REVISTA EBD PROFESSORES ADOLESCENTES 4 TRIM - 2023

Prévia do material em texto

VENDA PROIBIDA
R C K   B M   R P G K C Q R P C Õ
CQNÄPGRM  Q LRMÕ BCSQ NPCQCLRC CK  LĀQ
  L RSPCX  BM 
CQNÄPGRM Q LRM
"#
MQ LMKCQ BM 
CQNÄPGRM Q LRM
#'
MQ QÄK MJMQ BM 
CQNÄPGRM Q LRM
M CQNÄPGRM Q LRM 
 RS LBM LM APCLRC
M  RGQKM LM 
CQNÄPGRM Q LRM
MQ BMLQ BM 
CQNÄPGRM Q LRM
AMLQCPT LBM M 
NMBCP
M CQNÄPGRM Q LRM LM 
 LRGEM RCQR KCLRM
$#
M CQNÄPGRM Q LRM LM 
LMTM RCQR KCLRM
$&
M CQNÄPGRM  RS LRC 
CK APGQRM
M  DPSRM BM 
CQNÄPGRM Q LRM
&'
NCA LBM AMLRP  M 
CQNÄPGRM Q LRM
,*    Ñ
 SQA LBM M 
CQNÄPGRM Q LRM
M  CQNÄPGRM Q LRM  C  
M P  KGQQGMLZPG 
0.=. ;?/750.1:<. 1.=
$ G .==28/7F5.= 12 12?=
NĒǼĔĊÆǼÉĖǼ ÆÅ  AÊÉĜǼÉĨÎÊ EǼĒÅJÆÅĔ 
 ĔĔǼÈ ǺJǼĊÅĔ ÆǼ BǼĘĔ ÉÊ  ĒÅĔĊJ 
H Ê Ĕ Ī   U Ǽ J J Ċ É Ĉ Ė Ê É   A Ê Ĕ Ė Å   H Ę É Ċ Ê Ē  
NĒǼĔĊÆǼÉĖǼ ÆÊ AÊÉĔǼJČÊ  ÆÈĊÉĊĔĖĒÅĖĊŌ
ĜÊ H Ê Ĕ Ī   U Ǽ J J Ċ É Ĉ Ė Ê É   Ǽ Ĥ Ǽ Ē Ē Å   Æ Å   A Ê Ĕ Ė Å  
BĊĒǼĖÊĒ  CĠǼĄĘĖĊĜÊ 
P Ê É Å Đ Æ Ê   P Ê Æ Ē Ċ Ĉ Ę Ǽ Ĕ   Æ Ǽ   Q Ê Ę Ĥ Å  
EǼĒǼÉĖǼ ÆǼ NĘǺJĊĄÅĨĶǼĔ 
 Đ Ǽ Ġ Å É Æ Ē Ǽ   A Đ Å Ę Æ Ċ É Ê   A Ê Ǽ Đ Č Ê  
EǼĒǼÉĖǼ DĊÉÅÉĄǼĊĒÊ 
H Ê Ĕ Å Ć Ì   D Ē Å É Ď Đ Ċ É   Q Å É Ė Ê Ĕ   Ê È Ć Ċ È  
EǼĒǼÉĖǼ ÆǼ NĒÊÆĘĨÎÊ 
H Å Ē Ǻ Å Ĕ   P Å È Ċ Ē Ǽ Ĕ   Q Ċ J Ĝ Å  
EǼĒǼÉĖǼ AÊÈǼĒĄĊÅJ 
A İ Ą Ǽ Ē Ê   Æ Å   Q Ċ J Ĝ Å  
EǼĒǼÉĖǼ ÆÅ  PǼÆǼ ÆǼ  JÊÇÅĔ 
H Ê Î Ê   Å Ė Ċ Ĕ Ė Å   E Ę Ċ Đ Č Ǽ Ē È Ǽ   Æ Å   Q Ċ Đ Ĝ Å  
EǼĒǼÉĖǼ ÆǼ RG 
P Ê Æ Ē Ċ Ĉ Ê   Q Ê Ǻ Ē Å J   D Ǽ Ē É Å É Æ Ǽ Ĕ  
EǼĒǼÉĖǼ ÆǼ AÊÈĘÉĊĄÅĨÎÊ 
J Ǽ Å É Æ Ē Ê   Q Ê Ę Ĥ Å   Æ Å   Q Ċ J Ĝ Å  
AČǼĆǼ ÆÊ QǼĖÊĒ ÆǼ CÆĘĄÅĨÎÊ AĒĊĔĖΠ
K Å Ē Ą Ǽ Đ Ê   M Đ Ċ Ĝ Ǽ Ċ Ē Å
AČǼĆǼ ÆÊ QǼĖÊĒ ÆǼ  ĒĖǼ Ľ BǼĔĊĈÉ 
U Å Ĉ É Ǽ Ē   Æ Ǽ   Đ È Ǽ Ċ Æ Å  
AÊÈǼÉĖÅĒĊĔĖÅ 
A Å Ē J Ê Ĕ   Đ Ǽ Ġ Å É Æ Ē Ǽ   B Ê Ē Ė Ǽ
CÆĊĖÊĒÅ
T Ǽ Ē Ĵ É Ċ Ą Å   Ē Å Ĺ Ç Ê
NĒÊÇǼĖÊ EĒÌĆĊĄÊÓ  BǼĔĊĈÉǼĒ Ǽ AÅĚÅ
Q Ę Ĥ Å É Ǽ   Å Ē Ǻ Ê Ĥ Å
DÊĖÊĔ
Ĕ Č Ę Ė Ė Ǽ Ē Ĕ Ė Ê Ą Ď Ö Ą Ê È
ŌŌŌŌ   PGM BC H LCGPM Ō AN B K RPGX
 ĜÖ  ĒÅĔĊĐÓ ỲÝÖÝẂŴ Ō  ÅÉĈĘ Ō ACNẄŴŽŶẄŌẂẂẄ 
PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊ Ō  PH
ACLRP J BC  RCLBGKCLRMÕ 
$,$$"$&%"+'+'
QǼĈĘÉÆÅ Å ĔǼĠĖÅÕ ŽČ ĦĔ ĊŽČ  
JGTP PG  TGPRS JÕ ĞĞĞÖĄĚÅÆÖĄÊÈÖǺĒ 
CŌÈÅĊĐÕ ĄÊÈǼĒĄĊÅĐŬĄĚÅÆÖĄÊÈÖǺĒ
DÅĐǼ ĄÊÈ Å ǼÆĊĖÊĒÅ ÆÅ  ĒǼĜĊĔĖÅÕ 
ĜǼĒÊÉĊĄÅÖÅĒÅĘÇÊŬĄĚÅÆÖĄÊÈÖǺĒ
9FCpE=GB F5AGB2
89HF CE9F9AG9
9@ AqF
NĒǼĤÅÆÊŠÅŞ  ĚĒÊĆǼĔĔÊĒŠÅŞÓ  ĐÊĘŌ
ĜÅÈÊĔ Å BǼĘĔ ĚÊĒ ĊÉĊĄĊÅĒ ÈÅĊĔ 
ĘÈ  ĖĒĊÈǼĔĖĒǼÖ
RǼĒ  Å  ÊĚÊĒĖĘÉ ĊÆÅÆǼ  ÆǼ  ĆÅĐÅĒ 
ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÈ ÊĔ ĔǼĘĔ 
ÅĐĘÉÊĔÓ  Ī  ÈĘĊĖÊ  ĈĒÅĖĊĆĊĄÅÉĖǼÖ 
NĒĊÉĄĊĚÅJÈǼÉĖǼ ËĘÅÉÆÊ ĚÊÆǼŌ
ÈÊĔ ĜǼĒ Ǽ ĔǼÉĖĊĒ Ê ÅĈĊĒ ÆCJǼ ÉÅ 
ĔĘÅ ĜĊÆÅ Ǽ ÉÅ ÆÊĔ ÅJĘÉÊĔÖ CĔĖÅ 
Ī Å  ĚĒÊÈǼĔĔÅ  ĚÅĒÅ ÊĔ  ÉÊĔĔÊĔ 
ÆĊÅĔ Ǽ ĚÅĒÅ ĖÊÆÊĔ ÅËĘǼJǼĔ ËĘǼ 
ĄĒǼǼÈ ÈǼÆĊÅÉĖǼ Ê ÅĒĒǼĚǼÉÆĊŌ
ÈǼÉĖÊ Ǽ ĄÊÉĔǼËĘǼÉĖǼ ĚǼĒÆÎÊ 
ÆÊĔ ĚǼĄÅÆÊĔÖ
GÉĄǼÉĖĊĜǼ ĔǼĘĔ ÅJĘÉÊĔ Å ǺĘĔĄÅĒ 
ǼĔĔǼ   ĒǼĜǼĔĖĊÈǼÉĖÊ  ÆǼ  ĚÊÆǼĒÓ 
ǺĘĔËĘǼŌÊ ĜÊĄĬ ĖÅÈǺĪÈÓ  ĚÊĊĔ 
Å ĚĒÊÈǼĔĔÅ ÉÎÊ ĆĊĄÊĘ ĔÊÈǼÉĖǼ 
ĚÅĒÅ ÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔ ÆÅËĘǼJÅ ĪĚÊŌ
ĄÅÖ   ĚĒÊÈǼĔĔÅ ĖÅÈǺĪÈ Ī ĚÅĒÅ 
ÊĔ  ÉÊĔĔÊĔ  ÆĊÅĔÓ  Ī  ĚÅĒÅ ĜÊĄĬŎ 
NǼĒÈĊĖÅ ËĘǼ Ê ĆÊĈÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ  ĔǼÇÅ  ĒǼÉÊĜÅÆÊ  ǼÈ  ĔĘÅ 
ĜĊÆÅ  ÆĘĒÅÉĖǼ  ǼĔĖǼ   ĖĒĊÈǼĔĖĒǼ 
Ǽ  ËĘǼ   ĔǼ Ę Ĕ   ǼÉĔĊÉÅÈ ǼÉĖÊĔ  
ĔǼÇÅÈ ĄÊÉĆĊĒÈÅÆÊĔ ÅĖĒÅĜĪĔ ÆÅ 
ÊĚǼĒÅĨÎÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÉÅ ĜĊÆÅ 
ÆǼ ĔǼĘĔ ÅĐĘÉÊĔÖ
 ĖĪ Ê  ĚĒIJĠĊÈÊ ĖĒĊÈǼĔĖĒǼŎ
  K QROCV  BL 
CPMÀOGQL P KQL
ŒNÊĒĖÅÉĖÊÓ  ĊÆǼÓ ǼÉĔĊÉÅĊ ĖÊÆÅĔ ÅĔ  ÉÅĨĶǼĔÓ  ǺÅĖĊĤÅÉÆÊŌÅĔ ǼÈ  ÉÊÈǼ 
ÆÊ NÅĊÓ Ǽ ÆÊ  DĊĐČÊÓ Ǽ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖŔ İIČĿÓĨŁÔĮ
Ŵ AÊ ẄÖŴŴ    M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī  BǼĘĔ 
QJŴỲŻÖŹÓŽ  M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ÊÉĊĚĒǼĔǼÉĖǼ 
 Ė ŻÖỲŴ    M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ÉÊĔ ĄÊÉĔÊĐÅ 
HIJ  ỲỲÖÝ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ÉÊĔ ÆÌ ĜĊÆÅ 
GĔ ÝẂÖŴỲÓŴÝ    M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī QÊǺǼĒÅÉÊ 
HÊ  ŴÝÖẄŸ  M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÉÊĔ ǼÉĔĊÉÅ
N �  ICGQRO   À IGA  CJ AI PPC
HÊÎÊ ỲÖŶŌŽ
Ŷ  HǼĔĘĔ  ĒǼĔĚÊÉÆǼĘÕ  LÅ  ĜǼĒÆÅÆǼÓ  ÉÅ 
ĜǼĒÆÅÆǼ ĖǼ ÆĊĈÊ ËĘǼ ÅËĘǼĐǼ ËĘǼ ÉÎÊ 
ÉÅĔĄǼĒ ÆÅ ÌĈĘÅ Ǽ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ ÉÎÊ ĚÊÆǼ 
ǼÉĖĒÅĒ ÉÊ  PǼĊÉÊ ÆǼ BǼĘĔÖ
Ÿ  M ËĘǼ Ī ÉÅĔĄĊÆÊ ÆÅ ĄÅĒÉǼ Ī ĄÅĒÉǼÓ Ǽ
Ẃ ËĘǼ Ī ÉÅĔĄĊÆÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ Ī ǼĔĚİĒĊĖÊÖ
Ź  LÎÊ  ĖǼ  ÈÅĒÅĜĊĐČǼĔ  ÆǼ  ĖǼ  ĖǼĒ  ÆĊĖÊÕ 
LǼĄǼĔĔÌĒĊÊ ĜÊĔ Ī ÉÅĔĄǼĒ ÆǼ ÉÊĜÊÖ
Ž  M ĜǼÉĖÊ ÅĔĔÊĚĒÅ ÊÉÆǼ ËĘǼĒÓ Ǽ ÊĘĜǼĔ Å 
ĔĘÅ ĜÊĤÓ ÈÅĔ ÉÎÊ ĔÅǺǼĔ ÆÊÉÆǼ ĜǼÈÓ 
ÉǼÈ  ĚÅĒÅ  ÊÉÆǼ  ĜÅĊÔ  ÅĔĔĊÈ  Ī  ĖÊÆÊ 
ÅËĘǼĐǼ ËĘǼ Ī ÉÅĔĄĊÆÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊÖ
Ŵ AÊĒİÉĖĊÊĔ ẄÖŻŌŴỲ
Ż  KÅĔÓ ĄÊÈÊ ǼĔĖÌ ǼĔĄĒĊĖÊÕ  Ĕ ĄÊĊĔÅĔ ËĘǼ 
Ê ÊĐČÊ ÉÎÊ ĜĊĘÓ Ǽ Ê ÊĘĜĊÆÊ ÉÎÊ ÊĘĜĊĘÓ 
Ǽ  ÉÎÊ  ĔĘǺĊĒÅÈ  ÅÊ  ĄÊĒÅĨÎÊ  ÆÊ  ČÊŌ
ÈǼÈ ĔÎÊ ÅĔ ËĘǼ BǼĘĔ ĚĒǼĚÅĒÊĘ ĚÅĒÅ 
ÊĔ ËĘǼ Ê ÅÈÅÈÖ
ŴẂ  KÅĔ  BǼĘĔ  ÉÊŌĐÅĔ  ĒǼĜǼĐÊĘ  ĚǼĐÊ  ĔǼĘ 
CĔĚİĒĊĖÊÔ  ĚÊĒËĘǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  ĚǼÉǼĖĒÅ 
ĖÊÆÅĔ ÅĔ ĄÊĊĔÅĔÓ ÅĊÉÆÅ ÅĔ ĚĒÊĆĘÉÆǼĤÅĔ 
ÆǼ BǼĘĔÖ
ŴŴ  NÊĒËĘǼ ËĘÅĐ ÆÊĔ ČÊÈǼÉĔ ĔÅǺǼ ÅĔ ĄÊĊŌ
ĔÅĔ ÆÊ ČÊÈǼÈÓ  ĔǼÉÎÊ Ê ǼĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ 
ČÊÈǼÈÓ ËĘǼ ÉǼĐǼ ǼĔĖÌŐ  ĔĔĊÈ ĖÅÈǺĪÈ 
ÉĊÉĈĘĪÈ  ĔÅǺǼ  ÅĔ  ĄÊĊĔÅĔ  ÆǼ  BǼĘĔÓ 
ĔǼÉÎÊ Ê CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔÖ
ŴẄ  KÅĔ ÉIJĔ ÉÎÊ ĒǼĄǼǺǼÈÊĔ Ê ǼĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ 
ÈĘÉÆÊÓ ÈÅĔ Ê CĔĚİĒĊĖÊ ËĘǼ ĚĒÊĜĪÈ ÆǼ 
BǼĘĔÓ ĚÅĒÅ ËĘǼ ĚĘÆĪĔĔǼÈÊĔ ĄÊÉČǼĄǼĒ 
Ê ËĘǼ ÉÊĔ Ī ÆÅÆÊ ĈĒÅĖĘĊĖÅÈǼÉĖǼ ĚÊĒ 
BǼĘĔÖ
ŴỲ  Ĕ ËĘÅĊĔ ĖÅÈǺĪÈ ĆÅĐÅÈÊĔÓ  ÉÎÊ ĄÊÈ 
ĚÅĐÅĜĒÅĔ ÆǼ ĔÅǺǼÆÊĒĊÅ ČĘÈÅÉÅÓ ÈÅĔ 
ĄÊÈ ÅĔ ËĘǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ǼÉĔĊÉÅÓ 
ĄÊÈĚÅĒÅÉÆÊ ÅĔ ĄÊĊĔÅĔ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔ ĄÊÈ 
ÅĔ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔÖ
h h i 7BA97G58B 7B@ 89HF h h h
OĘÅÉÆÊ HǼĔĘĔ ĔĘǺĊĘ ÅÊĔ ĄĪĘĔÓ  ĔǼĘĔ ĔǼĈĘĊÆÊĒǼĔ ĆĊĄÅĒÅÈ  ĖǼÈǼĒÊĔÊĔ 
ĚÊĒ ÅĄČÅĒ ËĘǼ ǼĔĖÅĒĊÅÈ ÆǼĔÅÈĚÅĒÅÆÊĔ ĔǼÈ Å ĚĒǼĔǼÉĨÅ ÆÊ DĊĐČÊ ÆǼ BǼĘĔ 
ĄÊÈ ǼĐǼĔÖ KÅĔ ǼÉËĘÅÉĖÊ ÊǺĔǼĒĜÅĜÅÈ Ê QǼÉČÊĒ ĔĘÈĊÉÆÊ ǼÉĖĒǼ ÅĔ ÉĘĜǼÉĔÓ 
ĒǼĄǼǺǼĒÅÈ  ĘÈÅ  ĚĒÊÈǼĔĔÅ ÈĘĊĖÊ ǼĔĚǼĄĊÅĐÕ  ŒKÅĔ  ĒǼĄǼǺǼĒǼĊĔ Å ĜĊĒĖĘÆǼ ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ ËĘǼ ČÌ ÆǼ ĜĊĒ ĔÊǺĒǼ ĜIJĔŔ Š Ė ŴÖŽÅŞÖ TÊĄĬ ĄĒĬ ËĘǼ ǼĔĔÅ ĚĒÊÈǼĔĔÅ 
ĖÅÈǺĪÈ Ī ĚÅĒÅ ÊĔ ÉÊĔĔÊĔ ÆĊÅĔŐ AǼĒĖÅÈǼÉĖǼ ËĘǼ ǼĔĔÅ ĚĒÊÈǼĔĔÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÓ  Ê AÊÉĔÊĐÅÆÊĒÓ  ĚǼĒÈÅÉǼĄǼ  ĚÅĒÅ ÊĔ  ĄĒǼÉĖǼĔ ÆǼ ĖÊÆÊĔ ÊĔ  ĐĘĈÅĒǼĔ Ǽ 
ĖÊÆÊĔ ÊĔ ĖǼÈĚÊĔÖ GĔĔÊ ÉÎÊ ÈĘÆÊĘÖ MĔ ĔǼĈĘĊÆÊĒǼĔ ÆǼ AĒĊĔĖÊ ĚǼĒÈÅÉǼĄǼĒÅÈ 
ǼÈ HǼĒĘĔÅĐĪÈ ÅĖĪ ËĘǼ ĆÊĒÅÈ ĒǼĜǼĔĖĊÆÊĔ ÆÊ ĚÊÆǼĒ ËĘǼ ĜǼĊÊ ÆÊ ÅĐĖÊÓ ÅĖĒÅĜĪĔ 
ÆÊ  ǺÅĖĊĔÈÊ ÉÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ TÊĄĬ Ī  ǺÅĖĊĤÅÆÊ ÉÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊŐ HÌ  ĖǼĜǼ 
ǼĔĔÅ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ ÆǼ ĔǼĒ ĊÉĘÉÆÅÆÊ ĚÊĒ ǼĔĔÅ ĚĒǼĔǼÉĨÅ ĔÅÉĖÅŐ
L HCQGSLP
CKD QGV O Å ĚǼĔĔÊÅJĊÆÅÆǼ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÔ
 LOB O Å ÉÅĖĘĒǼĤÅ ÆĊĜĊÉÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÔ
CUMIGA O Ê ËĘǼ Ī ĒǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊÖ
 KQCP B   RI 
M ĚǼÉĖǼĄÊĔĖÅİĊĔÈÊ Ī ĘÈÅ ĜǼĒĖǼÉĖǼ ÆÊ ĄĒĊĔĖĊÅÉĊĔÈÊ ËĘǼ ĖǼÈ ĄÊÈÊ ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅ 
Ê  ĒǼĔĈÅĖǼ ÆÊ ĚÅĚǼİ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ËĘǼ ÅĈǼ ĚǼİÅ Ǽ ÉÅ  GĈĒǼÇÅÖ AĒǼÈÊĔ ĚĒÊĆĘÉÆÅŌ
ÈǼÉĖǼ ÉÅ ÅĖĘÅİĊÆÅÆǼ ÆÊ  ÅĖĊĔÈÊ  ÉÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ǽ ÆÊĔ BÊÉĔ CĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔÖ  LǼĔĔǼ 
ĖĒĊÈǼĔĖĒǼ ĖǼĒǼÈÊĔ Å ĖÅĒǼĆÅ ÆǼ ǼĔĖĘÆÅĒÓ ĄÊÈ ÊĔ ÉÊĔĔÊĔ ÇĘĜǼÉĊĔÓ  JĊĨĶǼĔ  ĒǼJÅĄĊÊÉÅÆÅĔ Ħ 
ĚǼĔĔÊÅ Ǽ Ħ ÊǺĒÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ NĒǼĄĊĔÅÈÊĔ ĄÊÉÆĘĤĊĒ ÅĔ ÉÊĔĔÅĔ ÅĘJÅĔ ÆǼÉĖĒÊ ÆǼ 
ĘÈÅ  ĚǼĒĔĚǼĄĖĊĜÅ ËĘǼ ĒǼÅĆĊĒÈǼ Å ĜǼĒĖǼÉĖǼ ĚǼÉĖǼĄÊĔĖÅJ ËĘǼ ĒǼĄǼǺǼÈÊĔ ÆÊĔ ÉÊĔĔÊĔ 
ĚÅĊĔ ÉÅ ĆĪ Ǽ ËĘǼ ÈÅĒĄÅ Å  ĊĈĒǼÇÅ  ĚǼÉĖǼĄÊĔĖÅJÖ  ÉĖǼĔ ÆǼ ĄÅÆÅ ÅĘJÅÓ  ĖǼÉČÅ ǼÈ ÈǼÉĖǼ 
ËĘǼ  ĚĒǼĄĊĔÅÈÊĔ  JǼĜÅĒ Ê  ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ  ĖǼÊJIJĈĊĄÊ  ĚÅĒÅ  ËĘǼ ÊĔ ÇĘĜǼÉĊĔ  ĖǼÉČÅÈ 
ĘÈÅ ĄÊÈĚĒǼǼÉĔÎÊ ÈǼJČÊĒ ÆÅ ĚǼĔĔÊÅ Ǽ ÆÅ ÊǺĒÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊÓ  ÈÅĔ ÉÎÊ ĔǼ ĆĘĒĖǼ ǼÈ 
ÈÊĖĊĜÌŌJÊĔ Å  ǺĘĔĄÅĒ ĘÈÅ  ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ  ĄÊÈ  CJǼÖ  CĔĔÅ  ĄČÅÈÅ  ÉÎÊ  ĚÊÆǼ ĔǼ ÅĚÅĈÅĒÖ 
JĊÆǼĒǼ ĔǼĘĔ ÅJĘÉÊĔ ǼÈ  ĘÈÅ  ǺĘĔĄÅ  ĚǼJÊ  ÅĖĊĔÈÊ  Ǽ  ĚǼJÊĔ  BÊÉĔ Ǽ ÈÅÉĖǼÉČÅŌĔǼ 
ĔǼÉĔİĜǼJ Ħ  ĔĘÅ ÆÊĄǼ ĚĒǼĔǼÉĨÅÖ
1Ŀ  NRCJ C L CPMGOGQL P KQLŇ
ĒĐĒĐ  BWR Æ ARĀÃ
M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  Ī  Å  ĖǼĒĄǼĊĒÅ 
NǼĔĔÊÅ ÆÅ QÅÉĖİĔĔĊÈÅ RĒĊÉÆÅÆǼÓ  BǼĘĔ 
ĊĈĘÅĐ ÅÊ  NÅĊ  Ǽ  ÅÊ  DĊĐČÊ  ŠKĖ  ẄŽÖŴŻŞÖ  M 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī Å ÈǼĔÈÅ ĔĘǺĔĖÍÉĄĊÅÓ 
ÆÅ ÈǼĔÈÅ ǼĔĚĪĄĊǼÓ  ÆǼ ÈǼĔÈÊ ĚÊÆǼĒ 
Ǽ ĈJIJĒĊÅ ÆÊ NÅĊ Ǽ ÆÊ DĊJČÊÖ  CJǼ ÉÎÊ Ī 
ĘÈÅ  ĚÅĒĖǼ  ÆÅ  BĊĜĊÉÆÅÆǼÓ  ÈÅĔ 
ĔĊÈÓ  BǼĘĔ ǼÈ ĖÊÆÅ Å ĔĘÅ  ĚJǼŌ
ÉĊĖĘÆǼ  ǼÓ  ĚÊĒ  ĊĔĔÊ  ÈǼĔÈÊÓ 
Ī  ĊÉĄĒĊÅÆÊÓ  ÅĘĖÊǼĠĊĔĖǼÉĖǼ Ǽ 
ÅǺĔÊĐĘĖÅÈǼÉĖǼ ÅĘĖĴÉÊÈÊ ŠŴ 
AÊ ẄÖŴẄŞÖ  CJǼ Ī Ê CĔĚİĒĊĖÊ CĖǼĒÉÊ 
Ǽ ǼĠĊĔĖǼ ĚÊĒ ĔĊ ÈǼĔÈÊÓ ĚǼĒĖǼÉĄǼ 
Ħ ÈǼĔÈÅ ǼĔĔĬÉĄĊÅ Ǽ ĔĘǺĔĖÍÉĄĊÅ
M CQNÄPGRM 
Q LRM Â SK  
NCQQM Ó CJC LÀM 
 SK  KCP  
GLDJSÃLAG Ó 
CLCPEG  MS 
NMBCPÖ
ĊÉÆĊĜĊĔİĜǼĐ Ǽ ǼĖǼĒÉÅ  ÆÊ  NÅĊ  Ǽ  ÆÊ  DĊĐČÊ 
ŠHÊ  ŴŶÖẄŸÔ  Ŵ  AÊ  ẄÖŴẂÓŴŴŞÖ  BĊĆǼĒǼÉĖǼ  ÆÊĔ 
ČÊÈǼÉĔ Ǽ ÆÊĔ ÅÉÇÊĔ ËĘǼ ĆÊĒÅÈ ĄĒĊÅÆÊĔ 
ŠAJ  ŴÖŴŸŞ  Ǽ  ÆǼĚǼÉÆǼÈ  ÆÊ  AĒĊÅÆÊĒÓ  Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ÉÎÊ ÆǼĚǼÉÆǼ ÆǼ  ÉÅÆÅÓ 
ĚÊĊĔ  CJǼ Ī Ê QǼÉČÊĒÕ  ŒǼĔĖǼ QǼÉČÊĒ Ī Ê 
CĔĚİĒĊĖÊŔ  ŠẄ AÊ ỲÖŴŹÓ  L ŞÖ
  ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼ ĒǼĔĔÅJĖÅĒ ËĘǼ ÅĚǼĔÅĒ 
ÆǼ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĔǼĒ ĄČÅÈÅÆÊ 
ÆǼ Å  ŒRǼĒĄǼĊĒÅ  NǼĔĔÊÅ ÆÅ RĒĊÉŌ
ÆÅÆǼŔÓ  ÉÎÊ ĔǼ ĚÊÆǼ ǼÉĖǼÉÆǼĒ 
ǼĔĔÅ  ÆǼÉÊÈĊÉÅĨÎÊ  ĄÊÈÊ 
ĘÈÅ ĚÊĔĊĨÎÊ ČĊǼĒÌĒËĘĊĄÅÖ LÎÊ 
ǼĠĊĔĖǼÓ ǼÈ ǼĔĔĬÉĄĊÅÓ  ÉǼÉČĘÈÅ 
ĚǼĔĔÊÅ ĔĘĚǼĒĊÊĒ ÊĘ  ĊÉĆǼĒĊÊĒ ÉÅ 
RĒĊÉÆÅÆǼÖ
0:;-3/8 
ȚŃ ŃÒ  GKQCO YXL
AÅĒÊ  NĒÊĆǼĔĔÊĒŎ  Ê  JÊÉĈÊ  ÆÅ 
ČĊĔĖIJĒĊÅ  ÆÊ  ĚǼÉĔÅÈǼÉĖÊ  ĄĒĊĔĖÎÊÓ 
ÈĘĊĖÅĔ ÆĹĜĊÆÅĔ ĔĘĒĈĊĒÅÈ Å  ĒǼĔĚǼĊĖÊ 
ÆÅ ÆÊĘĖĒĊÉÅ ĔÊǺĒǼ Å ĚǼĔĔÊÅ Ǽ ÊǺĒÅ 
ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÖ  AÊÈ  ĄǼĒĖǼĤÅ 
ĔǼĘĔ ÅJĘÉÊĔ  ĖÅÈǺĪÈ  ÅJĊÈǼÉĖÅÈ 
ĊÉĹÈǼĒÅĔ ÆĹĜĊÆÅĔÖ AÊÈǼĄǼ Å ÅĘJÅ 
ǼĔĄĒǼĜǼÉÆÊ  ÉÊ  ËĘÅÆĒÊÕM  CĔĚİĒĊŌ
ĖÊ  QÅÉĖÊ  Ī  ĘÈÅ  ĚǼĔĔÊÅ  ÊĘ  ĘÈÅ 
ǼÉǼĒĈĊÅŐ NÊÆǼÈÊĔ ÊĒÅĒ ÅÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ Ǽ ÅÆÊĒÌŌJÊŐ M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī 
ĊÉĆǼĒĊÊĒ ÅÊ NÅĊ Ǽ ÅÊ DĊJČÊŐ BĊÅJÊĈĘǼ 
ĔÊǺĒǼ  ÅĔ  ĒǼĔĚÊĔĖÅĔ  ÆÅÆÅĔ  ĚǼJÊĔ 
ÅJĘÉÊĔ Ħ ÈǼÆĊÆÅ  ËĘǼ ĆÊĒ ǼĠĚÊÉÆÊ 
ÊĔ ĖIJĚĊĄÊĔ ÆÅ  JĊĨÎÊÖ
WWW
ĒĐĔĐ  LX ÃR ÀRÃÃZNW
M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ĘÈÅ ĚǼĔĔÊÅÓ  CJǼ 
ÉÎÊ Ī ĘÈÅ ÈǼĒÅ  ĊÉĆĐĘĬÉĄĊÅÓ ǼÉǼĒĈĊÅ ÊĘ 
ĚÊÆǼĒ ĄÊÈÊ ÅJĈĘÈÅĔ  ĚǼĔĔÊÅĔ  ÅĄĒǼŌ
ÆĊĖÅÈÖ QĘÅ  ĚǼĔĔÊÅJĊÆÅÆǼ Ī  ÆǼĆǼÉÆĊÆÅ 
ÉÅ  İǺJĊÅÓ ÊÉÆǼ ĔÎÊ ĒǼĜǼJÅÆÊĔ ĖÊÆÊĔ ÊĔ 
ǼJǼÈǼÉĖÊĔ ËĘǼ ĄÊÉĔĖĊĖĘǼÈ Å ĚǼĒĔÊÉÅJĊŌ
ÆÅÆǼ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÈÊ ĊÉĖǼJǼĄĖÊÓ 
ǼÈÊĨÎÊ  Ǽ ĜÊÉĖÅÆǼÖ  M  QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔ 
ĄČÅÈÅ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÆǼ Ê ŒAÊÉĔÊJÅŌ
ÆÊĒŔ  ŠHÊ  ŴÝÖẄŸÔ  ŴŶÖẄŸÔ  ŴŸÖŹŞ ĖĒÅÆĘĨÎÊ  ÆÊ 
ĖǼĒÈÊ ĈĒǼĈÊ ;EV]OPIXSW!  ËĘǼ ĔǼĈĘÉÆÊ 
Ê 2MGMSR]VMS 0bFPMGS B[GPMJJI ŠAN BŞ ËĘǼĒ 
ÆĊĤǼĒ ŒAÊÉĆÊĒĖÅÆÊĒÓ  ÇĘÆÅÆÊĒÓ  ÆĜÊĈÅÆÊÓ 
AÊÉĔǼJČǼĊĒÊ  Ǽ  AÊÉĔÊJÅÆÊĒŔÓ  ËĘǼ  ĔÎÊ 
ÅĖĒĊǺĘĊĨĶǼĔ  ĖĊĚĊĄÅÈǼÉĖǼ  ĚǼĔĔÊÅĊĔÓ  ÊĘ 
ĔǼÇÅÓ  ĒǼJÅĄĊÊÉÅÆÅĔ Å  ĚǼĔĔÊÅĔÖ OĘÅÉÆÊ 
HǼĔĘĔ ĄČÅÈÅ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÆǼ ŒÊĘĖĒÊŔ
AÊÉĔÊJÅÆÊĒ ŠHÊ ŴÝÖŴŸŞÓ ĔĊĈÉĊĆĊĄÅ ËĘǼ ÅĔĔĊÈ 
ĄÊÈÊ HǼĔĘĔÓ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÉĖĊÉĘÅĒĊÅ 
Å ÈǼĔÈÅ ĖÅĒǼĆÅ  ÆǼ ĄÊÉĔÊĐÅĨÎÊÖ HǼĔĘĔ 
ÉÎÊ Ī ĘÈÅ ĆÊĒĨÅ ÊĘ ǼÉǼĒĈĊÅ ĄÊÉĔÊJÅÆÊĒÅÓ 
CJǼ Ī ĘÈÅ ĚǼĔĔÊÅ ËĘǼ ĄÊÉĔÊJÅ Å ÊĘĖĒÅĔÔ 
ÅĔĔĊÈ  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ĖÅÈǺĪÈ Ī  ĘÈ 
ĔǼĒ ĚǼĔĔÊÅJ ËĘǼ ĔǼ  ĒǼJÅĄĊÊÉÅ ĄÊÉÊĔĄÊÖ
MĘĖĒÊĔ ÅĔĚǼĄĖÊĔ ËĘǼ ĄÊÉĆĊĒÈÅÈ Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÈÊ ĘÈ ĔǼĒ ĚǼĔĔÊÅJÓ Ī 
ËĘǼ  CJǼ ĖǼÈ  ĘÈÅ ĜÊÉĖÅÆǼ  ŠŴ AÊ ŴẄÖŴŴŞÔ 
CJǼ ĔǼ ǼÉĖĒĊĔĖǼĄǼ  ŠCĆ ÝÖỲẂŞÔ  CJǼ ÊĒÅ  ŠPÈ 
