Prévia do material em texto
EN ESTE LIBRO ENCONTRARÁS CANCIONES QUE TE RESULTARÁN MUY CONOCIDAS Y MUCHOS POEMAS; VERSOS DE AYER, DE HOY Y DE SIEMPRE, CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS. MIS LIBROS DE PRIMERO 9 789504 659778 978-950-46-5977-8 CANCIONES Y POEMAS SANTILLANA y los autores ceden los derechos de la reproducción parcial de la obra en el marco de la cuarentena por el Coronavirus. CANCIONES Y POEMAS se entrega gratuitamente con El libro de 1.° Lengua. Prácticas del lenguaje y no puede venderse por separado. ILUSTRACIONES DE JUAN AMADEO Y SABRINA DIEGHI ESTE LIBRO PERTENECE A ESTABA LA RANA ...................................................... 2 ¿LOBO, ESTÁ? ................................................................ 4 UN BARQUITO CHIQUITITO ............................... 6 SE VA LA BARCA .......................................................... 7 CANCIÓN DE LOS CONEJOS ........................... 8 ANTÓN PIRULERO ................................................. 10 EL GALLO PINTO ..................................................... 12 VAMOS A LA MAR .................................................... 13 A MI BURRO ................................................................ 14 UN ELEFANTE SE BALANCEABA ............. 16 CANCIONES ÍNDICE AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 1 03/12/2019 19:21:21 2 ESTABA LA RANA SENTADA CANTANDO DEBAJO DEL AGUA. CUANDO LA RANA SE PUSO A CANTAR, VINO LA MOSCA Y LA HIZO CALLAR. LA MOSCA A LA RANA, QUE ESTABA SENTADA CANTANDO DEBAJO DEL AGUA. CUANDO LA MOSCA SE PUSO A CANTAR, VINO LA ARAÑA Y LA HIZO CALLAR. LA ARAÑA A LA MOSCA, ESTABA LA RANA AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 2 03/12/2019 19:21:21 3 LA MOSCA A LA RANA, QUE ESTABA SENTADA CANTANDO DEBAJO DEL AGUA. CUANDO LA ARAÑA SE PUSO A CANTAR, VINO EL PÁJARO Y LA HIZO CALLAR. EL PÁJARO A LA ARAÑA, LA ARAÑA A LA MOSCA, LA MOSCA A LA RANA, QUE ESTABA SENTADA CANTANDO DEBAJO DEL AGUA. AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 3 03/12/2019 19:21:21 ¡JUGUEMOS EN EL BOSQUE MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ! ¿LOBO, ESTÁ? —ME ESTOY PONIENDO... ¡LOS CALZONCILLOS! ¡JUGUEMOS EN EL BOSQUE MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ! ¿LOBO, ESTÁ? —ME ESTOY PONIENDO... ¡LAS MEDIAS! ¡JUGUEMOS EN EL BOSQUE MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ! ¿LOBO, ESTÁ? ¿LOBO, ESTÁ? 4 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 4 03/12/2019 19:21:22 —ME ESTOY PONIENDO… ¡LA CAMISA! ¡JUGUEMOS EN EL BOSQUE MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ! ¿LOBO, ESTÁ? —ME ESTOY PONIENDO… ¡LOS PANTALONES! ¡JUGUEMOS EN EL BOSQUE MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ! ¿LOBO, ESTÁ? —¡SÍ! ¡CORRAMOS! 