luxury in their dress, possessions andhomes.Historianshave identified a transition from ‘old’ to ‘new’ ideas of luxury in the seven- teenth andeighteenth centuries, when thefixed notionof luxury associatedwith the court pre- ceded amorefluidonemadepossible by changing patterns of production and consumption, in par- ticular the rise of globalmarkets and the growing social influence of thebourgeoisie.With this shift, predetermined ideas of luxury gaveway to a taste culturemeant to give pleasure by exciting the senses.Oneprevailing taste no longer dominated. Theproliferationofmass-produced luxury goods in thenineteenth century necessitated another paradigmchange. Tobe comfortable and surroundedbypossessionswas tobehope- lessly bourgeois. Both the avant-garde and the fashion-consciousdesignerswho served the lux- ury tradehada vested interest in rethinking the meaningof luxury yet again. This reconsidera- tion represented a challenge to the established associationbetween thedisplay of luxury and the economicmechanismsof consumption. For thepolitically progressive, luxury in its traditional formhadunwelcomeconnotations of class divi- sion involving excessive consumptionon thepart of thewealthy anddeprivationon thepart of the poor. For the cultural elite, true luxury hadbeen despoiledbymassproduction and the rise ofmass consumption. The timewas ripe, simultaneously at thehigh and lowendof themarkets, for anew luxury aesthetic, onedefinedbyplainness rather thandecoration, emptiness rather than abun- dance, anonymity rather than individuality. By 1925 this poverty formillionaireswas explicitly targeted at anewgenerationof ‘mod- ern’ urbanites. Frank’s earliest designswere for his friends,manyof them (like theEnglishwriter andpublisherNancyCunard, forwhomhe designed a spartan, almost ghostly apartment in 1924) artists andart patronswithprogressive social views. Alongwith other early projects, the Cunard apartmentwasdesignednot for a family but for a single person (modernity in this sense seemed tobewholly solipsistic and topreclude family).Withher fascination for the arts and for poetry, aswell as for various radical political causes, Cunardwas representative of themodern woman, unencumberedby relatives or posses- sions.However Frank’s radicalredefinitionof luxurywasnot directly politicallymotivated (his avant-garde friends, notably AlbertoGiacometti, despairedof his lack of interest in politics, even asworld events forcedhim tofleeParis for South America, then theUnited States). Instead, for Frank, it was all largely amatter of taste.One particularly important source of inspirationwas the austere aesthetic sensibility of theChilean society hostess andart patronEugeniaErrazuriz. An early supporter of Picasso,MadameErrazuriz was famed for her ascetic good taste. A devout Catholic, late inher life she took religious instruc- tionwearing robesdesignedbyCocoChanel (perhaps exemplifying the commoncriticismof Chanel’s iconic little blackdress that it wasnoth- ingbut ahigh fashion versionof thenun’s habit). In a 1938 article forHarper’sBazaar, Frank described the influenceErrazuriz had exertedon him: ‘In a salonofMadameErrazuriz –whether On Luxury Joanna Merwood-Salisbury Jean-Michel Frank’s bedroom, ruedeVerneuil, Paris, 1938 PhotoFrançoisKollar DocumentationFélixMarcilhac, Paris 22 aa files 58 it is her little house inParis or her villa inBiarritz – thewalls are always paintedwhite. Thefloor is scrubbedwith soap andwater. There is a com- fortable sofa andbig armchairs, somepieces of severe Louisxvi, withbeautiful architectural lines.On thewalls always onePicasso ormore. At night a very clear light to accent theneatness.’4 Frank’s essay is accompaniedby aphotograph of the front hall of Errazuriz’s Paris apartment (thewingof ahousebelonging toComteEtienne deBeaumont); ‘white, thefloor scrubbedand shining. There is a plain oak armoire copied fromanoldChinesepiece…Fordecoration she hasused thehousehold implements that are usually stowedaway inback-hall closets. A lad- der and coat hanger painted iron gray. Awicker trunk andbasket. Anumbrella, hangingona hook, ready for use.’He concludesbyquoting thewords thatmadeErrazuriz famous in inte- rior design circles: ‘Elegancemeans elimina- tion. Throwout andkeep throwingout.’ This ideabecameamantra frequently repeated andparaphrased, famously by that arbiter of American fashion,DianaVreeland, andher much-quoted aphorism ‘Elegance is refusal’. Frank’s descriptionof Errazuriz’s front hall displays all the characteristic tropes of high modernism: simplicity, emptiness,whiteness, the celebrationof everyday implements for their aesthetic appeal, a desire for change andmobil- ity, cleanliness, a lack of ornament anddecora- tion. Following this formula, Frankmade a name for himself as a society decorator.His con- quest of the luxurymarket for interior design was completewhen in 1925he renovated a series of rooms in theHôtel Bischoffsheimat 13Place desEtats-Unis, the sumptuous eighteenth-cen- tury hôtel ofCharles andMarie-Laure, the Comte andVicomtessedeNoailles. Patrons of surrealist painters, sculptors andfilmmakers including SalvadorDalí, Luis Buñuel and Jean Cocteau, thedeNoailleswere thepreeminent tastemakers for Parisian society. In 1923 they established themselves as patrons ofmodern