ŽÖẄŸŞÔ CJǼ ĆÅJÅ  Š Ė ŽÖẄŻŞÖ M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ĒǼĐÅĄĊÊÉÅŌĔǼ ĄÊÈ ÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔ ÆǼ ÈÅÉǼĊĒÅ 
ĚǼĔĔÊÅJÓ  ĚÊĊĔ  ĔÊÈǼÉĖǼ  ĘÈÅ  ĚǼĔĔÊÅ 
ĚÊÆǼĒĊÅ ÅĈĊĒ ĄÊÈÊ ÈǼĔĖĒǼÓ ĄÊÉĔÊJÅÆÊĒÓ 
ĔÅÉĖĊĆĊĄÅÆÊĒ Ǽ ĈĘĊÅÖ CJǼ ǼÉĔĊÉÅ ŠHÊ ŴÝÖẄŸŞÓ 
ĆÅJÅ Š Ė ŴỲÖẄŞÓ ĈĘĊÅ ǼÈ ĖÊÆÅ Å ĜǼĒÆÅÆǼ ŠHÊ 
ŴŸÖŴỲŞÓ ÇĘJĈÅ  Š Ė ŴŶÖẄŽŞÓ  ÅÈÅ  ŠPÈ  ŴŶÖỲẂŞÓ 
ĄÊÉĖǼÉÆǼ  ŠEÉ  ŸÖỲŞÓ  ĄÊÉĜĊÆÅ  Š Ě  ẄẄÖŴŹŞ 
ǼÓ  ĚĒĊÉĄĊĚÅJÈǼÉĖǼÓ  ĊÉĖǼĒĄǼÆǼ ŠPÈ ŽÖẄŸŞÖ 
QÊǺĒǼ Ê ĒǼJÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ ĚǼĔĔÊÅJ ÆÊ CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÉÊĔĄÊÓ ÅǺÊĒÆÅĒǼÈÊĔ ĄÊÈ 
ÈÅĊĔ  ĚĒÊĆĘÉÆĊÆÅÆǼÓ  ǼÈ ÊĘĖĒÅĔ  JĊĨĶǼĔÖ
ŖĿ   K QROCV  BGSGK  BL CPMÀŃ
OGQL P KQL
BÅĔ ÈĘĊĖÅĔ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅĔ  ĒǼJÅĖÅÆÅĔ 
ĚÊĒ  JĘĄÅĔ  ǼÈ  ĖÊĔ  ÆÊĔ  ĚIJĔĖÊJÊĔÓ 
ĖǼÈÊĔ Ê  ĒǼĐÅĖÊ  ĊÉĖĒĊĈÅÉĖǼ  ÆǼ  ÉÅÉĊÅĔ 
Ǽ  QÅĆĊĒÅ  Š Ė ŶÖŴŌŴŴŞÖ  LĘÈ  ĄÊÉĖǼĠĖÊ  ÆǼ 
İÉĖĊÈÅ  ĄÊÈĘÉČÎÊ ǼÉĖĒǼ ÊĔ  ĊĒÈÎÊĔ ÆÅ 
GĈĒǼÇÅ NĒĊÈĊĖĊĜÅÓ Ê ĄÅĔÅJ ÆǼĄĊÆǼ ĜǼÉÆǼĒ 
ĘÈÅ  ĚĒÊĚĒĊǼÆÅÆǼ  ĚÅĒÅ  ǼÉĖĒǼĈÅĒ Ê  ÆĊŌ
ÉČǼĊĒÊ ÆÅ ĜǼÉÆÅ ÅÊĔ ÅĚIJĔĖÊJÊĔÖ  Ê ĜǼĒ 
Ê ĒǼĔĘJĖÅÆÊÓ  ÉÅÉĊÅĔ ĆĊĄÊĘ ÅĒĒǼĚǼÉÆĊÆÊ 
Ǽ ÆǼĄĊÆĊĘ ÈǼÉĖĊĒÓ ĄÊÈ ÅĚÊĊÊ ÆÅ ǼĔĚÊĔÅÓ 
ĔÊǺĒǼ Ê ĜÅĐÊĒ ÅÉĈÅĒĊÅÆÊ ĄÊÈ Å ĜǼÉÆÅÖ 
CÉĖĒǼĈÅĒÅÈ  ÅĚǼÉÅĔ  ĘÈÅ  ĚÅĒĖǼ Ǽ  ĒǼĖĊŌ
ĜǼĒÅÈ Å ÊĘĖĒÅÖ NǼÉĔÅÉÆÊ ËĘǼ ǼĔĖÅĜÅÈ 
ǼÉĈÅÉÅÉÆÊ ÅĚǼÉÅĔ ÅÊĔ ÅĚIJĔĖÊJÊĔÓ ǼJǼĔ 
ĔÊĆĒǼĒÅÈ  Å  ĒǼĚĒǼǼÉĔÎÊ  ÆÊ  ĚIJĔĖÊJÊ 
NǼÆĒÊÓ Ǽ Ê ĄÅĔÅJ ÅĄÅǺÊĘ ÈÊĒĖÊÖ
!�0:;-3/8
M  ËĘǼ ĄČÅÈÅ ÅĖǼÉĨÎÊÓ  Ǽ  ĔǼ  ĒǼĐÅŌ
ĄĊÊÉÅ  ÆĊĒǼĖÅÈǼÉĖǼ  ĄÊÈ  ǼĔĖÅ  ĐĊĨÎÊÓ  Ī 
Å  ÅĆĊĒÈÅĨÎÊ  ÆǼ  NǼÆĒÊÕ  ŒBĊĔĔǼÓ  ǼÉĖÎÊÓ 
NǼÆĒÊÕ  ÉÅÉĊÅĔÓ  ĚÊĒ ËĘǼ ǼÉĄČǼĘ QÅĖÅŌ
ÉÌĔ Ê ĖǼĘ  ĄÊĒÅĨÎÊÓ  ĚÅĒÅ ËĘǼ ÈǼÉĖĊĔĔǼĔ 
ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ǽ ĒǼĖĊĜǼĔĔǼĔ ĚÅĒĖǼ ÆÊ 
ĚĒǼĨÊ ÆÅ  ČǼĒÆÅÆǼŐÖÖÖ LÎÊ ÈǼÉĖĊĔĖǼ ÅÊĔ 
ČÊÈǼÉĔÓ  ÈÅĔ  Å  BǼĘĔŔ  Š Ė  ŶÖỲÓÝŞÖ  ËĘĊ 
ǼĔĖÌ ÈĘĊĖÊ ĄĐÅĒÅ Å ÉÅĖĘĒǼĤÅ ÆĊĜĊÉÅ ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ  ĚÊĊĔ  CĐǼ Ǽ BǼĘĔ ĔÎÊ ÆÅ 
ÈǼĔÈÅ  ÉÅĖĘĒǼĤÅ  Ǽ  ÆǼ  ĘÈÅ  ĔIJ  ĔĘǺĔŌ
ĖÍÉĄĊÅÖ    İǺĐĊÅ  ĒǼĜǼĐÅ ËĘǼ ÊĔ ÈǼĔÈÊĔ 
ÅĖĒĊǺĘĖÊĔ ËĘǼ ĔÎÊ ǼĠĄĐĘĔĊĜÊĔ ÆǼ BǼĘĔÓ 
ÅĔĔĊÈ   ĄÊÈÊ  ÅĔ  ÈǼĔÈÅĔ  ÊǺĒÅĔ  ÆǼ 
BǼĘĔÓ  ĖÅÈǺĪÈ  ĚǼĒĖǼÉĄǼÈ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÖ  CĔĔÅĔ  ÊǺĒÅĔ  ÅĖĒĊǺĘİÆÅĔ  Å  CĐǼ 
ĔǼĒÎÊ  ÆǼĖÅĐČÅÆÅĔ  ÉÅĔ  ÊĘĖĒÅĔ  ĐĊĨĶǼĔ 
ÆǼĔĖǼ  ĖĒĊÈǼĔĖĒǼÖ
ĔĐĒĐ G BÃÀĆÂVÄZ JNYÄZ Æ ZYVÃPVRYÄR
MÉĊĔĄĊĬÉĄĊÅ  Ī  Å  ĄÅĚÅĄĊÆÅÆǼ   ÆǼ 
ĔÅǺǼĒ ĖÊÆÅĔ  ÅĔ  ĄÊĊĔÅĔÖ  CÉĖǼÉÆǼÈÊĔ 
ËĘǼ  ĔǼ  ĖĒÅĖÅ  ÆǼ  ĘÈ  ÅĖĒĊǺĘĖÊ  ÆĊĜĊÉÊÓ 
ĚÊĊĔ ĔÊÈǼÉĖǼ BǼĘĔ Ī ĔÅǺǼÆÊĒ ÆǼ ĖĘÆÊÓ 
ĐÊĈÊÓ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĖÅÈǺĪÈ ĪÓ  ĚÊĊĔ 
ÇÌ  ĜĊÈÊĔ ËĘǼ CĐǼ ĖÅÈǺĪÈ Ī BǼĘĔÖ  CĐǼ 
ĔÅǺǼ  ËĘǼÈ  ĔÊÈÊĔÓ  Ê  ËĘǼ  ĆÅĤǼÈÊĔÓ 
ÅÊÉÆǼ ĜÅÈÊĔÓ Ê ËĘǼ ĚǼÉĔÅÈÊĔÖ NÊĒ ĊĔĔÊ 
Ī ĊÈĚÊĔĔİĜǼĐ ĖǼÉĖÅĒ ĆĘĈĊĒ ÆǼ ĔǼĘĔ ÊĐČÊĔ 
ÆǼĚÊĊĔ ÆǼ ĆÅĤǼĒÈÊĔ ÅĐĈÊ ÆǼ ǼĒĒÅÆÊÖ
NÅĘĐÊ  ÆǼĄĐÅĒÅ  ĄÊÈ ĜǼǼÈĬÉĄĊÅ  Ê 
ĚÊÆǼĒ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ǼÈ Ŵ AÊĒİÉĖĊÊĔ 
ẄÖŴẂÕ  ŒĚÊĒËĘǼ Ê CĔĚİĒĊĖÊ ĚǼÉǼĖĒÅ ĖÊÆÅĔ ÅĔ 
ĄÊĊĔÅĔÓ ÅĊÉÆÅ ÅĔ ĚĒÊĆĘÉÆǼĤÅĔ ÆǼ BǼĘĔÖŔ 
M  ĔÅĐÈĊĔĖÅ  ÆĊĤÕ  ŒNÅĒÅ  ÊÉÆǼ  ÈǼ  ĊĒǼĊ  ÆÊ 
ĖǼĘ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÊĘ  ĚÅĒÅ  ÊÉÆǼ  ĆĘĈĊĒǼĊ  ÆÅ 
ĖĘÅ  ĆÅĄǼŐŔ  ŠQĐ ŴỲŻÖŹŞÖ  LÅÆÅ  ǼĔĄÅĚÅ  ÅÊ 
ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ  NÊĒ 
ĊĔĔÊ  ÆǼĜǼÈÊĔ  ĖǼĒÕ  ÅŞ  ĒǼĜǼĒĬÉĄĊÅ  ǼÓ  ÅÊ 
ÈǼĔÈÊ ĖǼÈĚÊÓ ĈĒÅĖĊÆÎÊÓ  ĚÊĊĔ ĔÅǺǼÈÊĔ 
ËĘǼ  ĔǼ  ĄÊÈǼĖǼĒÈÊĔ  ÅĐĈĘÈ  ĖĊĚÊ  ÆǼ 
ĚǼĄÅÆÊÓ  ĚÊÆǼÈÊĔ ÉÊĔ ÅĚĒÊĠĊÈÅĒ ÆCĐǼ 
ĄÊÈ  ÅĒĒǼĚǼÉÆĊÈǼÉĖÊ Ǽ ĄÊÉĖÅĒ ĄÊÈ  Å
ĈĒÅĨÅ  ÆǼ  BǼĘĔ  ĚÅĒÅ  ÉÊĔ  ĚǼĒÆÊÅĒÔ  Ǽ  ǺŞ 
ĄÊÉĆĊÅÉĨÅÓ  ĚÊĒËĘǼ ĔǼ  CĐǼ  ÉÊĔ ÅĔĔĊĔĖǼÓ 
ĔÅǺǼ  ĖÅÈǺĪÈ  ÉÊĔ  ĐĊĜĒÅĒ ÆǼ  ĔĊĖĘÅĨĶǼĔ 
ÆĊĆİĄǼĊĔÓ  ĚÊĊĔ Ī ĄÊÉČǼĄǼÆÊĒ ÆÊ ĆĘĖĘĒÊÖ
ŚĿ  L CPMÀOGQL P KQL  Z OCECKCŃ 
O BLO
 ĐĪÈ ÆǼ ÊÉĊĔĄĊǼÉĖǼÓ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÆǼĔǼÈĚǼÉČÅ ĘÈÅ ĆĘÉĨÎÊ ÈÅĒÅĜĊĐČÊĔÅ 
ĄÊÊĚǼĒÅÉÆÊ  ĄÊÈ  AĒĊĔĖÊ  ÉÅ  ÊǺĒÅ  ÆÅ 
ĔÅĐĜÅĨÎÊ  ČĘÈÅÉÅÖ    Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
ËĘǼÈ ĄÊÉĜǼÉĄǼ Ê ČÊÈǼÈ ÆÊ ĚǼĄÅÆÊÓ 
ÆÅ ÇĘĔĖĊĨÅ Ǽ ÆÊ ÇĘİĤÊ ŠHÊ ŴŸÖŽŞÓ ÊĚǼĒÅÉÆÊ 
ǼÈ ÉIJĔ Ê LÊĜÊ LÅĔĄĊÈǼÉĖÊÓ Å ÊǺĒÅ ÆǼ 
ĒǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊÓ ËĘǼ Ī  ĊÉĜĊĔİĜǼĐ ÅÊĔ ÊĐČÊĔ 
ČĘÈÅÉÊĔÖ  GÉĆǼĐĊĤÈǼÉĖǼ ÈĘĊĖÊĔ ÆĊĤǼÈ ËĘǼ 
ŒÅĄǼĊĖÅĒÅÈ Å AĒĊĔĖÊŔ ÈÅĔ ÉÎÊ ĚÅĔĔÅĒÅÈ 
ĚǼĐÊ ĚĒÊĄǼĔĔÊ ÆÊ LÊĜÊ LÅĔĄĊÈǼÉĖÊÖ
Ü  Ŗ
PĂÈÆ ǠCÉĎÍÈÆÊÇ PÂĊÊÇ ĚČ 
ÆĊÅĈĚÌĊÄÆÂĽ ĂČ ËĂĘ ĀĂ ĚČ PĂÈ 
ĀÇÊÂĀÇ Ă ĎĂÈÉÇĊÂĈÆĀÂĀĂ Ă 
ÂÊÈÆÃĚÊÇÉ ĀÆËÆĊÇÉŇ JĚÆÊÂÉ ÉĂÆÊÂÉ  
ĈĄĂ ÊÌČ ĊĂǺÂĀǠ ÄÇĊĀÆĤĢÇ ĀĂ 
MĂÉÉÇ ĀÆËÆĊÂĻ ÇĚÊÈÂÉ ÂÊĦ 
ĐĚĂÉÊÆÇĊÂČ ÉĚ ĂĔÆÉÊÌĊÄÆÂĿ K 
ÇÃÈ Ņ   CĔÆÉÊÌĊÄÆ à MĂÉÉÇ 
ĀÇ CÉĎÍÈÆÊÇ PÂĊÊÇŅ Ç ĎÂÉÊÇÈ 
PĂËĂÈÆĊÇ MĂĀÈÇ ÅÂĘ 
ĀĂÉČÇÈÇĊÂÈ ĂÉÊĂÉ ĀÇÆÉ 
ĎÇÉÆÄÆÇĊÂČĂĊÊÇÉĿ
0:;-3/8 "
PR PÀBGL
'#%# : UYI ` VIKIRIVE_^S
PǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊ Ī Å ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÅĨÎÊ ÆÊ 
ĚǼĄÅÆÊĒ ǼÈ  ĘÈÅ  ÉÊĜÅ  ĄĒĊÅĖĘĒÅ  ĚǼĐÊ 
ĚÊÆǼĒ  ÆǼ  BǼĘĔÓ  ĄÊÈÊ  ĒǼĔĘĐĖÅÆÊ   ÆÊ 
ĔÅĄĒĊĆİĄĊÊ ÆǼ HǼĔĘĔ ÉÅ ĄĒĘĤ ÆÊ AÅJĜÌĒĊÊ ŠẄ 
AÊ ŶÖŴŹŌİĈŞÖ CĔĔÅ ÊǺĒÅ Ī ĖÅÈǺĪÈ ĄÊÉČǼŌ
ĄĊÆÅ ĄÊÈÊ LÊĜÊ LÅĔĄĊÈǼÉĖÊÓ ÊĘ  ÉÅĔĄǼĒ 
ÆǼ  ÉÊĜÊ Ǽ ÉÅĔĄǼĒ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  ŠHÊ ỲÖŶÓŸŞÖ 
RĒÅĖÅŌĔǼ  ÆǼ  ĘÈÅ ÊĚǼĒÅĨÎÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ÉÅ ĔÅJĜÅĨÎÊ ÆÊ ĚǼĄÅÆÊĒ ŠRĖ ỲÖŶŌŹŞÖ
'#&# : UYI ` S 9SZS 9EWGMQIRXS
OĘÅÉÆÊ LĊĄÊÆǼÈÊĔ ĚĒÊĄĘĒÊĘ HǼĔĘĔ
Å  ĆĊÈ  ÆǼ ĔÅǺǼĒ Ê  ËĘǼ ǼĒÅ  ĚĒǼĄĊĔÊ  ĆÅĤǼĒ 
ĚÅĒÅ  ĊĒ ÅÊ ĄĪĘÓ Ê KǼĔĖĒǼ JČǼ ÆĊĔĔǼ ËĘǼ ǼĒÅ 
ÉǼĄǼĔĔÌĒĊÊ ÉÅĔĄǼĒ ÆǼ ÉÊĜÊÖ LĊĄÊÆǼÈÊĔ 
ÉÎÊ ĄÊÉĔǼĈĘĊĘ ǼÉĖǼÉÆǼĒ ǼĔĔÅ ĜǼĒÆÅÆǼ 
ĚÊĒËĘǼ  Ǽ ĐǼ   ÉÎÊ  ĖĊÉČÅ  ÆǼÉĖĒÊ  ÆǼ  ĔĊ  Ê 
ŒCĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ ĜǼĒÆÅÆǼÓ ËĘǼ Ê ÈĘÉÆÊ ÉÎÊ 
ĚÊÆǼ ĒǼĄǼǺǼĒÓ  ĚÊĒËĘǼ ÉÎÊ Ê ĜĬÓ  ÉǼÈ Ê 
ĄÊÉČǼĄǼÔ ÈÅĔ ĜIJĔ Ê ĄÊÉČǼĄǼĊĔÓ  ĚÊĒËĘǼ 
ČÅǺĊĖÅ  ĄÊÉĜÊĔĄÊ Ǽ  ǼĔĖÅĒÌ  ǼÈ  ĜIJĔŔ  ŠHÊ 
ŴÝÖŴŹŞÖ LÅĔĄǼĒ ÆǼ ÉÊĜÊ ÉÎÊ Ī ĒǼǼÉĄÅĒÉÅĒÓ 
ĄÊÈÊ ǼÉĔĊÉÅÈ ÊĔ ǼĔĚİĒĊĖÅĔÖ PǼĈǼÉǼĒÅĒ 
ËĘǼĒ ÆĊĤǼĒ ŒĆÅĤǼĒ ÆǼ ÉÊĜÊŪÖ  CĔĖǼ ÉÎÊ Ī ĘÈ 
ĚĒÊĄǼĔĔÊ ÉÅĖĘĒÅJÆǼ ÈĘÆÅÉĨÅ ĔÊĄĊÅJÓ ÆǼ 
ÅÈǺĊǼÉĖǼ ÊĘ ĔĊÈĚJǼĔ ĆÊĒÈÅ ÆǼ ĚǼÉĔÅĒÖ 
RĒÅĖÅŌĔǼ ÆǼ ĘÈÅ ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÅĨÎÊ ĊÉĖǼĈĒÅJ 
ÆÊ ČÊÈǼÈ ĊÉĖǼĒĊÊĒÖ QIJ ÈǼĔÈÊ Ê CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ Ī ĄÅĚÅĤ ÆǼ ÊĚǼĒÅĒ ĖÅĐ ÈĘÆÅÉĨÅÖ
M  ÈĘÉÆÊ  ÉÎÊ  ÉÊĔ  ĄÊÈ ĚĒǼǼÉÆǼ  
ĚÊĒ ËĘǼ ĆÅJÅÈÊĔ ÆǼ ĘÈÅ  ĒǼÅJĊÆÅÆǼ ÆǼ 
ĜĊÆÅ ËĘǼ ĔIJ Ī ĄÊÈĚĒǼǼÉĔİĜǼJ ÉÊ ĄÅÈĚÊ 
ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĐ  NÊĒĖÅÉĖÊÓ ĔIJ ÊĔ ËĘǼ ÉÅĔĄǼĒÅÈ 
ÆǼ  ÉÊĜÊ  ĚÊÆǼÈ   ĄÊÈ ĚĒǼǼÉÆǼĒ  ĊĔĔÊ 
ĄĐÅĒÅÈǼÉĖǼÖ
Ó   Ř
LÅ  İǺJİÅÓ ĖÊÆÊĔ ÊĔ ǼJǼÈǼÉĖÊĔ ÆÅ ĚǼĒŌ
ĔÊÉÅĐĊÆÅÆǼ ĔÎÊ ÅĖĒĊǺĘİÆÊĔ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ 
CJǼĖǼÈ ÈǼÉĖǼÕ ŒKÅĔ ÅËĘǼJǼAÊÉĔÊJÅÆÊĒÓ Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ ËĘǼ Ê NÅĊ ǼÉĜĊÅĒÌ ǼÈ ÈǼĘ 
ÉÊÈǼÓ  ĜÊĔ ǼÉĔĊÉÅĒÌŪ  ŠHÊ  ŴÝÖẄŸŞÖ  CJǼ ĖǼÈ 
ĜÊÉĖÅÆǼÕ ŒKÅĔ ĘÈ ĔIJ Ǽ Ê ÈǼĔÈÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
ÊĚǼĒÅ ĖÊÆÅĔ ǼĔĔÅĔ ĄÊĊĔÅĔÓ  ĒǼĚÅĒĖĊÉÆÊ ĚÅĒŌ 
ĖİĄĘJÅĒÈǼÉĖǼ Å ĄÅÆÅ ĘÈ ĄÊÈÊ ËĘǼĒŪ ŠŴ AÊ 
ŴẄÖŴŴŞÔ Ǽ ĖǼÈ ĔǼÉĖĊÈǼÉĖÊ ŒC LÎÊ ǼÉĖĒĊĔĖǼĨÅĊĔ 
Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÆǼ BǼĘĔÓ  ÉÊ ËĘÅJ ǼĔĖÅĊĔ 
ĔǼJÅÆÊĔ ĚÅĒÅ Ê BĊÅ ÆÅ ĒǼÆǼÉĨÎÊŪ ŠCĆ ÝÖỲẂŞÖ
 JĪÈ ÆĊĔĔÊÓ  ÊĔ  ĚĒÊÉÊÈǼĔ  ĚǼĔĔÊÅĊĔ 
ŠŪǼJǼŪ Ǽ ŒĔǼĘŪŞ  ĔÎÊ  ÅĖĒĊǺĘİÆÊĔ ÅÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÕ ŒKÅĔÓ ËĘÅÉÆÊ ĜĊǼĒ ÅËĘǼĐǼ CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ 
ĜǼĒÆÅÆǼÓ ZĂZ ĜÊĔ ĈĘĊÅĒÌ ǼÈ ĖÊÆÅ Å ĜǼĒÆÅÆǼÓ 
ĚÊĒËĘǼ ÉÎÊ ĆÅJÅĒÌ ÆǼ ĔĊ ÈǼĔÈÊÓ ÈÅĔ ÆĊĒÌ 
ĖĘÆÊ Ê ËĘǼ ĖĊĜǼĒ ÊĘĜĊÆÊ Ǽ ĜÊĔ ÅÉĘÉĄĊÅĒÌ 
Ê ËĘǼ ČÌ ÆǼĜĊĒŪ ŠHÊ ŴŸÖŴỲÓ ĈĒİĆÊĔ ÈǼĘĔŞÖ
NÊĒ  ĆĊÈÓ  ÅĔ  ÅĖĊĜĊÆÅÆǼĔ  ĚǼĒĖĊÉǼÉĖǼĔ 
Å  ĘÈÅ  ĚǼĔĔÊÅ  ĔÎÊ ÆǼĔĊĈÉÅÆÅĔ  ÅÊ  CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÕ  CJǼ  ĚĒÊĄĘĒÅÓ  ĔÅǺǼÓ  ĆÅJÅÓ 
ĖǼĔĖǼÈĘÉČÅÓ  ĒǼĜǼJÅÓ ĄÊÉĜǼÉĄǼÓ ÊĒÆǼÉÅÓ 
ǼĔĆÊĒĨÅŌĔǼÓ  ÈÊĜǼŌĔǼÓ  ÅÇĘÆÅÓ  ĈĘĊÅÓ  ĄĒĊÅÓ 
ĒǼĄĒĊÅÓ ĔÅÉĖĊĆĊĄÅÓ  ĊÉĔĚĊĒÅÓ  ĊÉĖǼĒĄǼÆǼÓ ÆĊĔĚĶǼ 
ÊĔ ÅĔĔĘÉĖÊĔ ÆÅ  GĈĒǼÇÅ Ǽ ĆÅĤ ÈİJÅĈĒǼĔÖ  ȘÖÖÖŤ
CÈ ĔĘÈÅÓ Ê NÅĊ Ī Ê NĐÅÉǼÇÅÆÊĒÓ Ê DĊĐČÊ 
Ī Ê  ĚǼĒĆǼİĨÊÅÆÊĒ Ǽ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī Ê 
 ĚJİĄÅÆÊĒÆÅ ĔÅJĜÅĨÎÊ ÆÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔÖ M NÅĊ 
Ī Å  DÊÉĖǼÓ Ê  DÄJČÊ  Ī Ê  KǼĊÊ Ǽ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ Ī Ê CĠǼĄĘĖÊĒ ÆÅ ĔÅJĜÅĨÎÊÓ ÊĘ ĔǼÇÅÓ 
CĐǼ Ī ËĘǼ ĄÊÉÆǼÉÅÓ ĄÊÉĜǼÉĄǼ Ǽ ĄÊÉĜǼĒĖǼÖ 
ŠECGQJCPÓ LÊĒÈÅÉÖ RǼÊĐÊĈĊÅ QĊĔĖǼÈÌĖĊĄÅÖ 
TẂJŴÖ  PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ AN BÓ  ĚÖ ŹŻŽÓ  ŽẂŴŞ
Ô  Ó
%$ 0:;-3/8
C5E5 7B A7 ?H =E
 RĒİÉÆÅÆǼ Ī ĘÈÅ ĒǼÅĐĊÆÅÆǼǺİǺĐĊĄÅÖ 
 Ĕ  ĚÌĈĊÉÅĔ ÆÅ  İǺJĊÅ  ĒǼĜǼJÅÈ Ê  NÅĊÓ  Ê 
DĊĐČÊ Ǽ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ KĘĊĖÅĔ ĚǼĔĔÊÅĔ 
ĔǼ  ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈ ĄÊÈ Ê NÅĊ Ǽ ĄÊÈ Ê DĊĐČÊÓ 
ÈÅĔ ÆǼĔĚĒǼĤÅÈ Å  NǼĔĔÊÅ  ǼÉÆĊĖÅ ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ  CĔĚǼĒÅÈÊĔ ĖǼĒ ĄČÅÈÅŌ
ÆÊ Å  ÅĖǼÉĨÎÊ  ĚÅĒÅ Å  ÉǼĄǼĔĔĊÆÅÆǼ ÆǼ 
ǺĘĔĄÅĒÈÊĔ ĘÈ  ĒǼJÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ ĄÊÈ 
Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ ÅĔĔĊÈ Ê ĄĒĊĔĖÎÊ ĚÊÆǼ 
ĚĒÊĜÅĒ  ÆǼ  ĘÈ  ǼÉĄÊÉĖĒÊ  ĚJǼÉÊ  ĄÊÈ 
BǼĘĔ  ŠŴ RĔ ŶÖŴŻŞÖ
b
7BA<9a5 BF�
F9HF 5?HABF
  ÅÆÊĐǼĔĄĬÉĄĊÅ Ī ĘÈ ĚǼĒİÊÆÊ ÆǼ 
ĈĒÅÉÆǼ ĊÉĔǼĈĘĒÅÉĨÅ Ǽ Ê ǼĐÊĈĊÊ ĚÊÆǼ 
ĖÊĒÉÅĒ Ê ĔǼĘ ÅĐĘÉÊ ÈÅĊĔ ĔǼĈĘĒÊ ĚÅĒÅ 
ĔǼĈĘĊĒ ǼÈ  ĆĒǼÉĖǼ ĄÊÈ ÈÅĊĔ ĄÊÉĆĊÅÉĨÅÖ 
QÊǺĒǼ  Ê  ǼĐÊĈĊÊ  ÊǺĔǼĒĜǼ Ê  ËĘǼ  QĖÅÉ 
RÊĐǼĒ ǼĔĄĒǼĜǼÕ  ŒSÈÅ ĔĊÈĚĐǼĔ ĚÅĐÅĜĒÅ 
ÆǼ  ǼÉĄÊĒÅÇÅÈǼÉĖÊ  ĚÊÆǼĒİÅ  ĔǼĒ  Ê 
ǼĐǼÈǼÉĖÊ  ËĘǼ  ĊÈĚĘĐĔĊÊÉÅĒĊÅ  ĔǼĘĔ 
ÅĐĘÉÊĔ Å  ĒǼÅĐĊĤÅĨĶǼĔ ÅĊÉÆÅ ÈÅĊÊĒǼĔÖ 
CĐÊĈĊǼ ÊĔ ÅĐĘÉÊĔ ËĘÅÉÆÊ ĆĊĤǼĒǼÈ ÅĐĈÊ 
ĄǼĒĖÊÖ AČÅÈǼŌÊĔ  ĚǼĐÊ  ÉÊÈǼ Ǽ  ÆĊĄÅÕ 
 ÊÈ ĖĒÅǺÅĐČÊŎ  NĒÊĄĘĒǼ ÊĚÊĒĖĘÉĊÆÅÆǼĔ 
ĚÅĒÅ  ÅĆĊĒÈÅĒ Ê  ǼÈĚǼÉČÊ  ÆǼĐǼĔ  ÉÊ 
ĖĒÅǺÅĐČÊÖ  DÅĨÅ  ĘÈ  ĚĒÊÉĘÉĄĊÅÈǼÉĖÊ 
ǼÈ  ĚĹǺĐĊĄÊÖ  FÊÉĒǼŌÊĔÓ  ČÊÉĒÅÉÆÊ  Ê 
ËĘǼ ĒǼÅĐĊĤÅĒÅÈÖŔ ŠRMJCPÓ QĖÅÉÖ KĊÉĘĖÊĔ 
ÆǼ JÇÊÆËÂĤĢÇ ĎÂÈ MÈÇÅĂÉÉÇÈĂÉĿ PĊÊ 
ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ  AN BÓ  ĚÖ  ẄŹŞ
3 7 M < B E 5 85 E9I=FlB
ŴÖ  M  ËĘǼ  Ĕ ĊĈÉĊĆĊĄÅ   Å  ĚÅĐÅĜĒÅ  ĈĒǼĈÅ 
KVĆÊĀĂZČĄĈĪ
QǼĈĘÉÆÊ Ê BĊĄĊÊÉÌĒĊÊ  İǺĐĊĄÊ UĢĄĐĊĆŌ 
ĆǼÓ ËĘǼĒ ÆĊĤǼĒÕ AÊÉĆÊĒĖÅÆÊĒÓ  ÇĘÆÅÆÊĒÓ 
 ÆĜÊĈÅÆÊÓ AÊÉĔǼĐČǼĊĒÊ Ǽ AÊÉĔÊĐÅÆÊĒÖ
ẄÖ  AĊĖǼ  ÅĐĈĘÉĔ  ÅĔĚǼĄĖÊĔ  ËĘǼ  ĄÊÉĆĊĒŌ
ÈÅÈ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÈÊ ĘÈ ĔǼĒ 
ĚǼĔĔÊÅĐÖ
CĐǼ ĖǼÈ ĘÈÅ ĜÊÉĖÅÆǼÔ  CĐǼ  ĔǼ ǼÉĖĒĊĔŌ
ĖǼĄǼÔ  CĐǼ ÊĒÅÔ  CĐǼ  ĆÅĐÅÖ
ỲÖ  OĘÅĊĔ  ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅĔ  ĚǼĔĔÊÅĊĔ  ÆÊ 
CĔĚĊĒĊĖÊ ǼÉĄÊÉĖĒÅÈÊĔ ǼÈ Ŵ AÊĒĊÉĖĊÊĔ 
ŴẄÖŴŴ Ǽ  ĖÊĔ  ŽÖẄŻŐ
TÊÉĖÅÆǼ  Š Đ  AÊ ŴẄÖ Đ Đ Ş  Ǽ  DÅĐÅ Š Ė ŽÖẄŻŞÖ
ÝÖ  !  ËĘǼ ĔĊĈÉĊĆĊĄÅ ÊÉĊĔĄĊĬÉĄĊÅŐ C ËĘǼÈ 
ĚÊĔĔĘĊ  ǼĔĔǼ ÅĖĒĊǺĘĖÊŐ
MÉĊĔĄĊĬÉĄĊÅ Ī Å ĄÅĚÅĄĊÆÅÆǼ ÆǼ ĔÅǺǼĒ 
ĖÊÆÅĔ  ÅĔ  ĄÊĊĔÅĔÖ  CÉĖǼÉÆǼÈÊĔ  ËĘǼ 
ĔǼ  ĖĒÅĖÅ ÆǼ ĘÈ ÅĖĒĊǺĘĖÊ ÆĊĜĊÉÊÓ  ĚÊĊĔ 
ĔÊÈǼÉĖǼ BǼĘĔ Ī ĔÅǺǼÆÊĒ ÆǼ ĖĘÆÊÓ ĐÊĈÊÓ 
Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĖÅÈǺĪÈ ĪÖ
ŶÖ  M  ËĘǼ   Ī  ĒǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊŐ   OĘǼÈ  Å 
ÊĚǼĒÅŐ
PǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊ  Ī  Å  ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÅĨÎÊ  ÆÊ 
ĚǼĄÅÆÊĒ ǼÈ ĘÈÅ ÉÊĜÅ ĄĒĊÅĖĘĒÅ ĚǼĐÊ 
ĚÊÆǼĒ  ÆǼ  BǼĘĔÓ  ĄÊÈÊ  ĒǼĔĘĐĖÅÆÊ  ÆÊ 
ĔÅĄĒĊĆİĄĊÊ ÆǼ HǼĔĘĔ ÉÅ ĄĒĘĤ ÆÊ AÅĐĜÌĒĊÊÖ 
RĒÅĖÅŌĔǼ ÆǼ ĘÈÅ ÊĚǼĒÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ  ÉÅ ĔÅĐĜÅĨÎÊ ÆÊ ĚǼĄÅÆÊĒÖ
a
a
a
 
 
LP KLJCP BL 
CPMÀOGQL P KQL
ÜKÅĔ ÉIJĔ ÉÎÊ  ĒǼĄǼǺǼÈÊĔ Ê ǼĔĚĊĒĊĖÊ ÆÊ ÈĘÉÆÊÓ ÈÅĔ Ê CĔĚĊĒĊĖÊ ËĘǼ 
ĚĒÊĜĪÈ ÆǼ BǼĘĔÓ  ĚÅĒÅ ËĘǼ ĚĘÆĪĔĔǼÈÊĔ ĄÊÉČǼĄǼĒ Ê ËĘǼ ÉÊĔ 
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ Ī ÆÅÆÊ ĈĒÅĖĘĊĖÅÈǼÉĖǼ ĚÊĒ BǼĘĔÖÜ İŁ AĄ ĿĨŁĿĮŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
'
Ų
'
'
'
HĤ  ŸÖỲÝ    M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ
 Ė ŴŸÖŹ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ HǼĔĘĔ
Ŵ  NǼ ŴÖŴŴ    M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ AĒĊĔĖÊ
XĄ ŴẄÖŽŌŴẂ    M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ ĈĒÅĨÅ Ǽ ÆǼ ĔĹĚĐĊĄÅ
Ŵ HÊ  ŶÖŸŌŴẄ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ TǼĒÆÅÆǼ  ĖǼĔĖĊĆĊĄÅ HǼĔĘĔ
Ŵ  NǼ ÝÖŴẄŌŴŸ     CĐǼ Ī   CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ ĈĐIJĒĊÅ ÆǼ BǼĘĔ'
ICGQRO   À IGA  CJ AI PPC
CĆĪĔĊÊĔ ÝÖŴŌŴŶ
Ŵ  PÊĈÊŌĜÊĔÓ ĚÊĊĔÓ ǼĘÓ Ê ĚĒǼĔÊ ÆÊ QǼÉČÊĒÓ 
ËĘǼ ÅÉÆǼĊĔ ĄÊÈÊ Ī ÆĊĈÉÊ ÆÅ ĜÊĄÅĨÎÊ 
ĄÊÈ ËĘǼ ĆÊĔĖǼĔ ĄČÅÈÅÆÊĔÓ
