Ebook-100-questoes-mais-dificeis-da-FGV-Portugues-313

Prévia do material em texto

A questão versa sobre ambiguidade e clareza textual. Deve-se assinalar a opção que não enseje dúvida 
quanto a sua semântica. 
Ambiguidade é o vício de linguagem no qual há possibilidade de mais de uma interpretação para um mesmo 
enunciado, prejudicando-se a clareza. Divide-se em estrutural e polissêmica: 
Ambiguidade estrutural: decorre da organização e do posicionamento dos termos em uma construção. 
Ex. Frodo pediu para Sam esconder seu anel [pediu para que ele escondesse o anel de quem? Seu próprio 
anel ou o anel de Sam?]. 
Ambiguidade polissêmica: decorre de uma palavra ou expressão que possui mais de um sentido. 
EX. Clotilde mal fica em casa, está sempre a conversar no banco da esquina [no banco de sentar ou na 
instituição financeira?] 
 
A. Pagar as contas de luz já custa mais barato. 
ERRADO 
Há ambiguidade na frase. Pagar imediatamente as contas é mais barato ou o preço está menor do que 
estava antes? Podemos eliminar a dúvida reescrevendo a oração das seguintes formas: 
Ex. Pagar já/agora as contas de luz custa mais barato. 
Ex. Já/agora custa mais barato pagar as contas de luz [em comparação a um momento anterior, mais caro]. 
 
B. Brasil recusa menos imigrantes da Venezuela. 
ERRADO 
O trecho pode ser entendido de mais de uma forma: 
O Brasil está recusando ou recusou um número menor de imigrantes venezuelanos em comparação com 
um tempo passado; 
Relativamente, o Brasil apresenta uma taxa de recusa de imigrantes venezuelanos menor que a de 
imigrantes de outras nacionalidades. 
Poderíamos reconstruir as frases com mais clareza assim: 
Ex. Menos imigrantes da Venezuela são recusados pelo Brasil.