architecture too,when they commissioned RobertMallet-Stevens todesign their country home, theVillaNoailles inBiarritz. The simul- taneity of these twin commissions –Mallet- Stevens for the rural residence andFrank for the urbanone – reveals both the significance and esteemwithwhichFrankwasheld. The fact that onlyMallet-Stevens’ villamade itsway into accounts of architecturalmodernism’s canonic buildings seems to suggest that only half of its history hasbeenwritten. In takingon thedesignof thedeNoailles’s salon, Frank aimed to challenge the ruling taste in interior design inmuch the sameway as their artist friends scandalised the artworld. Frank’s self-described strategywas to ‘unfurnish’ the lav- ishly decorated interiors, removingmost of their furniture andobjects, replacing themwith a few block-shapedpieces covered in rawmaterials and stripping thewoodpanelling of its gilt and paint so as to leave it exposed andunpolished. The empty roomsandunexpected textures that madeup the apartment, includingparchment, snakeskin and straw,were thedesign equiva- lents of surrealist artmadeby their friends. AnticipatingMéretOppenheim’s fur tea-cup and saucer (LeDéjeuner enFourrure, 1936), Frank’s signature style playedoff the clashbetween the inappropriately opulent and the everyday, and came to include straw-coveredwalls, raw rock crystal lamps, cubic ‘comfortable’ sofas covered inwhite leather, u-shaped coffee tables, glass cube vases, patinabronze andnatural silk fin- ishes anda limitedpalette of colours running the gamut fromwhite to beige. FollowingFrank’s successwith thede Noailles apartment, ‘unfurnished’ rooms lined withunusualmaterials and leachedof colour became thenewest style. The lastword in Parisian luxurywasnot to imitate the ornamen- tal style of Louisxvi, but to remove it altogether. And yet the obviousparadox of all this removal was that this new stylewas very expensive to create. As thewriterMartinduGardobserved in 1922, ‘Simplicitywasbecoming fashionable, but in fact it cost the earth’.5 Sitting inher grandly empty salon, the Vicomtessebecameanexpert in thenewmodern style inher own right.6Alongwith Frank she was invited to submit her philosophy ofmodern decoration inHarper’sBazaar (her statement immediately followed that ofMies vanderRohe). ‘I have a great feeling forwood’, shewrote, ‘all sorts ofwood innatural surfaces, or plainly painted;walls that have a very clean effect, pale in colour andbeautifully kept… I amobsessedby cleanliness…Therewouldbe a scarcity of furni- ture, perhaps, though I love tufted-satin things, or even chintz. Butmore than this I like the sim- ple “kitchen” type of furniture – clean andneat.’7 TheVicomtesse’s descriptionof her ideal inte- rior is not sodifferent from that self-appointed arbiter ofmoderndesign, LeCorbusier, who described a ‘pretty room’ as onewith ‘white walls, awickerwork orThonet chair, a good well-polished lamp, somecrockery ofwhite porcelain… it is healthy, clean, decent.’ 8 BothMarie-LauredeNoailles, the society tastemaker, andLeCorbusier, themaster archi- tectural publicist, emphasised the sameaes- thetic of cleanliness, emptiness and simplicity. Howeverwhile the aristocrat publicly allowed this aesthetic to be seen as a formof radical chic, the architect attempted to remove from it any hint of the capricious, fashionable or aesthetic (their shared love for surrealism remainedunac- knowledgedonapublic stage). For LeCorbusier, this surrealism is best demonstratedbyhis irresistible butmaddeningly elusiveBeistegui apartment – abuilding conversion from1931 enigmatically capturedby ahandful of photo- graphs inhisOeuvreComplète, showing amod- ernopen roof terrace ‘decorated’ by anornate fireplace andmirror, its grassed roof surface recast as an absurdistal fresco living-roomcar- pet – an exercise in exterior/interior designper- hapsnowunderstandable through its clear references to Frank’s owndesigns andparallel architectural history. But despite this obvious connection, for LeCorbusier thenew interior wasnot the latest style but an essentially class- less formof design answering to theuniversality of basic humanneeds. Tobe luxurious in the twentieth century, he argued,was to employ the most progressive industrial design, aimedat health, hygiene andefficiency. In the opening chapter of his 1925bookTheDecorativeArt of Todayhedescribed twomuseums: a traditional museumfilledwith objects frompalaces and elegant country houses, and amodernone con- tainingwell-made everyday objects. Let us put together amuseumof our ownday with objects of our ownday; to begin; aplain jacket, a bowler hat, awell-made shoe. An electric light bulbwithbayonet fitting; a radiator, a table cloth of finewhite linen; our everydaydrinking glasses, andbottles of various shapes…Anumber of bent- wood chairswith caned seats like those inventedby Thonet of Vienna…Wewill install in themuseuma bathroomwith its enamelledbath, its chinabidet, itswashbasin, and its glittering taps of copperand nickel.Wewill put inan Innovation suitcase and aRoneofiling cabinet…Wewill also put in those fine leather armchairs of the types developedby Maples… in thiswayonewould come toappreciate anewphenomenon characteristic of this period, namely that the objects of utility usedby the rich and thepoorwerenot verydifferent