Ẅ  ĄÊÈ ĖÊÆÅ Å  ČĘÈĊĐÆÅÆǼ Ǽ ÈÅÉĔĊÆÎÊÓ 
ĄÊÈ ĐÊÉĈÅÉĊÈĊÆÅÆǼÓ ĔĘĚÊĒĖÅÉÆÊŌĜÊĔ 
ĘÉĔ ÅÊĔ ÊĘĖĒÊĔ ǼÈ ÅÈÊĒÓ
Ỳ  ĚĒÊĄĘĒÅÉÆÊ ĈĘÅĒÆÅĒ Å  ĘÉĊÆÅÆǼ  ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ ĚǼĐÊ ĜİÉĄĘĐÊ ÆÅ ĚÅĤÕ
Ý  ČÌ ĘÈ ĔIJ ĄÊĒĚÊ Ǽ ĘÈ ĔIJ CĔĚİĒĊĖÊÓ ĄÊÈÊ 
ĖÅÈǺĪÈ ĆÊĔĖǼĔ ĄČÅÈÅÆÊĔ ǼÈ  ĘÈÅ 
ĔIJ ǼĔĚǼĒÅÉĨÅ ÆÅ ĜÊĔĔÅ ĜÊĄÅĨÎÊÔ
Ŷ  ĘÈ ĔIJ QǼÉČÊĒÓ ĘÈÅ ĔIJ ĆĪÓ ĘÈ ĔIJ ǺÅĖĊĔÈÊÔ
Ÿ  ĘÈ ĔIJ BǼĘĔ Ǽ NÅĊ ÆǼ ĖÊÆÊĔÓ Ê ËĘÅĐ Ī ĔÊŌ
ǺĒǼ ĖÊÆÊĔÓ Ǽ ĚÊĒ ĖÊÆÊĔÓ Ǽ ǼÈ ĖÊÆÊĔÖ
Ź  KÅĔ Å ĈĒÅĨÅ ĆÊĊ ÆÅÆÅ Å ĄÅÆÅ ĘÈ ÆǼ ÉIJĔ 
ĔǼĈĘÉÆÊ Å ÈǼÆĊÆÅ ÆÊ ÆÊÈ ÆǼ AĒĊĔĖÊÖ
Ž  NǼĐÊ ËĘǼ ÆĊĤÕ QĘǺĊÉÆÊ ÅÊ ÅĐĖÊÓ ĐǼĜÊĘ ĄÅĖĊĜÊ 
Ê ĄÅĖĊĜǼĊĒÊ Ǽ ÆǼĘ ÆÊÉĔ ÅÊĔ ČÊÈǼÉĔÓ
Ż  MĒÅÓ  ĊĔĖÊ Ś ǼĐǼ ĔĘǺĊĘ Ś ËĘǼ ĪÓ ĔǼÉÎÊ 
ËĘǼ ĖÅÈǺĪÈÓ ÅÉĖǼĔÓ ĖĊÉČÅ ÆǼĔĄĊÆÊ ĦĔ 
ĚÅĒĖǼĔ ÈÅĊĔ ǺÅĊĠÅĔ ÆÅ ĖǼĒĒÅŐ
ŴẂ  ËĘǼĐǼ  ËĘǼ  ÆǼĔĄǼĘ  Ī  ĖÅÈǺĪÈ  Ê 
ÈǼĔÈÊ ËĘǼ ĔĘǺĊĘ ÅĄĊÈÅ ÆǼ ĖÊÆÊĔ 
ÊĔ  ĄĪĘĔÓ  ĚÅĒÅ  ĄĘÈĚĒĊĒ  ĖÊÆÅĔ  ÅĔ 
ĄÊĊĔÅĔÖ
ŴŴ  C ǼĐǼ ÈǼĔÈÊ ÆǼĘ ĘÉĔ ĚÅĒÅ ÅĚIJĔĖÊĐÊĔÓ 
Ǽ ÊĘĖĒÊĔ ĚÅĒÅ ĚĒÊĆǼĖÅĔÓ Ǽ ÊĘĖĒÊĔ ĚÅĒÅ 
ǼĜÅÉĈǼĐĊĔĖÅĔÓ Ǽ ÊĘĖĒÊĔ ĚÅĒÅ ĚÅĔĖÊĒǼĔ 
Ǽ ÆÊĘĖÊĒǼĔÓ
ŴẄ  ËĘǼĒǼÉÆÊ  Ê ÅĚǼĒĆǼĊĨÊÅÈǼÉĖÊ  ÆÊĔ 
ĔÅÉĖÊĔÓ ĚÅĒÅ Å ÊǺĒÅ ÆÊ ÈĊÉĊĔĖĪĒĊÊÓ ĚÅĒÅ 
ǼÆĊĆĊĄÅĨÎÊ ÆÊ ĄÊĒĚÊ ÆǼ AĒĊĔĖÊÓ
ŴỲ  ÅĖĪ ËĘǼ ĖÊÆÊĔ ĄČǼĈĘǼÈÊĔ Ħ ĘÉĊÆÅÆǼ 
ÆÅ ĆĪ Ǽ ÅÊ ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ ÆÊ DĊĐČÊ ÆǼ 
BǼĘĔÓ  Å ĜÅĒÎÊ  ĚǼĒĆǼĊĖÊÓ  Ħ ÈǼÆĊÆÅ ÆÅ 
ǼĔĖÅĖĘĒÅ ĄÊÈĚĐǼĖÅ ÆǼ AĒĊĔĖÊÓ
ŴÝ  ĚÅĒÅ ËĘǼ ÉÎÊ ĔǼÇÅÈÊĔ ÈÅĊĔ ÈǼÉĊÉÊĔ 
ĊÉĄÊÉĔĖÅÉĖǼĔÓ  ĐǼĜÅÆÊĔ ǼÈ  ĒÊÆÅ  ĚÊĒ 
ĖÊÆÊ ĜǼÉĖÊ ÆǼ ÆÊĘĖĒĊÉÅÓ ĚǼĐÊ ǼÉĈÅÉÊ 
ÆÊĔ ČÊÈǼÉĔ ËĘǼÓ ĄÊÈ ÅĔĖĹĄĊÅÓ ǼÉĈÅŌ
ÉÅÈ ĆĒÅĘÆĘĐÊĔÅÈǼÉĖǼÖ
ŴŶ  ÉĖǼĔÓ ĔǼĈĘĊÉÆÊ Å ĜǼĒÆÅÆǼ ǼÈ ÅÈÊĒÓ 
ĄĒǼĔĨÅÈÊĔ ǼÈ ĖĘÆÊ ÉÅËĘǼĐǼ ËĘǼ Ī Å 
ĄÅǺǼĨÅÓ AĒĊĔĖÊÓ
F Ą Ö Â
Ô Ô Ǿ   ALKCAQ BL ALJ BCRP  ÔÔ
KĘĊĖÅĔ ĚǼĔĔÊÅĔ ĖĬÈ Ê ÉÊÈǼ ĈĒÅĜÅÆÊ ÉÅ ÈİÆĊÅÓ ĔÎÊ  ŒĆÅÈÊĔÊĔŔ Ǽ ŒĆÅÈÊĔÅĔŔ 
ËĘǼ ÈÅĒĄÅÈ Å ČĊĔĖIJĒĊÅÖ LÊ ÈǼĊÊ ǼĜÅÉĈĪĐĊĄÊÓ ĖǼÈÊĔ ÈĘĊĖÊĔ ÈĹĔĊĄÊĔÓ ĚÅĔĖÊĒǼĔ Ǽ 
ÈĊĔĔĊÊÉÌĒĊÊĔ ËĘǼ ĖĬÈ ĔǼĘ ÉÊÈǼ ĄÊÉČǼĄĊÆÊ ĚÊĒ ÈĘĊĖÅ ĈǼÉĖǼÖ QǼ ĚĒǼĄĊĔÌĔĔǼÈÊĔ 
ĆÅĤǼĒ ĘÈÅ  ĐĊĔĖÅÓ  ĚÊĒ ĄǼĒĖÊ  ÉÎÊ  ĖǼĒİÅÈÊĔ  ÆĊĆĊĄĘĐÆÅÆǼĔÖ  ĈÊĒÅÓ  ĒǼĆĐĊĖÅ  ĄÊÈĊĈÊÕ 
BǼĔĔǼĔ ÉÊÈǼĔÓ ËĘÅĊĔ ÆǼĐǼĔ ĄÊÉČǼĄǼ ËĘǼÈ ĔÊÈÊĔŐ AÊÈ ËĘÅĊĔ ÆǼĐǼĔ ĚÊÆǼÈÊĔ 
ĄÊÈĚÅĒĖĊĐČÅĒ Å ÉÊĔĔÅ ĜĊÆÅŐ FÊÇǼÓ ĜÅÈÊĔ ǼĔĖĘÆÅĒ ĔÊǺĒǼ ÊĔ LÊÈǼĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÓ  ÆĊĆǼĒǼÉĖǼ  ÆÊĔ  ĆÅÈÊĔÊĔ  ÆÅ  ÉÊĔĔÅ  ĐĊĔĖÅÓ  CĐǼ  ÉÊĔ  ĄÊÉČǼĄǼÓ  ĔÅǺǼ  ËĘǼÈ 
ĔÊÈÊĔÓ ĔÊÉÆÅ Ẃ ÉÊĔĔÊ ĄÊĒÅĨÎÊ Ǽ ÆǼĔǼÇÅ ĄÅÈĊÉČÅĒ Å ĜĊÆÅ ĖÊÆÅ ÅÊ ÉÊĔĔÊ  ĐÅÆÊÖ
S
Å
[%M $YJC%H U
 ! r ' % '#
%%%%%%
"
B 6>9G=IBF
C V N J G A P   Å  ĊÈĚÊĒĖÍÉĄĊÅ  ÆÊĔ  ÉÊÈǼĔ 
ĚÅĒÅ Å ĄĘĐĖĘĒÅ ǺİǺĐĊĄÅÔ
 N P C Q C L R P   ÊĔ  ÉÊÈǼĔ  ǺİǺ ĐĊĄÊĔ  ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÔ
B C Q R A P   ËĘǼ Å ÆĊĜǼĒĔĊÆÅÆǼ ÆÊĔ ÉÊŌ
ÈǼĔ ĒǼĜǼĐÅ Å ÆĊĜǼĒĔĊÆÅÆǼ ÆǼ ÊǺĒÅĔ ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
 L R C Q   B S J 
NĒÖ KÅĒĖĊÉ  JĘĖČǼĒ IĊÉĈÓ LǼĐĔÊÉ KÅÉÆǼĐÅÓ  HÊČÉ UǼĔĐǼĢÓ  BÅÉĊǼĐ  ǼĒĈÓ EĘÉÉÅĒ TĊÉŌ 
ĈĒǼÉÓ DĒĊÆÅ TĊÉĈĒǼÉÓ QÅĒÅČ IÅĐĐǼĢ Ǽ QĘĤÅÉÅ UǼĔĐǼĢÖ   ĐĊĔĖÅ ÆǼ ČÊÈǼÉĔ Ǽ ÈĘĐČǼĒǼĔ ËĘǼ 
ĊÈĚÅĄĖÅĒÅÈ Ê ÈĘÉÆÊ ĚÊÆǼĒĊÅ ĔǼĒ ËĘÅĔǼ  ĊÉĆĊÉĊĖÅÖ MĄÊĒĒǼ ËĘǼ ĄÅÆÅ ÅĐĘÉÊ ËĘǼ ĚÅĔĔÅ 
ĚÊĒ ÉÊĔĔÅ ĔÅĐÅ ÆǼ ÅĘĐÅ ĖǼÈ Ê ĚÊĖǼÉĄĊÅĐ ÆǼ ÈĘÆÅĒ Ê ÈĘÉÆÊÖ LÎÊ ĔǼĊ ĔǼ ÊĔ ĚĒÊĆǼĔĔÊĒǼĔ 
ÆÅĔ ĚǼĒĔÊÉÅĐĊÆÅÆǼĔ ĄĊĖÅÆÅĔ ÅÉĖǼĒĊÊĒÈǼÉĖǼÓ ĖĊÉČÅÈ Å ÉÊĨÎÊ ÆǼ ËĘǼÈ ǼĐǼĔ ǼÉĔĊÉÅĜÅÈÖ 
AÊÈÊ ĚĒÊĆǼĔĔÊĒǼĔ ĚĒǼĄĊĔÅÈÊĔÓ ĄÊÈÊ ÅĈĒĊĄĘJĖÊĒǼĔÓ ĄĘĐĖĊĜÅĒ ÊĔ ÉÊĔĔÊĔ ÅĐĘÉÊĔÓ ǼÉĠǼĒŌ
ĈÅÉÆÊ ÉǼĐǼĔ Ê ĚÊĖǼÉĄĊÅĐ ÆǼ ÈĘÆÅĒ Ê ÈĘÉÆÊÖ  ÉĖǼĔ ÆǼ ĄÅÆÅ ÅĘĐÅÓ  ĐǼÈǺĒǼŌĔǼ ÆÊ ËĘǼ 
ǼĔĄĒǼĜǼĘ Ê ĄĪĐǼǺĒǼ ǼĔĄĒĊĖÊĒ AÖ Q  JǼĞĊĔ  ŒLÎÊ ǼĠĊĔĖǼ  ÉǼÉČĘÈ  ĔǼĒ ČĘÈÅÉÊ ĄÊÈĘÈÓ 
ĒǼĚÊĘĔÅ ĔÊǺĒǼ ĄÅÆÅ  ĘÈ ÆǼ ÉIJĔÓ  ĘÈ  ǼĖǼĒÉÊ ĚǼĔÊ ÆǼ ĈJIJĒĊÅÖŪ M ÈÅĊÊĒ ĊÉĜǼĔĖĊÈǼÉĖÊ 
ÆǼĔĔǼ ÈĘÉÆÊ ÅĊÉÆÅ ĄÊÉĖĊÉĘÅ ĔǼÉÆÊ ǼÈ ĚǼĔĔÊÅĔÖ
CĔĖĘÆǼ Ê ĖǼĠĖÊ ǺİǺĐĊĄÊ Ǽ ĐǼĊÅ ÅĔ ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅĔ ĚÅĒÅ ǼÉĒĊËĘǼĄĊÈǼÉĖÊ ÆÊ ÅĔĔĘÉĖÊÖ JǼĊÅ 
ĄÊÈ Å ĄĐÅĔĔǼ Ê ĖǼĠĖÊ  ǺİǺĐĊĄÊ  ǺÌĔĊĄÊÓ  ĚÊĊĔ ÊĔ ÅĐĘÉÊĔ  ĚĒǼĄĊĔÅÈ ĄĘĐĖĊĜÅĒ Ê  ČÌǺĊĖÊ ÆǼ 
ĐǼĒ Å  İǺĐĊÅÖ LǼĔĖÅ  ĊÆÅÆǼÓ Ī ǺÊÈ ĒǼĄÊÈǼÉÆÅĒ ÅÊ ÅĐĘÉÊ ËĘǼ ǼĔĖĘÆǼ Å ĐĊĨÎÊ Ǽ ǼĠǼĄĘĖǼ 
ÊĔ ǼĠǼĒĄİĄĊÊĔ ǼÈ ĄÅĔÅÖ
AÊÉČǼ ĄǼ Ē  Ê  ÉÊÈǼ  ÆǼ   ĘÈÅ 
ĚǼĔĔÊÅ Ī ÈĘĊĖÊ ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼ ĚÅĒÅ 
ĊÉĊĄĊÅĒ ĘÈ  ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ ĚǼĔĔÊÅĐ ĄÊÈ 
ÅĐĈĘĪÈÖ NÊĒĪÈÓ ÅĚǼÉÅĔ ĄÊÉČǼĄǼĒ Ê ÉÊÈǼ 
ÉÎÊ ĈÅĒÅÉĖǼ ËĘǼ ÊĔ ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊĔ 
ÅĄÊÉĖǼĨÅÈÓ ĚÊĊĔ ǼĠĊĔĖǼÈ ÈĘĊĖÅĔ 
ĚǼĔĔÊÅĔ ËĘǼ ĄÊÉČǼĄǼÈÊĔ ÆǼ 
ÉÊÈǼÓ ÈÅĔ  ÉÎÊ  ĖǼÈÊĔ ÉǼÉŌ
ČĘÈ  ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ  ĄÊÈ 
ǼĐÅĔÖ  FÊÇǼÓ  ĜÅÈÊĔ  ǼĔĖĘÆÅĒ 
ĔÊǺĒǼ ÊĔ  LÊÈǼĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÖ    ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼ  ĒǼĔĔÅĐĖÅĒ 
ËĘǼ Å  ÅÉÌĐĊĔǼ  ǺİǺĐĊĄÊŌĖǼÊĐIJĈĊĄÅ
ĔÊǺĒǼ ÊĔ  ÉÊÈǼĔ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ÉÎÊ 
ĚÊÆǼ ĔĘĚĒĊÈĊĒÅ ÉǼĄǼĔĔĊÆÅÆǼ ĚǼĒǼÉǼ ÆǼ 
ǺĘĔĄÅĒ ĘÈ ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ İÉĖĊÈÊ ĄÊÈ CĐǼÓ
'% 8 7860 7,.>5=>;, -m-53.,
CÈ ÉÊĔĔÅ  ĚĒĊÈǼĊĒÅ  ĐĊĨÎÊÓ  Ǽ ĔŌ
ĖĘÆÅÈÊĔ ËĘǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
Ī  ĘÈÅ ĚǼĔĔÊÅÓ ÅĔĔĊÈ ĄÊÈÊ Ê 
NÅĊ Ǽ Ê DĊĐČÊÖ M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
Ī ĘÈ ĔǼĒ ĚǼĔĔÊÅĐ Ǽ ÆÅ ÈǼĔÈÅ 
ÈÅÉǼĊĒÅ ËĘǼ Ê NÅĊ Ǽ Ê DĊĐČÊÓ  CĐǼ 
ĖÅÈǺĪÈ  ĚÊĔĔĘĊ  ÅĐĈĘÉĔ  ÉÊÈǼĔ 
ǺİǺĐĊĄÊĔ ËĘǼ Ê  ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅÈÖ
), 0:;-3/8
QÅǺǼĒ Ê  ÉÊÈǼ ÆǼ ÅĐĈĘĪÈ  ÉÎÊ 
ĔĊĈÉĊĆĊĄÅ ËĘǼ ÉÊĔ  ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈÊĔ ÊĘ 
ĄÊÉČǼĄǼÈÊĔ ǼĔĔÅ  ĚǼĔĔÊÅÖ  GÉĊĄĊǼ Å 
ÅĘĐÅ ÅĚĒǼĔǼÉĖÅÉÆÊ ĊÈÅĈǼÉĔ ÆǼ ĚǼĔŌ
ĔÊÅĔ ŒĆÅÈÊĔÅĔŪÓ ÆÊ ĘÉĊĜǼĒĔÊ ĈÊĔĚǼĐÓ 
ĚÅĔĖÊĒǼĔ  Ǽ  ĄÅÉĖÊĒǼĔ  ĄÊÉČǼĄĊÆÊĔ 
ÆÊ ĈĒÅÉÆǼ ĚĹǺĐĊĄÊÖ Y ÈǼÆĊÆÅ  ËĘǼ 
ÅĚĒǼĔǼÉĖÅĒ ÅĔ  ĊÈÅĈǼÉĔÓ  ĚǼĒĈĘÉĖǼ 
ÅÊĔ ÅĐĘÉÊĔ ÊĔ ÉÊÈǼĔ ÆÅĔ ĚǼĔĔÊÅĔÓ 
ĖÅÈǺĪÈ ĚǼĒĈĘÉĖǼ ÅĐĈĘÈÅĔ ĄÊĊĔÅĔ 
ĚǼĔĔÊÅĊĔ ĄÊÈÊ ÉÊÈǼ ĄÊÈĚĐǼĖÊÓ ĐÊĄÅĐ 
Ǽ ÆÅĖÅ ÆǼ ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊÖ CĠĚĐĊËĘǼ ËĘǼ 
ĔÅǺǼĒ ÊĔ ÉÊÈǼĔ  İǺĐĊĄÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ  Ī  ĘÈ  ǼĠǼĒĄİĄ ĊÊ  ĖǼÊĐIJĈĊĄÊ 
ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼ ËĘǼ ÆǼĔĖÅĄÅ ÅĖĒĊǺĘĖÊĔ Ǽ 
ÊǺĒÅĔ ÆCĐǼ ÈÅĔÓ ĚÅĒÅ Ê ĄÊÉČǼĄǼĒÈÊĔ 
ÆǼ ĜǼĒÆÅÆǼÓ ĚĒǼĄĊĔÅÈÊĔ ǺĘĔĄÅĒ ĘÈ 
ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÈǼÉĖÊ ĚǼĔĔÊÅĐ ĄÊÈ CĐǼÓ
Ê Ê Ê
LÅ  ŒĄĘĐĖĘĒÅ  ǺİǺĐĊĄÅŔÓ  ÊĔ  ÉÊÈǼĔ  ÆÅĔ 
ĚǼĔĔÊÅĔ ĔÎÊ ÆǼ ĈĒÅÉÆǼ ĒǼĐǼĜÍÉĄĊÅÖ  CĐǼĔ 
ĊÉÆĊĄÅĜÅÈ  ÅĔ  ĄĊĒĄĘÉĔĖÍÉĄĊÅĔ  ËĘǼ  ĄǼĒŌ
ĄÅĜÅÈ Å ĄÊÉĄǼĚĨÎÊ ÊĘ  ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊ ÆǼ 
ĘÈÅ ĄĒĊÅÉĨÅÖ  ĐĈĘÈÅĔ ĜǼĤǼĔ Å ǼĔĄÊĐČÅ 
ÆÊ  ÉÊÈǼ  ǼĔĖÅĜÅ  ĒǼĐÅĄĊÊÉÅÆÅ  ÅÊ  ĐÊĄÅĐ 
ÆÊ  ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊÕ  ĔǼ  ÉÅĔĄǼĔĔǼ   ĚĒIJĠĊÈÊ 
Å  ĘÈ  ĚÊĨÊ ÊÉÆǼ Å ÈÎǼ ĖĊĒÅĔĔǼ ÌĈĘÅÓ 
ĚÊÆĊÅĄČÅÈÅĒ  ǼǼĒÅÓ  ŒÉÅĔĄĊÆÊ 
ÇĘÉĖÊ  ÅÊ  ĚÊĨÊÖŔ  QǼ  ÉÅĔĄǼĔĔǼ  
ǼÈ   ÆĊÅ  ÆǼ   ĖǼÈ ĚǼĔĖÅÆǼÓ  Ê 
ǼĜǼÉĖÊ ĄĐĊÈÌĖĊĄÊ ĊÉĆĐĘǼÉĄĊÅĒĊÅ 
Ê  ÉÊÈǼ Ǽ Å ĄĒĊÅÉĨÅ  ĚÊÆǼĒĊÅ 
ĔǼ Ē  ĄČÅÈ ÅÆÅ   ÆǼ   ÅĒÅËĘǼÓ 
ŒĒǼĐÍÈĚÅĈÊŪÖ MĘĖĒÅĔ ĜǼĤǼĔ ǼĒÅ 
ĘÈ  ĆÅĖÊ  ĚÊĐİĖĊĄÊ  ÊĘ  ĔÊĄĊÅ Đ ËĘǼ
ĊÉĆĐĘǼÉĄĊÅĜÅ Ê ÉÊÈǼÓ ĄÊÈÊ ĆǼĤ Å ǼĔĚÊĔÅ 
ÆǼ  DĊÉǼĊÅĔ  ÅÊ  ÆÅĒ Ê  ÉÊÈǼ ÆÊ  ĆĊĐČÊ  ÆǼ 
GĄÅǺĴÓ  ŒĆÊĊŌĔǼ Å ĈĐIJĒĊÅ ÆǼ BǼĘĔŪÓ  ËĘÅÉÆÊ 
ÊĔ ĆĊĐĊĔĖǼĘĔ ĄÅĚĖĘĒÅĒÅÈ Å  ĒĄÅ ÆÅ  ĐĊÅÉĨÅ 
ǼÉËĘÅÉĖÊ ǼĐÅ ǼĔĖÅĜÅ ÆÅÉÆÊ Ħ ĐĘĤ ÅÊ ĔǼĘ 
ĆĊĐČÊ  ŠĊ QÈ ÝÖẄŴŞÖ  NÅĒÅ Å ĄĘĐĖĘĒÅ  ǺİǺĐĊĄÅÓ 
Ê  ÉÊÈǼ  ÉÎÊ  ǼĒÅ  ÅĚǼÉÅĔ  ĘÈÅ  ĚÅĐÅĜĒÅ 
ÆǼ   ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅĨÎÊÖ  MĔ  ÉÊÈǼĔ  Ǻ İǺ ĐĊĄÊĔ 
ĒǼĜǼĐÅĜÅÈ  ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅĔ  Ǽ  ÉĘÅÉĄǼĔ 
ÆÅ  ĚǼĒĔÊÉÅĐĊÆÅÆǼ ÆǼ  ÅĐĈĘĪÈÖ
MĔ ÉÊÈǼĔ ǺİǺĐĊĄÊĔ ËĘǼ ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅÈ 
Å  ĚǼĔĔÊÅ   ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ĖÅÈǺĪÈ  
ĔǼĈĘǼÈ ǼĔĔÅ  ĐIJĈĊĄÅÔ ǼĐǼĔ ÉÎÊ ǼĔĖÎÊ ÉÅ 
 İǺĐĊÅ  ÅĚǼÉÅĔ  ĚÅĒÅ  ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÌŌĐÊÓ  ÈÅĔÓ 
ǼĔĖÎÊ  ÉÊ  ĖǼĠĖÊ ĔÅĈĒÅÆÊ ĚÅĒÅ  ÆǼĔĖÅĄÅĒ 
ÈĘĊĖÊĔ  ÆǼ   ĔǼĘ Ĕ   ÅĖĒĊǺĘ ĖÊĔ  Ǽ   ĒǼĜǼĐÅĒ 
ÉĘÅÉĄǼĔ ÆǼ ĔĘÅ  ÉÅĖĘĒǼĤÅ  Ǽ ÊǺĒÅÖ
Ẅ Ö   M Q   L M K C Q   Ä J G A M Q   B M   C Q N Ä P G Ō
R M   Q L R M
MĔ ÆĊĜǼĒĔÊĔ ÉÊÈǼĔ ÆÅÆÊĔ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
ĆÅĐÅÈ ÆÅ ĐĊĈÅĨÎÊ ĄÊÈ Ê NÅĊÓ ĄÊÈ Ê DĊĐČÊ 
Ǽ ĖÅÈǺĪÈ ǼĔĄĐÅĒǼĄǼÉÆÊ ĔĘÅ ÆĊĜĊÉÆÅÆǼÓ 
ǺǼÈ ĄÊÈÊ Å ÊǺĒÅ ËĘǼ ĒǼÅĐĊĤÅ ÉÊ ÈĘÉÆÊ 
ÉÅ ĜĊÆÅ  ÆÊĔ ĔǼĒĜÊĔ ÆǼ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊÖ
&#%# 3WTbVMXS HI 2IYW 1R %#& 
M  CĔĚİĒĊĖÊ   QÅÉĖÊ  Ī  ÈĘĊĖÅĔ  ĜǼĤǼĔ 
ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔ ĚÊĒËĘǼ 
CĐǼ Ī ǼĖǼĒÉÊÓ  ÊÉĊĔĄĊǼÉĖǼÓ  ÊÉĊĚÊĖǼÉĖǼ Ǽ 
ÊÉĊĚĒǼĔǼÉĖǼÖ  CĐǼ  Ī  ǼÉĜĊÅÆÊ ÆÊ  NÅĊ  SÊ 
ŴŶÖẄŸŞÖ  CĐǼ  ĚĒÊĄǼÆǼ  ÆÊ  NÅĊÖ  CĐǼ  ĚÅĒĖĊŌ
Ą ĊĚÊĘ  ÆÅ  ĄĒĊÅĨÎÊ   ŠEÉ  ŴÖẄŞÔ  ĚÅĒĖĊĄĊĚÊĘ 
ÆÅ  ĒǼĔĔĘĒĒǼĊĨÎÊ  ŠPÈ  ŽÖŴŴŞ  ÆǼ  HǼ ĔĘ Ĕ   Ǽ 
ĚÅĒĖĊĄĊĚÅ ÆÅ  ĒǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊ ÆÊ ĚǼĄÅÆÊĒ 
ŠHÊ ỲÖŶŌŽŞÖ RÅÈǺĪÈ ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ ŠHĤ  ŸÖỲÝŞÖ
&#&# 3WTbVMXS HI 1VMWXS %;I�
%#%%. =Q ,#- 
M ĆÅĖÊ ÆǼ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÅĚÅ ĒǼĄǼ Ē  ĖÅÈǺĪÈ   ÆǼĔĄĒĊĖÊ  
ĄÊÈÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÆǼ   AĒĊĔĖÊ   ÉÎÊ 
ÆǼĔĄÅĒÅĄĖǼĒĊĤÅ ĔĘÅ ĚǼĒĔÊÉÅĐĊÆÅÆǼÓ
0:;-3/8 )-
ÈÅĔ ÈÊĔĖĒÅ ÆĘÅĔ ĄÊĊĔÅĔ ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÅĊĔ 
ǼÈ  ĒǼĐÅĨÎÊ Å AĒĊĔĖÊÕ ĔĘÅ ÅĆĊÉĊÆÅÆǼ ĄÊÈ 
AĒĊĔĖÊ Ǽ  ĔĘÅ  ĚĒÊĄǼÆĬÉĄĊÅ ĚÊĒ ÈǼĊÊ ÆǼ 
AĒĊĔĖÊÖ  QǼ  ÆǼĔĆĒĘĖÅÈÊĔ  ÆÅ  ĚĒǼĔǼÉĨÅ 
ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ǼÉĖĒǼ  ÉIJĔ  Ī  ĚÊĒËĘǼ 
HǼ ĔĘ Ĕ   ĄĘÈĚĒĊĘ   Ê  ËĘǼ  ĚĒÊÈǼĖǼĘ  ǼÈ 
HÊÎÊ  ŴŶÖẄŸÖ RǼĒ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ AĒĊĔĖÊ ǼÈ 
ÉÊĔĔÅ ĜĊÆÅ  ĔĊĈÉĊĆĊĄÅ  ĖǼĒ AĒĊĔĖÊ  ÅĖĒÅĜĪĔ 
ÆÅ ÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ  Ǽ ÈÅÉĊĆǼĔĖÌŌĐÊ  ÉÊ 
ÈĘÉÆÊ  ÅĖĒÅĜĪĔ  ÆÊ  ÉÊĔĔÊ   ĄÊÈĚÊĒĖÅŌ
ÈǼÉĖÊÖ RÅÈǺĪÈ ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ  CĔĚİĒĊĖÊ 
ÆǼ  HǼĔĘ Ĕ  Š Ė ŴŸÖŹŞÖ
&#'# 3WTbVMXS 1SRWSPEHSV 7S %(#%*!%+ 
   ĚÅĐÅĜĒÅ  NÅĒÅĄĐǼĖÊÓ  ĄÊÈÊ ÇÌ   Ǽ Ĕ Ō
ĖĘÆÅÈÊĔÓ  ĖĒÅÆĘĤ  Ê  ÉÊÈǼ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
ĄÊÈÊ ÅËĘCĐǼ ËĘǼ ÉÊĔ ĄÊÉĔÊĐÅÖ AÊÈÊ 
AÊÉĔÊĐÅÆÊĒÓ  ĔĘÅĔ ÊǺĒÅĔ ĔÎÊ Å ÆǼ ĄÊÉŌ
ĜǼÉĄǼĒ Ẃ ĚǼĄÅÆÊĒÕ ÆÊ ĚǼĄÅÆÊ ŠHÊ ŴŸÖŽÓŻŞÓ 
ÆÅ ÇĘĔĖĊĨÅ ŠHÊ ŴŸÖŴẂŞ Ǽ ÆÊ ÇĘİĤÊ ŠHÊ ŴŸÖŴŴŞÖ
&#(# 3WTbVMXS HE TVSQIWWE 7P &#&,.�
8G &((-. 48'#%( 
M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĒǼĄǼǺǼ ǼĔĖǼ ÉÊÈǼ 
ĚÊĒËĘǼ   ĖÅÉĖÊ  ÉÊ  ÉĖĊĈÊ  ËĘÅÉĖÊ   ÉÊ 
LÊĜÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊ  CĐǼ  ĆÊĊ  ĚĒÊÈǼĖĊÆÊÖ 
BǼĘĔ Ẃ ĚĒÊÈǼĖǼĘ ĚÊĒ ÈǼĊÊ ÆÊ ĚĒÊĆǼĖÅ 
HÊǼ Đ Ǽ   NǼÆĒÊ  ĄĊĖÅ  ǼĔĔǼ   ĆÅĖÊ  ÉÊ  ÆĊÅ  ÆǼ 
NǼÉĖǼĄÊĔĖǼĔ  ËĘÅÉÆÊ   Å  ĚĒÊÈǼĔĔÅ  ĔǼ 
ĄĘÈĚĒĊĘÖ
&#)# 3WTbVMXS HE 4VE_E CG %&#%$. 5F�
%$#&- 
TĊĜǼÈÊĔ  Å  ǼĒÅ  ÆÅ  ĈĒÅĨÅÓ  ĖÅÈǺĪÈ 
ĄÊÉČǼĄĊÆÅ ĄÊÈÊ ÆĊĔĚǼÉĔÅĨÎÊ ÆÅ  GĈĒǼÇÅ 
Ǽ   Æ ĊĔĚǼÉĔÅĨÎÊ   ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊÖ  LĊÉĈĘĪÈ  
ĚÊÆǼ  ĖǼĒ  Å  ĈĒÅĨÅ  ĔǼÈ   Ê  CĔĚİĒĊĖÊÕ  ÉĊÉŌ
ĈĘĪÈ   ĚÊÆǼ  ĖǼĒ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  ĔǼ   ÉÎÊ  ĚǼĐÅ 
ĈĒÅĨÅÖ
M  ĚĒÊĆǼĖÅ  X ÅĄÅ ĒĊÅĔ  ĆÅ ĐÊĘ   ÆǼ   ĘÈ 
ĖǼÈĚÊ  ËĘÅÉÆÊ   Ê  CĔĚ İĒĊĖÊ   ÆǼ   ĈĒÅĨÅ  
ĔǼĒĊÅ  ÆǼĒĒÅÈÅÆÊ  ĔÊǺĒǼ  ÊĔ  ČÅǺĊĖÅÉĖǼĔ 
ÆǼ   HǼ ĒĘĔÅ ĐĪÈ Ö  M  ÅĘ ĖÊĒ  ÆÅ  CĚ İĔĖÊ ĐÅ  
ÅÊĔ  FǼǺĒǼĘĔ  ĄĊĖÅ  ĖÅÈǺĪÈ   Å  ÈǼĔÈÅ 
ǼĠĚ ĒǼ ĔĔÎÊ   ĚÅĒÅ  ĆÅĤǼĒ  ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅ   ÅÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
&#*# 3WTbVMXS HI >ERXMJMGE_^S =Q %#( 
AÊÈÊ Ê CĔĚİĒĊĖÊ Ī QÅÉĖÊÓ  ĄÅǺǼ Å CĐǼ 
Ê ĖĒÅǺÅĐČÊ ÆǼ ÊĚǼĒÅĒ ǼÈ ÉIJĔ Å  ĔÅÉĖĊĆĊŌ
ĄÅĨÎÊÖ    ĘÈÅ ĄÊÉÆĊĨÎÊ  ĊÉÆĊĔĚǼÉĔÌĜǼĐ 
ĚÅĒÅ ËĘǼ ĜǼÇÅÈÊĔ ÅÊ QǼÉČÊĒ ŠFǺ ŴẄÖŴÝŞ
&#+ 3WTbVMXS HI /HS_^S =Q ,#%) 
 ĔĔĊÈ ĄÊÈÊ Ẃ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĖÊÈÊĘ 
ĚÅĒĖǼ  ÉÅ  ĄĒĊÅĨÎÊ  ĚĒÊÆĘĤĊÉÆÊ ĜĊÆÅÓ  ÉÅ 
ĒǼĈǼÉǼĒÅĨÎÊ ÆÊ  ĚǼĄÅÆÊ  CĐǼ ǼĔĖÌ  ĚĒǼŌ
ĔǼÉĖǼ  ĚÅĒÅ  ĚĒÊÆĘĤĊĒ  Å  ĜĊÆÅ  ÆǼ  AĒĊĔĖÊ 
ŠPÈ ŽÖẄÕ  Ě ŴŴÖŴŴŞÖ
AÊĔĖĘÈÅŌĔǼ ÆĊĤǼĒ ËĘǼ ĖÊÆÊĔ ĔÊÈÊĔ 
ĆĊĐČÊĔ  ÆǼ   BǼĘĔÖ  KÅĔ  ĔǼĒ ĆĊĐČÊ  ÆǼ  BǼĘĔ 
ĊÈĚĐĊĄÅ  Å ĐĈĘÈ ÅĔ  ĄÊÉÆĊĨĶǼĔÕ  ĒǼĄǼǺǼĒ 
Ê  DĊĐČÊ ÆǼ BǼĘĔ Ǽ ĄĒǼĒ ÉÊ ĔǼĘ  ÉÊÈǼ Ǽ 
ǼÉĖÎÊ ĚÊÆǼĒǼÈÊĔ ĔǼĒ ĄČÅÈÅÆÊĔ ĆĊĐČÊĔ 
ÆǼ  BǼĘĔÖ
M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÅĖĘÅ ÉǼĔĔǼ ĚĒÊĄǼĔĔÊ 
ǼÓ ĚÊĒ ĊĔĔÊÓ  CĐǼ Ī ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ
).�0:;-3/8
 ÆÊĨÎÊ ŠPÈ ŽÖŴŶŞÖ  CĔĖǼ CĔĚİĒĊĖÊ ÅĒĒÅÉĄÅ 
Ê  ČÊÈǼÈ ÆÊ  ĚÊÆǼĒ ÆÅ  ǼĔĄĒÅĜĊÆÎÊ  ÆÊ 
ĚǼĄÅÆÊ  Ǽ Ê  ĖÊĒÉÅ  ĆĊĐČÊ ÆǼ  BǼĘĔÖ   ĔǼ Ō
