Prévia do material em texto
Carta resposta à Mariana Alcoforado. Querida Mariana, assim que te vi a primeira vez, me encantaste de tal forma, que pensei eu, ter partido desta vida e estar diante de um anjo, és tão bela e tão fascinante, não consigo imaginar que exista outro ser, terreno ou divino com tamanho esplendor. És a mais bela de todas as criaturas. Oh! Mariana meu amor, quero falar-te tudo que em meu coração se passa. Jamais fostes apenas paixão, minhas promessas não foram falsas, amo-te verdadeiramente, como jamais pensei que poderia amar, em ti encontrei o que sempre procurei, daria toda minha vida por ti, nunca te daria falsas ilusões, quero apenas saber-te feliz, a minha ausência foi necessária, por força de motivos maiores, mas não digo maiores que nosso amor, nada existe em tal proporção. Quando pensei em deixar-te, meu coração coitado, quis parar, pois ele sabia que sofreria os piores tormentos longe do seu. Não se culpe, nem a mim, voltei à minha terra, pois pensei que, como homem que sou, devo honrar minha mulher e filhos, não poderia deixa-los à míngua, à minha espera por tanto tempo e sem sequer notícias minhas, mas saiba querida minha, que assim que parti, meus olhos entristeceram de tal forma que até agora permanecem, erro meu, deixar-te Mariana, este o meu suplício, pois que não vejo mais motivos para sorrir, e aquele brilho que em meus olhos vistes, aquele brilho não existe mais, meus pensamentos me atormentam cumulando a dor de não te ter perto, a minha razão de viver em ti reside. Meu coração abalado, suplicou-me que aos teus encantos volte. Se és tu, louca por imaginar-se em meus braços, também o sou, pois a imagino sempre assim, quero falar-te agora querida, que assim como te dei outrora, provas de meu amor, lhe darei outra, deixarei tudo o que suponho ter, nada mais me importa, pois apenas o que desejo possuir nesta ou em outras vidas, é teu amor, amada minha, enxugue suas lágrimas, acalme seu coração e encha de brilho seus olhos, pois assim que quero vê-los ao nosso encontro, logo estarás em meus braços, que é o seu lugar, ao meu lado. Em verdade dizes Mariana, o Amor uniu nossos corações por toda vida e assim será, para todo sempre. Espera-me querida! Amo-te! Eternamente teu, Cavalheiro de Chamilly!