Prévia do material em texto
PESQUISA AUTORAL e NARRATIVAS VISUAIS Juliana Almeida Memória: “Substantivo feminino, Faculdade de reter e recordar impressões e conhecimentos adquiridos anteriormente, reminiscência, recordação, lembrança.” Fotografia e Memória Toda e qualquer fotografia, além de ser um resíduo do passado, é também um testemunho visual no qual se pode detectar – tal como ocorre nos documentos escritos – não apenas os elementos constitutivos que lhe deram origem do ponto de vista material. No que toca à imagem fotográfica, uma série de dados poderão ser reveladores, posto que jamais mencionados pela linguagem escrita da história. Por outro lado, apesar de sua aparente credibilidade, nelas também ocorrem omissões intencionais, acréscimos e manipulações de toda ordem. (KOSSOY, 2001) ao fazer uma relação com a fotografia, ele diz que para confirmar ou recordar uma lembrança, não são necessários testemunhos, no sentido literal, não é preciso que tenhamos indivíduos presentes naquele momento para que ele realmente tenha existido. Fotografia e Memória “para reforçar ou enfraquecer e também para completar o que sabemos de um evento sobre o qual já tivemos alguma informação” (HALBWACHS, 2006). a captação de um instante ou o "congelamento da uma realidade", pode depender da existência de um objeto real diante das lentes e de um indivíduo que "aperta o botão" (testemunha ocular de tal fato), a fotografia nos fornece (ou deveria nos fornecer) provas. Sua natureza parece ser muito próxima à da denúncia, pois geralmente a comprovação de um acontecimento é mais rápida quando há fotos dele. Fotografia e Memória (SONTAG, 1981) "A fotografia pode constituir perfeitamente a prova irrefutável de que certo evento ocorreu." ao observamos uma fotografia, devemos estar cientes de que a nossa compreensão do real será, sem querer, influenciada por uma ou várias interpretações anteriores. Por mais isenta que possa parecer, o passado sempre será visto ali com os olhos do fotógrafo que optou por um determinado ponto de vista, desde a captura, passando pelo processamento (seja ele digital ou analógico) até a imagem final. Fotografia e Memória por isso, Análise Iconográfica X Interpretação Iconológica Análise Iconográfica tem o intuito de detalhar sistematicamente e inventariar o conteúdo da imagem em seus elementos icônicos formativos, o aspecto literal e descritivo permanece. Situa-se ao nível da descrição, e não da interpretação. A Interpretação Iconológica tem o intuito de “contar a história” daquela imagem, percebendo na imagem o que está nas “entrelinhas”, como fazemos nos textos. Associando a isso fatores sociais, econômicos e políticos, teremos condições de recuperar micro-histórias implícitas nos conteúdos das imagens. definições (Panofsky e Kossoy) Análise Iconográfica X Interpretação Iconológica A Colheita do Café. Guilherme Gaensly,1902-1903 Análise Iconográfica Na imagem, vemos um grupo de colonos - provavelmente imigrantes - realizando a colheita em um cafezal numa fazenda na região de Araraquara (SP). Na época que próxima a colheita, geralmente em Maio a tarefa é preparar tudo para os dias de trabalho. Durante o período da colheita, todos da família de colonos participavam do trabalho, mesmo as crianças, como podemos observar na foto. A colheita é feita por derriça; as cerejas derriçadas, juntamente com as folhas e os pedaços de galho são arrastados para fora das saias dos cafeeiros. Limpas as cerejas com as peneiras são conduzidas para o lavador ou diretamente para o terreiro. A colheita no pano, que aparece retratada no centro da foto, evita que o café derriçado entre em contato com a terra. Outro aspecto importante é como os "personagens" desta foto se apresentam. Nenhum deles está olhando para a câmera, dando um tom de naturalidade e harmonia com a paisagem montanhosa e o carro de bois, traduzindo tudo num belo trabalho de composição. A Colheita do Café. Guilherme Gaensly,1902-1903 Interpretação Iconológica A serenidade mostrada, na verdade mascarava uma dura realidade vivida pelos colonos naquele momento: “Na virada do século, os trabalhadores imigrantes constituíam uma massa homogênea, submetida a condições mais ou menos uniformes de miséria [...] rendimentos insatisfatórios[...] rígida disciplina de trabalho (STOLCKE, 1986, P.47 Apud KOSSOY, 2001, p. 120) Em 1902 o governo italiano, através do decreto Prinetti, havia proibido a imigração subsidiada para São Paulo, justamente por ter recebido denúncias sobre as condições de trabalhos nos relatórios de observadores enviados para cá com intuito de averiguar a situação. Esse tom quase que romântico e que remete às pinturas do século XIX tinha a finalidade de atrair novos trabalhadores para fazendas do Estado de São Paulo. Pois foi usada por agentes de recrutamento de trabalhadores na Europa. A Colheita do Café. Guilherme Gaensly,1902-1903 Interpretação Iconológica A Colheita do Café. Guilherme Gaensly,1902-1903 Essas informações somadas ao conhecimento do contexto econômico, político e social, costumes, manifestações artísticas e culturais da época fotografada e pesquisada, nos dão a possibilidade de recuperar os fatos, por menores que sejam, que estão nas imagens. nota!! A memória depende sempre de um coletivo. Seja ele qual for (escola, família, amigos, colegas de trabalho, etc.). Sempre que recorrermos à ela ela nos remeteremos a um grupo, pois este também detém esses fragmentos que vão se juntar aos nossos nessa construção conjunta de memórias, o que nos traz o pensamento de que há uma relação interdependente entre memória individual e a memória coletiva. A memória individual e a memória coletiva se alimentam e guardam informações importantes para os sujeitos, garantindo uma homogeneidade ao grupo e o sentimento de relevância entre seus membros, reforçando a interdependência. Baseado na afirmação de Ana Maria Mauad, "não importa se a imagem mente o que importa é saber o porquê e como" : podemos dizer que: - se a tecnologia ajuda nessa "mentira" nós teremos que conhecê-la também para a identificarmos quando ela for usada? - o estudo de imagens agora deixa de ser apenas superficial, utilizando apenas os olhos e passa agora a precisar da mente e do coração? reflexão