ĈĘĊĒÓ ÆÌ ĖǼĔĖǼÈĘÉČÊ ÆǼĔĖÅ ĆĊĐĊÅĨÎÊ ŠPÈ 
ŽÖŴŸŞÖ RÅÈǺĪÈ ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ 
TĊÆÅ  ŠPÈ  ŽÖẄŞÖ
&#,# 3WTMVMXS HE AIVHEHI @S %(#%*!%+.�
%7$ )#* 
CĐǼ ǼĠĚĒǼĔĔÅ  Å ĜǼĒÆÅÆǼ ÆǼĄĐÅĒÅÆÅ 
ĚÊĒ AĒĊĔĖÊ  ŠHÊ  ŴÝÖŸŞÓ    GĈĒǼÇÅ  ÆǼ HǼĔĘĔ  
AĒĊĔĖÊ Ī ĄČÅÈÅÆÅ ÆǼ ĄÊĐĘÉÅ Ǽ ĆĊĒÈǼĤÅ 
ÆÅ ĜǼĒÆÅÆǼ ŠŴ RÈ ỲÖŴŶŞÖ QǼĘ ÅĐĊĄǼĒĄǼ Ī Ê 
QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊ Ǽ Ê ĔǼĘ ĄÊÉĔĖĒĘĖÊĒ 
Ī  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
&#-# 3WTbVMXS HI 4PcVME % ;I (#%( 
  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ ĈĐIJĒĊÅ ÉÎÊ ĔǼ ÈÅÉĊĆǼĔĖÅ 
ĚÅĒÅ ČÊÉĒÅĒ ÊĘ ǼÉÅĐĖǼĄǼĒ ÅĐĈĘĪÈÓ ÈÅĔ 
ĚÅĒÅ  ĒǼĜǼĐÅĒ Å  ĈĐIJĒĊÅ  ÆǼ  AĒĊĔĖÊ Ǽ   ĆÅĤǼĒ 
Ê  ĄĒĊĔĖÎÊ ǼĔĚǼĐČÅĒŌĔǼ  ÉCĐǼ  ŠẄ AÊ  ỲÖŴŽŞÖ
Ỳ Ö     B G T C P Q G B B C   B C   L M K C Q   C   S K
Q Ā   C Q N Ä P G R M
CÈ ÉÊĔĔÅ  ĐǼĊĖĘĒÅ  İǺĐĊĄÅ ǼÈ AĐÅĔĔǼ 
ĜǼÈÊĔ Ẃ  ĚIJĔĖÊĐÊ NÅĘĐÊ ǼĔĄĒǼĜǼÉÆÊ ÅÊĔ 
ĊĒÈÎÊĔ ÆÅ ĄĊÆÅÆǼ ÆǼ ÂĆǼĔÊÓ  ĐÊĄÅĐĊĤÅÆÅ 
ÉÅĔ  ĚĒÊĠĊÈ ĊÆÅÆǼĔ  ÆÅ  ĄÊĔĖÅ  ÊǼĔĖǼ  ÆÅ 
ZĔĊÅ KǼÉÊĒÓ  ÉÊ ÈÅĒ CĈǼĘÔ ǼĒÅ Å ĔǼĈĘÉŌ
ÆÅ  ÈÅĊÊĒ Ą ĊÆÅÆǼ ÆÊ  GÈĚĪĒĊÊ  PÊÈÅÉÊÓ 
ĆĊĄÅÉÆÊ ÅĖĒÌĔ ĔÊÈǼÉĖǼ ÆǼ  PÊÈÅÖ
LÊ ĜǼĒĔİĄĘĐÊ Ý   ÆǼ CĆĪĔĊÊĔ Ý ÓẂ ÅĚIJĔŌ
ĖÊĐÊ ǼĠĚĐĊĄÅ Å  ĘÉĊÆÅÆǼ ÆÅ  ĊĈĒǼÇÅ  Ǽ  ĆÅĐÅ 
ÆǼ ŒĘÈ ĔIJ ĄÊĒĚÊ Ǽ ĘÈ ĔIJ CĔĚİĒĊĖÊŪÖ OĘǼ 
ĆĊËĘǼ  ĄĐÅĒÊ   ĚÅĒÅ  ÉIJĔ  ËĘǼ  ÊĔ  Æ ĊĜǼĒĔÊĔ 
ÉÊÈǼĔ ǺİǺĐĊĄÊĔ ËĘǼ ĔǼ  ĒǼĆǼĒǼÈ Ħ NǼĔĔÊÅ 
 ǼÉÆĊĖÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĖĬÈ Å ĆĘÉĨÎÊ 
ÆǼ   ĒǼĜǼĐÅĒ  ÉĘÅÉĄǼĔ  ÆÅ  ĔĘÅ  ÉÅĖĘĒǼĤÅ 
ÆĊĜĊÉÅÓ  ǺǼÈ  ĄÊÈÊ ÅĔ  ĔĘÅĔ ÊǺĒÅĔÖ
AÊÈÊ ĜĊÈÊĔÓ  ǼÈ  ĖÊÆÅ Å  İǺĐĊÅ  ǼÉŌ
ĄÊÉĖĒÅÈÊĔ ĜÌĒĊÊĔ ÉÊÈǼĔ  ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅÉÆÊ Ê 
ÈǼĔÈÊ CĔĚİĒĊĖÊÖ MĔ ÉÊÈǼĔ ĔÎÊ ÆĊĜǼĒĔÊĔ 
ÅĔĔĊÈ   ĄÊÈÊ  ÅĔ  ÊǺĒÅĔ  ÊĚǼĒÅÆÅĔ  ĚǼĐÊ  
CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ĖÅÈǺĪÈ   ĔÎÊÓ  È ÅĔ  Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ Ī   ĘÈ ĔIJÖ Ů
PR PÀBGL
NÅĒÅ ÈĘĊĖÅĔ  ĚǼĔĔÊÅĔ  ÆǼ  ÉÊĔĔÅ  ĔÊŌ
ĄĊǼÆÅÆǼÓ ÊĔ ÉÊÈǼĔ ĚǼĔĔÊÅĊĔ ÉÎÊ ĖĬÈ Å 
ÈǼĔÈÅ  ĒǼĐǼĜÍÉĄĊÅ ËĘǼ ÊĔ ÆÅ  ĐĊĖǼĒÅĖĘĒÅ 
ǺİǺĐĊĄÅÖ MĔ ĚÅĊĔ ÆÎÊ ÉÊÈǼĔ ĦĔ ĄĒĊÅÉĨÅĔ 
ĔǼÈ ĚǼÉĔÅĒ ÉÊ ĔĊĈÉĊĆĊĄÅÆÊÓ ĔĊÈĚĐǼĔÈǼÉŌ
ĖǼ  ĄÊĚĊÅÉÆÊ  ÆÊĔ  ĚÅĒǼÉĖǼĔÓ  ÅÈĊĈÊĔ ÊĘ 
ĚǼĒĔÊÉÅĈǼÉĔ ĚĹǺĐĊĄÅĔÖ SÈ ĄÅĔÅĐ ĚÊÆǼ 
ÆÅĒ Ê  ÉÊÈǼ ÆǼ KĊĈĘǼĐ Å  ĘÈ  ĆĊĐČÊÓ  ĔǼÈ 
Ê ÈİÉĊÈÊ  ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ ÆÊ ĔĊĈÉĊĆĊĄÅŌ
ÆÊ  ÊĒĊĈĊÉÅĐ ÆÊ  ÉÊÈǼ  ŠŪOĘǼÈ  Ī  ĄÊÈÊ 
BǼĘĔŐŪŞÖ MĔ  ĚÅĊĔ ËĘǼ  ĖĬÈ ĘÈ ĖĊÊ ÈĘĊĖÊ 
ËĘǼĒĊÆÊÓ ĄČÅÈÅÆÊ QÅÈĘǼĐ ŠŒQǼĘ ÉÊÈǼ 
Ī BǼĘĔŔŞÓ  ĖÅĐĜǼĤ ÆǼǼÈ Ê ÈǼĔÈÊ ÉÊÈǼ 
Å  ĘÈ  ĆĊĐČÊÖ  NÅĒÅ  ĘÈ  ĊĔĒÅǼĐĊĖÅÓ  Ê  ÉÊÈǼ 
QÅÈĘǼĐ ĚĒÊĄĐÅÈÅĜÅ ËĘǼ Ê ĚÊĒĖÅÆÊĒ ÆÊ 
ÉÊÈǼ ǼĒÅ ĘÈ ÅÆÊĒÅÆÊĒ ÆǼ BǼĘĔÖ
MĔ ÉÊÈǼĔ Ǽ ĖİĖĘĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÉÊĔ  ĒǼĜǼĐÅÈ ÈĘĊĖÅ ĄÊĊĔÅ Å  ĒǼĔĚǼĊĖÊ ÆǼ 
ËĘǼÈ Ī BǼĘĔ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ  CÈǺÊĒÅ 
Ê ÉÊÈǼ ŪCĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊŪ  ÉÎÊ  ÊĄÊĒĒÅ  ÉÊ 
 ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÓ ĜÌĒĊÊĔ ĖİĖĘĐÊĔ ǼËĘĊŌ
ĜÅĐǼÉĖǼĔ ĔÎÊ  ĘĔÅÆÊĔÖ  S
M  ĖİĖĘĐÊ  ÈÅĊĔ  ĆĒǼËĘǼÉĖǼ  ÉÊ  ÉĖĊĈÊ 
RǼĔĖÅÈǼÉĖÊ Ī ŒÊ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ WÅĞǼČŪ ŠČǼǺÖ 
ĒĘÅĄČ WFUF  ȘWÅČĞǼČBÓ  ÊĘÓ  ĄÊÉĆÊĒÈǼ 
ĄÊÉĔĖÅ  ÉÅĔ  İǺĐĊÅĔ  ǼÈ  ĚÊĒĖĘĈĘĬĔÓ  ŒÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒŪÖ  ȘÖÖÖŎ
TÌĒĊÊĔ ĖİĖĘĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĚÊŌ
ÆǼÈ  ĔǼĒ  ǼÉĄÊÉĖĒÅÆÊĔ  ÉÅĔ  CĚİĔĖÊĐÅĔÕ 
ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÆǼ ĔÅÉĖĊĆĊĄÅĨÎÊŪ  ŠPÈ  ŴÖÝŞÕ  ŪÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ ĜĊÆÅ  ŠPÈ ŽÖẄŞÕ  ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ 
ÅÆÊĨÎÊ ÆǼ  ĆĊĐČÊĔŪ  ŠPÈ  ŽÖŴŶŞÕ  ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ÆÅ  ĚĒÊÈǼĔĔÅ  ŠCĆ ŴÖŴỲŞÕ  ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
ǼĖǼĒÉÊŪ  ŠFǺ  ĈÖŴÝŞÔ  ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÆÅ  ĈĒÅĨÅŪ 
ŠFǺ ŴẂÖẄŻŞÔ  Ǽ ŪÊ  CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ  ĈĐIJĒĊÅŪ  ŠŴ  NǼ 
ÝÖŴÝŞÖ CĐǼ Ī ĄČÅÈÅÆÊ ÆǼ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔ 
ŠŴ AÊ  ỲÖŴŸŞÓ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÆǼ  AĒĊĔĖÊ  ŠPÈ  ŽÖŻŞÓ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Š Ė ŴÖŶŞÖ ŠFMPRMLÓ QĖÅÉĐǼĢ 
KÖ RǼÊĐÊĈĊÅ QĊĔĖǼÈÌĖĊĄÅÖ PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ 
AN BÓ  ĚĚÖ  ỲŽŶŌỲŽŹŞÖ
0:;-3/8 )/
3 C5E5 7B A 7 ?H =E
7BA<9a5BF�
F9HF 5?HABF
  ÅÆÊĐǼĔĄĬÉĄĊÅ  Ī  ĘÈ  ĚǼĒİÊÆÊ  Ǽ 
ĈĒÅÉÆǼĔ  ÈĘÆÅÉĨÅĔÖ  ĐĈĘÈÅĔ  ÆÅĔ 
ĚĒĊÉĄĊĚÅĊĔ ÈĘÆÅÉĨÅĔ ÆÅ ĜĊÆÅ ÅĄÊÉĖǼŌ
ĄǼÈ  ÉÅ ÅÆÊĐǼĔĄĬÉĄĊÅÖ  NÊĒ ǼĠǼÈĚĐÊÓ 
Ê  ĔĊĔĖǼÈÅ  ĒǼĚĒÊÆĘĖĊĜÊ  ÆǼ  ĘÈ  ÅÆÊŌ
ĐǼĔĄǼÉĖǼ  ĔǼ  ĖÊĒÉÅ  ÅĖĊĜÊÔ  Ǽ ĐǼ   ĄĒǼĔĄǼ 
ĆĊĔĊĄÅÈǼÉĖǼ  ĚÅĒÅ  ÅĐĄÅÉĨÅĒ Å  ĆÊĒÈÅ 
ĆİĔĊĄÅ ÆǼ ÅÆĘĐĖÊ ŠÉÎÊ  ĊÉĄĐĘĊÉÆÊ ĈÅÉČÊĔ 
ÆǼ ŒĐÅĒĈĘĒÅŪŞÔ ÅÆËĘĊĒǼ ČÅǺĊĐĊÆÅÆǼ ĚÅĒÅ 
ĚǼÉĔÅĒ  ÅǺĔĖĒÅĖÅÈǼÉĖǼÔ  ĖĒÅÉĔĆǼĒǼ  Å 
ĐǼÅĐÆÅÆǼ ÅÉĖǼĔ ÆǼĜÊĖÅÆÅ ÅÊĔ ĚÅĊĔ ĚÅĒÅ 
ÊĔ ĄÊĐǼĈÅĔÔ  ÆǼĔǼÉĜÊĐĜǼ  ĔĘÅ  ĚĒIJĚĒĊÅ 
ĊÆǼÉĖĊÆÅÆǼ Ǽ ĔĘÅ ĆĪ ǼÈ BǼĘĔ ĖÊĒÉÅŌĔǼ 
ÈĘĊĖÊ ĚǼĔĔÊÅĐÖ RÊÆÊĔ ÊĔ ÅĔĚǼĄĖÊĔ ÆǼ 
ĔǼĘ ĔǼĒ ĔÎÊ ÅĆǼĖÅÆÊĔ ĚǼĐÅ ÈĘÆÅÉĨÅÖ 
CĔĔÅĔ ÈĘÆÅÉĨÅĔ ĄÊÈǼĨÅÈ Å  ĔĘĒĈĊĒ 
ÉÊ  ĊÉİĄĊÊÆÅ ÅÆÊĐǼĔĄĬÉĄĊÅÖ ŠHMFLQMLÖ 
JĊÉÖ  AÇČÇ  CĊÉÆĊÂÈ  ĀÇĈĂÉÄĂĊÊĂÉŁ 
BZĈXĊWĆV V VĂZÁĆÃV YZ ČĆVWVĂÂVĆ XĄÅ 
ZĂZĈĨ  PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ AN BÓ  ĚÖ  ŴỲŞ
QǼ  ǼÉĄÊÉĖĒÅÈÊĔ  ÆĊĜǼĒĔÊĔ  ÉÊÈǼĔ 
ĚÅĒÅ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÉÅ  İǺĐĊÅÓ Ī ĚÊĒËĘǼ 
ĔĘÅĔ ÊǺĒÅĔ  ĔÎÊ  ĖÅÉĖÅĔ  Ǽ  ĖÎÊ ĈĒÅÉÆǼĔ 
ËĘǼ ĔǼĒĊÅ  ĊÈĚÊĔĔİĜǼĐ ĚÅĒÅ CĐǼ ĔǼĒ ÆǼĔŌ
ĄĒĊĖÊ ĚÊĒ ĘÈ  ĹÉĊĄÊ ÉÊÈǼÖ  ĘĔËĘǼÈÊĔ 
ÈÅĊÊĒ ĊÉĖĊÈĊÆÅÆǼ ĄÊÈ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÅĖĒÅĜĪĔ ÆÊĔ ĔǼĘĔ  ÉÊÈǼĔ  ǼĠĚǼĒĊÈǼÉŌ
ĖÅÉÆÊ Å  ĊÈĚÊĒĖÍÉĄĊÅ  ÆǼ  ĄÅÆÅ  ĘÈ  ǼÈ 
ÉÊĔĔÅĔ ĜĊÆÅĔÖ
Ț   NÖFLO  B  OCSGPXL
@6?@-U$@OWQM M6'6OMO36OMr " % ŴM @ 6 6 6 7 6 6 2 6 M O 336 MO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
ŴÖ  M  Ë Ę Ǽ   Ê Ĕ   É ÊÈ ǼĔ   ĊÉÆ ĊĄÅĜÅÈ   ÉÅ 
ĄĘĐĖĘĒÅ  İǺĐĊĄÅŐ
CĐǼĔ ĊÉÆĊĄÅĜÅÈ ÅĔÅ ĄĊĒĄĘÉĔĖÍÉĄĊÅĔ ËĘǼ 
ĄǼĒĄÅĜÅÈ Å ĄÊÉĄǼĚĨÎÊ ÊĘ ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊÖ
ẄÖ  OĘÅĐ Ê ĔĊĈÉĊĆĊĄÅÆÊ ÆÊ ÉÊÈǼ ŒGĄÅǺĴŪŐ 
DÊĊŌĔǼ Å ĈĐIJĒĊÅ ÆǼ  BǼĘĔÖ
ỲÖ  MĔ ÉÊÈǼĔ ǺİǺĐĊĄÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ǼĔĖÎÊ ÉÊ  ĖǼĠĖÊ ĔÅĈĒÅÆÊ  ĚÅĒÅ ËĘĬŐ
NÅĒÅ ÆǼĔĖÅĄÅĒ ÈĘĊĖÊĔ ÆǼ ĔǼĘĔ ÅĖĒĊǺĘĖÊĔ Ǽ 
ĒǼĜǼĐÅĒ ÉĘÅÉĄǼĔ ÆǼ ĔĘÅ ÉÅĖĘĒǼĤÅ Ǽ ÊǺĒÅÖ
ÝÖ  OĘÅĊĔ ĔÎÊ ÊĔ ÉÊÈǼĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ĄĊĖÅÆÊĔ ǼÈ EĬÉǼĔĊĔ ŴÖẄÓ HĘĊĤǼĔ ŸÖỲÝ 
Ǽ   ĖÊĔ ŴŸÖŹŐ
CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔ ŠEÉ ŴÖẄŞÓ CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ 
QǼÉČÊĒ ŠHĤ  ŸÖỲÝŞ  Ǽ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÆǼ  HǼĔĘĔ     
Š Ė ŴŸÖŹŞÖ
a
ŶÖ  OĘǼÈ   Ī  Ê  Å ĐĊĄǼĒĄǼ   Ǽ  Ê  ĄÊÉĔĖĒĘĖÊĒ 
ÆÅ  GĈĒǼÇÅ ÆǼ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊŐ
QǼĘ ÅĐĊĄǼĒĄǼ Ī Ê QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊ 
Ǽ Ẃ ĔǼĘ ĄÊÉĔĖĒĘĖÊĒ Ī Ẃ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
Ũ
8 " .:4 $
LP PÀJ LILP BL 
CPMÀOGQL P KQL
ŒC ĆÊĒÅÈ ĜĊĔĖÅĔ ĚÊĒ ǼĐǼĔ  ĐİÉĈĘÅĔ ĒǼĚÅĒĖĊÆÅĔÓ  ĄÊÈÊ ËĘǼ ÆǼ ĆÊĈÊÓ 
ŨŨŨŨŨŨÅĔ ËĘÅĊĔ ĚÊĘĔÅĒÅÈ ĔÊǺĒǼ ĄÅÆÅ ĘÈ ÆǼĐǼĔÖŪ İ Č ĿĨŃĮ
'
'
'
'
Ų
'
Ŵ  NǼ ŴÖẄ     M ĒǼĜǼĔĖĊÈǼÉĖÊ ÆǼ BǼĘĔ
Ŵ HÊ  ẄÖẄŹ Ŧ    ĘÉĨÎÊ ÆǼ BǼĘĔ 
Q Đ ŴÖỲ     M  PĊÊ ÆǼ BǼĘĔ
HÊ   ỲÖŽ     M QÊĚĒÊ ÆǼ BǼĘĔ
Ẅ AÊ ŴÖẄẄ    M QǼĐÊ ÆǼ BǼĘĔ 
 Ė ẄÖỲ Ŧ  M  DÊĈÊ ÆǼ BǼĘĔ
Ĕ
ICGQRO   À IGA  CJ AI PPC
*-+, !Ö! "
Ẅ  ǼÓ ÆǼ  ĒǼĚǼÉĖǼÓ ĜǼĊÊ ÆÊ ĄĪĘ  ĘÈ ĔÊÈÓ 
ĄÊÈÊ ÆǼ ĘÈ ĜǼÉĖÊ ĜǼǼÈǼÉĖǼ Ǽ ĊÈŌ
ĚǼĖĘÊĔÊÓ  Ǽ  ǼÉĄČǼĘ  ĖÊÆÅ Å ĄÅĔÅ ǼÈ 
ËĘǼ ǼĔĖÅĜÅÈ ÅĔĔǼÉĖÅÆÊĔÖ
Ỳ  C  ĆÊĒÅÈ ĜĊĔĖÅĔ  ĚÊĒ ǼĐǼĔ  ĐİÉĈĘÅĔ  ĒǼŌ
ĚÅĒĖĊÆÅĔÓ ĄÊÈÊ ËĘǼ ÆǼ ĆÊĈÊÓ ÅĔ ËĘÅĊĔ 
ĚÊĘĔÅĒÅÈ ĔÊǺĒǼ ĄÅÆÅ ĘÈ ÆǼĐǼĔÖ
Ý  C  ĖÊÆÊĔ  ĆÊĒÅÈ  ĄČǼĊÊĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ Ǽ ĄÊÈǼĨÅĒÅÈ Å ĆÅĐÅĒ ǼÈ ÊĘĖĒÅĔ 
ĐİÉĈĘÅĔÓ  ĄÊÉĆÊĒÈǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
ĐČǼĔ ĄÊÉĄǼÆĊÅ ËĘǼ ĆÅĐÅĔĔǼÈÖ
>YeY /++%+1
ỲỲ  BĊĔĔǼŌĐČǼĔÓ ĚÊĊĔÓ HǼĔĘĔÕ  ĊÉÆÅ ĘÈ ĚÊĘĄÊ 
ÆǼ ĖǼÈĚÊ ǼĔĖÊĘ ĄÊÉĜÊĔĄÊ ǼÓ ÆǼĚÊĊĔÓ 
ĜÊĘ ĚÅĒÅ ÅËĘǼĐǼ ËĘǼ ÈǼ ǼÉĜĊÊĘÖ
ỲÝ TIJĔ ÈǼ ǺĘĔĄÅĒǼĊĔ Ǽ ÉÎÊ ÈǼ ÅĄČÅĒǼĊĔÕ 
Ǽ ÅÊÉÆǼ ǼĘ ǼĔĖÊĘ ĜIJĔ ÉÎÊ ĚÊÆǼĊĔ ĜĊĒÖ
ỲŶ  BĊĔĔǼĒÅÈÓ ĚÊĊĔÓ ÊĔÇĘÆǼĘĔ ĘÉĔ ĚÅĒÅ ÊĔ 
ÊĘĖĒÊĔÕ NÅĒÅ ÊÉÆǼ ĊĒÌ ǼĔĖǼÓ ËĘǼ Ê ÉÎÊ 
ÅĄČÅĒǼÈÊĔŐ GĒÌÓ ĚÊĒĜǼÉĖĘĒÅÓ ĚÅĒÅ ÊĔ 
ÆĊĔĚǼĒĔÊĔ ǼÉĖĒǼ ÊĔ ĈĒǼĈÊĔ Ǽ ǼÉĔĊÉÅĒÌ 
ÊĔ ĈĒǼĈÊĔŐ
ỲŸ OĘǼ ĚÅĐÅĜĒÅ Ī ǼĔĖÅ ËĘǼ ÆĊĔĔǼÕ  ĘĔĄÅĒŌ 
ŌÈǼŌǼĊĔ Ǽ ÉÎÊ ÈǼ ÅĄČÅĒǼĊĔÔ ǼÕ  ÊÉÆǼ 
ǼĘ ǼĔĖÊĘÓ ĜIJĔ ÉÎÊ ĚÊÆǼĊĔ  ĊĒŐ
ỲŹ  CÓ  ÉÊ  ĹĐĖĊÈÊ  ÆĊÅÓ  Ê  ĈĒÅÉÆǼ  ÆĊÅ  ÆÅ 
ĆǼĔĖÅÓ HǼĔĘĔ ĚĴĔŌĔǼ ǼÈ ĚĪ Ǽ ĄĐÅÈÊĘÓ 
ÆĊĤǼÉÆÊÕ QǼ ÅĐĈĘĪÈ ĖǼÈ ĔǼÆǼÓ  ËĘǼ 
ĜǼÉČÅ Å ÈĊÈ Ǽ ǺǼǺÅÖ
ỲŽ OĘǼÈ ĄĒĬ ǼÈ ÈĊÈÓ  ĄÊÈÊ ÆĊĤ Å  CĔŌ
ĄĒĊĖĘĒÅÓ ĒĊÊĔ ÆǼ ÌĈĘÅ ĜĊĜÅ ĄÊĒĒǼĒÎÊ ÆÊ 
ĔǼĘ ĜǼÉĖĒǼÖ
ỲŻ  C ĊĔĔÊ ÆĊĔĔǼ ǼĐǼ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊÓ ËĘǼ ČÅĜĊÅÈ 
ÆǼ  ĒǼĄǼǺǼĒ ÊĔ  ËĘǼ  ÉǼĐǼ  ĄĒǼĔĔǼÈÔ 
ĚÊĒËĘǼ  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ ÅĊÉÆÅ  ÉÎÊ 
ĆÊĒÅ  ÆÅÆÊÓ  ĚÊĒ ÅĊÉÆÅ HǼĔĘĔ ÉÎÊ  ĖǼĒ 
ĔĊÆÊ ĈĐÊĒĊĆĊĄÅÆÊÖ
9Sf\UY\ Ř&ŘŚŃŘŠ
ŴỲ  ǼÈ ËĘǼÈ ĖÅÈǺĪÈ ĜIJĔ ǼĔĖÅĊĔÓ ÆǼĚÊĊĔ 
ËĘǼ ÊĘĜĊĔĖǼĔ Å ĚÅĐÅĜĒÅ ÆÅ ĜǼĒÆÅÆǼÓ 
Ê  ǼĜÅÉĈǼĐČÊ ÆÅ ĜÊĔĔÅ  ĔÅĐĜÅĨÎÊÔ  ǼÓ 
ĖǼÉÆÊ  ÉǼĐǼ  ĖÅÈǺĪÈ  ĄĒĊÆÊÓ  ĆÊĔĖǼĔ 
ĔǼĐÅÆÊĔ  ĄÊÈ  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ÆÅ 
ĚĒÊÈǼĔĔÅÔ
ŴÝ Ê ËĘÅĐ Ī Ê ĚǼÉČÊĒ ÆÅ ÉÊĔĔÅ ČǼĒÅÉĨÅÓ 
ĚÅĒÅ  ĒǼÆǼÉĨÎÊ  ÆÅ  ĚÊĔĔǼĔĔÎÊ  ÆǼ 
BǼĘĔÓ  ĚÅĒÅ  ĐÊĘĜÊĒ ÆÅ ĔĘÅ ĈĐIJĒĊÅÖ
ŴŶ NǼĐÊ ËĘǼÓ  ÊĘĜĊÉÆÊ ǼĘ  ĖÅÈǺĪÈ Å ĆĪ 
ËĘǼ ǼÉĖĒǼ ĜIJĔ  ČÌ  ÉÊ  QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔ 
Ǽ  Ê  ĜÊĔĔÊ  ÅÈÊĒ  ĚÅĒÅ  ĄÊÈ  ĖÊÆÊĔ 
ÊĔ ĔÅÉĖÊĔÓ
Ā
Č
Ô Ô Ǿ   ALKCAQ BL  ALJ BCRP  ÔÔ
LIJĔ ĆÊÈÊĔ ĄČÅÈÅÆÊĔ ÆÊ ÈĘÉÆÊ ĚÅĒÅ Å ÈÅĒÅĜĊĐČÊĔÅ  ĐĘĤ ÆÊ  CĜÅÉĈǼĐČÊ ŠŴ 
NǼ ẄÖŻŞÖ  LÊĔĔÅ ĄÅÈĊÉČÅÆÅ Ī ĄČǼĊÅ ÆǼ ÆǼĔÅĆĊÊĔÖ MĄÊĒĒǼ ËĘǼ ÉÊĔĔÅĔ  ĆÊĒĨÅĔ  ĔÎÊ 
ĚÊĘĄÅĔ  Ǽ ÉÎÊ ÆÌ ĚÅĒÅ  ĄÅÈĊÉČÅĒÈÊĔ  ĔÊĤĊÉČÊĔÓ ĚÊĒ  ĊĔĔÊ  BǼĘĔ  ÉÊĔ  ĄÊÉĄǼÆǼĘ 
Å  ĈĒÅĨÅ  ÆǼ  ǼĠǼĒĄĊĖÅĒÈÊĔ  Å  ÉÊĔĔÅ  ĆĪ  ǼÉĖĒǼ  ÊĔ  ÉÊĔĔÊĔ  ĊĒÈÎÊĔ  ǼÈ  AĒĊĔĖÊÖ  C  Ī 
ÉÅ  ĄÅĔÅ  ÆÊ  QǼÉČÊĒ ËĘǼ  Å ÉÊĔĔÅ  ĄÊÈĘÉČÎÊ  ĄÊÈ  BǼĘĔ  Ǽ  ĄÊÈ ÊĔ  ĊĒÈÎÊĔ  ÉÊĔ 
ĆÊĒĖÅĐǼĄǼÖ  FÊÇǼ ĜÅÈÊĔ ǼĔĖĘÆÅĒ ĔÊǺĒǼ ÊĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ǽ ĜÅÈÊĔ 
ĚǼĒĄǼǺǼĒ Ẃ ËĘÅÉĖÊ  CĐǼ ĔǼ ĆÅĤ ĚĒǼĔǼÉĖǼ ĄÊÉÆĘĤĊÉÆÊ Å ÉÊĔĔÅ ĜĊÆÅ ÆĊÅĒĊÅÈǼÉĖǼÖ
�
B6>9G=IBF
BCPQ A O Å ĊÈĚÊĒĖÍÉĄĊÅ ÆÊĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ 
ĚÅĒÅ Å ĄĘĐĖĘĒÅ ǺİǺĐĊĄÅÔ
 MOCPCKQ O ÊĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÔ
CUMIGA O  Ê  ĔĊĈÉĊĆĊĄÅÆÊ   ÆǼ   ÅĐĈĘÉĔ 
ĔİÈǺÊĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
 KQCP B RI 
SÈ ÆÊĔ ÅĔĚǼĄĖÊĔ ÆǼ ĘÈÅ ÅĘĐÅ ǺǼÈŌĔĘĄǼÆĊÆÅ Ī Ê ĚĐÅÉǼÇÅÈǼÉĖÊÖ   ĒǼĔĚǼĊĖÊ 
ÆǼĔĔǼ ÅĔĚǼĄĖÊÓ  ĜÅĐǼ  ĒǼĔĈÅĖÅĒ ÅĔ  ĚÅĐÅĜĒÅĔ  ÆǼ HǼĔĘĔÕ  ŪOĘÅĐ ÆǼ ĜÊĄĬĔÓ  ĔǼ ËĘĊĔǼĒ 
ĄÊÉĔĖĒĘĊĒ ĘÈÅ ĖÊĒĒǼÓ  ĚĒĊÈǼĊĒÊ ÉÎÊ ĔǼ ÅĔĔǼÉĖÅ Ǽ ĄÅĐĄĘĐÅ Ê ĚĒǼĨÊÓ  ĚÅĒÅ ĜǼĒ ĔǼ ĖǼÈ 
ÆĊÉČǼĊĒÊ ĔĘĆĊĄĊǼÉĖǼ ĚÅĒÅ ĄÊÈĚĐǼĖÌŌĐÅŐ NÊĊĔÓ ĔǼ ĐÅÉĨÅĒ Ê ÅĐĊĄǼĒĄǼ Ǽ ÉÎÊ ĆÊĒ ĄÅĚÅĤ 
ÆǼ ĖǼĒÈĊÉÌŌĐÅÓ  ĖÊÆÊĔ ÊĔ ËĘǼ Å ĜĊĒǼÈ ĒĊĒÎÊ ÆǼĐǼÓ ÆĊĤǼÉÆÊÕ  ÜCĔĖǼ ČÊÈǼÈ ĄÊÈǼĨÊĘ 
Å ĄÊÉĔĖĒĘĊĒ Ǽ ÉÎÊ ĆÊĊ ĄÅĚÅĤ ÆǼ ĖǼĒÈĊÉÅĒÜÖ MĘÓ ËĘÅĐ Ī Ê  ĒǼĊ ËĘǼÓ ĚĒǼĖǼÉÆǼÉÆÊ ĔÅĊĒ Ħ 
ĈĘǼĒĒÅ ĄÊÉĖĒÅ ÊĘĖĒÊ ĒǼĊÓ ĚĒĊÈǼĊĒÊ ÉÎÊ ĔǼ ÅĔĔǼÉĖÅ Ǽ ĚǼÉĔÅ ĔǼ ĄÊÈ ÆǼĤ ÈĊĐ ČÊÈǼÉĔ 
Ī ĄÅĚÅĤ ÆǼ ǼÉĆĒǼÉĖÅĒ ÅËĘǼĐǼ ËĘǼ ĜǼÈ ĄÊÉĖĒÅ ǼĐǼ ĄÊÈ ĜĊÉĖǼ ÈĊĐŐ QǼ ÉÎÊ ĆÊĒ ĄÅĚÅĤÓ 
ǼÉĜĊÅĒÌ ĘÈÅ ÆǼĐǼĈÅĨÎÊÓ ǼÉËĘÅÉĖÊ Ê ÊĘĖĒÊ ÅĊÉÆÅ ǼĔĖÌ  ĐÊÉĈǼÓ Ǽ ĚǼÆĊĒÌ ĘÈ ÅĄÊĒÆÊ 
ÆǼ  ĚÅĤŔ  ËĘĊÖ  ĚÊÆǼÈÊĔ ĚǼĒĄǼǺǼĒ Å  ĊÈĚÊĒĖÍÉĄĊÅ ÆǼ  ĚĐÅÉǼÇÅĒ ÅĔ  ÉÊĔĔÅĔ ÅĨĶǼĔÓ 
ĒǼĆĐǼĖĊĒ ĔÊǺĒǼ Ê ËĘǼ Ǽ ĄÊÈÊ ǼÉĔĊÉÅĒ Ī ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÅĐ ĚÅĒÅ Ê ĔĘĄǼĔĔÊ ÆÅ ÉÊĔĔÅ ÅĘĐÅÖ
AÊÈÊ ĘÈ ǺÊÈ  ĐǼĊĖÊĒ ÆÅ  İǺĐĊÅÓ 
ĜÊĄĬ ÇÌ  ÆǼĜǼ ĖǼĒ ĚǼĒĄǼǺĊÆÊ ËĘǼ 
ÈĘĊĖÊĔ ĖǼĠĖÊĔ ÆÅĔ QÅĈĒÅÆÅĔ CĔĄĒĊĖĘĒÅĔ 
ÅĚĒǼĔǼÉĖÅÈ ĘÈÅ ĐĊÉĈĘÅĈǼÈ ÈǼĖÅĆIJĒĊĄÅ 
Ǽ ÅĐǼĈIJĒĊĄÅÓ ĄÅĒĒǼĈÅÆÅ ÆǼ ĖĊĚÊĔ Ǽ ĔİÈǺÊŌ
ĐÊĔÖ  LÊ ĄÅÈĚÊ ÆÅ RǼÊĐÊĈĊÅ ĖǼÈÊĔ ÆĘÅĔ 
ÈÅĖĪĒĊÅĔ ËĘǼ ĄČÅÈÅÈ Å ÅĖǼÉĨÎÊ ĚÅĒÅ 
ǼĔĔÅ ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅÓ ĖĒÅĖÅŌĔǼ ÆÅ CĠǼĈǼĔǼ 
Ǽ  ÆÅ FǼĒÈǼÉĬĘĖĊĄÅÖ  PǼĔĚǼĊĖÅÉÆÊ 
ǼĔĔÅĔ ÆĘÅĔ ĄĊĬÉĄĊÅĔ ËĘǼ ǼĔĖÎÊ 
ǼÉĜÊĐĜĊÆÅĔ  ÉÅ  ĊÉĖǼĒĚĒǼĖÅĨÎÊ 
ÆÅ  İǺĐĊÅÓ  ĜÅÈÊĔ ǼĔĖĘÆÅĒ ÊĔ 
ĔİÈǺÊĐÊĔ Ǽ ĖĊĚÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÖ  TÅ ĐǼ   Æ Ǽ ĔĖÅ ĄÅ Ē  ËĘǼ  
ĊĈ ĘÅ ĐÈ ǼÉĖǼ   ǼÈ  ĒǼ ĐÅĨÎÊ   ÊĔ 
ÉÊÈǼĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÓ  Å  ÆĊŌ
ĜǼĒĔĊÆÅÆǼ ÆǼ   ĔİÈǺÊĐÊĔ  ĖÅÈǺĪÈ
Ŏ
ÊĔ
=M8/:7:= 1:
2=;M<5>: =.9>:
=I: <2372A:=
1.= 8N7>5;7.=
:;2<.EJ2=!