5 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 5 03/12/2019 19:21:22 UN BARQUITO CHIQUITITO HABÍA UNA VEZ UN BARQUITO CHIQUITITO. HABÍA UNA VEZ UN BARQUITO CHIQUITITO. QUE NO SABÍA, QUE NO SABÍA, QUE NO SABÍA NAVEGAR. PASARON UNA, DOS, TRES, CUATRO, CINCO, SEIS SEMANAS. PASARON UNA, DOS, TRES, CUATRO, CINCO, SEIS SEMANAS. Y AQUEL BARQUITO, Y AQUEL BARQUITO, Y AQUEL BARQUITO NAVEGÓ. 6 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 6 03/12/2019 19:21:22 SE VA LA BARCA SE VA, SE VA LA BARCA, SE VA, SE VA EL VAPOR Y EL LUNES POR LA MAÑANA TAMBIÉN SE VA MI AMOR. 7 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 7 03/12/2019 19:21:22 CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. SALTAN LOS CONEJOS, FRENTE AL ESPEJO, TODOS LOS CONEJOS. DAN UNA VUELTA, Y SE VAN. CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. CANCIÓN DE LOS CONEJOS 8 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 8 03/12/2019 19:21:23 COMEN ZANAHORIAS, ÑAM, ÑAM, ÑAM, TODOS LOS CONEJOS. DAN UNA VUELTA, Y SE VAN. CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. CERQUITA, CERQUITA, CERQUITA, MUY LEJOS, MUY LEJOS. TIRAN MUCHOS BESOS, MUA, MUA, MUA, TODOS LOS CONEJOS. DAN UNA VUELTA, Y SE VAN. 9 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 9 03/12/2019 19:21:23 ANTÓN PIRULERO ANTÓN, ANTÓN, ANTÓN PIRULERO, CADA CUAL, CADA CUAL ATIENDE SU JUEGO, Y EL QUE NO, Y EL QUE NO, UNA PRENDA TENDRÁ. ¡ACÁ ESTÁ EL TAMBOR! ¡TOROMBÓN, TOROMBÓN! ANTÓN, ANTÓN, ANTÓN PIRULERO, CADA CUAL, CADA CUAL ATIENDE SU JUEGO, 10 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 10 03/12/2019 19:21:23 Y EL QUE NO, Y EL QUE NO, UNA PRENDA TENDRÁ. ¡ACÁ ESTÁ LA MARACA! ¡CHIQUICHÍ, CHIQUICHÍ! ANTÓN, ANTÓN, ANTÓN PIRULERO, CADA CUAL, CADA CUAL ATIENDE SU JUEGO, Y EL QUE NO, Y EL QUE NO, UNA PRENDA TENDRÁ. 11 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 11 03/12/2019 19:21:23 EL GALLO PINTO SE DURMIÓ Y ESTA MAÑANA NO CANTÓ. TODO EL MUNDO ESPERA SU COCORICÓ. EL SOL NO SALIÓ PORQUE AÚN NO LO OYÓ. EL GALLO PINTO 12 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 12 03/12/2019 19:21:24 VAMOS A LA MAR TUN, TUN, A COMER PESCADO. TUN, TUN, BOCA COLORADA, TUN, TUN, FRITITO Y ASADO. TUN, TUN. VAMOS A LA MAR TUN, TUN, A COMER PESCADO. TUN, TUN, FRITITO Y ASADO TUN, TUN, EN SARTÉN DE PALO. TUN, TUN. VAMOS A LA MAR 13 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 13 03/12/2019 19:21:24 A MI BURRO A MI BURRO, A MI BURRO LE DUELE LA CABEZA, EL MÉDICO LE MANDA UNA GORRITA NEGRA. UNA GORRITA NEGRA, MI BURRO ENFERMO ESTÁ. A MI BURRO, A MI BURRO LE DUELE LA GARGANTA, EL MÉDICO LE MANDA UNA BUFANDA BLANCA. UNA BUFANDA BLANCA, UNA GORRITA NEGRA, MI BURRO ENFERMO ESTÁ. A MI BURRO, A MI BURRO LE DUELE EL CORAZÓN, EL MÉDICO LE MANDA JARABE DE LIMÓN. 