fromone another, andvariedonly in their finishandmethod ofmanufacture.9 These twomuseums illustrate old andnew definitions of luxury. Theymark the transition fromamiddle-class luxury thatmimics aristo- cratic taste to anew luxury createdby and for a classlessmodernman. LeCorbusier redefined luxury not in termsof ornament anddecoration but as anewphysical comfort via design that exactlymeets bodily needswith theprecision of amachine. ‘Trash is always abundantly deco- rated’, hewrote, ‘the luxury object iswellmade, neat and clean, pure andhealthy, and its bare- ness reveals thequality of itsmanufacture.’10 The simultaneous expressionof high and low versions ofmodern luxury led to some truly startling claims formoderndesign. For example, a 1929 article in theAmerican interior design journalGoodFurniture andDecorationused Frank’swork to illustrate the veryCorbusian idea that: For thefirst time inhistory a ‘style’ hasdevel- opeddictatedby the economic requirements of the averageman–not by the caprices of the privileged few.Thenewmovement is deliberately class-con- scious, but the roles havebeen reversed.Whereas in thepast almost anymodest homehasbeen aa files 58 23 designed inminiature on themodel of somemore palatial residence, today thehomeof theaverage man is scientifically designedwitha view to the averageman’s requirements…Simplification designed tomeet the requirements ofmass produc- tion is thenatural outcomeof ademocratic age.11 Bizarrely, thephotographs chosen to accom- pany this egalitarian ideal are of thedeNoailles drawing room. Frank’s luxuriously empty interi- ors for verywealthy patronswereused to illus- trate amodern style that other architects hoped wouldbe auniversal future condition.While the rhetoric is confused, the implication is plain: the homeof the aristocrat today is thehomeof every- man tomorrow. Lyingbeneath all discussions ofmodern design, the future provisionof universal luxury has longbeen a staple of religious texts, social tracts andutopian visions. It defines every sacreddescriptionof heaven or the afterlife. Thepossibility of universal luxury here on earth, how- ever, is a definingprinciple of the modern era. In eighteenth-century Enlightenment philosophy, reli- gious faith in a futureheavenly realmwas replacedby thepossibil- ity of an immediate good life on earth,madepossible by industriali- sation andurbanisation. The rational organisationof a society and its resourceswould relieve the burdenof basic subsistence. Luxurywasdeployed todescribe the comfortable physical environ- ment available to all in a reformed society. For example, thefirst chap- ter of AdamSmith’s economic trea- tise,Wealth ofNations (1776), ends withpraise for thedivisionof labour andargues for a ‘universal opulence that extends itself to the lowest ranks of thepeople’. This universality of opulence meant the satisfactionof fundamental physical wants likenourishment,warmth and shelter. For Smith it included ‘awoollen coat, a linen shirt, shoes, a bed, a kitchen-grate and its coals’ and ‘kitchenutensils, furniture, knives and forks, pewter plates, bread, beer, glasswin- dows’.12This list is a catalogueof thebasic accoutrements of humancomfort, as it was defined in eighteenth-century England. Thedreamof universal luxury continued to expand in scale as the industrial era progressed. Early nineteenth-century utopians took the ideabeyond small householdpossessionswhen they described thephysicalmake-upof a future collectivist society.While eighteenth-century religiousutopiaswere agrarian and rustic, and rather dour anddrab in termsof design (built as theywere around the satisfactionof basic needs), nineteenth-century utopias like those ofHenri Saint-SimonandCharles Fourier attemptednot only to gratify basic desires but to amplify them. In 1825 Saint-Simonwrote, ‘present circumstances favourmaking luxury national. Luxurywill becomeuseful andmoral when it is enjoyedby thewholenation. The honour andadvantage of employingdirectly, in political arrangements, theprogress of exact sci- ences and thefine arts…havebeen reserved for our century.’13 In these communities, not only are basic physicalwants fulfilled, but all citizens becomeparticipants in a culture and economy of taste. Fourier’swas autopia of sophisticated, urban (or at least suburban) pleasures.His Phalanstery, or ‘unitary dwelling’, wasmodelled after the aristocratic palace, nowgivenover to thepeople. Inhis descriptionof its designhe refers directly to theLouvre, theKing’s palace, in particular itsmagnificent galleries.He adapted thismodel into apublic ‘street gallery’, a contin- uous enclosed sidewalk thatwouldprotect the inhabitants of thePhalanstery in all weathers, and referred to it as a ‘compoundor collective formof luxury’. Enlightenment thinkers fervently believed that science and technologywouldmore than supply all humanwants, leading to anatural ‘over-plus’ of luxury for all. FromSmith’s descrip- tionof theworker’smost basic domestic needs to Fourier’s appropriationof the royal palace as anurbanmodel for collective dwelling,modern architecture anddesignwerebornout of the rationalisation andmassdisseminationof luxury. This involveddefining it absolutely – giving it very real formal andmaterial characteristics. Universal luxury in this sensewas