ĒǼĜǼĐÅ ÉĘÅÉĄǼĔ ÆǼ ĔǼĘĔ ÅĖĒĊǺĘĖÊĔ Ǽ ÆÅ 
ÆĊĜǼĒĔĊÆÅÆǼ ÆǼ ĔĘÅĔ ÊǺĒÅĔÖ
Ŵ Ö   N M P   O S C   S Q P   Q Ä K M J M Q Ő
MĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ĔÎÊ ÊǺÇǼĖÊĔ ÈÅĖǼĒĊÅĊĔ 
ËĘǼ   ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅÈ   ĜǼĒÆÅÆǼĔ   ÈÊĒÅĊĔ 
Ǽ  Ǽ ĔĚ ĊĒ ĊĖĘÅ ĊĔ Ö  C ĐǼ Ĕ   ǼĔĖÎÊ   Ě ĒǼĔǼÉĖǼĔ  
ǼÈ  ĚÅĒĖǼ  ÆÅĔ  CĔĄĒĊĖĘĒÅĔ  ĚÅĒÅ  ĆÅĄĊĐĊĖÅĒ 
Ê  ǼÉ ĖǼÉÆ ĊÈ ǼÉ ĖÊ   ČĘÈ ÅÉÊÖ  CĒÅ 
ÈĘĊĖÊ ĄÊÈĘÈ ǼÉĖĒǼ ÊĔ ÇĘÆǼĘĔ 
Ê  ǼÈĚĒǼĈÊ   ÆǼ   ĆĊĈĘĒÅĔ  ĚÅĒÅ 
ǼĠĚ ĒǼ ĔĔÅ Ē  ĚǼÉĔÅÈ ǼÉĖÊĔ  Ǽ  Ó 
ĔǼÉĖĊÈǼÉĖÊĔÔ  ĚÊĒ  ǼĔĖǼ   ÈÊŌ
ĖĊĜÊÓ  Å  İǺĐĊÅ  ǼĔĖÌ  ĒǼĚJǼĖÅ  ÆǼ 
ĚÅĒÌǺÊĐÅĔÓ  ÅĐǼĈÊĒĊÅĔÓ  ĔİÈĊĐǼĔÓ 
ĚĒÊĜĪĒǺĊÊĔÓ ÈǼĖÊÉİÈĊÅÓ ÈǼĖÌĆÊĒÅÓ 
ǼĘĆǼÈĊĔÈÊÓ  ǼÉĖĒǼ  ÊĘĖĒÅĔÖ  BÅÈÊĔ
0:;-3/8 *)
ĈĒÅÉÆǼ  ĊÈĚÊĒĖÍÉĄĊÅ ÅÊ ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ 
Ǽ  Ħ  ĊÉĖǼĒĚĒǼĖÅĨÎÊ   ÆÊĔ   Ĕ İÈ ǺÊ ĐÊĔ   ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊÓ  ĚÊĊĔ  Ǽ ĐǼĔ  ÅĚÊÉĖÅÈ  ĚÅĒÅ ĜǼĒŌ
ÆÅÆǼĔ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔ ËĘǼ ǼÆĊĆĊĄÅÈ Å  GĈĒǼÇÅ 
ÆǼ   AĒĊĔĖÊÖ    ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÅĐ  ËĘǼ   ÉǼĔĔǼ  
ǼĔĖĘÆÊ ĜÊĄĬ ÉÎÊ ĄÅĊÅ ÉÊ ǼĠĖĒǼÈÊ ËĘǼ 
ĐǼĜÅ Å  ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅĒ ÈÅĊĔ Å  ĒǼÅĐĊÆÅÆǼ ĄÊÈ 
Ê  ĔĊÈ ǺÊ ĐÊ   ÆÊ  ËĘǼ   Ê  ĔİÈ ǺÊĐÊ   ĄÊÈ   Å 
ĒǼÅĐĊÆÅÆǼÖ
* Ö  MQ  QÄK MJMQ  BM  CQNÄP GRM
Q LRM
ĿĨŁĨ TÁĊVĨ  MĔ  ĔİÈǺÊĐÊĔ  ÆÊ  CĔĚ İĒĊŌ
ĖÊ  QÅÉĖÊ  ĔÎÊ   ĒǼĆĐǼĠÊĔ  ÆÅĔ  ÈĹĐĖĊĚ ĐÅĔ  
ÊĚǼĒÅĨĶǼĔÓ  ÈÅĔÓ  ÆǼ  ÈÅÉǼĊĒÅ  ÅĐĈĘÈÅÓ 
ĄÊÈĚĒÊÈǼĖǼÈ Å ĔĘÅ ĚǼĒĔÊÉÅĐĊÆÅÆǼ Ǽ 
ÆĊĜĊÉÆÅÆǼÖ  M  ĒǼĐÅĖÊ  ÆÊ  ÅĚIJĔĖÊĐÊ  HÊÎÊ 
ĔÊǺĒǼ Ê ÆĊĔĄĘĒĔÊ ÆǼ HǼĔĘĔ ÅÊ ĄÊÉĜĊÆÅĒ 
ÊĔ ČÊÈǼÉĔ Ǽ ÈĘĐČǼĒǼĔ Å  ǺǼǺǼĒǼÈ ÆǼ 
ĘÈÅ ÌĈĘÅ ËĘǼ ĔǼ ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÅĒÌ ǼÈ ĘÈÅ 
ĆÊÉĖǼ Å ÇÊĒĒÅĒ ÉÊ ĊÉĖǼĒĊÊĒ ÆǼ ËĘǼÈ ÅĄǼĊĖÅĒ 
Ê ĄÊÉĜĊĖǼ ŠHÊ ŹỲŹỲŽ ŞÖ    ĐĊÉĈĘÅĈǼÈ ÆǼ 
HǼĔĘ Ĕ   Ī  ĔĊÈǺIJĐĊĄÅÓ  CĐǼ  ÉÎÊ  ǼĔĖÌ  ĄÊÈ  
ĘÈ  ĄÍÉĖÅĒÊ  ÉÅ  ÈÎÊ  Å  ÆĊĔĖĒĊǺĘĊĒ ÌĈĘÅ 
ĆĒǼĔĄÅ  ĚÅĒÅ  ÊĔ ÊĘĜĊÉĖǼĔ  ŠHÊ ŹÖỲŻŞÖ
AĒǼÈÊĔ ĆĊĒÈǼÈǼÉĖǼ ÉÅ ÅĖĘÅĐĊÆÅÆǼ 
ÆǼĔĔǼ  ĄÊÉĜĊĖǼÓ  ĚÊĊĔ Ê ÆǼĒĒÅÈÅĒ ÆÊ  CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ĘÈÅ ĚĒÊÈǼĔĔÅ ĖÅÈǺĪÈ 
ĚÅĒÅ  ÉÊĔĔÅ  ĈǼĒÅĨÎÊÖ  M  ÅĚIJĔĖÊĐÊ  HÊÎÊ 
ĖǼÈ  ĒÅĤÎÊÕ  Å  ÌĈĘÅ  Ī  ĘÈ  ĔİÈ ǺÊ ĐÊ   ÆÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÖ  CĐÅ  ĖǼÈ  Å  ĆĘÉĨÎÊ   ÆǼ  
ÈÅĖÅĒ Å  ĔǼÆǼÓ  ĐÅĜÅĒ  Å  ĔĘÇǼĊĒÅ  Ǽ   ĒǼĈÅĒ 
ÅĔ  ĚĐÅÉĖÅĔÖ  RĒÅĤ ĜĊÆÅ  Ǽ   ĚĘĒǼĤÅÖ  AÊÈÊ 
Å  ÌĈĘÅ  ĆÅĤ  ÅĔ  Ě ĐÅÉĖÅĔ  ĚĒÊÆĘĤĊĒǼÈ   Ê 
ĔǼĘ ĆĒĘĖÊÓ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĆÅĤ Ê ĄĒǼÉĖǼ 
ĚĒÊÆĘĤĊĒ ĆĒĘĖÊĔ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔÓ ËĘǼ ĚÊÆǼÈ 
ĔǼĒ ĄÊÈĚĒǼǼÉÆĊÆÊĔ ĄÊÈÊ ǺĬÉĨÎÊĔ ËĘǼ 
ÅĐĄÅÉĨÅÈ  ÊĘĖĒÅĔ ĚǼĔĔÊÅĔ ŠGĔ ŶŽÖŴŴǺŞÖ
ĿĨĿĨ  DĄÁĄĨ  M  ĆÊĈÊ  Ī  ÊĘĖĒÊ  ĔİÈǺÊĐÊ 
ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÖ  C ĐǼ   ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅ   Å 
ĚĘĒĊĆĊĄÅĨÎÊ Ǽ Å  ĚǼÉǼĖĒÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÖ LÊ ÆĊÅ ÆǼ NǼÉĖǼĄÊĔĖǼÓ ÅĚÅĒǼĄǼŌ
ĒÅÈ ĘÈÅĔ ĄÊĊĔÅĔĄÊÈÊ  ĐİÉĈĘÅĔ ÆǼ ĆÊĈÊ
ĔÊǺĒǼ ÅĔ ĄÅǺǼĨÅĔ ÆÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔ  Š Ė ẄÖỲŞÖ 
M  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ĄÊÉĜǼÉĄǼÓ  ĆÅĤǼÉÆÊ Ê 
ĚǼĄÅÆÊĒ ÆǼĊĠÅĒ Ê ĚǼĄÅÆÊ Ǽ ĚĘĒĊĆĊĄÅ ĔĘÅ 
ĜĊÆÅÖ OĘÅÉÆÊ  GĔÅİÅĔ ĄÊÉĆǼĔĔÊĘ ËĘǼ ǼĒÅ 
ČÊÈǼÈ ÆǼ ĐÌǺĊÊĔ ĊÈĚĘĒÊĔÓ Å ĚĘĒĊĆĊĄÅĨÎÊ 
ĜǼĊÊ ĚǼĐÅ ĆĊĈĘĒÅ ÆÊ ĆÊĈÊ ÆǼ ĘÈÅ ǺĒÅĔÅ 
ŠGĔ ŸÖŶŌŹŞÖ M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ĄÊÈĚÅĒÅÆÊ 
ÅÊ  ĆÊĈÊ  ĚÊĒËĘǼ ǼĔĖǼ ÅËĘǼĄǼÓ  ĊĐĘÈĊÉÅ 
Ǽ  ĒǼĖĊĒÅ ÅĔ  ĊÈĚĘĒǼĤÅĔÖ
ĿĨŃĨ  QZǺČĄĨ  MĘĖĒÊ ĔİÈǺÊĐÊ ÆǼ ĈĒÅÉŌ
ÆǼ   ÆǼ ĔĖÅËĘǼ   ĚÅĒÅ  Ê  CĔĚ İĒĊĖÊ   QÅÉĖÊ 
Ī   Ê  ĜǼÉĖÊÖ  HǼĔĘĔÓ  ÅÊ  ĄÊÉĜǼĒĔÅĒ  ĄÊÈ  
LĊĄÊÆǼÈÊĔÓ  ĄÊÈĚÅĒÊĘ Å QĘÅ ÅĨÎÊ ÅÊ 
ĜǼÉĖÊ  ŒM ĜǼÉĖÊ  ÅĔĔÊĚĒÅ  ÊÉÆǼ  ËĘǼĒÓ  Ǽ 
ÊĘĜǼĔ Å ĔĘÅ ĜÊĤÓ ÈÅĔ ÉÎÊ ĔÅǺǼĔ ÆÊÉÆǼ 
ĜǼÈÓ ÉǼÈ ĚÅĒÅ ÊÉÆǼ ĜÅĊÔ ÅĔĔĊÈ Ī ĖÊÆÊ 
ÅËĘǼĐǼ   ËĘǼ Ī   ÉÅĔĄĊÆÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊŔ  ŠHÊ
MĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ĔÎÊ ĘÈÅ ĊÈĚÊĒĖÅÉŌ
ĖǼ ĆǼĒĒÅÈǼÉĖÅ ÆǼ ĄÊÈĘÉĊĄÅĨÎÊ ÆÅ 
ÉÊĔĔÅ ĐĊÉĈĘÅĈǼÈÖ  ĐĈĘÉĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ 
ĔÎÊ ĄÊÉČǼĄĊÆÊĔ ĘÉĊĜǼĒĔÅĐÈǼÉĖǼ Ǽ 
ĖĒÅĤǼÈ ÈǼÉĔÅĈǼÉĔ ÆǼ ÊĒĊǼÉĖÅĨÎÊÓ 
ÅÆĜǼĒĖĬÉĄĊÅ Ǽ ÅĖǼÉĨÎÊÖ NÅĒÅ ǼĠǼÈŌ
ĚĐĊĆĊĄÅĒ Å ĆÊĒĨÅ ÆÊĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ĄÊÈÊ 
ĊÉĔĖĒĘÈǼÉĖÊĔ  ÆǼ   ĄÊÈĘÉĊĄÅĨÎÊ  
ǼĔĚÅĐČǼ  ĄÅĒĖÅĤǼĔ  ĄÊÈ  ĚĐÅĄÅĔ  ÆǼ 
ĖĒÍÉĔĊĖÊ Ǽ ÆǼĊĠǼ ĔǼĘĔ ÅĐĘÉÊĔ ǼĠĚĐĊŌ
ĄÅĒǼÈ  Ê  ËĘǼ ĄÅÆÅ  ĘÈÅ  ĔĊĈÉĊĆĊĄÅÖ 
CÈ  ĔǼĈĘĊÆÅÓ  ǼĠĚĐĊËĘǼ ËĘǼ Å  ÅĘĐÅ 
ÆǼ  ČÊÇǼ  ĔǼĒÌ  ĔÊǺĒǼ  ÊĔ  ĔİÈǺÊĐÊĔ 
ǺİǺĐĊĄÊĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ ǼÓ  ËĘǼ 
ÅĔĔĊÈ ĄÊÈÊ ÉÅĔ ĚĐÅĄÅĔ ÆǼ ĖĒÍÉĔĊĖÊÓ 
ĄÅÆÅ  ĔİÈǺÊĐÊ  Ǻ İǺĐĊĄÊ  ÅĚĒǼĔǼÉĖÅ 
ÈǼÉĔÅĈǼÉĔ  ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼĔ  ĔÊǺĒǼ  Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔÖ
ŔŔŔ
**�0:;-3/8
ỲÖŽŞ Ẃ  ĜǼÉĖÊ Ī  ĊÉĜĊĔİĜǼĐÓ ÈÅĔ ĔǼĘĔ ǼĆǼĊĖÊĔ 
ĔÎÊ  ĚĐǼÉÅÈǼÉĖǼ  ĚǼĒĄǼǺĊÆÊĔÓ  ÅĔĔĊÈ   Ī 
Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ǼÈ   ĔĘÅĔ   ÅĨĶǼĔÖ  LÊ 
NǼÉ ĖǼĄÊ ĔĖǼĔ   ĘÈ  ĔÊÈ   ÆǼ   ĘÈ  ĜǼÉĖÊ 
ĜǼǼÈǼÉĖǼ  Ǽ   ĊÈĚǼĖĘÊĔÊ  ǼÉĄČǼĘ   ĖÊÆÅ 
Å ĄÅĔÅ  Š Ė ẄÖẄŞÖ
&#(# fPIS YR_^S # M IJĐǼÊ ÆÅ  ĘÉĨÎÊ 
ĖÅÈǺĪÈ  Ī  ÊĘĖĒÊ  ĔİÈǺÊĐÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÖ   ĘÉĨÎÊ  ÉÊ  ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊ 
ǼĒÅ  ĔİÈǺÊĐÊ  ÆÅ  ĄÅĚÅĄĊĖÅĨÎÊ   ÆǼ  BǼĘĔ 
ĔÊǺĒǼ ÈÊÉÅĒĄÅĔ Ǽ ĔÅĄǼĒÆÊĖǼĔ Ǽ ČÊÇǼ Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ ÆǼĒĒÅÈÅÆÊ  ĔÊǺĒǼ ĖÊÆÅ 
ĄÅĒÉǼ  ŠHĐ ẄÖẄŽŞÓ  JǼÈǺĒÅ  Å  ĘÉĨÎÊ  ĄÊÈ  Ê 
IJĐǼÊ ĄÊÈÊ ǼĔĄĒǼĜǼĘ HÊÎÊ  ŠŴ HÊ ẄÖẄŹŞÖ
&#)# ;SQFE#    ĚÊÈǺÅ  ĖÅÈǺĪÈ   Ī 
ÊĘĖĒÊ ĔİÈǺÊĐÊÖ M CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ  ĔǼĈĘÉŌ
ÆÊ Ê  ĒǼĐÅĖÊ ÆǼ HÊÎÊ  ÅĖĊĔĖÅ ǼĔĄĒĊĖÊ ĚÊĒ 
JĘĄÅĔÓ ÆǼĔĄǼĘ ĔÊǺĒǼ HǼĔĘĔ ÉÅ ÊĄÅĔĊÎÊ 
ÆÊ ǺÅĖĊĔÈÊ ǼÈ ÌĈĘÅ ÉÅ ĆÊĒÈÅ ĄÊĒĚIJĒǼÅ 
ÆǼ ĘÈÅ  ĚÊÈǺÅ ŠJĄ ỲÖẄẄŞÖ   ĚÊÈǺÅ ĖǼÈ 
ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅĔ ĚĒIJĚĒĊÅĔ ËĘǼ ǼÉĜÊĐĜǼÈÕ 
ĔĊÈĚĐĊĄĊÆÅÆǼÓ  ÈÅÉĔĊÆÎÊÓ  ĚĘĒǼĤÅÓ  ĚÅĤÓ 
ĔǼÉĔĊǺĊĐĊÆÅÆǼ Ǽ  ÈÊĜĊÈǼÉĖÊÖ  CĔĔÅĔ ĔÎÊ 
ÅĔ ÈǼĔÈÅĔ ĄÅĒÅĄĖǼĒİĔĖĊĄÅĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ËĘǼ ÆǼĔĄǼĘ ĔÊǺĒǼ Ê QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔÖ
ỲÖ  KSGRM K GQ OSC QÄK MJMQ
AÊÈÊ ĜĊÈÊĔÓ  Å  ĚǼĔĔÊÅ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÓ  ǺǼÈ ĄÊÈÊ ĔĘÅĔ ÊǺĒÅĔÓ ĖǼÈ Ĕ ĊĈŌ
ÉĊĆĊĄÅÆÊĔ ĖÎÊ ÅÈĚĐÊĔ ËĘǼ Ī ÉǼĄǼĔĔÌĒĊÊ 
ĐÅÉĨÅĒ ÈÎÊ  ÆǼ  ÅĐĈĘÈ ÅĔ  ĆĊĈĘĒÅĔ  ĚÅĒÅ 
ÆǼĔĄĒǼĜĬŌĐÊÖ  ĆĊÉÅĐÓ ÉÎÊ ČÌ ÉÅ ĐĊÉĈĘÅĈǼÈ 
ČĘÈÅÉÅ  ĘÈ  ĖǼĒÈÊ  ĄÅĚÅĤ  ÆǼ  ǼĠĚĒĊÈĊĒ 
ÅJĈĘĪÈ ĖÎÊ ĚÊÆǼĒÊĔÊ Ǽ  ĊÉĖǼĒǼĔĔÅÉĖǼÖ M 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ĘÈÅ ĚǼĔĔÊÅÖ  NÊĒĖÅÉĖÊÓ 
CĐǼ ÉÎÊ Ī ǼĠÅĖÅÈǼÉĖǼ ĜǼÉĖÊÓ ÌĈĘÅÓ ĆÊĈÊÓ 
ÅĤǼĊĖǼ ÊĘ ĚÊÈǺÅÖ CĔĔǼĔ ǼĐǼÈǼÉĖÊĔ ÅĚǼŌ
ÉÅĔ  ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅÈ Å ĔĘÅ  ĚǼĔĔÊÅÖ
KĘĊĖÊ ÈÅĊĔ ÆÊ ËĘǼ  ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅĒ Ê  CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĚǼĐÅĔ ĆĊĈĘĒÅĔ ËĘǼ ĐČǼ ÆĊĤǼÈ 
ĒǼĔĚǼĊĖÊÓ  ĚǼĨÅÈ ÊĔ   Å  BǼĘĔ  ËĘǼ   ÉÊĔ 
ÅÇĘÆǼ Å ǼĠĚǼĒĊÈǼÉĖÅĒ ĄÅÆÅ  ĘÈ ÆǼĔĖǼĔ 
ÅĔĚǼĄĖÊĔ ÉÊ CĔĚİĒĊĖÊ ǼÈ ÉÊĔĔÊ ĜĊĜǼĒÖ  Ů
Q S Q Ä B G M
MĔ  ĔİÈ ǺÊĐÊĔ  ÊĆǼĒǼĄǼÈ   ËĘÅÆĒÊĔ 
ĄÊÉĄĒǼĖÊĔ  ÆǼ  ĄÊĊĔÅĔ  ÅǺĔĖĒÅĖÅĔÓ  ĖÅĊĔ 
ĄÊÈÊ Å  ĖǼĒĄǼĊĒÅ  NǼĔĔÊÅ  ÆÅ  RĒĊÉÆÅÆǼÖ 
MĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĖÅÈǺĪÈ 
ĔÎÊ ÅĒËĘĪĖĊĚÊĔÖ CÈ  ĐĊĖǼĒÅĖĘĒÅÓ ÅĒËĘĪĖĊĚÊ 
Ī  ĘÈÅ  ĚǼĒĔÊÉÅĈǼÈÓ  ĖǼÈÅ  ÊĘ  ĔİÈǺÊĐÊ 
ĄÊÈĘÈ Å ĜÌĒĊÅĔ ĄĘĐĖĘĒÅĔ Ǽ ĪĚÊĄÅĔÖ CÈ 
ĖÊÆÊĔ  ÊĔ  ĐĘĈÅĒǼĔÓ  Ê  ĜǼÉĖÊ  ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅ 
ĆÊĒĨÅĔ  ĚÊÆǼĒÊĔÅĔÓ  ĚÊĒĪÈ  ĊÉĜĊĔİĜǼĊĔÔ  Å 
ÌĈĘÅ ĐİÈĚĊÆÅ ËĘǼ ĆĐĘĊ  ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅ Ê ĚÊÆǼĒ 
Ǽ ĒǼĆĒĊĈĪĒĊÊ ĔĘĔĖǼÉĖÅÆÊĒ ÆÅ ĜĊÆÅ Å ĖÊÆÊĔ 
ÊĔ ËĘǼ ĖĬÈ ĔǼÆǼÓ  ĆİĔĊĄÅ ÊĘ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĐÔ  Ê 
ĆÊĈÊ ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅ ĘÈÅ ĆÊĒĨÅ ĚĘĒİĆĊĄÅÆÊĒÅ 
ŠĄÊÈÊ  ÉÅ  ĚĘĒĊĆĊĄÅĨÎÊ  ÆǼ ÈĊÉĪĒĊÊĔŞ  ÊĘ 
ÆǼĔĖĒĘĊÆÊĒÅ ŠĆĒǼËĘǼÉĖǼÈǼÉĖǼ ĄĊĖÅÆÅ ÉÊ 
ÇĘİĤÊŞÖ RÅĊĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅÈ  ĒǼÅĐĊŌ
ÆÅÆǼĔ  ĊÉĖÅÉĈİĜǼĊĔÓ  ĚÊĒĪÈ ĈǼÉĘİÉÅĔÖ  ŠÖÖÖŞ
MĔ  ĖİĖĘĐÊĔ  Ǽ  ĔİÈǺÊĐÊĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ĔÎÊ ĄČÅĜǼĔ ĚÅĒÅ Ê ǼÉĖǼÉÆĊÈǼÉĖÊ 
ÆǼ ĔĘÅ ÊǺĒÅ ÅÊ ÉÊĔĔÊ ĆÅĜÊĒÖ NĒǼĄĊĔÅÈÊĔ 
ĘĔÌŌĐÊĔ ĄÊÈÊ ĚÅĐÅĜĒÅĔŌĄČÅĜǼĔ ÉÊ ǼĔĖĘÆÊ 
ÆÅ  ÊǺĒÅ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÖ  ŠFMPRMLÓ 
QĖÅÉĐǼĢ KÖ RǼÊĐÊĈĊÅ QĊĔĖǼÈÌĖĊĄÅÕ PÅV 
KZĆĈÆZXČÃÇV KZǺČZXĄĈČVà PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ 
AN BÓ  ĚÖỲŽŹ Ǽ ỲŽŻŞÖ
 L M R Á Ă C Q
0:;-3/8 *+
3 C5E5 7 B A7 ?H=E
7BA<9a5 BF�
F9HF5?HABF
MĔ ÅÆÊĐǼĔĄǼÉĖǼĔ ĔÎÊ ĚǼĔĔÊÅĔ ǼÈ 
ĖĒÅÉĔĊĨÎÊÓ ÉÎÊ ĔÎÊ ÈÅĊĔ ĄĒĊÅÉĨÅĔÓ ÈÅĔ 
ÅĊÉÆÅ ÉÎÊ ĔÎÊ ÅÆĘĐĖÊĔÖ Y ÈǼÆĊÆÅ ËĘǼ 
ĄĒǼĔĄǼÈ   ĔÎÊ  ÆǼĔÅĆĊÅÆÊĔ  Å  ǼĠǼĒĄǼĒ 
ÅĐĈĘÈÅ  ĊÉÆǼĚǼÉÆĬÉĄĊÅÖ  LǼĔĖǼ  ĚǼŌ
ĒİÊÆÊ ÆÅ ĜĊÆÅÓ ÆǼ ĈĒÅÉÆǼ ĚĒǼĚÅĒÅĨÎÊ 
ĚÅĒÅ  Ê  ǼĠǼĒĄİĄĊÊ  ÆÅ  ĊÉÆǼĚǼÉÆĬÉĄĊÅ 
ÉĘÈ  ĖǼÈĚÊ  ĊÉĖĊÈÅÈǼÉĖǼ  ĐĊĈÅÆÊ  Ħ 
ǺĘĔĄÅ ÆÅ  ĊÆǼÉĖĊÆÅÆǼÓ  ǼÉĄÊÉĖĒÅŌĔǼ Ê 
İÈĚǼĖÊ ĚÅĒÅ ÅÆËĘĊĒĊĒ ĊÉÆǼĚǼÉÆĬÉĄĊÅÖ 
BǼĊĠÅÉÆÊ  Å  ÆǼĚǼÉÆĬÉĄĊÅ   ĖÊĖÅĐ  ÆÅ 
ĊÉĆÍÉĄĊÅÓ  ĚĒǼĚÅĒÅÈŌĔǼ ĚÅĒÅ ĔǼĒ ÅÆĘĐŌ
ĖÊĔ ĊÉÆǼĚǼÉÆǼÉĖǼĔÖ LÊ ǼÉĖÅÉĖÊÓ ĄÊÈ 
ĆĒǼËĘĬÉĄĊÅ  ËĘǼĒǼÈ   ĖǼĒ  ÈÅĊĔ  ĊÉÆǼŌ
ĚǼÉÆĬÉĄĊÅ ÆÊ ËĘǼ ǼĔĖÎÊ ĚĒǼĚÅĒÅÆÊĔ 
ĚÅĒÅ  ĒǼĄǼǺǼĒÖ  ȚHMFLQMLÓ  JĊÉÖ AÇČÇ 
CĊÉÆĊÂÈ  ĀÇĈĂÉÄĂĊÊĂÉŁ  BǼĔĄĘǺĒÅ  Å 
 ĐǼĈĒĊÅ  ÆǼ RĒÅǺÅĐČÅĒ ĄÊÈ  CĐǼĔÖ  PĊÊ 
ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ AN BÖ  ĚÖ  ŴỲŞ
Ĵ Į É Ä
AĄǺÂZËV Ą Ĉ  ĎĂÈÆĨĀÆÄÇÉ 
Ā AM B
ĄÊÊĎÉŁÓÓĒĒ ĒĿ Ä ĎÂĀĿ ÄÇČĿ ÃÈÓ 
ǼÇÈĊÂĈŃĂŃÈĂËÆÉÊÂÉ
MĔ ĔİÈǺÊĐÊĔ Ǽ ÉÊÈǼĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÉÊĔ ÅÇĘÆÅĒÎÊ Å ĄÊÈĚĒǼǼÉÆǼĒ ÅĔ ÊǺĒÅĔ 
ËĘǼ ÅǺÊĒÆÅĒǼÈÊĔ ÉÅĔ ĐĊĨĶǼĔ ĔǼĈĘĊÉĖǼĔ 
Ǽ ÆǼĔĖÅĄÅÈÊĔ ËĘǼ ǼĠĊĔĖǼÈ ÊĘĖĒÊĔ ĔİÈŌ
ǺÊĐÊĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ËĘǼ ĜÊĄĬ ĚÊÆǼ 
ÆǼĔĄÊǺĒĊĒ ĄÊÈ Ê ǼĔĖĘÆÊ ÅĚĒÊĆĘÉÆÅÆÊ 
ÆǼĔĔǼ ĖǼÈÅ֠ ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼ ÅĐǼĒĖÅĒ ĚÅĒÅ 
ËĘǼ ĖÊÆÅ ÅÉÌĐĊĔǼ ÆǼ ĔİÈǺÊĐÊĔ ÆÊ  CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÆǼĜǼ ĖǼĒ ĔIJĐĊÆÅ  ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅ 
ǺİǺĐĊĄÅ Å  ĆĊÈ ÆǼ ǼĜĊĖÅĒ Ê  ĒĊĔĄÊ  ÆǼ ĄÅĊĒ 
ǼÈ ĘÈ ÈĊĔĖĊĄĊĔÈÊ ĊÆIJĐÅĖĒÅ Ǽ ĚǼĒĊĈÊĔÊÓ
3 DM<BE5 85 E9I=FlB
ŴÖ  OĘÅĊĔ ĔÎÊ ÅĔ ÆĘÅĔ ĄĊĬÉĄĊÅĔ ËĘǼ ǼĔĖÎÊ 
ǼÉĜÊĐĜĊÆÅĔ ÉÅ ĊÉĖǼĒĚĒǼĖÅĨÎÊ ÆÅ  İǺĐĊÅŐ 
CĠǼĈǼĔǼ  Ǽ FǼĒÈǼÉĬĘĖĊĄÅ
ẄÖ  BǼ ÅĄÊĒÆÊ  ĄÊÈ   Å  ĐĊĨÎÊÓ  Ê  ËĘǼ  ĔÎÊ 
ĔİÈǺÊĐÊĔŐ
MĔ  ĔİÈǺÊĐÊĔ  ĔÎÊ  ÊǺÇǼĖÊĔ ÈÅĖǼĒĊÅĊĔ 
ËĘǼ  ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅÈ ĜǼĒÆÅÆǼĔ ÈÊĒÅĊĔ 
Ǽ ǼĔĚĊĒĊĖĘÅĊĔÖ
ỲÖ  NÊĒ ËĘǼ   ĘĔÅĒ ĔİÈǺÊĐÊĔŐ
NÅĒÅ  ĆÅĄĊĐĊĖÅĒ  Ê  ǼÉĖǼÉÆĊÈǼÉĖÊ  ČĘŌ
ÈÅÉÊÖ
ÝÖ  M ËĘǼ  ÊĔ  ĔİÈǺÊĐÊĔ  ĒǼĜǼĐÅÈ  ĔÊǺĒǼ 
Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊŐ
CĐǼĔ ÅĚÊÉĖÅÈ ĚÅĒÅ ĜǼĒÆÅÆǼĔ ǼĔĚĊĒĊŌ  a  
ĖĘÅĊĔ ËĘǼ ǼÆĊĆĊĄÅÈ Å  GĈĒǼÇÅ ÆǼ AĒĊĔĖÊÖ
ŶÖ  OĘÅĐ  ĔİÈǺÊJÊ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  Ī 
ĄĊĖÅÆÊ  ÉÊ ĖǼĠĖÊ ÆǼ  ĖÊĔ  ẄÖỲŐ
DÊĈÊ
s
�
L CPMGOGQL P KQL KL 
 KQGEL QCPQ JCKQL
ŒC Å ĖǼĒĒÅ ǼĒÅ ĔǼÈ ĆÊĒÈÅ Ǽ ĜÅĤĊÅÔ  Ǽ ČÅĜĊÅ ĖĒǼĜÅĔ ĔÊǺĒǼ Å ĆÅĄǼ ÆÊ ÅǺĊĔÈÊÔ 
Ǽ Ê CĔĚĊĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔ ĔǼ ÈÊĜĊÅ ĔÊǺĒǼ Å ĆÅĄǼ ÆÅĔ ÌĈĘÅĔŪÖ  İEǺ ŁĨĿĮ
Ŧ
Ŧ
KË ỲÖŽ     M CĔĚİĒĊĖÊ ÉÊĔ ĆÊĒĖÅĐǼĄǼ 
LǼ ŻÓẄẂ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ǼÉĔĊÉÅ  ÉÊ  ÆǼĔǼĒĖÊ 
XĄ ÝÖŸ    M  CĔĚİĒĊĖÊ Ī  ĔĘĆĊĄĊǼÉĖǼ 
HGẄ ÖẄŽ   !   CĔĚİĒĊĖÊ  ĚĒÊÈǼĖĊÆÊ 
 Ĉ  ẄÖŶ    !   CĔĚĊĒĊĖÊ ÆÌ ĄÊĒÅĈǼÈ 
Ŵ QÈ  ŴẂÓŴẂ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ÈĘÆÅ Ê  ČÊÈǼÈ
>, ?9=GHE5 6p6?=75 9@ 7?5FF9
EĬÉǼĔĊĔ ŴÖŴÓẄ
Ŵ  LÊ ĚĒĊÉĄİĚĊÊÓ ĄĒĊÊĘ BǼĘĔ ÊĔ ĄĪĘĔ Ǽ Å 
ĖǼĒĒÅÖ
Ẅ  C Å ĖǼĒĒÅ ǼĒÅ ĔǼÈ ĆÊĒÈÅ Ǽ ĜÅĤĊÅÔ Ǽ ČÅŌ
ĜĊÅ ĖĒǼĜÅĔ ĔÊǺĒǼ Å ĆÅĄǼ ÆÊ ÅǺĊĔÈÊÔ Ǽ 
Ê CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔ ĔǼ ÈÊĜĊÅ ĔÊǺĒǼ Å 
ĆÅĄǼ ÆÅĔ ÌĈĘÅĔÖ
LĹÈǼĒÊĔ ẄŹÖŴŶŌŴŽ
ŴŶ  CÉĖÎÊÓ  ĆÅĐÊĘ KÊĊĔĪĔ ÅÊ QǼÉČÊĒÓ  ÆĊŌ
ĤǼÉÆÊÕ
ŴŸ  M QǼÉČÊĒÓ BǼĘĔ ÆÊĔ ǼĔĚİĒĊĖÊĔ ÆǼ ĖÊÆÅ 
ĄÅĒÉǼÓ ĚÊÉČÅ ĘÈ ČÊÈǼÈ ĔÊǺĒǼ ǼĔĖÅ 
ĄÊÉĈĒǼĈÅĨÎÊÓ
ŴŹ  ËĘǼ  ĔÅĊÅ  ÆĊÅÉĖǼ ÆǼĐǼĔÓ  Ǽ ËĘǼ ǼÉĖĒǼ 
ÆĊÅÉĖǼ  ÆǼĐǼĔÓ  Ǽ  ËĘǼ ÊĔ  ĆÅĨÅ  ĔÅĊĒÓ  Ǽ 
ËĘǼ ÊĔ ĆÅĨÅ ǼÉĖĒÅĒÔ  ĚÅĒÅ ËĘǼ Å ĄÊÉŌ
ĈĒǼĈÅĨÎÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ ÉÎÊ ĔǼÇÅ ĄÊÈÊ 
ÊĜǼĐČÅĔ ËĘǼ ÉÎÊ ĖĬÈ ĚÅĔĖÊĒÖ
ŴŽ  CÉĖÎÊÓ ÆĊĔĔǼ Ê QǼÉČÊĒ Å KÊĊĔĪĔÕ RÊÈÅ 
ĚÅĒÅ ĖĊ Å HÊĔĘĪÓ ĆĊĐČÊ ÆǼ LĘÈÓ ČÊÈǼÈ 
ǼÈ ËĘǼÈ ČÌ Ê CĔĚİĒĊĖÊÓ Ǽ ĚĶǼ Å ĖĘÅ 
ÈÎÊ ĔÊǺĒǼ ǼĐǼÖ
>^U`R\ .&+,$+-
ỲÝ  CÉĖÎÊÓ Ê CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ ĒǼĜǼĔĖĊĘ 
Å EĊÆǼÎÊÓ Ê ËĘÅĐ ĖÊĄÊĘ Å ǺĘĤĊÉÅÓ Ǽ ÊĔ 
ÅǺĊǼĤĒĊĖÅĔ ĔǼ ÅÇĘÉĖÅĒÅÈ ÅĚIJĔ ǼĐǼÖ
ỲŶ  C ǼÉĜĊÊĘ ÈǼÉĔÅĈǼĊĒÊĔ ĚÊĒ ĖÊÆÅ Å ĖĒĊŌ
ǺÊ  ÆǼ KÅÉÅĔĔĪĔÓ  ËĘǼ  ĖÅÈǺĪÈ  ĔǼ 
ĄÊÉĜÊĄÊĘ ÅĚIJĔ ǼĐǼÔ ĖÅÈǺĪÈ ǼÉĜĊÊĘ 
ÈǼÉĔÅĈǼĊĒÊĔ Å  ĔǼĒÓ Ǽ Å XǼǺĘĐÊÈÓ Ǽ 
Å LÅĆĖÅĐĊÓ  Ǽ ĔÅİĒÅÈŌĐČǼ ÅÊ ǼÉĄÊÉĖĒÊÖ
Ẅ NǼÆĒÊ ŴÖŴŻŌẄŴ
ŴŻ  C ĖǼÈÊĔÓ ÈĘĊ ĆĊĒÈǼÓ Å ĚÅĐÅĜĒÅ ÆÊĔ ĚĒÊĆǼŌ
ĖÅĔÓ Ħ ËĘÅĐ ǺǼÈ ĆÅĤǼĊĔ ǼÈ ǼĔĖÅĒ ÅĖǼÉĖÊĔÓ 
ĄÊÈÊ Å ĘÈÅ ĐĘĤ ËĘǼ ÅĐĘÈĊÅ ǼÈ ĐĘĈÅĒ 
ǼĔĄĘĒÊÓ ÅĖĪ ËĘǼ Ê ÆĊÅ ǼĔĄĐÅĒǼĨÅÓ Ǽ Å ǼĔŌ
ĖĒǼĐÅ ÆÅ ÅĐĜÅ ÅĚÅĒǼĨÅ ǼÈ ĜÊĔĔÊ ĄÊĒÅĨÎÊÓ
ẄẂ  ĔÅǺǼÉÆÊ  ĚĒĊÈǼĊĒÅÈǼÉĖǼ  ĊĔĖÊÕ  ËĘǼ 
ÉǼÉČĘÈÅ ĚĒÊĆǼĄĊÅ ÆÅ CĔĄĒĊĖĘĒÅ Ī ÆǼ 
ĚÅĒĖĊĄĘĐÅĒ ĊÉĖǼĒĚĒǼĖÅĨÎÊÔ
ẄŴ  ĚÊĒËĘǼ Å ĚĒÊĆǼĄĊÅ ÉĘÉĄÅ ĆÊĊ ĚĒÊÆĘĤĊÆÅ 
ĚÊĒ ĜÊÉĖÅÆǼ ÆǼ ČÊÈǼÈ ÅĐĈĘÈÓ ÈÅĔ 
ÊĔ ČÊÈǼÉĔ ĔÅÉĖÊĔ ÆǼ BǼĘĔ ĆÅĐÅĒÅÈ 