14 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 14 03/12/2019 19:21:24 JARABE DE LIMÓN, UNA BUFANDA BLANCA, UNA GORRITA NEGRA, MI BURRO ENFERMO ESTÁ. A MI BURRO, A MI BURRO YA NO LE DUELE NADA, EL MÉDICO LE HA DADO TROCITOS DE MANZANA. TROCITOS DE MANZANA, JARABE DE LIMÓN, UNA BUFANDA BLANCA, UNA GORRITA NEGRA, MI BURRO SANO ESTÁ. 15 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 15 03/12/2019 19:21:24 UN ELEFANTE SE BALANCEABA SOBRE LA TELA DE UNA ARAÑA, COMO VEÍA QUE NO SE CAÍA FUE A LLAMAR A OTRO ELEFANTE. DOS ELEFANTES SE BALANCEABAN SOBRE LA TELA DE UNA ARAÑA, COMO VEÍAN QUE NO SE CAÍAN FUERON A LLAMAR A OTRO ELEFANTE. TRES ELEFANTES... UN ELEFANTE SE BALANCEABA 16 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 16 03/12/2019 19:21:25 LA TARARA, Federico García Lorca ................................................................. 18 LOS REYES DE LA BARAJA, Federico García Lorca ...................................................................20 BALADA DEL CARACOL NEGRO, Federico García Lorca ....................................................................21 CANCIONES PARA NATACHA II, Juana de Ibarborou .........................................................................22 NANA DE LA LOBA, Elsa Bornemann ............................................................................. 23 FEROCIDADES, Silvia Schujer ...................................................................................... 24 LA MEJOR DE LAS HORAS POSIBLES, Ana María Shua ..................................................................................26 CANCIÓN DEL GARBANZO PELIGROSO, Laura Devetach ..................................................................................28 ¿SABEN QUÉ LE SUCEDE A ESTA LOMBRIZ…? María Elena Walsh ............................................................................30 SI CUALQUIER DÍA VEMOS A UNA FOCA... María Elena Walsh ...........................................................................31 LA PLAZA TIENE UNA TORRE, Antonio Machado ..............................................................................32POEMAS ÍNDICE AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 17 03/12/2019 19:21:25 18 LLEVA LA TARARA UN VESTIDO VERDE LLENO DE VOLANTES Y DE CASCABELES. LA TARARA, SÍ; LA TARARA, NO; LA TARARA, NIÑA, QUE LA HE VISTO YO. LUCE MI TARARA SU COLA DE SEDA SOBRE LAS RETAMAS Y LA HIERBABUENA. LA TARARA AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 18 03/12/2019 19:21:25 19 LA TARARA, SÍ; LA TARARA, NO; LA TARARA, NIÑA, QUE LA HE VISTO YO. AY, TARARA LOCA, MUEVE LA CINTURA PARA LOS MUCHACHOS DE LAS ACEITUNAS. FEDERICO GARCÍA LORCA AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 19 03/12/2019 19:21:25 20 SI TU MADRE QUIERE UN REY, LA BARAJA TIENE CUATRO: REY DE OROS, REY DE COPAS, REY DE ESPADAS, REY DE BASTOS. CORRE QUE TE PILLO, CORRE QUE TE AGARRO, MIRA QUE TE LLENO LA CARA DE BARRO. FEDERICO GARCÍA LORCA LOS REYES DE LA BARAJA AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 20 03/12/2019 19:21:26 21 (Fragmento) CARACOLES