characterised by anoverabundanceofmaterial comfort and a reduction inhuman labour through the appli- cationof technology to social needs. Reducing labour andmaximising comfort, raising the ‘standardof living’ so that all are providedwith slightlymore than enough, involves formalising, cataloguing andquantifying the elements of luxury. The acceptable standardof living is amoving target, continually changing asnew technologies are introduced andnewsocial standards created. Oneof themost famous attempts to quan- tify, list, describe anddefine the spatial and material characteristics of universal luxury occurred inFrankfurt in 1929. In the same year thatGoodFurniture andDecorationpromoted thedeNoailles apartment as amodel for ‘the homeof the averageman’, the sec- ondciam conference convened to address the topic of the ‘minimal dwelling’, the infamous ‘existenz- minimum’.Despite the austerity implied in the title, the existenz- minimumwas all about luxury. The ideawasnot that the standardi- sation and rationalisation associ- atedwith theminimal dwelling would lead tominimal lives, but rather that apartments planned using theseprinciples allowed for theprovisionof luxurious accom- modation for all. Though the designs shown in the related exhi- bitionwereundoubtedly small in size by themiddle-class standards of theday, they provided amenities lacking in contemporaryworker’s housing inmost European cities (indeedmanyof the apartments basedon this newhousingmodel, including thosebuilt under thedirectionof Ernst May outside Frankfurt, were too expensive for most everydayworkers to afford, evenwhen sub- sidisedby the government).However, efforts to make individual homeswell designed andafford- ablewere only onepart of thepuzzlewhen it came to socially progressive visions of universal luxury. The idea that luxury in the old sense of aesthetic splendourwouldmoveout of theprivate realm and into thepublic onewas also central. Theminimal dwelling espousedbyciam waspredicatedon themaximisationof commu- nal public life. As hedescribed it inhis lecture to the secondciam congress,WalterGropius’ concept of themodern lifestylewasmadepossi- ble by a social transformation inwhich the tradi- tional familywould cease tobe theprimary social unit.With thedissolving of the tight socio- economicboundsof family, an expanded social and intellectual lifewouldproliferate outsidethehome.14While thehomeand family lifewere reduced to aminimumin termsof space, the Smoking room in theHôtel Bischoffsheim,home ofCharles andMarie-LauredeNoailles, 1926 PhotoManRay ©Réuniondesmuséesnationaux, Paris CourtesyRizzoli Jean-Michel Frank’s bedroom, ruedeVerneuil, Paris, 1930 DocumentationFélixMarcilhac, Paris aa files 58 25 statewould take over theprovisionofmany aspects of social life, providing themona lavish communal scale outside of thehome in the form of largepublic buildings like theatres,museums and libraries. It was only becausepublic life became so luxurious that the individual apart- ment couldbe reduced in size. In a trulymodern society, Gropiuswrote, people could live as individualswithmuch more freedomandmobility. Everybodywould beprovidedwith a light, airy and comfortable ‘roomof one’s own’ (as the critic Roger Lannes wrote of Jean-Michel Frank’swork, ‘La solitude est bonne conseillère’15). The kindof self-reflec- tive lifestyleGropius andother avant-garde architects of the sameperiodpromotedwas the kindof lifestyle that only thewealthy could afford: likeNancyCunard, for example, an emancipatedwoman living alone inher expen- sively empty Paris flat. In the rhetoric ofmoderndesignbetween 1925 and1929, true luxurymeant relief from family ties and from theworld of things rather than a simplemultiplicationof possessions within the confines of the traditional home. Luxury in the old sense of accumulationwas stifling and corrupting. This viewwas supported by turn-of-the-century economists and sociolo- gistswho criticised contemporary luxury on the grounds that displays of personalwealthpro- moted cultural andnational degeneration. This critique centredon the collapse of luxury into the culture of consumption, a culture that ruined not only thosewho could afford topurchase such goods, but also thosewhowere condemned to produce them. In thisway the emptymodern interiorwas a reactionnot only to the over-stuffed nineteenth-century bourgeois interior described byWalter Benjamin andSigfriedGiedion, but also to JacobRiis’ famousphotographs of sweat- shops inNewYork’s LowerEast Side, showing crowded tenement roomsfilledwithworkers producing cheap items thatmimicked luxury goods. These are roomsand lives swallowedup bothby the consumptionof things andby the economic system that produced them. Modern architects definednew formsof luxury formodernpeople, emancipated from burdensomepossessions and regressive social ties. Social critics like theAmerican economist ThorsteinVeblen echoed this call for anew formofmodern life characterisedby sober asceticism.His famous critique of ‘conspicuous consumption’ inTheTheory of the LeisureClass (1899) reliedupon the argument that theuse of ornament anddecoration for personal aggrandisement reflected the collapse of old social forms and the corrupting rise of a selfish rather than emancipating individualism.He claimed that the