ĊÉĔĚĊĒÅÆÊĔ ĚǼĐÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
Ẁ Ö
D Ć
I
Ã
ALKCAQ BL
QÊÈÊĔ Ê ĚÊĜÊ ËĘǼ ĄĒĬ ÉÅ ÅĖĘÅĐĊÆÅÆǼ ÆÅ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ ĄÊÈ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉŌ
ĖÊÓ ÈÅĔ ĔÊÈÊĔ  ĖÅÈǺĪÈ ČǼĒÆǼĊĒÊĔ ÆÅ  PǼĆÊĒÈÅ NĒÊĖǼĔĖÅÉĖǼ ËĘǼ ĒǼÅĆĊĒÈÊĘ Å 
ÅĘĖÊĒĊÆÅÆǼ ÆÅĔ CĔĄĒĊĖĘĒÅĔÖ CÈ ÉÊĔĔÅ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ ĄÊÈ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÉÊĔ 
ĔĘǺÈǼĖǼÈÊĔ ÅÊ  ĄĒĊĜÊ  ÆÅĔ  CĔĄĒĊĖĘĒÅĔ Ǽ  ĒǼÅĆĊĒÈÅÈÊĔ ËĘǼ Å  ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ  ËĘǼ 
ÅĖĒÊĚǼĐÅ Å  CĔĄĒĊĖĘĒÅÓ  ÉÎÊ  Ī  ĘÈÅ  ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅ  ĄÊÈ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ   ÆǼ  BǼĘĔÖ  LÅĔ 
ĚĒIJĠĊÈÅĔ  ÆĘÅĔ  ĐĊĨĶǼĔ  ǼĠÅÈĊÉÅĒǼÈÊĔ  ÅĔ  ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅĔ  ÅÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ  ÉÊ 
 ÉĖĊĈÊ  Ǽ  LÊĜÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊĔÖ
B 6>9G=IB F
BCJLPQO O Å ÅĖĘÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÉÅ ĄĒĊÅĨÎÊÕ
BG ILE O ĔÊǺĒǼ Å ÅĖĘÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ÉÅ ĆÊĒÈÅĨÎÊ ÆǼ  GĔĒÅǼĐÔ
CUMIGA O Å ÅĖĘÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ǼÈ ĜÌĒĊÊĔ ÅĔĚǼĄĖÊĔ Ǽ ÆĊĜǼĒĔÅĔ ÊĄÅĔĊĶǼĔÓ
,7=0< /,,>5,
DĘÉÆÅÆÅ ǼÈ ẄẂ ÆǼ ÇĘĐČÊ ÆǼ ŴŹŽẂ  ÉÅ ĄĊÆÅÆǼ ÆǼ EĐÊĘĄǼĔĖǼĒÓ  ÉÅ  GÉĈĐÅĖǼĒĒÅÓ  Å 
CĔĄÊĐÅ  İǺĐĊĄÅ BÊÈĊÉĊĄÅĐ ĆÊĊ ĘÈ ĈĒÅÉÆǼ ÈÅĒĄÊ ĚÅĒÅ Ê ǼÉĔĊÉÊ ĄĒĊĔĖÎÊ ÉÊ ÈĘÉÆÊÓ 
LÅ  ĪĚÊĄÅÓ  Å  ĄĊÆÅÆǼ ĔÊĆĒĊÅ  ĄÊÈ ĈĒÅÉÆǼ ÆǼĔĊĈĘÅĐÆÅÆǼ ĔÊĄĊÅĐÓ  ÅÉÅĐĆÅǺǼĖĊĔÈÊ  Ǽ 
ĜĊÊĐĬÉĄĊÅÓ LÎÊ ǼĠĊĔĖĊÅ ǼÉĔĊÉÊ ĚĹǺĐĊĄÊÓ ÅĔ ĄĒĊÅÉĨÅĔ  ĚÊǺĒǼĔ ĖĒÅǺÅĐČÅĜÅÈ ǼÈ ĄÊÉŌ
ÆĊĨĶǼĔ  ĊÉĔÅĐĘǺĒǼĔÓ  ŴẄ  ČÊĒÅĔ  ĚÊĒ ÆĊÅÓ  ÉÅĔ  ĆÌǺĒĊĄÅĔÖ  ÊĔ ÆÊÈĊÉĈÊĔÓ  ǼĐÅĔ  ĆĊĄÅĜÅÈ 
ÉÅĔ  ĒĘÅĔÓ  ĔǼÈ  ÉǼÉČĘÈÅ  ǼĔĄÊĐÅĒĊĤÅĨÎÊÖ  NǼĒĚǼĖĘÅĜÅŌĔǼ  Ê  ĄĊĄ ĐÊ  ÆǼ  ĚÊǺĒǼĤÅ  Ǽ 
ÆǼĔĊĈĘÅĐÆÅÆǼÖ QǼÉĔĊǺĊĐĊĤÅÆÊÓ Ê ÇÊĒÉÅĐĊĔĖÅ PÊǺǼĒĖ PÅĊĎǼĔ ĖǼĜǼ Å  ĊÆǼĊÅ ÆǼ ĄĒĊÅĒ ĘÈÅ 
ǼĔĄÊĐÅÓ  ÅÊĔ  ÆÊÈĊÉĈÊĔÓ  ËĘǼ  ǼÉĔĊÉÅĔĔǼ  ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÊĔ  ĄĒĊĔĖÎÊĔÓ  ǺÊÅĔ ÈÅÉǼĊĒÅĔÓ 
ĐİÉĈĘÅ ĊÉĈĐǼĔÅ Ǽ ÊĘĖĒÅĔ ÈÅĖĪĒĊÅĔÓ  GÉĊĄİÅĐÈǼÉĖǼ ĚÅĈÅĜÅ ÊĔ ĚĒÊĆǼĔĔÊĒǼĔ ĄÊÈ ĔĘÅĔ 
ĚĒIJĚĒĊÅĔ  ǼĄÊÉÊÈĊÅĔÖ  QǼĘ  ĖĒÅǺÅĐČÊ  ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÊĘ  ÅËĘǼĐÅ  ĄĊÆÅÆǼ  Ǽ  ĄÊÉĖĊÉĘÊĘ 
ĖĒÅÉĔĆÊĒÈÅÉÆÊ  Å  ĜĊÆÅ  ÆǼ  ÈĘĊĖÅĔ  ĚǼĔĔÊÅĔ  ÅÊ  ĒǼÆÊĒ ÆÊ  ÈĘÉÆÊÖ  ĔĔĊÈ  ĄÊÈÊ 
PÅĊĎǼĔÓ  ÉIJĔ ĚĒǼĄĊĔÅÈÊĔ ĄĒǼĒ ÉÅ  ĒǼĐǼĜÍÉĄĊÅ  ÆÊ  ÉÊĔĔÊ ĖĒÅǺÅĐČÊ ĄÊÈÊ ĚĒÊĆǼĔĔÊŌ
ĒǼĔ ÆÅ  CBÓ  ĐǼÈǺĒÅÉÆÊ ËĘǼ Ê  ÉÊĔĔÊ  ĖĒÅǺÅĐČÊ  ÉÎÊ Ī ĜÎÊ  ÉÊ QǼÉČÊĒ ŠŴ AÊ ŴŶÖŶŽŞÖ
 Ê ǼĠÅÈĊÉÅĒÈÊĔ ÅĔ  CĔĄĒĊĖĘĒÅĔ 
QÅĈĒÅÆÅĔ Ǽ Å FĊĔĖIJĒĊÅ ÆÅ  GĈĒǼÇÅÓ 
ĔÊÈÊĔ ĄÅĚÅĤǼĔ ÆǼ ĚǼĒĄǼǺǼĒ ËĘǼ ǼÈ ĖÊÆÅĔ 
ÅĔ ĈǼĒÅĨĶǼĔÓ ÆǼĔÆǼ Ê ÂÆǼÉ ÅĖĪ ÉIJĔÓ ǼĠĊĔĖǼ 
ĘÈ  ÅĒĒÅÉÇÊ  ËĘǼ  ÉÊĔ  ĐǼĜÅ  ÆĊĒǼĖÅÈǼÉĖǼ 
ĚÅĒÅ  HǼĔĘ Ĕ   AĒĊĔĖÊÖ   ÅĨÎÊ  ÆÊ  CĔĚĊĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÓ  ÉǼĔĔǼ ĔǼÉĖĊÆÊ Ī  ĊÉËĘǼĔĖĊÊÉÌĜǼĐ Ǽ 
ĜÅÈÊĔ ĚǼĒĄǼǺǼĒ ĊĔĔÊ ÅÊ ǼĠÅÈĊÉÅĒ 
ÅĔ ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅĔ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÉÊ  ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÖ  RÅĊĔ  Ľ  
ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅĔ ÅĚÊÉĖÅÈ ĚÅĒÅ ÆĊŌ
ĜǼĒĔÅĔ ÊǺĒÅĔ  ĒǼÅĐĊĤÅÆÅĔ ĚǼĐÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼ BǼĘĔÓ ËĘǼ ĊÉĄĐĘǼÈ Ẃ 
ÅÉĹÉĄĊÊ ÆÅ ÈǼÉĔÅĈǼÈ ÆǼ BǼĘĔ 
ÅÊĔ ČÊÈǼÉĔÓ ĔǼĘ ĚÅĚǼĐ ÉÅ ĄĒĊÅĨÎÊ 
Ǽ ÉÅ ĆÊĒÈÅĨÎÊ ÆÊ ĚÊĜÊ ÆǼ  GĔĒÅǼĐÖ
;29>.>2?0: 2 $
9:82 1.1:
;.<. := )
;<5825<:= 75@<:=
1. /M/75.#
ŴÖ  M  CQNGPGRM  Q LRM  LM M P  
B  APG ÁÀM
M NǼÉĖÅĖǼĘĄÊ Ī Ê ÉÊÈǼ ÆÅÆÊ ĚÅĒÅ 
ÊĔ  Ŷ  ĚĒĊÈǼĊĒÊĔ  ĐĊĜĒÊĔ  ÆÅ  İǺĐĊÅÖ  LǼĔĖǼ 
ĄÊÉÇĘÉĖÊ  ÆǼ   JĊĜĒÊĔÓ  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  Ī 
ĄĊĖÅÆÊ ĐÊĈÊ ÉÊ  ĊÉİĄĊÊÕ ŒLÊ ĚĒĊÉĄİĚĊÊ ĄĒĊÊĘ 
BǼĘĔ ÊĔ ĄĪĘĔ Ǽ Å ĖǼĒĒÅÖ C Å ĖǼĒĒÅ ǼĒÅ ĔǼÈ 
ĆÊĒÈÅ Ǽ ĜÅĤĊÅÔ Ǽ ČÅĜĊÅ ĖĒǼĜÅĔ ĔÊǺĒǼ 
Å  ĆÅĄǼ  ÆÊ ÅǺĊĔÈÊÔ  Ǽ  Ê  CĔĚĊĒĊĖÊ 
ÆǼ BǼĘĔ ĔǼ ÈÊĜĊÅ ĔÊǺĒǼ Å ĆÅĄǼ 
ÆÅĔ ÌĈĘÅĔŪ ŠEÉ ŴÖŴÓẄŞÖ
QǼĈĘÉÆÊ Å  ĖWĂÃV KVĂVÇĆVĈÏ 
ÏAÂVÇZ ŠAN BŞ Ê ĖǼĒÈÊ ŒÈÊĜǼĒŪÓ 
Q  ĒǼĆǼĒĊÆÊ ÅÊ ÅĖÊ ÆÊ CĔĚĊĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ËĘǼ ĔǼ  ÈÊĜĊÅ  ĔÊǺĒǼ Å  ĆÅĄǼ ÆÅĔ 
ÌĈĘÅĔÓ  ÉÊ  ČǼǺĒÅĊĄÊÓ  ĖǼÈ Ê ĔǼÉĖĊÆÊ
0:;-3/8 */
JǼĊÅ Ê ĖǼĠĖÊ ǺİǺĐĊĄÊ ËĘǼ ĔǼ ǼÉŌ
ĄÊÉĖĒÅ  ǼÈ  QÅĐÈÊĔ  ŴẂÝÖẄŻÓỲẂ  ǼÓ 
ǼÈ  ĔǼĈĘĊÆÅÓ  ÅĚĒǼĔǼÉĖǼ  ÅĐĈĘÈÅĔ 
ĊÈÅĈǼÉĔ  ĄÊÈ  ĚÅĊĔÅĈǼÉĔ  ÉÅĖĘĒÅĊĔ 
ĄÊÉČǼĄĊÆÅĔ  ĄÊÈÊÓ  ĚÊĒ ǼĠǼÈĚĐÊÕ 
LİÅĈÅĒÅ DÅĐĊĔÓ PĊÊ  ÈÅĤÊÉÅĔÓ JǼÉĨIJĊĔ 
KÅĒÅÉČǼÉĔǼĔÓ AÊĒÆĊĐČǼĊĒÅ ÆÊĔ  ÉŌ
ÆǼĔÓ  ĐĚǼĔ QĘİĨÊĔÓ KÊÉĖǼ CĜǼĒǼĔĖÖÖÖ 
NǼĒĈĘÉĖǼ ÅÊĔ  ĔǼĘĔ ÅĐĘÉÊĔ  ĔǼ ǼĐǼĔ 
ĊÆǼÉĖĊĆĊĄÅÈ ǼĔĔǼĔ ĐĘĈÅĒǼĔÓ
TÊĄĬ  ĖÅÈǺĪÈ  ĚÊÆǼ  ÈÊĔĖĒÅĒ 
ĊÈÅĈǼÉĔ  ÆÊ  ĘÉĊĜǼĒĔÊ  ÆĊĜĘĐĈÅÆÅĔ 
ĚǼĐÅ L Q Ö AÊÉĜǼĒĔǼ ĄÊÈ ÊĔ ĔǼĘĔ 
ÅĐĘÉÊĔ  ĔÊǺĒǼ Ê  ĚÅĚǼĐ ĄĒĊÅÆÊĒ ÆǼŌ
ĔǼÈĚǼÉČÅÆÊ  ĚǼĐÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
ÅÊ  ŒĚÅĊĒÅĒŪ ĔÊǺĒǼ ÅĔ ÌĈĘÅĔ ǼÈ EĬŌ
ÉǼĔĊĔ ŴÖŴÓẄÖ
MMM
ÆǼ  ŒĄČÊĄÅĒŪÓ  ÊĘ  ĔǼÇÅÓ  ÉÎÊ ǼĒÅ ĘÈ ÈÊĜǼĒ 
ĔǼÈ ĚĒÊĚIJĔĊĖÊÓ ĔǼÈ ĒĘÈÊ ÊĘ ÈǼĒÅÈǼÉĖǼ 
ĄÊÉĖǼÈĚĐÅĖĊĜÊÖ M ÈÊĜĊÈǼÉĖÊ ÆÊ  CĔĚİŌ
ĒĊĖÊ QÅÉĖÊ  ÉÊ ÈÊÈǼÉĖÊ ÆÅ  ĄĒĊÅĨÎÊ ǼĒÅ 
ĊÉĖǼÉĄĊÊÉÅĐ Ǽ  ĄČǼĊÊ ÆǼ  ĚĒÊĚIJĔĊĖÊÖ RĘÆÊ 
ǼĒÅ  ĔǼÈ   ĆÊĒÈÅÓ  ÈÅĔ  Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÓ 
ǼÈ   ĔĘÅ  ĊÉĆĊÉĊĖÅ  È ĊĔǼĒĊĄIJĒÆĊÅÓ  ĈǼĒÅĜÅ 
ǼĔĔǼ ÈĘÉÆÊ ÆǼ ǼÉĄÅÉĖÊĔ Ǽ ǺǼĐǼĤÅĔ ËĘǼ 
ĄÊÉČǼĄǼÈÊĔ ČÊÇǼÖ
AÊÈÊ ĚÅĒĖĊĄĊĚÅÉĖǼ ÆÅ RĒĊÉÆÅÆǼ CĐǼ Ī 
GĈĘÅĐÈǼÉĖǼ AĒĊÅÆÊĒ ÆÊ SÉĊĜǼĒĔÊÓ ÅĔĔĊÈ 
ĄÊÈÊ  Ê  NÅĊ  Ǽ   Ê  DĊĐČÊÖ  C ĐǼ  ĚÅĒĖĊĄĊĚÊĘ 
ÅĖĊĜÅÈǼÉĖǼ ÆÅ ĄĒĊÅĨÎÊ ÆÊ ÈĘÉÆÊ Ǽ ÆÊ 
ČÊÈǼÈ ŠEÉ ŴÖẄÔ  ĊĔ ÝẂÖŴẄÓŴỲÕ HIJ  ẄŸÖŴỲÕỲỲÖÝŞ 
Ǽ ĔĘĔĖǼÉĖÅ ÅĖĊĜÅÈǼÉĖǼ Å ÊǺĒÅ ĄĒĊÅÆÅ ŠQĐ 
ŴẂÝŴẂŌỲẂÕ  GĔ ÝẂÖŹŞÖ
Ẅ EH   C Q N Ä P G R M   Q L R M   L   D M P K Ō
Á À M   B M   N M T M   B C   G Q P C J
  ĖÅĒǼĆÅ  ÆǼ  ĄÊÉÆĘĤĊĒ ĘÈÅ  ĈĒÅÉÆǼ 
ÉÅĨÎÊ ǼÈ  ĘÈ ĖǼÈĚÊ ĖĘĒǺĘĐǼÉĖÊ Ī  ĘÈ 
ÆǼĔÅĆĊÊ  ĈĒÅÉÆǼ ÆǼÈÅĊĔ  ĚÅĒÅ  ǼĠǼĒĄǼĒ 
ĔÊĤĊÉČÊÖ CĔĔÅ ǼĒÅ Å ĖÅĒǼĆÅ ÆǼ HÊĔĘĪÓ ÅĐĪÈ 
ÆǼ ĔĘǺĔĖĊĖĘĊĒ ĘÈ  ĈĒÅÉÆǼ  ĐİÆǼĒÓ  KÊĊĔĪĔÓ 
ǼĐǼ ĖĊÉČÅ ËĘǼ ĄÊÉËĘĊĔĖÅĒ Å ĖǼĒĒÅ ÊĄĘĚÅÆÅ 
ĚǼĐÊĔ  ĚÊĜÊĔ  ĄÅÉÅÉǼĘĔÓ   ĒǼĔĚÊÉĔÅǺĊŌ
ĐĊÆÅÆǼ ËĘǼ   ĒǼĄÅĊĘ  ĔÊǺĒǼ ÊĔ ÊÈǺĒÊĔ ÆǼ 
HÊĔĘĪ  ĔǼĒĊÅ  ĚĒÅĖĊĄÅÈǼÉĖǼ  ĊÈĚÊĔĔİĜǼĐ 
ĔǼ   ÉÎÊ  ĆÊĔĔǼ Å ÅĨÎÊ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ǼÉĄČǼÉÆÊŌĐČǼ  ÆǼ ĔÅǺǼÆÊĒĊÅ  ŠBĖ  ỲÝÖŻŞÖ 
NǼÉĔǼ  ÉÊĔ  ÆǼĔÅĆĊÊĔ  ËĘǼ ĜÊĄĬ  ĖǼÈ  ÆǼ 
ǼÉĆĒǼÉĖÅĒÖ  ĈÊĒÅ  ĐǼÈǺĒǼŌĔǼ ÆǼ  ËĘǼ  ÅĔŌ
ĔĊÈ ĄÊÈÊ HÊĔĘĪÓ ĜÊĄĬ ĖÅÈǺĪÈ ĚÊÆǼĒÌ 
ĄÊÉĖÅĒ ĄÊÈ Ê ÅĘĠİĐĊÊ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
JÊĈÊ ÅÊ ǼÉĖĒÅĒ ÉÅ RǼĒĒÅ NĒÊÈǼĖĊÆÅÓ 
ĔĘĒĈǼ Ê ÆǼĔÅĆĊÊ ÆǼ ĄÊÉËĘĊĔĖÅĒ Ǽ ÊĄĘĚÅĒ 
Ê  ĖǼĒĒĊĖIJĒĊÊ  Ǽ   ĚÅĒÅ  ĊĔĔÊ  BǼĘĔ  ĐǼĜÅÉĖÊĘ 
ĐİÆǼĒǼĔ ËĘǼÓ  ĊĈĘÅĐÈǼÉĖǼ ĊÉĔĚĊĒÅÆÊĔ ĚǼĐÊ 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ  ĐĊÆǼĒÅĒÅÈ Ê  ĚÊĜÊ ÉǼĔĔÅ 
ĖÅĒǼĆÅÓ  ĄÊÉÆĘĤĊÉÆÊ Å ÉÅĨÎÊ ÆǼ  GĔĒÅǼĐÖ
Ỳ Ö H   C Q N Ä P G R M   Q L R M   A N A G R L Ō
B M   N P   M   Q C P T G Á M
  Å ĖĘÅĨÎÊ   ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ   QÅÉĖÊÓ  ÉÊ 
 ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÓ  ǼĒÅ  ǼĔĚÊ ĒÌÆ ĊĄÅ  
ÉÅ ĜĊÆÅ  ÆÅĔ  ĚǼĔĔÊÅĔÖ  CĐǼ  ĒǼĚÊĘĔÅĜÅ  Ǽ 
ÅĖĘÅĜÅ  ǼĠĄĐĘĔĊĜÅÈǼÉĖǼ   ǼÈ  ÅĐĈĘÈ ÅĔ 
ÆǼ ĐÅĔ  ǼÓ  ĦĔ  ĜǼĤǼĔÓ  ĖÅÈǺĪÈ   ǼÈ  ÊĄÅŌ
ĔĊĶǼĔ  ǼĔĚǼĄİĆĊĄÅĔÓ  ĚÊĒËĘǼ  ÅĊÉÆÅ  ÉÎÊ 
ǼĒÅ  ĄČǼĈÅÆÊ   Ê  ĖǼÈĚÊ  ÆÅ  ĔĘÅ  Ě ĐǼÉÅ 
ÅĖĘÅĨÎÊ  ÉÊ  ÈĘÉÆÊ  Ħ  ËĘÅĐ  Ê  ĚĒÊĆǼĖÅ 
HÊǼ Đ ÈǼÉĄĊÊÉÅ ǼÈ  ẄÖẄŽŌỲẄÖ
ŃĨŁĨ  FǺĈČĆĊÃǺYĄ ÆV ĆV  Ą ĈZĆÇÃËĄĨ  Ê 
ĐǼĒÈÊĔ ÊĔ  ĐĊĜĒÊĔ ÆÊ  ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉŌ
ĖÊÓ  ĄÊÉĔĖÅĖÅÈÊĔ  ËĘǼ  ÈĘĊĖÊĔ  ČÊÈǼÉĔ 
ĆÊĒÅÈ  ĔǼĚÅĒÅÆÊĔ Ǽ  ĄČǼĊÊĔ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
ĚÅĒÅ  ǼĠǼĄĘĖÅĒǼÈ   ĖÅĒǼĆÅĔ  ǼĔĚǼĄĊÅ ĊĔÖ 
BǼÉĖĒǼ  Ǽ ĐǼĔ  ĚÊÆǼÈÊĔ  ĄĊĖÅĒ HÊĔĪÓ  ËĘǼ 
ĆÊĊ  ĄČǼĊÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĚÅĒÅ ĚÊÆǼĒ 
ÆĊĔĄǼĒÉĊĒ Ẃ ĔÊÉČÊ ÆǼ DÅĒÅIJ Ǽ ÅÆÈĊÉĊĔĖĒÅĒ
*0�0:;-3/8
Ê  ĚÅİĔÔ  KÊĊĔĪĔ  ÉǼĄǼĔĔĊĖÊĘ   ÆÅ  ĘÉĨÎÊ  
ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĚÅĒÅ ǼÉĆĒǼÉĖÅĒ DÅĒÅIJ 
Ǽ  ĈĘĊÅĒ Ê  ĚÊĜÊ  ĚǼĖÊ  ÆǼĔǼĒĖÊ  Ǽ   ĖÅÉĖÊĔ 
ÊĘĖĒÊĔ ĐİÆǼĒǼĔ ĆÊĒÅÈÓ ÆÅ ÈǼĔÈÅ ĆÊĒÈÅÓ 
ĚĒĊĜĊĐǼĈĊÅÆÊĔ  ĚÊĒ ǼĔĖǼ  ĚÊÆǼĒÖ
'#&# 6RWT MVERHS SW TVSJIXEW#  MĔ 
ĚĒÊĆǼĖÅĔ  ǼĒÅÈ   ČÊÈǼÉĔ  ĘĔÅÆÊĔ  ĚÅĒÅ 
ĖĒÅÉĔÈ ĊĖĊĒ  Å  È ǼÉĔÅĈǼÈ   ÆǼ  BǼĘĔ  ÅÊ 
ĚÊĜÊÖ  CĐǼĔ ÉÎÊ ĆÅĐÅĜÅÈ ÆǼ ĔĊ ÈǼĔÈÊĔÓ 
ÈÅĔ  ĊÉĔĚ ĊĒÅÆÊĔ  ĚǼĐÊ   CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÖ 
CĔĔǼ  ǼĒÅ  Ê  ÅĔĚǼĄĖÊ   ÈÅĊĔ  ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼÓ 
ĚÅĒÅ  ËĘǼ   ĔĘÅ Ĕ   ĚÅĐÅĜ ĒÅĔ   ĖĊĜǼĔĔǼÈ   Ê 
ĄĘÈĚĒĊÈǼÉĖÊ ÆÊ ĖǼÈĚÊ ĚĒǼĜĊĔĖÊÖ  CÉĖĒǼ 
ǼĐǼĔÓ ÆǼĔĖÅĄÅÈÊĔÕ KĊËĘǼĊÅĔ ŠỲÖŽŞÔ  GĔÅİÅĔ 
ŠŸÖŻŞÔ HǼĒǼÈ ĊÅĔ  ŠŴÖŻŞÔ  CĤǼËĘĊǼĐ ŠŴÖỲÔ  ỲÖŴÝŞÔ 
BĪǺÊĒÅ  ŠHĤ ÝÖÝŞÔ  XÅĄÅĒĊÅĔ  ŠẄ  AĒ ẄÝÖẄẂŞ  Ǽ 
ÈĘĊĖÊĔ ÊĘĖĒÊĔÖ
'#'# >ITEVERHS TEVE SWEGIVHcGMS# Ẃ
ĔÅĄǼĒÆIJĄĊÊ ǼĒÅ ĘÈ ĄÅĒĈÊ ÈĘĊĖÊ ǼĔĚǼĄĊÅĐÓ 
BǼĘĔ ÆǼĖǼĒÈĊÉÊĘ Å KÊĊĔĪĔ ËĘǼ ĘÉĈĊĔĔǼ 
 ĒÎÊ  Ǽ  ĔǼĘĔ   ĆĊĐČÊĔ  ĚÅĒÅ  ǼĔĖǼ   ÊĆİĄĊÊÖ   
ĘÉĨÎÊÓ  ĄÊÈÊ ÇÌ  ĜĊÈÊĔÓ  ĒǼĚĒǼĔǼÉĖÅĜÅ Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĔǼĚÅĒÅÉÆÊ ĘÈÅ ĚǼĔĔÊÅ 
ĚÅĒÅ ĘÈ ÆǼĖǼĒÈĊÉÅÆÊ ĔǼĒĜĊĨÊÖ LÊ ĄÅĔÊ 
ÆÊ ĔÅĄǼĒÆÊĖǼÓ  Ǽ ĐǼ  ǼĒÅ Ê  ĊÉĖǼĒÈǼÆĊÌĒĊÊÓ 
Ê  ĊÉĖǼĒĄǼĔĔÊĒÓ  ÅËĘǼ ĐǼ   ËĘǼ   ĐǼĜÅĜÅ  ÅĔ 
ĄĘĐĚÅĔ ÆÊ ĚÊĜÊ ÆĊÅÉĖǼ ÆǼ BǼĘĔÓ ÅĖĒÅĜĪĔ 
ÆǼ ÊĆǼĒǼĄĊÈǼÉĖÊĔ ÆǼ ĔÅĄĒĊĆİĄĊÊĔÖ
'#(# @RKMRHS TEVE KSZIVREV#  BǼĘĔ 
ĚĒǼĚÅĒÊĘ QÅÈĘǼĐ ĚÅĒÅ ĘÉĈĊĒ Ê ĚĒĊÈǼĊĒÊ 
ŠQÅĘĐŞ Ǽ Ê ĔǼĈĘÉÆÊ ŠBÅĜĊŞ  ĒǼĊĔ ÆǼ  GĔĒÅǼĐÖ 
BǼĚÊĊĔ  ÆÅ  ĘÉĨÎÊ   ĔĊÈǺIJĐĊĄÅ   ÆÊ  IJĐǼÊÓ 
Ǽ ĐǼ Ĕ   ĆÊĒÅÈ  ĄČǼ ĊÊĔ  ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
ŠŴ  QÈ  ŴẂÖŸÔ  ŴẂÖŴẂÔ  ŴŸÖŴỲŞÖ  MĘĖĒÊĔ  ĒǼĊĔ 
ĖÅÈǺĪÈ  ĆÊĒÅÈ  ĘÉĈĊÆÊĔ  ĚǼĐÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊÓ  ĚÅĒÅ  ĈÊĜǼĒÉÅĒǼÈ   Ê  ĚÊĜÊ   ÆǼ  
BǼĘĔÖ  KÅĔ  ÈĘĊĖÊĔ  ÆǼJǼĔ  ÅǺÅÉÆÊÉÅŌ
ĒÅÈ Ê QǼÉČÊĒ Ǽ ĔǼ  ǼÉĜÊĐĜǼĒÅÈ   ĄÊÈ Å 
ĊÆÊĐÅĖĒĊÅÓ  ĐǼĜÅÉÆÊÓ  ÅĔĔĊÈÓ  ĖÊÆÅ  ÉÅĨÎÊ 
Å  ĚǼĄÅĒÖ  LǼĔĔÅĔ ÊĄÅĔĊĶǼĔÓ Ê RÊÆÊŌNÊŌ 
ÆǼĒÊĔÊ  ĒǼĖĊĒÅĜÅ Ê ĔǼĘ  ĒǼĜǼĔĖĊÈǼÉĖÊ ÆǼ 
ĚÊÆǼĒ  Ǽ   Ǽ ĐǼ Ĕ   ÅĈĊÅÈ   ĚÊĒ  ĔĘÅ   ĚĒIJĚĒĊÅ 
ĜÊÉĖÅÆǼÖ  Ů
PR PÀBGL
HĘĊĤǼĔ CĔĄÊĐČĊÆÊĔ ĚÊĒ BǼĘĔ
 ĖĪ ÈǼĔÈÊ ÊĔ ËĘǼ BǼĘĔ ǼĔĄÊĐČǼĒÅÓ 
ĚÅĒÅ ÅÇĘÆÅĒ Ǽ  ĐĊĜĒÅĒ Ê ĚÊĜÊ ÆĘĒÅÉĖǼ ǼĔĔǼ 
ĚǼĒİÊÆÊÓ ÉÎÊ ǼĔĖÅĜÅÈ ĖÊĖÅĐÈǼÉĖǼ ĊĔǼÉĖÊĔ 
ÆǼ ĔĘÅĔ ĆĒÅËĘǼĤÅĔÖ KÅĔ Ê CĔĚİĒĊĖÊ ÊĚǼĒÅĜÅÓ 
ĦĔ ĜǼĤǼĔÓ  Å  ÆǼĔĚǼĊĖÊ  ÆǼĐÅĔÖ  NÅĒǼĄǼÓ  ÉÅ 
ĒǼÅĐĊÆÅÆǼÓ  ËĘǼ BǼĘĔ ǼĔĄÊĐČĊÅ  ĚǼĔĔÊÅĔ 
ËĘǼ ÉÎÊ ǼĒÅÈ ĊÈĚÊĒĖÅÉĖǼĔ ÉǼÈ ĆÅÈÊĔÅĔ 
Å ĆĊÈ ÆǼ ÆǼĊĠÅĒ ĄĐÅĒÊ ËĘǼ Ê ĚÊÆǼĒ ǼĒÅ ÆCĐǼÓ 
Ǽ  ÉÎÊ  ÆÊĔ  ČÊÈǼÉĔÖ  GÖÖH  OĘÅÉÆÊ  ǼĔĔǼĔ 
ČÊÈǼÉĔ Ǽ ÈĘĐČǼĒǼĔ ǼĒÅÈ ÆǼĔĚǼĒĖÅÆÊĔ 
Ǽ ÈÊĜĊÆÊĔ  ĚǼĐÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÓ  ĒǼĄÊÉŌ 
Ö  ËĘĊĔÅĖÅĜÅÈ  ĚÅĒÅ  BǼĘĔ ÊĔ ĄÊĒÅĨĶǼĔ ÆÊ 
ĚÊĜÊÓ  ĐǼĜÅĜÅÈ ÊĔ ĊĔĒÅǼĐĊĖÅĔ ĚÅĒÅ Å ĜĊĖIJĒĊÅÓ 
Ǽ ÊĔ  ĊÉĔĚĊĒÅĜÅÈ ĚÅĒÅ ĔǼĒĜĊĒÅ BǼĘĔÖ  ȘÖÖÖŤHIJ Ī Ê ÈÅĊĔ ÅÉĖĊĈÊ  ĐĊĜĒÊ ÆÅ  İǺĐĊÅÔ ǼĐǼ 
ĖÅÈǺĪÈ ĆÅĤ ĒǼĆǼĒĬÉĄĊÅ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ 
CÈ  HIJ  ẄŸÖŴỲÕ  ŒNǼĐÊ  ĔǼĘ  CĔĚİĒĊĖÊ  ÊĒÉÊĘ 
ĐÅǺĒĊĐČÅÉĖÊĘĐ  ÊĔ  ĄĪĘĔŪÓ  Ī Å  ǼĠĚĒǼĔĔÎÊ 
ËĘǼ ÈĘĊĖÊĔ  ĊÉĖĪĒĚĒǼĖǼĔ ǼÉĖǼÉÆǼÈ ĖǼĒ Ê 
CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĘĔÅÆÊ Ê ĜǼÉĖÊ ĚÅĒÅ ǼĔĔǼ 
ÖŦ  ĆĊÈÖ  ŒM  ĔÊĚĒÊ  ÆǼ  BǼĘĔ  ÉÊ  ÈǼĘ  ÉÅĒĊĤŪ 
ĆÊĒÈÅ  ĘÈ  ĚÅĒÅĐǼĐÊ  ĄÊÈ  Ê  ŒÅĐǼÉĖÊ  ǼÈ 
ÈĊÈŔ ŠHIJ ẄŹÖỲŞÖ ŪM ǼĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ ČÊÈǼÈŪ ŠHIJ 
ỲẄÖŽÓŴŽŞ ĪÓ  ĊÉÆĘǺĊĖÅĜǼJÈǼÉĖǼÓ  Ê ǼĔĚİĒĊĖÊ 
ČĘÈÅÉÊÓ ÈÅĔ Ê ĖĒǼĄČÊ ŠÇĘĔĖÅÈǼÉĖǼ ĄÊÈ 
HIJ ỲỲÖÝŞ ĒǼĄÊÉČǼĄǼ ËĘǼ Ê ČÊÈǼÈ ÆǼĜǼ 
ǼĔĖǼ ǼĔĚİĒĊĖÊ ÅÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ŠĄÊÈÊ ǼÈ 
EĬÉǼĔĊĔ ẄÖŹŞÖ CĐĊĹ ŠËĘǼ ĄÊÈǼĨÅ Å ĆÅĐÅĒ ǼÈ 
HIJ  ỲẄÖŸŞ ÅĄČÅÓ  ĚÊĒĪÈÓ  ËĘǼ  ĔǼĘ  ĚĒIJĚĒĊÊ 
ǼĔĚİĒĊĖÊ ĒǼĄǼǺǼĘ ĘÈÅ ÈǼÆĊÆÅ ÈÅĊÊĒ ÆǼ 
ĔÅǺǼÆÊĒĊÅ Ǽ ÆǼ ĚÊÆǼĒ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ÆÊ ËĘǼ Ħ ÈǼÆĊÆÅ ËĘǼ ÊĔ ĖĒĬĔ ÅÈĊĈÊĔ ÆǼ 
HIJ ĚÊĔĔĘİÅÈÖ LǼĔĔǼ ĔǼÉĖĊÆÊÓ CĐĊĹ ĔĘĈǼĒǼ 
ËĘǼ ĖǼÈ ĘÈ ÆÊÈ ĄÅĒĊĔÈÌĖĊĄÊÖ KÅĔ  ĊĔĔÊ 
Ī ĊĈÉÊĒÅÆÊÓ ǼÉĖĒǼĖÅÉĖÊÓ ÉÊ ÈÊÆÊ ÆǼ ÅĈĊĒ 
ÆǼ BǼĘĔ ĄÊÈ HIJ Ǽ ĔǼĘĔ ĖĒĬĔ ÅÈĊĈÊĔ ÉÊ 
ĒǼĔĖÅÉĖǼ ÆÊ JĊĜĒÊÖ  ŠFMPRMLÖ QĖÅÉĐǼĢ KÖ 
  BÊĘĖĒĊÉÅ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÉÊ  ÉĖĊĈÊ 
Ǽ  LÊĜÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÖ  PĊÊ  ÆǼ  HÅÉǼĊĒÊÕ 
AN BÓ  ĚÖ  ỲŶÓ  ŶŹŞ
0:;-3/8 *1
3 C5E5 7 B A 7 ?H =E
Ç   7BA<9a5BF�
_ ( F9HF 5?HABF
MĔ ÇÊĜǼÉĔ ÉÅ ĆÅĊĠÅ ǼĖÌĒĊÅ ÆÊĔ ĔǼĘĔ 
ÅĐĘÉÊĔ ǼĔĖÎÊ ÉÅ  ĊÆÅÆǼ ÆǼ ĆÅĤǼĒ ĔĪĒĊÅĔ 
ÊĚĨĶǼĔ  ÆÅĔ  ËĘÅĊĔ  ÆǼĚǼÉÆǼĒÌ  Ê  ĔǼĘ 
ĆĘĖĘĒÊÖ
NÊĒ ǼĔĔÅ  ĒÅĤÎÊÓ ǼĐǼĔ ĚĒǼĄĊĔÅÈ ÆǼ 
ĚǼĔĔÊÅĔ ÈÅÆĘĒÅĔ Ǽ ǼĠĚǼĒĊǼÉĖǼĔ ËĘǼ 
ĐČǼĔ ÊĒĊǼÉĖǼÈ  ÉÊ ĄÅÈĊÉČÊ ĄǼĒĖÊÖ
TÊĄĬÓ  ĚĒÊĆǼĔĔÊĒÓ  Ī  ĘÈÅ  ÆǼĔĔÅĔ  
ĚǼĔĔÊÅĔÖ
NÊĒĖÅÉĖÊÓ ǼĔĖĘÆǼÓ ĚǼĔËĘĊĔǼÓ ĄĒĊǼ Ǽ 
ĐǼĜǼ ÅÊĔ ÅĐĘÉÊĔ ĘÈ ǼÉĔĊÉÊ ĔÅÆĊÊÓ ĚĒÊŌ
ĜǼĊĖÊĔÊÓ ǺÅĔǼÅÆÊ ÉÅ ĆĪ Ǽ ÉÅ ĄÊÉĜĊĄĨÎÊ 
ÆǼ ËĘǼÈ ÇÌ  ĚÅĔĔÊĘ  ĚÊĒ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅĔ 
ĜǼĒÆÅÆǼĊĒÅĔ ǼÓ ĚÊĒ ĊĔĔÊÓ ĖǼÈ ĄÊÉĖǼĹÆÊ 
ĚÅĒÅ  ǼÉĔĊÉÅĒ Å  NÅĐÅĜĒÅ  ÆǼ  BǼĘĔÓ  MĒǼ 
ĚÅĒÅ ËĘǼ ĔĘÅĔ ĚÅĐÅĜĒÅĔ ĔÅĊÅÈ ĘÉĈĊÆÅĔ 
Ǽ ÅĐĄÅÉĄǼÈ ÊĔ ĄÊĒÅĨĶǼĔ ÆÊĔ ÇÊĜǼÉĔÖ
a    
 KLQ YÁCP
CÈǺÊĒÅ  ÉÎÊ  ĖĊĜǼĔĔǼ  ÅĊÉÆÅ  ĄČǼĈÅÆÊ 
Ê ÈÊÈǼÉĖÊ ÆǼ ĔĘÅ ĚĐǼÉÅ ÅĖĘÅĨÎÊ ÉÊ 
ÈĘÉÆÊÓ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÇÌ ĔǼ ÈÅÉĊĆǼĔŌ
ĖÅĜÅ ÉÊĔ ĖǼÈĚÊĔ ÆÊ  ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÓ 
ÆǼĔÆǼ Ê ĐĊĜĒÊ ÆǼ EĬÉǼĔĊĔ Ǽ ÉÅ ĜĊÆÅ ÆÊĔ 
ČÊÈǼÉĔ ÈÅĊĔ  ĊĐĘĔĖĒǼĔÓ
Ț   FLO  B  OCSGPXL
ŨŨŨŨŨĈ
R
" ' &
Ŵ Ö   C È   E Ĭ É Ǽ Ĕ Ċ Ĕ   Ŵ Ö Ẅ   Ë Ę Å Đ   Ê   Ĕ Ǽ É Ė Ċ Æ Ê   Æ Å  
Ě Å Đ Å Ĝ Ē Å   Ū È Ê Ĝ Ǽ Ē Ū   Ĕ Ǽ Ĉ Ę É Æ Ê   Å   Đ Ċ Ĩ Î Ê Ő  
