Aprenda Italiano

Prévia do material em texto

R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//1
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
CONHEÇA TODOS 
OS SONS DO G EM 
ITALIANO
AULA DE ITAL IANO #21
CONHEÇA TODOS 
OS SONS DO G EM 
ITALIANO
AULA DE ITAL IANO #21
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//4
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
A: Scusi, vigile, posso parcheggiare in quella via?
Com licença, guarda, posso estacionar naquela rua?
B: No, guardi, lì è ZTL. Vede il segnale?
Não, olhe, ali é ZTL. Vê a placa?
A: Non l’avevo visto. Mi sa dire dove c’è un parcheggio 
qui vicino?
Não a tinha visto. Sabe me dizer onde tem um estacionamento 
aqui perto?
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//5
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
B: Allora, qui a sinistra c’è il parcheggio con le strisce 
blu a pagamento, e più avanti sulla destra quello con 
le strisce bianche che è gratis. 
Então, aqui à esquerda tem o estacionamento com as linhas 
azuis, que é pago, e mais à frente à esquerda tem aquele com as 
linhas brancas, que é gratuito.
A: La ringrazio, arrivederci! 
Obrigado, até logo!
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//6
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
G + vocali (a, o, u)
Gatto 
Gato 
Goccia 
Gota 
Gusto 
Gosto 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//7
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
G + vocali (e, i)
Gelato 
Sorvete 
Parcheggio 
Estacionamento 
Gente 
Gente 
Oggi 
Hoje 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//8
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
GU + vocali 
Guardare 
Olhar 
Guerra 
Guerra 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//9
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Guidare 
Dirigir 
Gustare 
Saborear 
Distinguo 
Distingo 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//10
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
GH + E, I 
Ghiaccio 
Gelo 
Lunghezza 
Cumprimento 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//11
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Plurale di -GO e -GA 
Psicologo - psicologi 
Psicólogo - psicólogos
Lago - laghi 
Lago - lagos
Psicologa - psicologhe 
Psicóloga - psicólogas
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//12
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Riga - righe 
Linha - linhas
Antropologo - antropologhi / antropologi 
Antropólogo - antropólogos
Sociologo - sociologhi / sociologi 
Sociólogo - sociólogos
Chirurgo - chirurghi / chirurgi 
Cirurgião - cirurgiões
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//13
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
GL + A, E, O, U 
Glassa 
Glacê 
Inglese 
Inglês 
Globo 
Globo 
Glucosio 
Glicose 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//14
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
GLI + A, E, O
Voglia 
Vontade 
Famiglia 
Família 
Moglie 
Mulher / esposa 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//15
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Biglietto 
Bilhete 
Aglio 
Alho 
Coniglio 
Coelho 
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//16
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Eccezioni - Exceções 
Glicemia
Negligente
Glitter
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s Re s e r v a d o s .
//17
A U L A A O V I V O E S S E N T I A L S # 2 1 | I T A L I A N O | C O N H E Ç A T O D O S O S S O N S D O G E M I T A L I A N O
Gli scioglilingua - Os trava-línguas 
Figlia, sfoglia la foglia sfoglia la foglia, figlia.
Un migliaio di conigli tagliano foglie nel bagaglio di 
Guglielmo.
Sulla tovaglia ho messo una bottiglia, le tagliatelle 
e i tovaglioli.