social andpolitical value of luxury that Alberti haddescribed in termsof the classical idea of ‘magnificence’, or the responsi- bility of a good citizen todisplay hiswealth and position,wasnow reduced to vulgar displaywith no contribution to thewider social good, that modern affluence creatednot community but exclusiveness and elitism.Now rootedfirmly in the eighteenth-century concept of ‘taste’, or individual sensibility, luxury had come unmoored from its social significance in away that seemed toundermine rather than reinforce social cohesion.While Veblen’s chief criticism was amoral one (disguised as economic and sociological), it was also aesthetic. Like other progressive critics, he sawmiddle-class luxury as profoundly ugly.Hewasparticularly scathing about the fashion for theArts andCrafts, which hedescribed as the ‘exaltationof thedefective’, a formof luxury that flaunted its ownclumsy manufacture and lack of fitness to its purpose.16 Thedenial of this defective andoutmoded idea of luxury involved freedom fromconsump- tion. Formodern luxury to be truly universal it had tobe removed from the economic and psychological pressures of consumer culture. LikeVeblen, theGerman sociologistWerner Sombart tied theproblemsof contemporary luxury directly to the rise of capitalism. Inpartic- ular he identified the increasing social desire for luxury goodswith the increasing social and political influence ofwomen. Prefiguring LeCorbusier’s disdainful critique of the ‘false taste’ of the ‘shopgirl’ in her ‘cretonneprint dress’, andhis descriptionof thepassion for decoration as an ‘abominable little perversion’, Sombart coupled thebirth of personal luxury to the growing and increasingly dangerous influence ofwomen in society, in particular locating the origins ofmodern luxury culture in thefigure of the eighteenth-century courtesan, awomanof such importance in courtly society that shebecame the supremearbiter of taste.17 LikeAdolf Loos, Sombart assigned a sexual motive to thedesire for finely craftedpersonal possessions. Luxury goods satisfy thedesire for sensuality, which is related to sexuality, he argued. ‘In the last analysis’, hewrote, accom- modating the theories of that other Viennese, SigmundFreud, ‘it is our sexual life that lies at the root of thedesire to refine andmultiply the meansof stimulating our senses, for sensuous pleasure and erotic pleasure are essentially the same. Indubitably theprimary cause of the development of any kindof luxury ismost often tobe sought in consciously or unconsciously operative sex impulses.’18For Sombart andoth- ers, the growthof luxury tradeswas seen as evidence thatGerman societywasbecoming ‘effeminate’ and, by implication,weak. The desire for luxury goodswas enervating and emasculating. The answer to theproblemwas clear: thebanishment of ornament and comfort in favour of asceticismand restraint. The idea of abandoningornament in favour of utility is often interpreted as a rejectionof luxury. As Loos forcefully argued inhis famous manifesto,OrnamentandCrime, the only solu- tion to theproblemofmoderndesignwas to repress thedecorative expressions of personal desire.With thephysical remnants of an earlier evolutionary periodnowoutgrown, thedesire for richly decoratedmaterial goodswouldbe sublimated into a love for thehigher arts. This essay, foundational to the rhetoric ofmod- erndesign, is often interpreted as a calling for thebanishment of luxury altogether. In fact, aswehave seen, thiswas simply part of the modernproject to redefine luxury innew terms, to give it new formsandnewpurposes.Modern designerswere encouraged to turn their atten- tion away fromconsumption and towards production. The collective act of industrial pro- ductionwas the true genius ofmodern society. In 1922 theGermancritic Adolf Behne expressed the idea in thisway: ‘Theundivided, circum- scribed craftwork,whichwas always theworkof an individual, dividedpeople into classes, rank, guilds and individuals. But a divisionof labour that is aidedby themachineworking for every- oneunites people. Thus themachinewill con- tribute to the formationof anewhuman community.’19 In these terms, truemodern luxury lay in the appreciationofmachine-madeprecision and the collective advancement it provided. In this newphilosophy, a cult of finelymilled, seem- ingly industrially-producedobjects superseded the cult of thehandmade. EileenGray once claimed that ‘thepoverty ofmodern architecture stems from the atrophy of sensuality’, but in fact, as her ownwork amply demonstrates, anolder standardof sensualitywas simply replacedby anewone. Thehard, smooth and shinyfinishes associatedwith technology became thenew standards of luxury, andwith it thedisdaining handof the educated consumer, someonewho can feel andappreciatemachine-madequality, replaced the roughhandof the craftsman fetishisedbyRuskin andMorris. And it is in these terms that Jean-Michel Frank’s austere interiors fail tomeet the criteria of themod- ernist canon, giving thema secondary place in histories ofmoderndesign.While he embraced the sleek formal aesthetic, Frankdidnotrepeat themodernist exaltationofmachine-produc- tion.Where LeCorbusier celebrated the virtues of commonwhitewash, or ripolin, Frank employed amore refined versionof this limited palette described in aVogue feature as ‘oyster white, goldengrey, soft yellows and tans, dull gold, opaqueor translucent glass or crystal, gilt bronze andothermetals’.20WhereLeCorbusier used standardRoneooffice furniture inhis inte- riors, Frankdesigned anofficedeskhandbound inHermès leather.Where LeCorbusier cele- brated standard-type objects likemass-pro- ducedThonet chairs and laboratory glassware, Frank’s use of the glass automobile radiator case as a vasewasmore a formal joke than any argu- 26 aa files 58 1. GeorgeCayeaux, ‘TheModernismof Jean-Michel Frank’,HouseandGarden, September 1929, pp124, 166, 170. 