WIUPR iPRYIUjWIP R VIQWMHR HI
iGLRGEU # RX VINE# IUE XP PRYIU HI
TXIP IVWEYE KIUEQHR R PXQHR%
Ẅ Ö   O Ę Ǽ È   Ǽ É Ą Č Ǽ Ę   H Ê Ĕ Ę Ī   Æ Ǽ   Ĕ Å Ǻ Ǽ Æ Ê Ē Ċ Å Ő
& 0VScUMWR <EQWR%
Ỳ Ö   L Ê   É Ė Ċ Ĉ Ê   R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê Ó   Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê  
Q Å É Ė Ê   Å Ė Ę Å Ĝ Å Ó   Æ Ǽ   Ć Ê Ē È Å   Ě Đ Ǽ É Å Ó   É Å  
Ĝ Ċ Æ Å   Æ Å Ĕ   Ě Ǽ Ĕ Ĕ Ê Å Ĕ Ő
, EWXE`_R HR 0VScUMWR <EQWR# QR
,QWMKR =IVWEPIQWR# IUE IVSRU^HMGE
QE YMHE HEV SIVVREV%
KŌ  O Ę Ǽ È   Ċ É Ĕ Ě Ċ Ē Å Ĝ Å   Ê Ĕ   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ė Å Ĕ Ő   A Ċ Ė Ǽ   Ê  
É Ê È Ǽ   Æ Ǽ   Ě Ǽ Đ Ê   È Ǽ É Ê Ĕ   Ė Ē Ĭ Ĕ   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ė Å Ĕ  
Å Ě Ē Ǽ Ĕ Ǽ É Ė Å Æ Ê Ĕ   É Å   Đ Ċ Ĩ Î Ê Ö
& 0VScUMWR <EQWR% 9URJIWEV 6MTXIMEV# D
3VEcEV I 4IUIPMEV# IQWUI RXWURV%
Ŷ Ö   O Ę Å É Æ Ê   Ê Ĕ   Ē Ǽ Ċ Ĕ   Å Ǻ Å É Æ Ê É Å Ĝ Å È   Å Ê  
Q Ǽ É Č Ê Ē Ó   Ê   Ë Ę Ǽ   B Ǽ Ę Ĕ   Ć Å Ĥ Ċ Å Ő
& =RHR$9RHIURVR UIWMUEYE Ẃ VIX
UIYIVWMPIQWR HI SRHIU I IOIV EKMEP
SRU VXE SUdSUME YRQWEHI%
L CPMÀOGQL P KQL KL 
KLSL QCPQ JCKQL
ŒNÊĒËĘǼ Å ĚĒÊÈǼĔĔÅ ĜÊĔ ÆĊĤ ĒǼĔĚǼĊĖÊ Å ĜIJĔÓ Å ĜÊĔĔÊĔ ĆĊĐČÊĔ Ǽ Å ĖÊÆÊĔ ÊĔ ËĘǼ 
ǼĔĖÎÊ ĐÊÉĈǼÕ Å ĖÅÉĖÊĔ ËĘÅÉĖÊĔ BǼĘĔÓ ÉÊĔĔÊ QǼÉČÊĒÓ ĄČÅÈÅĒÖŪ İ Č ĿÄÁĮ
 Ė   Ź Ö Ŷ Ŷ   M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   É Ê Ĕ   Ć Å Ĥ   Ě Å Ĕ Ĕ Å Ē   Ě Ǽ Đ Å Ĕ   Ě Ē Ê Ĝ Å Ĩ Ķ Ǽ Ĕ  
Ŵ   N Ǽ   Ŵ Ö Ŵ Ẅ   Ŧ Ŝ   M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ǽ É Ĝ Ċ Å   Ě Ē Ǽ Ĉ Å Æ Ê Ē Ǽ Ĕ  
K Ė   Ŵ Ẅ Ö Ẅ Ž   M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ė Ǽ È   Å Ę Ė Ê Ē Ċ Æ Å Æ Ǽ  
H Ê   Ŵ Ÿ Ó Ź       M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ǽ É Ĝ Ċ Å Æ Ê   Ě Ê Ē   H Ǽ Ĕ Ę Ĕ  
 Ė   Ẅ Ö Ý       M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ǽ É Ą Č Ǽ   Æ Ǽ   Ě Ê Æ Ǽ Ē  
P È   Ž Ó Ż       M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Č Å Ǻ Ċ Ė Å   Ǽ È   É IJ Ĕ
Ő
ICGQRO   À IGA  CJ AI PPC
 ĖÊĔ ẄÖŴŌÝÓŴŸŌŴŽ
Ŵ  AĘÈĚĒĊÉÆÊŌĔǼ Ê ÆĊÅ ÆǼ NǼÉĖǼĄÊĔĖǼĔÓ 
ǼĔĖÅĜÅÈ ĖÊÆÊĔ  ĒǼĘÉĊÆÊĔ ÉÊ ÈǼĔÈÊ 
ĐĘĈÅĒÔ
Ẅ  ǼÓ ÆǼ  ĒǼĚǼÉĖǼÓ ĜǼĊÊ ÆÊ ĄĪĘ ĘÈ ĔÊÈÓ 
ĄÊÈÊ ÆǼ ĘÈ ĜǼÉĖÊ ĜǼǼÈǼÉĖǼ Ǽ  ĊÈŌ
ĚǼĖĘÊĔÊÓ  Ǽ ǼÉĄČǼĘ  ĖÊÆÅ Å ĄÅĔÅ ǼÈ 
ËĘǼ ǼĔĖÅĜÅÈ ÅĔĔǼÉĖÅÆÊĔÖ
Ỳ  C  ĆÊĒÅÈ ĜĊĔĖÅĔ  ĚÊĒ ǼĐǼĔ  ĐĊÉĈĘÅĔ  ĒǼŌ
ĚÅĒĖĊÆÅĔÓ ĄÊÈÊ ËĘǼ ÆǼ ĆÊĈÊÓ ÅĔ ËĘÅĊĔ 
ĚÊĘĔÅĒÅÈ ĔÊǺĒǼ ĄÅÆÅ ĘÈ ÆǼĐǼĔÖ
Ý  C  ĖÊÆÊĔ  ĆÊĒÅÈ  ĄČǼĊÊĔ  ÆÊ  CĔĚĊĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ Ǽ ĄÊÈǼĨÅĒÅÈ Å ĆÅĐÅĒ ǼÈ ÊĘĖĒÅĔ 
ĐİÉĈĘÅĔÓ  ĄÊÉĆÊĒÈǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊ 
ĐČǼĔ ĄÊÉĄǼÆĊÅ ËĘǼ ĆÅĐÅĔĔǼÈÖ
ŴŸ  KÅĔ ĊĔĖÊ Ī Ê ËĘǼ ĆÊĊ ÆĊĖÊ ĚǼĐÊ ĚĒÊĆǼĖÅ 
HÊǼĖÕ
ŴŹ  C  ÉÊĔ  ĹĐĖĊÈÊĔ ÆĊÅĔ ÅĄÊÉĖǼĄǼĒÌÓ  ÆĊĤ 
BǼĘĔÓ ËĘǼ ÆÊ ÈǼĘ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼĒĒÅÈÅŌ
ĒǼĊ  ĔÊǺĒǼ  ĖÊÆÅ Å ĄÅĒÉǼÔ  Ǽ ÊĔ ĜÊĔĔÊĔ 
ĆĊĐČÊĔ Ǽ ÅĔ ĜÊĔĔÅĔ ĆĊĐČÅĔ ĚĒÊĆǼĖĊĤÅĒÎÊÓ 
ÊĔ ĜÊĔĔÊĔ ÇÊĜǼÉĔ ĖǼĒÎÊ ĜĊĔĶǼĔÓ  Ǽ ÊĔ 
ĜÊĔĔÊĔ ĜǼĐČÊĔ ĔÊÉČÅĒÎÊ ĔÊÉČÊĔÔ
ŴŽ  Ǽ ĖÅÈǺĪÈ ÆÊ ÈǼĘ CĔĚİĒĊĖÊ ÆǼĒĒÅÈÅŌ
ĒǼĊ  ĔÊǺĒǼ ÊĔ ÈǼĘĔ ĔǼĒĜÊĔ  Ǽ ÈĊÉČÅĔ 
ĔǼĒĜÅĔÓ ÉÅËĘǼĐǼĔ ÆĊÅĔÓ Ǽ ĚĒÊĆǼĖĊĤÅĒÎÊÔ
 ĖÊĔ ŴŻÖŴŌŸ
Ŵ  C ĔĘĄǼÆǼĘ ËĘǼÓ ǼÉËĘÅÉĖÊ  ĚÊĊÊ ǼĔĖÅĜÅ 
ǼÈ AÊĒĊÉĖÊÓ NÅĘĐÊÓ ĖǼÉÆÊ ĚÅĔĔÅÆÊ ĚÊĒ 
ĖÊÆÅĔ ÅĔ ĒǼĈĊĶǼĔ ĔĘĚǼĒĊÊĒǼĔÓ ĄČǼĈÊĘ Å 
ÂĆǼĔÊ ǼÓ ÅĄČÅÉÆÊ ÅĐĊ ÅĐĈĘÉĔ ÆĊĔĄİĚĘĐÊĔÓ
Ẅ  ÆĊĔĔǼŌĐČǼĔÕ  PǼĄǼǺǼĔĖǼĔ ĜIJĔ ÇÌ Ê  CĔŌ
ĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ËĘÅÉÆÊ ĄĒǼĔĖǼĔŐ  C ǼĐǼĔ 
ÆĊĔĔǼĒÅÈŌĐČǼÕ LIJĔ ÉǼÈ ÅĊÉÆÅ ÊĘĜĊÈÊĔ 
ËĘǼ ČÅÇÅ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
Ỳ  NǼĒĈĘÉĖÊĘŌĐČǼĔÓ  ǼÉĖÎÊÕ CÈ ËĘǼ ĔÊĊĔ 
ǺÅĖĊĤÅÆÊĔÓ  ǼÉĖÎÊŐ  C ǼĐǼĔ ÆĊĔĔǼĒÅÈÕ 
LÊ ǺÅĖĊĔÈÊ ÆǼ HÊÎÊÖ
Ý  KÅĔ  NÅĘĐÊ  ÆĊĔĔǼÕ  AǼĒĖÅÈǼÉĖǼ HÊÎÊ 
ǺÅĖĊĤÊĘ ĄÊÈ Ê ǺÅĖĊĔÈÊ ÆÊ ÅĒĒǼĚǼÉŌ
ÆĊÈǼÉĖÊÓ ÆĊĤǼÉÆÊ ÅÊ ĚÊĜÊ ËĘǼ ĄĒǼĔĔǼ 
ÉÊ ËĘǼ ÅĚIJĔ ǼĐǼ ČÅĜĊÅ ÆǼ ĜĊĒÓ  ĊĔĖÊ ĪÓ 
ǼÈ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊÖ
Ŷ  C ÊĔ ËĘǼ ÊĘĜĊĒÅÈ  ĆÊĒÅÈ  ǺÅĖĊĤÅÆÊĔ 
ǼÈ ÉÊÈǼ ÆÊ QǼÉČÊĒ HǼĔĘĔÖ
Ÿ  CÓ  ĊÈĚÊÉÆÊŌĐČǼĔ NÅĘĐÊ ÅĔ ÈÎÊĔÓ ĜǼĊÊ 
ĔÊǺĒǼ ǼĐǼĔ Ê CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÔ Ǽ ĆÅĐÅĜÅÈ 
ĐİÉĈĘÅĔ Ǽ ĚĒÊĆǼĖĊĤÅĜÅÈÖ
K 8 C D D / 8 / C 4 8 C C
A Ö N Ò
ÖÖÖÖ Û  
Ô Ô  Ǿ   ALKCAQ BL  A L J   B C R P   Ô Ô Ô
2 3iKTRJ g OWZUJMJ XWZ ]U LWVS]V\W MN TR^ZW[$ LJZ\J[$ LdV\RLW[ N XZW^gZKRW[
U]R\W JV\RPW[& 6[LZR\W[ Qb URTQJZN[ MN JVW[ [WK LRZL]V[\dVLRJ[ U]R\W JM%
^NZ[J[& 6[\N TR^ZW$ MN[MN LNMW OWR XNZ[NP]RMW N J\g XZWRKRMW NU JTP]V[ XJi[N[&
EU WTQJZ QR[\jZRLW [WKZN W[ LJURVQW[ \ZJfJMW[ XNTJ[ 6[LZR\]ZJ[ N^RMNVLRJ
]U ^NZMJMNRZW URTJPZN& 4QNPJZ J\g W[ MRJ[ MN QWSN$ ZN^NTJ Y]N 5N][ \NU
RV\NZN[[N NU OJ`NZ J []J @JTJ^ZJ [NZ LWVQNLRMJ& G 6[XiZR\W CJV\W RV[XRZW] W[
N[LZR\WZN[ N LWVM]`R] \WMW[ NV^WT^RMW[ VJ ZNJTR`JfeW MN LjXRJ[$ \ZJM]fkN[
N XZN[NZ^JfeW MN[[N \N_\W& 9WSN ^JUW[ ZNOTN\RZ LWUW ' >W^W DN[\JUNV\W
ZN^NTJ ' 6[XiZR\W CJV\W&
B6>9G=IBF
C L Q G L P   Ĕ Ê Ǻ Ē Ǽ   Å   Ě Ē Ǽ Ĕ Ǽ É Ĩ Å   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê  
Q Å É Ė Ê   É Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å   N Ē Ċ È Ċ Ė Ċ Ĝ Å Õ
B C Q N C P R P   Ě Å Ē Å   Ê   Ć Å Ė Ê   Æ Ǽ   Ë Ę Ǽ   Å   Ě Ē Ê Ō
È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Ī   Ě Å Ē Å   Ė Ê Æ Ê   Ê   Ë Ę Ǽ   Ą Ē Ĭ Ô
B C Q R A P   Ê   Ě Å Ě Ǽ Đ   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê   É Å  
Ą Ê È Ę É Ċ Ą Å Ĩ Î Ê   Æ Å   È Ǽ É Ĕ Å Ĉ Ǽ È   Æ Ê   L Ê Ĝ Ê  
R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê Ö
 L R C Q   B S J 
Q Ǽ Ē   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ĕ Ĕ Ê Ē   Æ Å   C Ĕ Ą Ê Đ Å   B Ê È Ċ É Ċ Ą Å Đ   É Î Ê   Ī   Ę È Å   Ě Ē Ê Ć Ċ Ĕ Ĕ Î Ê Ó   Ī   Ę È Å   Æ Ǽ Ĝ Ê Ĩ Î Ê Ó  
Ę È   Ĕ Ǽ Ē Ĝ Ċ Ĩ Ê   Ą Ē Ċ Ĕ Ė Î Ê   Ě Ē Ǽ Ĕ Ė Å Æ Ê   Å Ê   P Ǽ Ċ   H Ǽ Ĕ Ę Ĕ   Ǽ   Ħ   Ĕ Ę Å   L Ê Ċ Ĝ Å Ö   Â   Ē Ǽ Ĕ Ě Ê É Æ Ǽ Ē   Å Ê   Ą Č Å Ō
È Å Æ Ê   Æ Ê   K Ǽ Ĕ Ė Ē Ǽ   Å Ě IJ Ĕ   Ê Ę Ĝ Ċ Ē Ó   Œ Å   Ë Ę Ǽ È   Ǽ É Ĝ Ċ Å Ē Ǽ Ċ Ŏ Ū Ó      Ě Ē Ǽ Ą Ċ Ĕ Ê   Ě Đ Å É Ǽ Ç Å Ē   Å Ę Đ Å Ĕ Ó   Ǻ Ę Ĕ Ą Å Ē  
Ě Ē Ǽ Ě Å Ē Ê   Ċ É Ė Ǽ Đ Ǽ Ą Ė Ę Å Đ Ó   Ė Ǽ Ê Đ IJ Ĉ Ċ Ą Ê   Ǽ   Æ Ǽ   Ą Ę Đ Ė Ę Ē Å   Ĉ Ǽ Ē Å Đ Ó   È Å Ĕ   É Î Ê   Ĕ Ǽ   Ě Ê Æ Ǽ   Æ Ǽ Ĕ Ě Ē Ǽ Ĥ Å Ē  
Ê   Ě Ē Ǽ Ě Å Ē Ê   Ǽ Ĕ Ě Ċ Ē Ċ Ė Ę Å Đ Ó   Ě Ê Ċ Ĕ   Ǽ Ĕ Ė Ǽ   Æ Ǽ Ĝ Ǽ   Ĕ Ǽ Ē   Ê   Ě Ē Ċ È Ǽ Ċ Ē Ê   Ě Ē Ǽ Ě Å Ē Ê   Å   Ĕ Ǽ Ē   Ǻ Ę Ĕ Ą Å Æ Ê Ö  
E Å Ĕ Ė Å Ē   Ę È   Ė Ǽ È Ě Ê   Æ Ǽ Ĝ Ê Ą Ċ Ê É Å Đ   Æ Ǽ   Đ Ǽ Ċ Ė Ę Ē Å   Æ Å   N Å Đ Å Ĝ Ē Å   Ǽ   Æ Ǽ Æ Ċ Ą Å Ē   Ę È   Ė Ǽ È Ě Ê   Æ Ǽ  
Ê Ē Å Ĩ Î Ê   Ĕ Î Ê   Å Ĕ Ě Ǽ Ą Ė Ê Ĕ   Ć Ę É Æ Å È Ǽ É Ė Å Ċ Ĕ Ö   É Ė Ǽ Ĕ   Æ Ǽ   Ĕ Ǽ   Ě Ē Ê Ě Ê Ē   Å   Ć Å Đ Å Ē   Æ Ǽ   B Ǽ Ę Ĕ Ó   Ê  
Ě Ē Ê Ć Ǽ Ĕ Ĕ Ê Ē   Æ Å   C Ĕ Ą Ê Đ Å   B Ê È Ċ É Ċ Ą Å Đ   Æ Ǽ Ĝ Ǽ   Ć Å Đ Å Ē   Ą Ê È   B Ǽ Ę Ĕ Ö   Ċ É Ė Ċ È Ċ Æ Å Æ Ǽ   Ą Ê È   Ê   Q Ǽ É Č Ê Ē Ó  
Ě Ċ Ǽ Æ Å Æ Ǽ   Ǽ   Æ Ǽ Ĝ Ê Ĩ Î Ê   Å   C Đ Ǽ   Æ Ǽ Ĝ Ǽ È   Ć Å Ĥ Ǽ Ē   Ě Å Ē Ė Ǽ   Æ Å Ĕ   Ĝ Ċ Ē Ė Ę Æ Ǽ Ĕ   Æ Ǽ   Ė Ê Æ Ê   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ĕ Ĕ Ê Ē  
Æ Ǽ   C B Ö   Đ Ī È   Æ Ċ Ĕ Ĕ Ê Ó   Ī   Ċ È Ě Ê Ē Ė Å É Ė Ǽ   Ë Ę Ǽ   Ê   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ĕ Ĕ Ê Ē   Ĕ Ǽ   Æ Ǽ Ĕ Ě Ǽ Ē Ė Ǽ   Ě Å Ē Å   Ê   Ć Å Ė Ê   Æ Ǽ  
Ë Ę Ǽ   Ǽ É Ĕ Ċ É Å ĒÅ   Ē Ǽ Ĕ Ě Ǽ Ċ Ė Ê   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó   Ī   Ė Å È Ǻ Ī È   Ą Ē Ǽ Ē   É C Đ Ǽ   Ǽ   É Å   Ĕ Ę Å   Ê Ǻ Ē Å Ö
 Ĕ   È Å É Ċ Ć Ǽ Ĕ Ė Å Ĩ Ķ Ǽ Ĕ   Æ Ê   C Ĕ Ě Ċ Ē Ċ Ė Ê  
Q Å É Ė Ê   É Ê   É Ė Ċ Ĉ Ê   R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê  
Ǽ Ē Å È   Ǽ Ĕ Ě Ê Ē Ì Æ Ċ Ą Å Ĕ Ö   Đ Ĉ Ę È Å Ĕ   Ě Ǽ Ĕ Ĕ Ê Å Ĕ   Ê  
Ē Ǽ Ą Ǽ Ǻ Ċ Å È   Ê Ą Å Ĕ Ċ Ê É Å Đ È Ǽ É Ė Ǽ   Ě Å Ē Å   Ê   Ǽ Ġ Ǽ Ē Ō
Ą İ Ą Ċ Ê   Æ Ǽ   Ė Å Ē Ǽ Ć Å Ĕ   Ǽ Ĕ Ě Ǽ Ą Ċ Å Ċ Ĕ   Š Ē Ǽ Ċ Ĕ Ó   Ě Ē Ê Ć Ǽ Ė Å Ĕ  
Ǽ   Ĕ Å Ą Ǽ Ē Æ Ê Ė Ǽ Ĕ Ş Ö   H Ǽ Ĕ Ę Ĕ   Ć Ê Ċ   Ę É Ĉ Ċ Æ Ê   Ě Ǽ Đ Ê  
C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ě Å Ē Å   Ê   Ǽ Ġ Ǽ Ē Ą İ Ą Ċ Ê   Æ Ǽ   Ĕ Ǽ Ę   È Ċ É Ċ Ĕ Ė Ī Ē Ċ Ê  
Š J Ą   Ý Ö Ŵ Ÿ Ş Ó   È Å Ĕ   Æ Ǽ Ċ Ġ Ê Ę   Ǻ Ǽ È   Ą Đ Å Ē Ê   Ë Ę Ǽ   Å Ě IJ Ĕ  
Ê   Ĕ Ǽ Ę   Ē Ǽ Ė Ê Ē É Ê   Ě Å Ē Å   Ê   A Ī Ę Ó   Ǽ É Ĝ Ċ Å Ē Ċ Å  
Æ Ǽ   Ĝ Ǽ Ĥ   Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó   Å   Ć Ċ È   Æ Ǽ  
Ć Ċ Ą Å Ē   Ą Ê É Ê Ĕ Ą Ê   Ě Å Ē Å   Ĕ Ǽ È Ě Ē Ǽ   Š H Ê  
Ŵ Ý Ö Ŵ Ÿ Ó Ŵ Ź Ş Ö   C Ĕ Ė Å È Ê Ĕ Ó   Ě Ê Ē Ė Å É Ė Ê Ó   Ç  
É Å   B Ċ Ĕ Ě Ǽ É Ĕ Å Ĩ Î Ê   Æ Å   E Ē Å Ĩ Å Ó   Ü  
Ê É Æ Ǽ   Ĕ Ǽ   Ĝ Ċ Ĝ Ǽ   É Å   Ě Đ Ǽ É Ċ Ė Ę Æ Ǽ   Æ Å  
Å Ė Ę Å Ĩ Î Ê   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó   Ë Ę Ǽ  
Ė Ǽ Ĝ Ǽ   Ċ É İ Ą Ċ Ê   É Ê   Æ Ċ Å   Æ Ǽ   N Ǽ É Ė Ǽ Ą Ê Ĕ Ė Ǽ Ó  
Ǽ È   H Ǽ Ē Ę Ĕ Å Đ Ī È Ö
ÓCQSQ DMÓ 
SLEGBM NCJM 
CQNÄPGRM N P  
!  CVCPAÄAGM
Ŵ Ö   M   C Q N Ä P G R M   Q L R M   N P C Q C L R C  
L   G E P C H   N P G K G R G T 
 Ě IJ Ĕ   Å   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Æ Ǽ   Ë Ę Ǽ   Ǽ Æ Ċ Ć Ċ Ą Å Ē Ċ Å  
Å   Ĕ Ę Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å   Š K Ė   Ŵ Ÿ Ö Ŵ Ž Ō Ẅ Ẃ Ş Ó   H Ǽ Ĕ Ę Ĕ   Æ Ǽ Ę   Å Ê Ĕ  
Ĕ Ǽ Ę Ĕ   Æ Ċ Ĕ Ą İ Ě Ę Đ Ê Ĕ   Ę È Å   Ǽ Ġ Ě Ǽ Ą Ė Å Ė Ċ Ĝ Å   Ë Ę Ǽ  
Ǽ Đ Ǽ Ĕ   Ĕ IJ   Ě Ę Æ Ǽ Ē Å È   Ą Ê È Ě Ē Ǽ Ǽ É Æ Ǽ Ē Ó   É Å   Ĕ Ę Å  
Ė Ê Ė Å Đ Ċ Æ Å Æ Ǽ Ó   Å Ě IJ Ĕ   Å   Å Ĕ Ą Ǽ É Ĕ Î Ê   Æ Ǽ   A Ē Ċ Ĕ Ė Ê  
Ě Å Ē Å   Ê Ĕ   Ą Ī Ę Ĕ Ö
ŁĨŁ   CĈÆÃĆÃČĄ VČĊVǺYĄ ǺV FÁĆZÄV
M Ǻ Ǽ Æ Ǽ Ą Ǽ É Æ Ê   Ħ   Ē Ǽ Ą Ê È Ǽ É Æ Å Ō
Ĩ Î Ê   Ë Ę Ǽ   Ē Ǽ Ą Ǽ Ǻ Ǽ Ē Å È Ó   Ê Ĕ   Æ Ċ Ĕ Ą İ Ō
Ě Ę Đ Ê Ĕ   Ě Ǽ Ē È Å É Ǽ Ą Ǽ Ē Å È   Ǽ È   H Ǽ Ō
Ē Ę Ĕ Å Đ Ī È   Å Ė Ī   Ë Ę Ǽ   Ė Ê Æ Ê Ĕ   Ć Ê Ē Å È  
Ą Č Ǽ Ċ Ê Ĕ   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê Ó   Ê Ę   Ĕ Ǽ Ç Å Ó   Å  
Ě Đ Ǽ É Ċ Ė Ę Æ Ǽ   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ċ É Ę É Æ Ê Ę  
Ê Ĕ   Ą Ê Ē Å Ĩ Ķ Ǽ Ĕ   Æ Å Ë Ę Ǽ Đ Ǽ   Ĉ Ē Ę Ě Ê   Æ Ǽ  
Ą Ē Ċ Ĕ Ė Î Ê Ĕ Ö   A Ê Ċ Ĕ Å Ĕ   È Å Ē Å Ĝ Ċ Đ Č Ê Ĕ Å Ĕ   Ą Ê Ō
0:;-3/8 ++
È Ǽ Ĩ Å Ē Å È   Å   Å Ą Ê É Ė Ǽ Ą Ǽ Ē   Æ Ǽ Ě Ê Ċ Ĕ   Æ Å Ë Ę Ǽ Đ Å  
Ê Ą Å Ĕ Ċ Î Ê Õ   Ê Ĕ   Ĕ Ċ É Å Ċ Ĕ   Ǽ Ē Å È   Ĝ Ċ Ĕ İ Ĝ Ǽ Ċ Ĕ   Ě Ê Ē   È Ǽ Ċ Ê  
Æ Ǽ   Ą Ê É Ĝ Ǽ Ē Ĕ Ķ Ǽ Ĕ Ó   Ą Ę Ē Å Ĕ   Ǽ   È Ċ Đ Å Ĉ Ē Ǽ Ĕ Ö   R Ê Æ Ê Ĕ  
Đ Ê Ę Ĝ Å Ĝ Å È   Å Ê   Q Ǽ É Č Ê Ē   Ǽ   Ě Ǽ Ē È Å É Ǽ Ą Ċ Å È  
Ę É Ċ Æ Ê Ĕ   Š Ė   Ẅ Ö Ý Ý Ō Ý Ź Ş Ö
Ẅ Ö   Q M     B G P C Á À M   B M   C Q N Ä P G R M
Q L R M
B Ǽ Ě Ê Ċ Ĕ   Æ Ê   Ǻ Å Ė Ċ Ĕ È Ê   É Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó  
Ê Ĕ   Ą Ē Ǽ É Ė Ǽ Ĕ   Æ Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å   N Ē Ċ È Ċ Ė Ċ Ĝ Å   Ĕ Ǽ É Ė Ċ Ē Å È  
È Å Ċ Ĕ   Ė Ǽ È Ê Ē   Ǽ   É Å Æ Å   Ć Å Ĥ Ċ Å È   Ĕ Ǽ È   Å   Æ Ċ Ē Ǽ Ĩ Î Ê  
Æ Ċ Ĝ Ċ É Å Ö   P Ǽ Ę É Ċ Å È Ō Ĕ Ǽ Ó   Ê Ē Å Ĝ Å È Ó   Æ Ċ Ĕ Ė Ē Ċ Ǻ Ę İ Å È  
Ė Ę Æ Ê   Ê   Ë Ę Ǽ   Ě Ê Ĕ Ĕ Ę İ Å È Ó   Ĝ Ċ Ĝ Ċ Å È   Ę É Ċ Æ Ê Ĕ  
Ǽ È   Ę È   Ĕ IJ   Ě Ē Ê Ě IJ Ĕ Ċ Ė Ê Ó   Ą Ê È Ě Å Ē Ė Ċ Đ Č Å É Æ Ê Ö  
S È Å   Æ Å Ĕ   Ĉ Ē Å É Æ Ǽ Ĕ   Ě Ē Ê Ĝ Å Ĕ   Æ Å   Ě Ē Ǽ Ĕ Ǽ É Ĩ Å  
Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê   É Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å   Ī   Å   Ę É Ċ Î Ê  
Æ Ê Ĕ   Ą Ē Ǽ É Ė Ǽ Ĕ Ö   M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê   Ê Ě Ǽ Ē Å Ĝ Å  
Å Ė Ē Å Ĝ Ī Ĕ   Æ Å   Ĝ Ċ Æ Å   Æ Ê Ĕ   Å Ě IJ Ĕ Ė Ê Đ Ê Ĕ Ó   Æ Ǽ   Æ Ċ Ĝ Ǽ Ē Ō
Ĕ Å Ĕ   È Å É Ǽ Ċ Ē Å Ĕ Ö     Ą Ę Ē Å   Æ Ê   Ą Ê Ġ Ê   É Å   Ě Ê Ē Ė Å  
Æ Ê   R Ǽ È Ě Đ Ê   Ī   È Å Ċ Ĕ   Ę È   Ė Ǽ Ĕ Ė Ǽ È Ę É Č Ê   Æ Ê
ȚŃ  ŃÒ  GKQCO YXL
   İ Ǻ Đ Ċ Å   Ī   Ę È   Đ Ċ Ĝ Ē Ê   Ć Å É Ė Ì Ĕ Ė Ċ Ą Ê Ö  
B Ǽ Ę Ĕ   Ę Ė Ċ Đ Ċ Ĥ Ê Ę   Č Ê È Ǽ É Ĕ   Ë Ę Ǽ Ó   Ċ É Ĕ Ě Ċ Ē Å Ō
Æ Ê Ĕ   Ě Ǽ Đ Ê   C Ĕ Ě Ċ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó   Ǽ Ĕ Ą Ē Ǽ Ĝ Ǽ Ē Å È  
Ê Ĕ   Ė Ǽ Ġ Ė Ê Ĕ   Ĕ Å Ĉ Ē Å Æ Ê Ĕ Ö   L Å   Å Ę Đ Å   Æ Ǽ   Č Ê Ç Ǽ Ó  
Ċ Ē Ǽ È Ê Ĕ   Å Ǻ Ê Ē Æ Å Ē   Ĕ Ê Ǻ Ē Ǽ   Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê  
Q Å É Ė Ê   É Ê   L Ê Ĝ Ê   R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê Ó
N Ǽ Ĩ Å   Å Ê Ĕ   Ĕ Ǽ Ę Ĕ   Å Đ Ę É Ê Ĕ   Ë Ę Ǽ   Ć Å Ĩ Å È  
Ę È Å   Đ Ċ Ĕ Ė Å   Ą Ê È   Ê Ĕ   Đ Ċ Ĝ Ē Ê Ĕ   Æ Ê   L Ê Ĝ Ê  
R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê Ó   Ǽ È   Ĕ Ǽ Ĉ Ę Ċ Æ Å   Ě Ǽ Ĩ Å  
Ë Ę Ǽ   Ǽ Đ Ǽ Ĕ   Ǽ Ĕ Ą Ē Ǽ Ĝ Å È   Ê   É Ê È Ǽ   Æ Ê  
Å Ę Ė Ê Ē   Č Ę È Å É Ê   Æ Ǽ   Ą Å Æ Å   Đ Ċ Ĝ Ē Ê Ö   B Ǽ Ċ Ġ Ǽ  
Ą Đ Å Ē Ê   Ë Ę Ǽ   Å Ě Ǽ Ĕ Å Ē   Æ Å   Æ Ċ Ĝ Ǽ Ē Ĕ Ċ Æ Å Æ Ǽ   Æ Ǽ  
Å Ę Ė Ê Ē Ǽ Ĕ   Č Ę È Å É Ê Ĕ   Ẃ   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê  
Ċ É Ĕ Ě Ċ Ē Ê Ę   Ą Å Æ Å   Ę È   Æ Ǽ Đ Ǽ Ĕ Ö
Ě Ê Æ Ǽ Ē   Ë Ę Ǽ   Ê Ě Ǽ Ē Å Ĝ Å   É Å   Ĝ Ċ Æ Å   Æ Ê Ĕ   Ą Ē Ǽ É Ė Ǽ Ĕ  
É Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å   N Ē Ċ È Ċ Ė Ċ Ĝ Å Ó
ĿĨŁĨ  IĊYVǺYĄ ĄĈ ĆĊÅĄĈ
M Ĕ   Å Ě IJ Ĕ Ė Ê Đ Ê Ĕ Ó   Ê Ē Ċ Ǽ É Ė Å Æ Ê Ĕ   Ě Ǽ Đ Ê   C Ĕ Ō
Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê Ó   Ą Ê È Ǽ Ĩ Å Ē Å È   Å   Ą Ê È Ę É Ċ Ą Å Ē  
Å Ê Ĕ   Ê Ę Ė Ē Ê Ĕ   Ě Ê Ĝ Ê Ĕ   Å   Ē Ǽ Ĝ Ǽ Đ Å Ĩ Î Ê   Æ Ċ Ĝ Ċ É Å Ö  
B Ǽ Ĕ Ĕ Å   Ć Ê Ē È Å Ó   N Ǽ Æ Ē Ê   Ć Ê Ċ   Đ Ǽ Ĝ Å Æ Ê   Ħ   Ą Å Ĕ Å  