NEGROS. LOS NIÑOS SENTADOS ESCUCHAN UN CUENTO. EL RÍO TRAÍA CORONAS DE VIENTO Y UNA GRAN SERPIENTE DESDE UN TRONCO VIEJO MIRABA LAS NUBES REDONDAS DEL CIELO. FEDERICO GARCÍA LORCA BALADA DEL CARACOL NEGRO AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 21 03/12/2019 19:21:26 22 II LA LOBA, LA LOBA LE COMPRÓ AL LOBITO UN CALZÓN DE SEDA Y UN GORRO BONITO. LA LOBA, LA LOBA SE FUE DE PASEO CON SU TRAJE RICO Y SU HIJITO FEO. LA LOBA, LA LOBA VENDRÁ POR AQUÍ SI ESTA NIÑA MÍA NO QUIERE DORMIR. JUANA DE IBARBOROU CANCIONES PARA NATACHA II (Fragmento) AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 22 03/12/2019 19:21:26 7 NANA DE LA LOBA PERO NUNCA VINO MI LOBA ENCANTADA. POR VIEJOS CAMINOS SE PERDIÓ, ENSOÑADA. NO LLAMÓ A MI PUERTA… OLVIDÓ VENIR… ¡YO CRECÍ, DESPIERTA, SIN QUERER DORMIR! © ELSA BORNEMANN © Herederos de Elsa Bornemann c/o Guillermo Schavelzon & Asoc., Agencia Literaria www.schavelzon.com 23 NANA DE LA LOBA LA LOBA, LA LOBA VENDRÁ POR AQUÍ SI ESTA NIÑA MÍA NO QUIERE DORMIR. ASÍ ME CANTABA MI MADRE –AMOROSA– Y YO IMAGINABA UNA LOBA HERMOSA, MÁGICA –POR CIERTO– QUE SOLO VENDRÍA SI DE OJITO ABIERTO YO ME MANTENÍA. ¡CUÁNTO LA ESPERABA LA NIÑA QUE FUI! MI MADRE CANTABA: “VENDRÁ POR AQUÍ”… PERO NUNCA VINO MI LOBA ENCANTADA. POR VIEJOS CAMINOS SE PERDIÓ, ENSOÑADA. NO LLAMÓ A MI PUERTA… OLVIDÓ VENIR… ¡YO CRECÍ, DESPIERTA, SIN QUERER DORMIR! © ELSA BORNEMANN © Herederos de Elsa Bornemann c/o Guillermo Schavelzon & Asoc., Agencia Literaria www.schavelzon.com AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 23 03/12/2019 19:21:27 24 ÉRASE DE UN GRAN LEÓN QUE RUGÍA UNA CANCIÓN PARA ACUNAR A UN RATÓN. UNA SUAVE MELODÍA CON QUE EL LEÓN REPETÍA: MAÑANA SERÁ OTRO DÍA. ARRORRÓ RATÓN BONITO. ESTE CANTO ES TAN CORTITO QUE APENAS DURA UN RATITO. ARRORRÓ RATO RATÓN. SE TERMINÓ LA CANCIÓN Y EL QUE RONCA ES EL LEÓN. EN MI CABEZA NO CABE QUE UN LEÓN CANTE TAN SUAVE. AL FINAL, NUNCA SE SABE. © SILVIA SCHUJER En A la rumba luna © 2008 Silvia Schujer © 2008, Alfaguara FEROCIDADES AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 24 03/12/2019 19:21:27 25 AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 25 03/12/2019 19:21:27 26 LA MEJOR DE LAS HORAS POSIBLES A LA HORA PRECISA EN QUE GRANDES PANTERAS LUSTROSAS Y TEMIBLES ACECHAN A SUS PRESAS, OJOS VERDES, PIELES NEGRAS. EN EL MINUTO EXACTO EN QUE EL RUMOR DEL DÍA SE APAGA DANDO PASO AL MISTERIO Y A LA SOMBRA, AL BESO Y AL ZARPAZO. AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 26 03/12/2019 19:21:27 27 EN EL PRECISO INSTANTE EN QUE EL OJO DEL MUNDO PARPADEA Y SE ABRE: LA HORA EN QUE EL LEÓN DESPIERTA EN LA SABANA, CUANDO EL MAR Y LA LUNA SE ACERCAN Y SE AMAN, LA HORA EN QUE MI ESTRELLA AMANECE Y ME LLAMA, LA HORA EN QUE LAS BRUJAS VUELAN POR LAS VENTANAS… ¡JUSTAMENTE A ESA HORA ME MANDAN A LA CAMA! © ANA MARÍA SHUA En Las cosas que odio y otras exageraciones © 1998 Ana María Shua © 2008, Alfaguara AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 27 03/12/2019 19:21:28 28 CANCIÓN DEL GARBANZO PELIGROSO SI ESCONDIDO DEBAJO DE LA CAMA UN GARBANZO SE HACE EL MISTERIOSO, ES MEJOR MIRARLO DESDE LEJOS. ¿POR QUÉ? PORQUE ES UN GARBANZO PELIGROSO. SI UN GARBANZO SE DEJA EL PELO LARGO Y ADEMÁS ES INQUIETO Y ES MIMOSO, ES MEJOR MIRARLO DESDE LEJOS. ¿POR QUÉ? PORQUE ES UN GARBANZO PELIGROSO. SI UN GARBANZO SE PONE A HACER PREGUNTAS Y LO CIERTO SE HACE MÁS DUDOSO, ES MEJOR MIRARLO DESDE LEJOS. ¿POR QUÉ? PORQUE ES UN GARBANZO PELIGROSO. AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 28 03/12/2019 19:21:28 29 SI UN GARBANZO ES EL SOL EN MINIATURA Y NO COBRA INTERÉS POR LUMINOSO, ES MEJOR MIRARLO DESDE LEJOS. ¿POR QUÉ? PORQUE ES UN GARBANZO PELIGROSO. SI UN GARBANZO NO DEJA QUE LO PISEN PORQUE CRECE, MADURA Y ESAS COSAS, ES MEJOR MIRARLO DESDE LEJOS. ¿POR QUÉ? PORQUE ES UN GARBANZO PELIGROSO. ES UN GARBANZO PELIGROSO, ¿SÍ? ES UN GARBANZO PELIGROSO, ¿NO? ES UN GARBANZO PELIGROSO, ¿MMMMH? © LAURA DEVETACH AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 29 03/12/2019 19:21:28 30 ¿SABEN QUÉ LE SUCEDE A ESTA LOMBRIZ…? ¿SABEN QUÉ LE SUCEDE A ESTA LOMBRIZ, QUE SE SIENTE INFELIZ, MUY INFELIZ? PUES NO LE PASA NADA, SOLO QUE ESTÁ RESFRIADA Y NO PUEDE SONARSE LA NARIZ. © MARÍA ELENA WALSH En Zoo loco (Alfaguara, 2000) ©1964, María Elena Walsh ©Herederos de María Elena Walsh c/o Guillermo Schavelzon & Asoc., Agencia Literaria www.schavelzon.com AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 30 03/12/2019 19:21:29 31 SI CUALQUIER DÍA VEMOS A UNA FOCA… SI CUALQUIER DÍA VEMOS A UNA FOCA QUE JUNTA MARGARITAS CON LA BOCA, QUE FUMA Y HABLA SOLA Y ESCRIBE CON LA COLA, LLAMEMOS AL DOCTOR: LA FOCA ES LOCA. © MARÍA ELENA WALSH En Zoo loco (Alfaguara, 2000) ©1964, María Elena Walsh ©Herederos de María Elena Walsh c/o Guillermo Schavelzon & Asoc., Agencia Literaria www.schavelzon.com AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 31 03/12/2019 19:21:29 32 LA PLAZA TIENE UNA TORRE, LA TORRE TIENE UN BALCÓN, EL BALCÓN TIENE UNA DAMA, LA DAMA UNA BLANCA FLOR. HA PASADO UN CABALLERO –¡QUIÉN SABE POR QUÉ PASÓ!– Y SE HA LLEVADO LA PLAZA, CON SU TORRE Y SU BALCÓN, CON SU BALCÓN Y SU DAMA SU DAMA Y SU BLANCA FLOR. ANTONIO MACHADO LA PLAZA TIENE UNA TORRE AR0000000002381 MIN2019_01-032_ELD1_Canciones Poesias_16435.indd 32 03/12/2019 19:21:29 CANCIONES Y POEMAS se entrega gratuitamente con El libro de 1.° Lengua. Prácticas del lenguaje y no puede venderse por separado. ILUSTRACIONES DE JUAN AMADEO Y SABRINA DIEGHI ESTE LIBRO PERTENECE A EN ESTE LIBRO ENCONTRARÁS CANCIONES QUE TE RESULTARÁN MUY CONOCIDAS Y MUCHOS POEMAS; VERSOS DE AYER, DE HOY Y DE SIEMPRE, CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS. MIS LIBROS DE PRIMERO 9 789504 659778 978-950-46-5977-8 CANCIONES Y POEMAS