2. SigfriedGiedion, ‘TheDangers and Advantages of Luxury’, Focus (London), vol 1, no 3, Spring 1939, pp34–39. 3. LeonBattista Alberti, Book9,Chapter 1, TenBooks onArchitecture (De reaedific- toria, 1452), trans. JamesLeoni (London: AlecTiranti, 1955), p 187. 4. Jean-Michel Frank, ‘MadameErrazuriz atHome’,Harper’sBazaar, no 2705, February 1938, p 53. 5. Pierre-EmmanuelMartin-Vivier, Jean- Michel Frank: TheStrangeandSubtle Luxury of theParisianHaute-Monde in theArtDecoPeriod (NewYork: Rizzoli, 2008), p 85. ment in favour ofmassproduction. As emblem to thesedifferences, in 1929Frankorganised a costumepartywith the themeof ‘materials’, at whichMarie-LauredeNoailleswore a supremely non-functional dressmadeout of Frank’s signa- ture sharkskin, acknowledging thatmodern design involved sensuality, display andhumour asmuchas itwas a serious attempt to engineer the future. Although sleek andmodern in its appearance, hiswork continued to rely on a cen- turies-olddecorative traditionof craftworkshops for itsmanufacture, a fact henever disguised. In thiswayperhaps Frankwas simplymorehon- est thanmanyof his contemporaries. After all, the so-called ‘machine-made’ prototypes pro- motedby the avant-garde consisted largely of handmade facsimiles representing thepossibil- ity rather than the actuality of industrial progress, approximations of a future technical precision not yet achieved. Jean-Michel Frank’s expensively empty Parisian interiors of the 1920s, then, are impor- tant artefacts in thehistory of luxury. As such, they are absent from thehistories ofmodern design that define their subject in termsof lux- ury’s absence.However, aswehave seen, the contemporary debate over themeaningofmod- erndesign involved theprovisionof anew form of universal luxurywheremodernmenand womenwould live like aristocrats. This debate occupied early twentieth-century designers just asmuchas thedebate over functionalism. Although voiced in adifferent context, Errazuriz’s aphorism, ‘elegancemeans elimina- tion’, expresses the same sentiment as ‘less is more’. Luxury didnot disappear, rather, plain- ness and simplicitywere its newest guises. alternative to thephysically fit and sexually unambiguousuniversal inhabitant imagined for modern architecture. Thepervasiveness of this tragedy also consumedFrank’s extended family – both elder brothers diedon the frontlinedur- ing theFirstWorldWar; heartbroken at their loss, his father committed suicide; andhis first cousin, thediarist AnneFrank, later sufferedher own tragic end. In 1941Frankhimself commit- ted suicideby leaping fromanapartment build- ingwindow inNewYork.While a fewpieces of his furniture remain, the greatmajority of his interiors have themselves been stripped away, demolished, eliminated. They live ononly in evocative but ghostly black andwhite photo- graphs. And thoughhis brief life continues to be celebratedwithin thepractical traditionof interior design – a tradition that continues to acknowledge the importance of luxury – it is all but forgottenby architects. The carefully stage- managed1925photographof his ruedeVerneuil apartment seems, in this sense, to be eerily pre- scient –what hasdisappeared from this interior is not only an ingrained aesthetic traditionbut also thedesignerwho initiated its removal and thepresence of that designer in all subsequent histories of design. The enduring, tragic even, irony of Jean-Michel Frank, therefore, is of a life, a body ofwork andahistory of thatwork charac- terisedbybrief yet opulent overabundance followedby immediate erasure and loss. Pierre-EmmanuelMartin-Vivier Jean-Michel Frank: TheStrangeandSubtle Luxury of theParisianHaute-Monde in theArtDecoPeriod Rizzoli, 2008 While LeCorbusier decried ‘gilt decoration andprecious stones’ as ‘thework of the tamed savagewho is still alive inus’,21he recognised the continuedneed for emotional expression indesign, because ‘at every level of society there is a concern forwhat is amatter of sentiment: adorningone’s surroundings tomake life less empty’.22 In a strangewayhewas interested in encouragingonekindof emptiness to replace another: the emptiness of spiritual vacuity could be eliminatedby the emptiness of awhite room where one could truly think and feel. For Le Corbusier, as for Frank’s society clientele,mat- erial denial represented a search for universal personal freedom.Themodern formof luxury emphasised solitude inplace of family life; simple comfort in place of ornament anddeco- ration; andpublic rather thanprivate display. Ultimately, Frank’s overtly sensual aesthetics, andhis associationwith anolder decorative tradition, fails tomeet the accepted criteria of canonicalmodernismnot because of its formal qualities but because of the lack of heroic rheto- ric surrounding it; an absence of heroism that extends even to Frankhimself. A Jewishhomo- sexual disabled sincebirth, hepresented a tragic 6. OnMarie-LauredeNoailles see LaurenceBenaim,Marie Laurede Noailles: La vicomtesse dubizarre (Paris: Grasset, 2001). 