Æ Ǽ   A Ê Ē É Ī Đ Ċ Ê Ó   Ę È   Ą Ǽ É Ė Ę Ē Ċ Î Ê   Æ Ê   Ǽ Ġ Ī Ē Ą Ċ Ė Ê  
Ē Ê È Å É Ê Ó   Ë Ę Ǽ   Ǽ Ē Å   Ě Ċ Ǽ Æ Ê Ĕ Ê   Ǽ   Ė Ǽ È Ǽ É Ė Ǽ  
Å   B Ǽ Ę Ĕ   Š Ė   Ŵ Ẃ Ö Ẅ Ş Ö   D Ċ Đ Ċ Ě Ǽ   Ć Ê Ċ   Đ Ǽ Ĝ Å Æ Ê   Ě Ǽ Đ Ê  
C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ě Å Ē Å   Ė Ǽ Ĕ Ė Ǽ È Ę É Č Å Ē   Ǽ È   Q Å È Å Ē Ċ Å   Ǽ Ó  
Ě Å Ē Ė Ċ Ą Ę Đ Å Ē È Ǽ É Ė Ǽ Ó   Ǽ Ĝ Å É Ĉ Ǽ Đ Ċ Ĥ Å Ē   Ẃ   Ǽ Ę É Ę Ą Ê  
Ǽ Ė İ Ê Ě Ǽ   Š Ė   Ž Ö Ẅ Ż Ó Ỳ Ž Ş Ö   N Å Ę Đ Ê   Ĝ Ċ Ĝ Ċ Å   Ĕ Ǽ È Ě Ē Ǽ  
Æ Ǽ Ě Ǽ É Æ Ǽ É Æ Ê   Æ Å   Æ Ċ Ē Ǽ Ĩ Î Ê   Æ Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê  
Q Å É Ė Ê   Ě Å Ē Å   Ė Ê È Å Ē   Æ Ǽ Ą Ċ Ĕ Ķ Ǽ Ĕ Ö   A Ǽ Ē Ė Å   Ĝ Ǽ Ĥ  
Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ċ È Ě Ǽ Æ Ċ Ę   Ë Ę Ǽ   N Å Ę Đ Ê   Ǽ   Q Ċ Đ Å Ĕ  
Ĕ Ǽ Ĉ Ę Ċ Ĕ Ĕ Ǽ È   Ě Å Ē Å   Å   Ě Ē Ê Ĝ İ É Ą Ċ Å   Ē Ê È Å É Å  
Š Ė   Ŵ Ÿ Ö Ÿ Ó Ź Ş Ö   B Ǽ Ę Ĕ   Ė Ċ É Č Å   Ê Ę Ė Ē Ê Ĕ   Ě Đ Å É Ê Ĕ  
Ě Å Ē Å   Ǽ Đ Ǽ Ĕ   Ǽ   Ê Ĕ   Ǽ É Ĝ Ċ Ê Ę   Ħ   K Å Ą Ǽ Æ Ĵ É Ċ Å  
Ǽ   Å Đ Ċ   Ê Ě Ǽ Ē Å Ē Å È   È Ċ Đ Å Ĉ Ē Ǽ Ĕ Ö     Ě Å Ē Ė Ċ Ē   Æ Ê  
Ą Ę È Ě Ē Ċ È Ǽ É Ė Ê   Æ Ǽ Ĕ Ĕ Å   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Ė Ǽ È Ê Ĕ  
Ê   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê   Ą Ê É Æ Ę Ĥ Ċ É Æ Ê   Ê Ĕ   Ē Ę È Ê Ĕ  
Æ Å   G Ĉ Ē Ǽ Ç Å Ó   Ą Å Æ Å   Ą Ē Ǽ É Ė Ǽ   Ě Å Ĕ Ĕ Å   Å   Ĕ Ǽ Ē   Ĕ Ę Å  
È Ê Ē Å Æ Å   Ǽ   Ė Ǽ È   Å   Ĕ Ę Å   Ĝ Ċ Æ Å   Ĉ Ę Ċ Å Æ Å   Ě Ê Ē   C Đ Ǽ Ö
Ỳ Ö   M   C Q N Ä P G R M   Q L R M   C     K C L Ō
Q E C K   B M   L M T M   R C Q R K C L R M
   È Ǽ É Ĕ Å Ĉ Ǽ È   Ą Ǽ É Ė Ē Å Đ   Æ Ê   L Ê Ĝ Ê   R Ǽ Ĕ Ō
Ė Å È Ǽ É Ė Ê   Ĉ Ċ Ē Å   Ǽ È   Ė Ê Ē É Ê   Æ Ê   Ą Ę È Ě Ē Ċ È Ǽ É Ė Ê  
Æ Å   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Æ Ǽ   Ē Ǽ Æ Ǽ É Ĩ Î Ê   Æ Ǽ   B Ǽ Ę Ĕ   Ě Ê Ē  
È Ǽ Ċ Ê   Æ Ǽ   Ĕ Ǽ Ę   D Ċ Đ Č Ê   S É Ċ Ĉ Ĭ É Ċ Ė Ê   Š H Ê   Ỳ Ö Ŵ Ÿ Ş Ö  
M   L Ê Ĝ Ê   R Ǽ Ĕ Ė Å È Ǽ É Ė Ê   Ē Ǽ Ĉ Ċ Ĕ Ė Ē Å   Ą Ê È Ê   Å  
N Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Æ Ǽ   B Ǽ Ę Ĕ   Ė Ê Ē É Ê Ę Ō Ĕ Ǽ   Ē Ǽ Å Đ Ċ Æ Å Ō
Æ Ǽ Ö   Ë Ę Ǽ Đ Ǽ Ĕ   Ë Ę Ǽ   Ĝ Ċ Ē Å È   Å   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å   Ĕ Ǽ  
Ē Ǽ Å Đ Ċ Ĥ Å Ē   Æ Ǽ Ĕ Ą Ē Ǽ Ĝ Ǽ Ē Å È   Ą Ê È   Ǽ Ġ Å Ė Ċ Æ Î Ê   Ǽ  
Æ Ǽ Ė Å Đ Č Ǽ Ĕ   Ą Ê È Ê   Ė Ę Æ Ê   Å Ą Ê É Ė Ǽ Ą Ǽ Ę Ö   C Ĕ Ĕ Ǽ Ĕ  
Ą Ē Ċ Ĕ Ė Î Ê Ĕ   Ǽ Ĕ Ą Ē Ǽ Ĝ Ǽ Ē Å È   È Ę Ċ Ė Å Ĕ   Ą Ê Ċ Ĕ Å Ĕ   Ċ È Ō
Ě Ê Ē Ė Å É Ė Ǽ Ĕ   Ĕ Ê Ǻ Ē Ǽ   Ê   Ë Ę Ǽ   Å Ĕ   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å Ĕ   Æ Ǽ  
B Ǽ Ę Ĕ   Ĕ Ċ Ĉ É Ċ Ć Ċ Ą Å È   Ě Å Ē Å   Ė Ê Æ Å Ĕ   Å Ĕ   Ě Ǽ Ĕ Ĕ Ê Å Ĕ Ö
M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Q Å É Ė Ê   Ć Ê Ċ   Ċ É Ĕ Ě Ċ Ē Å É Æ Ê   Ê Ĕ  
Ǽ Ĕ Ą Ē Ċ Ė Ê Ē Ǽ Ĕ   Æ Ê Ĕ   C Ĝ Å É Ĉ Ǽ Đ Č Ê Ĕ Ó   Ë Ę Ǽ   Ē Ǽ Đ Å Ė Å Ō
Ē Å È   Ą Ê È Ê   H Ǽ Ĕ Ę Ĕ   Ą Ę È Ě Ē Ċ Å Ó   Å   Ě Å Ē Ė Ċ Ē   Æ Å   Ĕ Ę Å  
Ĝ Ċ Æ Å   Ǽ   Ê Ǻ Ē Å Ó   Å Ĕ   Ě Ē Ê È Ǽ Ĕ Ĕ Å Ĕ   È Ǽ Ĕ Ĕ Ċ Í É Ċ Ą Å Ĕ
+,�0:;-3/8
ËĘǼ  Ê  ĄĒǼÆǼÉĄĊÅĜÅÈ   ĄÊÈÊ  Ê  SÉĈĊÆÊ 
ĚĒÊĆǼĖĊĤÅÆÊ  ÉÊ  ÉĖĊĈÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÖ
 ĚIJĔ  Å  ÈÊĒĖǼ  Ǽ   ĒǼĔĔĘĒĒǼ ĊĨÎÊ   ÆǼ 
HǼĔĘĔ Ê CĔĚĊĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ĄÊÉĖĊÉĘÊĘ ÅĈĊÉŌ
ÆÊ  Ǽ  ĊÉĔĚĊĒÅÉÆÊ  ČÊÈǼÉĔ  Ǽ  ÈĘĐČǼĒǼĔ 
Å  ÅÉĘÉĄĊÅĒǼÈ   Ê  PǼĊÉÊ  ÆǼ   BǼĘĔ  Ǽ  ÊĔ 
ĒǼĐÅĖÊĔ  ÆÊĔ  ĆǼĊĖÊĔ  ĒǼÅĐĊĤÅÆÊĔ  ĚÊĒ ǼĐǼĔ 
ĆÊĒÅÈ ǼĔĄĒĊĖÊĔ ǼÈ  ĖÊĔ ÆÊĔ  ĚIJĔĖÊJÊĔ Ǽ 
ÉÅĔ AÅĒĖÅĔ ǼÉĜĊÅÆÅĔ ĦĔ ÆĊĜǼĒĔÅĔ ĊĈĒǼÇÅĔ 
ËĘǼ ČÅĜĊÅÈ ĔǼ  ÊĒĈÅÉĊĤÅÆÊ ÉÊ  ĊÉİĄĊÊ ÆÊ 
ĄĒĊĔĖĊÅÉĊĔÈÊÖ
NÅĒÅ ŒĆǼĄČÅĒŪ Å  ĊÉĔĚĊĒÅĨÎÊ ĄÅÉĴÉĊĄÅ 
ËĘǼ ÆǼĘ ÊĒĊĈǼÈ ÅÊ LÊĜÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊÓ 
Ê  ÅĚIJĔĖÊĐÊ   HÊÎÊ   ǼĔĄ ĒǼĜǼ   Ê  ĐĊĜĒÊ   ÆÊ 
 ĚÊĄÅ ĐĊĚĔǼ   ËĘǼ   ĒǼĆÊĒĨÅ  Å  ĚĒÊÈǼĔĔÅ 
ÈÅĊĔ  ǼĔĚǼĒÅÆÅ  ĚǼĐÅ  GĈĒǼÇÅÓ  Å  ĜÊĐĖÅ  ÆǼ 
HǼĔĘĔ ĚÅĒÅ ĐǼĜÅĒ Å ĔĘÅ LÊĊĜÅ ËĘǼ ĒǼĊÉÅĒÌ 
ǼĖǼĒÉÅÈǼÉĖǼ ĄÊÈ  CĐǼÖ
  GÉĔĚĊĒÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ Ī ĆĘÉŌ
ÆÅÈǼÉĖÅĐ ĚÅĒÅ Å ÊĒĈÅÉĊĤÅĨÎÊ ÆÊ LÊĜÊ 
RǼĔĖÅÈǼÉĖÊ  Ǽ  ÉÊ  ĐĊĜĒÊ  ÆÊ  ĚÊĄÅĐĊĚĔǼ 
ĊĔĔÊ ĆĊĄÅ ǼĜĊÆǼÉĖǼ ËĘÅÉÆÊ HÊÎÊ ÅĆĊĒÈÅ 
ĚÊĒ  ÅÊ  È ǼÉÊĔ  (   ĜǼĤǼĔ   Œ ËĘǼ ĐǼ   ËĘǼ  
ĖǼÈ ÊĘĜĊÆÊĔ ÊĘĨÅ Ê ËĘǼ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ ÆĊĤ 
ĦĔ  ĊĈĒǼÇÅĔŪ Š Ě ẄÖŹÓŴŴÓŴŹÓẄŻÔ ỲÖŸÓŴỲÓẄẄŞÖ J
Œ
ĶĻ  CÉĎÍÈÆÊÇ Z V MÂĈÂËÈÂŎ 
ÊÈÂĘ  ĚČ ÂÃÈÂĊǺĂĊÊĂ ÈĂĈÂÊÇ 
ÂÄĂÈÄ Ā FĂÈČĂĊÌĚÊÆÄ 
MĂĊÊĂÄÇÉÊÂĈ Ă ÉĚÂÉ ĎÈÆĊÄÆĎÂÆÉ 
ÄÂÈÂÄÊĂÈÍÉÊÆÄÂÉĿ
<>-<m/38
ŒNÊĘĄÊ ĖǼÈĚÊ ÅÉĖǼĔ ÆǼ ÆǼĊĠÅĒ ÊĔ ĔǼĘĔ 
ÆĊĔĄİĚĘĐÊĔÓ HǼĔĘĔ ĐČǼĔ ÆĊĔĔǼÕ ŪRǼÉČÊŌĜÊĔ 
ÆĊĖÊ ĊĔĔÊŔÓ ǼĔĖÅÉÆÊ ĄÊÉĜÊĔĄÊÖ KÅĔ ÅËĘǼĐǼ 
AÊÉĔÊĐÅÆÊĒÓ Ê  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÓ  ËĘǼ Ê  NÅĊ 
ǼÉĜĊÅĒÌ  ǼÈ  ÈǼĘ  ÉÊÈǼÓ  ĜÊĔ  ǼÉĔĊÉÅĒÌ 
ĖÊÆÅĔ ÅĔ  ĄÊĊĔÅĔ  Ǽ ĜÊĔ  ĆÅĒÌ  ĐǼÈǺĒÅĒ ÆǼ 
ĖĘÆÊ ËĘÅÉĖÊ ĜÊĔ ĖǼÉČÊ ÆĊĖÊŪ ŠHÊ ŴÝÖẄŶÓẄŸŞÖ 
C ÅĄĒǼĔĄǼÉĖÊĘÕ  ÜKÅĔÓ ËĘÅÉÆÊ ĜĊǼĒ ÅËĘǼĐǼ 
CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅ ĜǼĒÆÅÆǼÓ  ĚÊĒËĘǼ ÉÎÊ  ĆÅĐÅĒÌ 
ÆǼ ĔĊ ÈǼĔÈÊÓ ÈÅĔ ÆĊĒÌ ĖĘÆÊ Ê ËĘǼ ĖĊĜǼĒ 
ÊĘĜĊÆÊ Ǽ ĜÊĔ ÅÉĘÉĄĊÅĒÌ Ê ËĘǼ ČÌ ÆǼ ĜĊĒÜ 
ŠŴŸÖŴỲŞÖ  CĔĖÅĔ  ÆǼĄĐÅĒÅĨĶǼĔ  ĚĒÊÈǼĖǼÈ 
ËĘǼ  ÊĔ  ǼÉĔĊÉÅÈǼÉĖÊĔ  ÆǼ HǼĔĘĔ  ĔǼĒÎÊ 
ĐǼÈǺĒÅÆÊĔ Ǽ ĄÊÈĚĒǼǼÉÆĊÆÊĔÓ  Ǽ ËĘǼ ÅĔ 
ĜǼĒÆÅÆǼĔ ÅÆĊĄĊÊÉÅĊĔ  ĔǼĒĊÅÈ ÆÅÆÅĔ ÅÊĔ 
ÅĚIJĔĖÊĐÊĔ ĚÅĒÅ ËĘǼ Å  GĈĒǼÇÅ ĚĘÆǼĔĔǼ ĔǼĒ 
ǼĔĖÅǺǼĐǼĄĊÆÅÖ  CĐǼĔ  ÅǺĒĊĒÅÈ  Ê ĄÅÈĊÉČÊ 
ĚÅĒÅ Å ǼĒÅ ÅĚÊĔĖIJĐĊĄÅÓ ËĘǼ ĄÊÈǼĨÊĘ ÉÊ 
ÆĊÅ ÆǼ NǼÉĖǼĄÊĔĖǼĔ Š ĖÊĔ ẄŞ Ǽ ĄÊÉĖĊÉĘÊĘ 
ÅĖĪ  Å  ÈÊĒĖǼ ÆÊ  ĹĐĖĊÈÊ  ÆÊĔ  ÅĚIJĔĖÊĐÊĔ 
ŠHÊÎÊÓ ǼÈ ÅĚĒÊĠÖ ŴẂẂ ÆÖAŞÓ
BĘĒÅÉĖǼ ǼĔĖǼ ĚǼĒİÊÆÊÓ  ÊĔ ÅĚIJĔĖÊĐÊĔ 
ĔǼ  ĖÊĒÉÅĒÅÈ  ÊĔ ÅĈǼÉĖǼĔ  ÆÅ  ĒǼĜǼĐÅĨÎÊ 
ĄÊÈĚĐǼĖÅ Ǽ ÆǼĆĊÉĊĖĊĜÅ ÆǼ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊÓ Ǽ 
CĐǼ ĄÊÉĖĊÉĘÊĘ Å ÜĆÅĤǼĒÜ Ǽ ÜǼÉĔĊÉÅĒÜ ÅĖĒÅĜĪĔ 
ÆǼĐǼĔ Š Ė ŴÖŴŞÓ CĐǼĔ ĒǼĄǼǺǼĒÅÈ ÅĔ ÜĄČÅĜǼĔ 
ÆÊ PǼĊÉÊÜ ŠKĖ ŴŸÖŴŻŞÓ Ǽ ÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔ ĒǼĄǼǺǼŌ
ĒÅÈ Ẃ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÅĖĒÅĜĪĔ ÆÊ ÈĊÉĊĔĖĪĒĊÊ 
ÆǼĐǼĔ Š Ė ŽÓŴÝÓŴŶÔ ŴŻÖŴŌŸŞŞÖ   GĈĒǼÇÅ NĒĊÈĊĖĊĜÅ 
ǼÆĊĆĊĄÊĘ  ÅĔ  ĔĘÅĔ  ÆÊĘĖĒĊÉÅĔ  Ǽ  ĚĒÌĖĊĄÅĔ 
ÜĔÊǺĒǼ ÊĔ  ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÊĔ  ÆÊĔ ÅĚIJĔĖÊĐÊĔÜ 
Š Ė ẄÖÝẄŞ Ǽ ǼĔĖÅĜÅ ĔĘÇǼĊĖÅ ĦĔ ÆǼĄĊĔĶǼĔ ÆÊ 
ĄÊÉĔǼĐČÊ ÅĚÊĔĖIJĐĊĄÊ Š Ė ŴŶŞÖ CÈǺÊĒÅ NÅĘĐÊ 
ĖǼÉČÅ ĒǼĄǼǺÆĊÆÊ Ê ĔǼĘ ÅĚÊĔĖÊĐÅÆÊ ÅĖĒÅŌ
ĜĪĔ ÆǼ ĘÈÅ  ĒǼĜǼĐÅĨÎÊ ÆǼ ÆǼĘĔ ŠEĐ ŴÖŴẄŞÓ 
ÅĔ ĔĘÅĔ ĄĒǼÆǼÉĄĊÅĊĔ ĆÊĒÅÈ ĄÊÉĆĊĒÈÅÆÅĔ 
ĚǼĐÊĔ ÅĚIJĔĖÊĐÊĔ ǼÈ HǼĒĘĔÅĐĪÈ  ŠEĐ ẄÖẄŞÖŪ 
ŠECGQJCPÓ LÊĒÈÅÉ JÖ Ǽ  PMMIQÓ PÊÉÅĐÆ 
KÖ  P Ǽ Ĕ Ě Ê Ĕ Ė Å Ĕ   Å Ê Ĕ   A Ī Ė Ċ Ą Ê Ĕ Õ   NVÃWV XĄÅĄ 
MZĈÆĄǺYZĆ LĊZĈČÃĄǺVÅZǺČĄĈ ĈĄWĆZ V DĒ 
AĆÃĈČĚĨ  PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ AN BÓ ĚÓĊŸĊŞ
0:;-3/8 +-
C5E5 7BA7?H=E
  ĚĒÊÈǼĔĔÅ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ  QÅÉĖÊÓ  ĚÊĒŌ
ĖÅÉĖÊÓ  ÆĊĤ  ĒǼĔĚǼĊĖÊ  Å  ĖÊÆÊĔ ÊĔ  ĔÅĐĜÊĔ 
ÆǼĔĖǼ ÈĘÉÆÊÖ AÊÈ ǼĔĖÅĔ ĚÅĐÅĜĒÅĔÓ CĐǼ 
ÅĚÊÉĖÅĜÅ ĖÅÈǺĪÈ ĚÅĒÅ ÊĔ ÉÊĔĔÊĔ ÆĊÅĔÕ 
ŒNÊĒËĘǼ Å ĚĒÊÈǼĔĔÅ ĜÊĔ ÆĊĤ ĒǼĔĚǼĊĖÊ Å 
ĜIJĔÓ  Å ĜÊĔĔÊĔ ĆĊĐČÊĔ Ǽ Å ĖÊÆÊĔ ÊĔ ËĘǼ 
ǼĔĖÎÊ  ĐÊÉĈǼÕ  Å  ĖÅÉĖÊĔ  ËĘÅÉĖÊĔ  BǼĘĔÓ 
ÉÊĔĔÊ QǼÉČÊĒÓ ĄČÅÈÅĒŔ Š Ė ẄÖỲŻŞÖ   ĹÉĊĄÅ 
ĄÊĊĔÅ ÉǼĄǼĔĔÌĒĊÅ ĚÅĒÅ ËĘǼ ĒǼĄǼǺǼĔĔǼÈ 
ĖÅÈǺĪÈ Å ÈǼĔÈÅ ǺĬÉĨÎÊ ĚÅĒÅ Ê ÅĒĒǼŌ
ĚǼÉÆĊÈǼÉĖÊ Ī Å ĆĪ ǼÈ HǼĔĘĔ Ê QÅĐĜÅÆÊĒÖ
ÂĘ
R 7BA<9a5 BF�
M F9HF5?HABF
ŒOĘÅÉÆÊ ĔǼ ĖĒÅĖÅ ÆÊ ÅÆÊĐǼĔĄǼÉĖǼ 
ŠÖÖÖŞ M ĚĒÊĆǼĔĔÊĒ ÆǼĜǼ ĐǼĜÅĒ ǼÈ ĄÊÉĖÅ Ê 
ÆǼĔǼÉĜÊĐĜĊÈǼÉĖÊ ÈǼÉĖÅĐ ÆÊ ÅÆÊĐǼĔŌ
ĄǼÉĖǼ Ǽ ĔĘÅ ĆÅĄĘĐÆÅÆǼ ĚÅĒÅ ǼĔĖÅǺǼĐǼĄǼĒ 
ĒǼĐÅĨĶǼĔ Ǽ  ĚÅĒÅ  ĒǼĔÊĐĜǼĒ ĚĒÊǺĐǼÈÅĔ 
ÆǼ ĄÊÈĚĐǼĠĊÆÅÆǼ ĄÅÆÅ ĜǼĤ ÈÅĊÊĒÖ   
ÈǼÉĖǼ ÆÊ ÅÆÊĐǼĔĄǼÉĖǼ Ī ĘÈ ĚÊÆǼĒÊĔÊ 
ĊÉĔĖĒĘÈǼÉĖÊ ËĘǼÓ ÈĘĊĖÅĔ ĜǼĤǼĔÓ ĔǼ ĖÊÈÅ 
ĚÅĒÅ ǼĐǼ ĘÈÅ ĆÊÉĖǼ ÆǼ ÅĐǼĈĒĊÅÓ ÅĖĒÅĜĪĔ 
ÆÅ ǼĠĄĊĖÅĨÎÊ ÆÅ  ĄĘĒĊÊĔĊÆÅÆǼÓ ÆÅ  ĔǼÉŌ
ĔÅĨÎÊ ÆÅ ÆǼĔĄÊǺǼĒĖÅÓ ÆÅ ĔǼÉĔÅĨÎÊ ÆǼ 
ĖĒĊĘÉĆÊ ÆǼĄÊĒĒǼÉĖǼ ÆǼ ĖǼĒ ĔÊĐĘĄĊÊÉÅÆÊ 
ĘÈ  ËĘǼǺĒÅŌĄÅǺǼĨÅ  ÆǼ  ĖǼĒ  ĒǼĔÊĐĜĊÆÊ 
ĘÈ ĚĒÊǺĐǼÈÅ ÆǼĔÅĆĊÅÉĖǼÖ M ĚĒÊĆǼĔĔÊĒ 
ĚĒǼĄĊĔÅ ÅĚĒÊĜǼĊĖÅĒ ǼĔĔǼ ĚÊĖǼÉĄĊÅĐ Ǽ ĐǼĜÅĒ 
Ê ĔǼĘ ÅJĘÉÊ Å ÅÆËĘĊĒĊĒ ĘÈÅ ĜĊĔÎÊ ĔĊĈÉĊĆĊŌ
ĄÅĖĊĜÅ ÆǼ ĔĘÅĔ ǼĠĚǼĒĊĬÉĄĊÅĔ ĔĘǺÇǼĖĊĜÅĔÖŪ 
ŠJMNCQÓ HÅÈĊǼĐÖ CĊÉÆĊÂĀÇÈ AÈÆÉÊĢÇĿ  ÉÊ 
ẄÝÓ  ÉÖ ŻẄÖ  PĊÊ ÆǼ HÅÉǼĊĒÊÕ AN BÓ  ĚÖ ŽŞ
3 D M < B E 5 85 E9I=FlB
ŴÖ  OĘǼÈ  GÉĔĚĊĒÊĘ  Å  KǼÉĔÅĈǼÈ   ÆÊ 
 ÉĖĊĈÊ Ǽ  LÊĜÊ RǼĔĖÅÈǼÉĖÊĔŐ
G 6[XiZR\W CJV\W RV[XRZW] W[ N[LZR\W%
ZN[ N LWVM]`R] \WMW[ W[ NV^WT^RMW[
VJ ZNJTR`JfeW MN LjXRJ[$ \ZJM]fkN[ N
XZN[NZ^JfeW MN[[N \N_\W&
ẄÖ  ÉĖǼĔ ÆÊ  NǼÉĖǼĄÊĔĖǼĔ ĄÊÈÊ ǼĒÅÈ 
ÅĔ ÈÅÉĊĆǼĔĖÅĨĶǼĔ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ 
ĔÊǺĒǼ Å ĜĊÆÅ ÆǼ ÅĐĈĘĪÈŐ
2[ UJVRON[\JfkN[ MW 6[XiZR\W CJV\W
VW 2V\RPW DN[\JUNV\W NZJU N[XW%
ZbMRLJ[&
ỲÖ  OĘÅÉÆÊ  ĖǼĜǼ  ĊÉİĄĊÊ Å  ĚĐǼÉĊĖĘÆǼ ÆÅ 
ÅĖĘÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊŐ
2 XTNVR\]MN MJ J\]JfeW MW 6[XiZR\W
CJV\W Y]N \N^N RViLRW VW MRJ MN @NV%
\NLW[\N$ NU ;NZ][JTgU&
ÝÖ  OĘÅĐ ÈĊĐÅĈĒǼ ĆÊĊ ÈÅĊĔ ĘÈ ĖǼĔĖǼÈĘŌ
ÉČÊ ÆÊ ĚÊÆǼĒ ËĘǼ ÊĚǼĒÅĜÅ  ÉÅ ĜĊÆÅ 
ÆÊĔ ĄĒǼÉĖǼĔ ÉÅ  GĈĒǼÇÅ NĒĊÈĊĖĊĜÅŐ
2 L]ZJ MW LW_W VJ XWZ\J MW DNUXTW
g UJR[ ]U \N[\NU]VQW MW XWMNZ
Y]N WXNZJ^J VJ ^RMJ MW[ LZNV\N[ VJ
:PZNSJ @ZRUR\R^J&
ŶÖ   ÈǼÉĔÅĈǼÈ ĄǼÉĖĒÅĐ ÆÊ LÊĜÊ RǼĔŌ
ĖÅÈǼÉĖÊ ĈĊĒÅ ǼÈ  ĖÊĒÉÊ ÆÊ ËĘĬŐ
2UNV[JPNU LNV\ZJT VW >W^W DN[\J%
UNV\W PRZJ NU \WZVW MW L]UXZRUNV\W
MJ XZWUN[[J MN ZNMNVfeW MN 5N][ XWZ
UNRW MN [N] 7RTQW EVRPhVR\W !;W*&(-"&
a
a
a
L CPMÀOGQL  QR KQC 
CJ AOGPQL
ŒM CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ HǼÊĜÌ ǼĔĖÌ ĔÊǺĒǼ ÈĊÈÓ  ĚÊĒËĘǼ Ê QǼÉČÊĒ ÈǼ ĘÉĈĊĘ ĚÅĒÅ 
ĚĒǼĈÅĒ ǺÊÅĔŌÉÊĜÅĔ ÅÊĔ ÈÅÉĔÊĔÔ  ǼÉĜĊÊĘŌÈǼ Å ĒǼĔĖÅĘĒÅĒ ÊĔ ĄÊÉĖĒĊĖÊĔ ÆǼ ĄÊĒÅĨÎÊÓ 
Å ĚĒÊĄĐÅÈÅĒ ĐĊǺǼĒÆÅÆǼ ÅÊĔ ĄÅĖĊĜÊĔ Ǽ Å ÅǺǼĒĖĘĒÅ ÆǼ ĚĒĊĔÎÊ ÅÊĔ ĚĒǼĔÊĔŔÖ İFĈ ŅŁĨŁĮ
Ų
Ŧ
IJ
T
T
JĄ ẄÖŶŴ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆÅĜÅ ĔÅǺǼÆÊĒĊÅ Å AĒĊĔĖÊ
KĖ ỲÖŴŽ     M  CĔĚİĒĊĖÊ  ĒǼĜǼĔĖĊĘ  Å AĒĊĔĖÊ
H Ê   Ỳ Ö Ỳ Ý   M   C Ĕ Ě İ Ē Ċ Ė Ê   Ė Ē Å É Ĕ Ǻ Ê Ē Æ Å Ĝ Å   Ǽ È   A Ē Ċ Ĕ Ė Ê
JĄ ÝÖŴ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ĄÊÉÆĘĤĊÅ AĒĊĔĖÊ
KĖ ÝÖŴ Ŧ  M  CĔĚİĒĊĖÊ  ÉÎÊ ĚÊĘĚÊĘ AĒĊĔĖÊ ÆǼ ĔǼĒ ĖǼÉĖÅÆÊ
JĄ  ŴẂÖẄŴ  M CĔĚİĒĊĖÊ ÅĐǼĈĒÊĘ Å AĒĊĔĖÊ
ICGQRO   À IGA  CJ
KÅĖǼĘĔ ŴÖŴŽŌẄŴ
ŴŽ MĒÅÓ Ê  ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊ  ÆǼ HǼĔĘĔ AĒĊĔĖÊ 
ĆÊĊ  ÅĔĔĊÈÕ  CĔĖÅÉÆÊ KÅĒĊÅÓ  ĔĘÅ ÈÎǼÓ 
ÆǼĔĚÊĔÅÆÅ ĄÊÈ HÊĔĪÓ  ÅÉĖǼĔ ÆǼ ĔǼ 
ÅÇĘÉĖÅĒǼÈÓ ÅĄČÊĘŌĔǼ ĖǼĒ ĄÊÉĄǼǺĊÆÊ 
ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
ŴŻ  CÉĖÎÊÓ  HÊĔĪÓ  ĔǼĘ ÈÅĒĊÆÊÓ  ĄÊÈÊ ǼĒÅ 
ÇĘĔĖÊ Ǽ Å ÉÎÊ ËĘǼĒĊÅ ĊÉĆÅÈÅĒÓ ĊÉĖǼÉĖÊĘ 
ÆǼĊĠÌŌĐÅ ĔǼĄĒǼĖÅÈǼÉĖǼÖ
ẄẂ  CÓ ĚĒÊÇǼĖÅÉÆÊ ǼĐǼ ĊĔĔÊÓ ǼĊĔ ËĘǼÓ ǼÈ ĔÊŌ
ÉČÊÓ  ĐČǼ ÅĚÅĒǼĄǼĘ ĘÈ ÅÉÇÊ ÆÊ QǼÉČÊĒÓ 
ÆĊĤǼÉÆÊÕ HÊĔĪÓ ĆĊĐČÊ ÆǼ BÅĜĊÓ ÉÎÊ ĖǼÈÅĔ 
ĒǼĄǼǺǼĒ Å KÅĒĊÅÓ ĖĘÅ ÈĘĐČǼĒÓ ĚÊĒËĘǼ Ê 
ËĘǼ ÉǼĐÅ ǼĔĖÌ ĈǼĒÅÆÊ Ī ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊÖ
ẄŴC ǼĐÅ ÆÅĒÌ Ħ ĐĘĤ ĘÈ ĆĊĐČÊÓ Ǽ ĐČǼ ĚÊĒÌĔ Ê 
ÉÊÈǼ ÆǼ HǼĔĘĔÓ ĚÊĒËĘǼ ǼĐǼ ĔÅĐĜÅĒÌ Ê 
ĔǼĘ ĚÊĜÊ ÆÊĔ ĔǼĘĔ ĚǼĄÅÆÊĔÖ
JĘĄÅĔ ÝÓŴŸŌẄẄ
ŴŸ  CÓ  ĄČǼĈÅÉÆÊ  Å  LÅĤÅĒĪÓ  ÊÉÆǼ  ĆÊĒÅ 
ĄĒĊÅÆÊÓ  ǼÉĖĒÊĘ  ÉĘÈ ÆĊÅ ÆǼ  ĔÌǺÅÆÊÓ 
ĔǼĈĘÉÆÊ Ê ĔǼĘ ĄÊĔĖĘÈǼÓ ÉÅ ĔĊÉÅĈÊĈÅ 
Ǽ  ĐǼĜÅÉĖÊĘŌĔǼ ĚÅĒÅ ĐǼĒÖ
AI PPC
ŴŹ  C ĆÊĊŌĐČǼ ÆÅÆÊ Ê ĐĊĜĒÊ ÆÊ ĚĒÊĆǼĖÅ GĔÅİÅĔÕ 
ǼÓ ËĘÅÉÆÊ ÅǺĒĊĘ Ê ĐĊĜĒÊÓ ÅĄČÊĘ Ê ĐĘĈÅĒ 
ǼÈ ËĘǼ ǼĔĖÅĜÅ ǼĔĄĒĊĖÊÕ
ŴŽ  M  CĔĚİĒĊĖÊ ÆÊ QǼÉČÊĒ Ī  ĔÊǺĒǼ ÈĊÈÓ 
ĚÊĊĔ ËĘǼ ÈǼ ĘÉĈĊĘ ĚÅĒÅ ǼĜÅÉĈǼĐĊĤÅĒ 
ÊĔ  ĚÊǺĒǼĔÓ  ǼÉĜĊÊĘŌÈǼ  Å  ĄĘĒÅĒ  ÊĔ 
ËĘǼǺĒÅÉĖÅÆÊĔ ÆÊ ĄÊĒÅĨÎÊÓ
ŴŻ  Å  ÅĚĒǼĈÊÅĒ ĐĊǺǼĒÆÅÆǼ ÅÊĔ ĄÅĖĊĜÊĔÓ Å 
ÆÅĒ ĜĊĔĖÅ ÅÊĔ ĄǼĈÊĔÓ  Å  ĚĴĒ ǼÈ  ĐĊǺǼĒŌ
ÆÅÆǼ ÊĔ ÊĚĒĊÈĊÆÊĔÓ Å ÅÉĘÉĄĊÅĒ Ê ÅÉÊ 
ÅĄǼĊĖÌĜǼĐ ÆÊ QǼÉČÊĒÖ
ẄẂ CÓ  ĄǼĒĒÅÉÆÊ  Ê  ĐĊĜĒÊ  Ǽ  ĖÊĒÉÅÉÆÊ  Å 
ÆÌŌĖÊ ÅÊ ÈĊÉĊĔĖĒÊÓ ÅĔĔǼÉĖÊĘŌĔǼÔ Ǽ ÊĔ 
ÊĐČÊĔ ÆǼ ĖÊÆÊĔ ÉÅ ĔĊÉÅĈÊĈÅ ǼĔĖÅĜÅÈ 
ĆĊĖÊĔ ÉǼĐǼÖ
ẄŴ  CÉĖÎÊÓ  ĄÊÈǼĨÊĘ Å ÆĊĤǼĒŌĐČǼĔÕ  FÊÇǼ 
ĔǼ ĄĘÈĚĒĊĘ ǼĔĖÅ CĔĄĒĊĖĘĒÅ ǼÈ ĜÊĔĔÊĔ 
ÊĘĜĊÆÊĔÖ
ẄẄ  C ĖÊÆÊĔ ĐČǼ ÆÅĜÅÈ ĖǼĔĖǼÈĘÉČÊÓ Ǽ ĔǼ 
ÈÅĒÅĜĊĐČÅĜÅÈ ÆÅĔ ĚÅĐÅĜĒÅĔ ÆǼ ĈĒÅĨÅ 
ËĘǼ ĔÅİÅÈ ÆÅ ĔĘÅ ǺÊĄÅÓ Ǽ ÆĊĤĊÅÈÕ LÎÊ 
Ī ǼĔĖǼ Ê ĆĊĐČÊ ÆǼ HÊĔĪŐ
Ā Ā
L Š
Ô Ô  ALKCAQ BL  ALJ BCRĻ  Ô ÔÔ
2 MW]\ZRVJ MJ DZRVMJMN N_XTRLJ XWZ Y]N ' 6[XiZR\W CJV\W N[\b MRZN\JUNV\N
ZNTJLRWVJMW J ;N[][ MN >J`JZg& ?LWZZN Y]N JXN[JZ MN MR[\RV\W[$ W ^iVL]TW
N\NZVW NV\ZN W[ \Zh[ OWZUJ ]UJ ]VRMJMN Y]N LWV[\R\]R ]U lVRLW 5N][& 6V\eW
J ?KZJ MJ CJT^JfeW g ]UJ WKZJ WXNZJMJ XWZ \WMJ[ J[ \Zh[ XN[[WJ[$ LJMJ ]U
JPRVMW MNV\ZW MJ []J N[XNLRORLRMJMN& >N[\J TRfeW$ ^NZNUW[ LWUW W 6[XiZR\W
CJV\W JPR] NU \WMW URVR[\gZRW MN ;N[][ 4ZR[\W J ORU MN L]UXZRZ W XTJVW
N\NZVW MN [JT^JZ J URU J ^WLh& G 6[XiZR\W CJV\W JUJ ^WLh N MN[NSJ XJ[[JZ J
N\NZVRMJMN RV\NRZJ JW [N] TJMW& @JZJ 6TN ^WLh \NU ^J<WZ
B 6>9G=IB F
;05,=,; ĔÊǺĒǼ Å ÅĖĘÅĨÎÊ ÆÊ  CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ÉÊ ÉÅĔĄĊÈǼÉĖÊ ÆǼ HǼĔĘĔÔ
,987=,;ĚÅĒÅ Å ĚÅĒĖĊĄĊĚÅĨÎÊ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ 
QÅÉĖÊ ÉÊ  ÅĖĊĔÈÊ ÆǼ HǼĔĘĔÔ
/0<=,.,;Ê ĚÅĚǼĐ ÆÊ CĔĚİĒĊĖÊ QÅÉĖÊ ÉÊ 
ÈĊÉĊĔĖĪĒĊÊ ĖǼĒĒǼÉÊ ÆǼ HǼĔĘĔÖ
 KQCP B RI 
  CĔĄÊĐÅ BÊÈĊÉĊĄÅĐ Ī Å  ĊÉĔĖĊĖĘĊĨÎÊ ĄĒĊĔĖΠËĘǼ ǺĘĔĄÅ ÆĊĆĘÉÆĊĒ Ǽ ÅĚĒÊĆĘÉÆÅĒ Ê 
ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ  ǺİǺĐĊĄÊ  ĄÊÈ  ǼĠĄǼĐĬÉĄĊÅÖ  NÅĒÅ  ÅĖĊÉĈĊĒ ǼĔĖǼ  ÊǺÇǼĖĊĜÊÓ  Ê  ĚĒÊĆǼĔĔÊĒ 
ÆǼĜǼ  ǺĘĔĄÅĒÓ  ĄÊÈ  ÆǼÆĊĄÅĨÎÊÓ  Ê ĄÊÉČǼĄĊÈǼÉĖÊ ǺİǺĐĊĄÊ ÅĚĒÊĆĘÉÆÅÆÊ  ŠPÈ  ŴẄÓŹŞÖ 
M  ĚĒÊĆǼĔĔÊĒ  ÉÎÊ  ĚÊÆǼ  ĔǼĒ  ÅĚǼÉÅĔ  ĘÈ  ĒǼĚǼĖĊÆÊĒ  ÆÊ  ĖǼĠĖÊ  ÆÅ  ĐĊĨÎÊÖ  ÉĖǼĔ  ÆÅ 
ÅĘĐÅÓ  ÆǼĜǼ  ČÅĜǼĒ  ĘÈ  ÅĚĒÊĆĘÉÆÅÈǼÉĖÊ  ÆÊĔ  ĖǼĠĖÊĔ  ǺİǺ ĐĊĄÊĔ  ÅǺÊĒÆÅÆÊĔÖ  CĔĔǼ 
ĚĒǼĚÅĒÊ  ǺİǺĐĊĄÊ  Ī  ĆĘÉÆÅÈǼÉĖÅĐ ĚÅĒÅ  ÅĘĠĊĐĊÅĒ ÊĔ ÅĐĘÉÊĔ