7. ‘I Don’t Like aHouseThatWags its Tail’,Harper’sBazaar, op cit, p 55. 8. LeCorbusier,TheDecorativeArt of Today (1925, reprint London: Architectural Press, 1987), p 90. 9. Ibid, pp 17–18. 10. Ibid, p 87. 11. DorothyTodd, ‘Interiors by Jean- Michel Frank’,GoodFurniture and Decoration, vol 33, September 1929, pp129–32. 12. AdamSmith,Chapter 1,Wealth of Nations (1776). 13. Henri Saint-Simon, ‘Sketchof theNew Political System’ (1825) inKeithTaylor (ed),Henri Saint-Simon1760–1825: SelectedWritings onScience, Industry andSocialOrganisation (London: CroomHelm, 1975), p 203. 14. WalterGropius, ‘The Sociological Prem- ises for theMinimumDwelling ofUrban Industrial Populations’, inTheScope ofTotal Architecture (NewYork, 1950), pp 104–18. This is the text of his lecture presented at the secondciam confer- ence in Frankfurt in 1929. SeeEric Mumford,TheciamDiscourse on Urbanism, 1928–1960 (Cambridge,ma: mit Press, 2002) and ‘TheNewDwelling and its Interior Structure’ exhibitionby theFrankfurtHousingOffice. 15. Roger Lannes, ‘Exégèsepoetiquede Jean-Michel Frank’,Art etDécoration, January 1939, p 4. 16. ThorsteinVeblen,TheTheory of the LeisureClass (1899, reprintNewYork: Prometheus, 1998), pp 162–64. 17. Werner Sombart, LuxuryandCapitalism (1913). This bookwas a companion volume tohis 1902Marxist economic critique,ModernCapitalism. 18. Ibid, p 95. 19. Adolf Behne, ‘Art, Craft, Technology’ (1922) in FrancescoDalCo (ed), Figures of Architecture andThought (NewYork: Rizzoli, 1990), p 336. 20. ‘ModernRooms inBrownandBeige (Decorationsby JMichael Franck [sic])’, Vogue, 2March1929, p 73. 21. LeCorbusier, op cit, p 10. 22. Ibid, p 186. Dining room in Jean-Michel Frank’s apartment, ruedeVerneuil, Paris, 1925 DocumentationFélixMarcilhac, Paris; Opposite: Portrait of Jean-Michel Frank, 1935 PhotoRogi André,©BibliothèqueNationale CourtesyRizzoli MaryBeard is Professor ofClassics atCambridge, a fellow ofNewnhamCollege andClassics editor of the tls. Her books includeTheRomanTriumph (2007) andPompeii: The Life of aRomanTown (2008). Shehas recently given the Sather Lectures at theUniversity ofCalifornia, Berkeley on ‘RomanLaughter’. DavidCrowley is a senior tutor in thedepartment ofHistorical andCritical Studies at theRoyalCollege of Art in London.He teaches aspects of cultural history in thenine- teenth and twentieth centurieswith aparticular focus on theway everyday objects are inscribedwith ideology.His courses, taught as part of theHistory ofDesignprogramme, explore theway inwhich currents likenationalismshape material culture.Hehasbeen the recipient of research grants from theBritishCouncil, theArts andHumanities ResearchCouncil and theBritishAcademyandwas curator of the 2008 ‘ColdWarModernDesign: 1945–1970’ exhibition at thev&aMuseum inLondon. William JRCurtis is a historian, critic, painter andphotogra- pherwhohas taught inmanyuniversities around theworld. He is the author of numerousbooks includingModern Architecture Since 1900 (1982), LeCorbusier: IdeasandForms (1986),BalkrishnaDoshi: AnArchitect for India (1988) and Denys Lasdun: Architecture, City, Landscape (1994).He contributes regularly to international journals such as ElCroquis andTheArchitecturalReview andhis drawings andpaintingshavebeen exhibited at theMuseumof Finnish Architecture, theCirculodeBellas Artes and theCarpenter Center,HarvardUniversity.Hismost recent publication is Structures of Light (2007) a catalogueof an exhibitionof his ownphotographs at theAlvar AaltoMuseum inFinland. FrançoisDallegret is an artist and architectwhowasborn in Morocco, studied architecture at theÉcole desBeaux-Arts inParis, and left France in 1963, first forNewYork and then Montreal, Canada,wherehe currently lives andworks. Over the last 50 years hisworkhas encompassed thedesign of outlandish automobiles, rockets andmachines; tempo- rary structures for Expo67 inMontreal; a science-fiction western; a drugstore, gallery anddiscotheque; andnumer- ous other installations andobjects. Since thefirst, pioneer- ing exhibitions of his ‘mechanical drawings’ at the IrisClert Gallery inParis in the early-1960s, hehas continued to exhibit atmuseumsandgalleries all over theworld. A selec- tionof hiswork is currently on showat theCanadianCentre for Architecture,Montreal as part of the ‘Total Environment: Montreal 1965–1975’ exhibition. ThomasDaniell is a practising architect, critic and educator based inKyoto, Japan.He is anAssociate Professor at Kyoto SeikaUniversity, a Visiting Fellowat thermit Spatial InformationArchitecture Lab anda frequent guest speaker and juror at universities and symposiumsworldwide.Widely published, he is currently a correspondent and editorial advisor for theDutchpublicationsArchis/Volume andMark, andwaspreviously on the editorial boardof theArchitectural Institute of Japan Journal. Hismost recent book is an anthol- ogy of essays,After theCrash: Architecture inPost-Bubble Japan (2008). SonyDevabhaktuni is an architect living inParis.He is currentlyworkingonadegree in Indian studies at the Sorbonne, Université deParis iiiwherehis research focuses on the relationshipbetween the architectural treatise and built workwithin the Jain tradition. ShinEgashira isUnitMaster ofaaDiplomaUnit 11. Before coming toLondonheworked as an architect inTokyo, Beijing andNewYork.Hehas exhibited artwork andarchi- tectureworldwide and is the author ofBeforeObject, After Image (2006), whichdocuments theworkshophehas organ- ised in the remote Japanese village ofKoshirakura each summer formore than adecade. DavidGissen is Assistant Professor of ArchitecturalHistory andTheory at theCaliforniaCollege of theArts, San Francisco. The essay in this issue of aa Files is fromhis forth- comingbook, Subnature: Architecture’sOtherEnvironment. His other recentwriting, for ad, Log andGreyRoom,advo- cates new formsof geographical and experimentalmethods in architectural history. BrianHatton teaches at theaa, GreenwichUniversity and Liverpool JohnMooresUniversity.He is theLondon corre- spondent for Lotus andhaswritten as ahistorian and critic onboth art andarchitecture forArt Forum,BuildingDesign, the Journal of Architecture andTheArchitecturalReview, for whomheguest edited a special issue onLiverpool in January 2008.He is particularly interested in interdisciplinary activi- ties between art andarchitecture, andhaswritten studies on site-specific art,monuments,DanGraham,Langlands& Bell,montage and theproblemsofmuseumexhibition. KentKleinman is theGale and IraDrukierDeanof Architecture, Art andPlanning atCornell University. In 1992 hewas aVisitingProfessor at the Institut fürWohnbau, TechnicalUniversity, Vienna,wherehemet JanTurnovský. Cédric Libert is aBelgian architectwhograduated from the isall Liège and theaa’sdrlprogramme.His practice anorak hasbeen exhibited inChina, France, theuk, Italy and theNetherlands. Alongsidehis professionalworkhe teaches at the isacf LaCambre School of Architecture in Brussels, andbetweenNovember 2008 and July 2009he hasbeen curating a cultural seasonof events inParis titled ‘Espèces d’Architecte’, which consists of a series of exhibi- tions, performances and talks. ‘L’AlibiDocumentaire’ (elements ofwhich are shownhere in aa Files) was one of those exhibitions, exploring the relationshipbetween architecture andphotography. ReinholdMartin is Associate Professor of Architecture in the Graduate School of Architecture, Planning, andPreservation atColumbiaUniversity, wherehedirects the phdprogramme in architecture and theTempleHoyneBuell Center for the Study of AmericanArchitecture.He is a founding co-editor of the journalGreyRoom, a partner in the researchpractice Martin/Baxi Architects andhaspublishedwidely on thehis- tory and theory ofmodern and contemporary architecture. He is the author ofTheOrganisationalComplex (2003) and the co-author,withKadambari Baxi, ofMulti-NationalCity (2007).His newbookonpostmodernism, titledUtopia’s Ghost, will be published in 2010. JoannaMerwood-Salisbury is Assistant Professor at Parsons TheNewSchool forDesignwhere she lectures on architec- ture, urbanismand interior design.Her book revaluating the early history of the skyscraper,Chicago1890:TheSkyscraper and theModernCity, is forthcoming inMarch2009.With KentKleinmanandLoisWeinthal she is currently compiling an anthology of contemporarywriting on interior design titledAfter Taste. AlessandraPonte is professeure agrégée, École d’architec- ture,Université deMontréal, andhas taught history and theory of architecture and landscape at Pratt Institute in NewYork, PrincetonUniversity, Cornell University, theeth in Zurich and the InstitutoUniversitario di Architettura in Venice. Shehaswritten articles and essays innumerous international publications, publishedbooks onRichard PayneKnight and the eighteenth-century picturesque and co-edited,withAntoinePicon, a collectionof essays, Architecture and the Sciences (2003). She is currently complet- ing researchon theAmericandesert andpreparing an exhibition for theCanadianCentre for Architecture titled ‘Total Environment:Montreal 1965–1975’ (March2009). MartinoStierli is an art historianwhosework focuses on modern art andarchitecture.He is a postdoctoral fellowat thenccr ‘IconicCriticism’ (eikones) project at theUniversity of Baselwith a researchproject on collage in architecture. Co-curator of the international travelling exhibition, ‘Las Vegas Studio’, he teaches at theUniversity of Zurich and ateth Zurich, and is currently preparing thepublication of his phd thesis onVenturi, Scott Brownand Izenour’s Learning fromLasVegas. HajimeYatsuka is a Japanese architect and critic.Hewas edu- cated at theUniversity of Tokyo, studyingunderKenzoTange andSachioOtani. After graduating in 1975, heworked for Arata Isozaki from1977 to 1981 and then establishedhis ownoffice,upm, in Tokyo in 1982. Since 2003hehasbeen Professor of Architecture at Shibaura Institute of Technology. His built works include theAngelloTarlazzi shop (1987), aMediaCentre in Shiroishi (1997) anda folly inEchigo National Park (1998). As a critic hehaswrittenbooks on the Russian avant-garde,metabolismandMies vanderRohe in addition to contributing tonumerous international jour- nals, includingOppositions,ElCroquis,Archis andCasabella.He is currentlyworkingonabook andexhibition titled MetabolismNexus. Contributors
Compartilhar