Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
15 Análise e Interpretação de Textos Capítulo 2 – Narração, descrição e dissertação Vamos conversar sobre o assunto? Todos os dias produzimos textos narrativos, descritivos e dissertativos, mas, muitas vezes, não paramos para refletir sobre esse assunto. Vamos conhecer um pouco mais sobre narração, descrição e dissertação? Narração O principal objetivo da narração é contar uma história real, fictícia ou mesclando dados reais e imaginários. O texto narrativo apresenta numa evolução de acontecimentos, mesmo que os fatos não mantenham relação de linearidade com o tempo real. A narrativa pode estar em 1ª ou 3ª pessoa, dependendo do papel que o narrador assuma em relação à história. Em uma narrativa em 1ª pessoa, o narrador participa ativamente dos fatos narrados, mesmo que não seja a personagem principal (narrador = personagem). Já a narrativa em 3ª pessoa traz o narrador como um observador dos fatos que pode, até mesmo, apresentar pensamentos de personagens do texto (narrador = observador ou narrador onisciente). Elementos básicos da narrativa: » Ação – o que se vai narrar (O quê?) » Tempo – quando a ação ocorreu (Quando?) » Espaço – onde a ação ocorreu (Onde?) » Personagens – quem participou da história narrada (Com quem?) » Narrador – aquele que narra os fatos ocorridos (Quem conta?) A modalidade narrativa de texto pode constituir-se de diferentes 16 Análise e Interpretação de Textos maneiras: romance, piada, peça teatral, crônica, novela, conto, fábula, lendas, etc. É preciso destacar que a narração pode estar presente em letras de música, poemas, tirinhas, enfim, em quaisquer textos ou gêneros textuais que apresentem os elementos descritos anteriormente. O texto narrativo é centralizado em fatos ou acontecimentos. São elementos caracterizadores da narrativa: ação (enredo), personagem, tempo, espaço e um narrador que relata os acontecimentos. » O enredo ou a trama é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, ou seja, é o desenrolar dos acontecimentos. Geralmente, o enredo está centrado num conflito, responsável pelo nível de tensão da narrativa. Ex: Conflito entre o homem e o meio social, entre o homem contra si próprio, entre o homem e a natureza etc. » As personagens são os seres que atuam no enredo. Em geral, a personagem pode representar uma individualidade, ao apresentar traços psicológicos distintos. No entanto, há personagens que podem representar tipos humanos, em um sentido mais coletivo, identificados antes pela profissão, pelo comportamento, pela classe social, enfim, por algum traço distintivo comum a todos os indivíduos dessa categoria. » Tempo e espaço: são dois elementos fundamentais em uma narrativa. Nem sempre esses elementos são explicitamente marcados, mas podem ser sugeridos ao longo da narrativa, cabendo ao leitor tentar encontrar as pistas espaciais e temporais para compreender melhor a história narrada. O espaço e o tempo são responsáveis pelo caráter social do texto, na medida em que o leitor consegue contextualizar e organizar os fatos narrados em determinado momento histórico e num certo cenário. » O papel do narrador: o narrador pode estar fora dos acontecimentos que está relatando ou pode se encontrar dentro de história enquanto personagem dos fatos narrados. Quando o narrador relata os acontecimentos sem participar, ele assume a posição de um narrador onisciente, ou seja, o narrador observa os fatos de fora e os registra. Quando o narrador participa dos fatos relatados, assume a posição de narrador-personagem, vivenciando as ações e as experiências narradas. Vamos ler alguns exemplos para observar o papel do narrador? 17 Análise e Interpretação de Textos Texto 1 - Narrador fora dos fatos (narrador onisciente) Uma Vela para Dario Dalton Trevisan Dario vinha apressado, guarda-chuva no braço esquerdo e, assim que dobrou a esquina, diminuiu o passo até parar, encostando-se à parede de uma casa. Por ela escorregando, sentou-se na calçada, ainda úmida de chuva, e descansou na pedra o cachimbo. Dois ou três passantes rodearam-no e indagaram se não se sentia bem. Dario abriu a boca, moveu os lábios, não se ouviu resposta. O senhor gordo, de branco, sugeriu que devia sofrer de ataque. Ele reclinou-se mais um pouco, estendido agora na calçada, e o cachimbo tinha apagado. O rapaz de bigode pediu aos outros que se afastassem e o deixassem respirar. Abriu-lhe o paletó, o colarinho, a gravata e a cinta. Quando lhe retiraram os sapatos, Dario roncou feio e bolhas de espuma surgiram no canto da boca. [...] Texto extraído do livro “Vinte Contos Menores”, Editora Record – Rio de Janeiro, 1979, pág.20. Texto completo disponível em: http://www.releituras.com/daltontrevisan_dario.asp Texto 2 - Narrador dentro dos fatos, dentro da história (narrador-personagem) Dom Casmurro Machado de Assis CAPÍTULO PRIMEIRO / DO TÍTULO Uma noite destas, vindo da cidade para o Engenho Novo, encontrei num trem da Central um rapaz aqui do bairro, que eu conheço de vista e de chapéu. Cumprimentou-me, sentou-se ao pé de mim, falou da lua e dos ministros, e acabou recitando-me versos. A viagem era curta, e os versos pode ser que não fossem inteiramente maus. Sucedeu, porém, que, como eu estava cansado, fechei os olhos três ou quatro vezes; tanto bastou para que ele interrompesse a leitura e metesse os versos no bolso. Fonte: http://www.bibvirt.futuro.usp.br/content/view/full/1429 A Dissertação A dissertação é o estilo de composição em que predomina a defesa de uma ideia, de um ponto de vista, ou então um questionamento acerca de determinado assunto. Dessa forma, uma 18 Análise e Interpretação de Textos dissertação depende de análise, de capacidade de argumentação, de raciocínio lógico. Dentre suas características, podemos citar: expor aos leitores uma determinada posição, ou mesmo, levantar elementos para uma possível análise ou reflexão. O autor do texto dissertativo trabalha com argumentos, com fatos, com dados, os quais utiliza para desenvolver seu ponto de vista sobre determinado assunto. A dissertação exige um trabalho de preparação, um plano inicial que se subdivide em três etapas: introdução, desenvolvimento e conclusão. Ao se iniciar uma dissertação, convém tornar claro e explícito o tema que vai ser abordado, daí a importância da introdução; por outro lado, também não se deve esquecer a conclusão. Perceber que, dependendo do encaminhamento dado ao texto, a conclusão pode até ser uma dúvida ou uma interrogação; também pode ser um apanhado geral das ideias expostas ou, ainda, a posição clara do autor sobre o tema desenvolvido. O importante é dar um fechamento aos pontos levantados. Passos para você conseguir desenvolver bem sua dissertação 1. Dado o tema, pensar livremente sobre ele, anotando as mais diferentes ideias que forem aparecendo. 2. Colocar as ideias em ordem, organizar uma sequência. 3. Organizar e selecionar as melhores ideias, dando uma estrutura ao tema que será desenvolvido. 4. Agrupar as ideias de modo a formar um parágrafo de introdução, um ou mais parágrafos de desenvolvimento e um último parágrafo para a conclusão. Vamos praticar? Vamos tentar pensar em um roteiro para a organização do texto dissertativo? 19 Análise e Interpretação de Textos Como começar? Após depreender o tema, transforme-o numa interrogação. A resposta a essa pergunta desencadeará as ideias. Reflita sobre o enfoque a ser dado: pense na possibilidade de concordar com o tema (total ou parcialmente). Depois dessa reflexão, planeje o conteúdo (sequência de ideias). Como elaborar? Para construir o parágrafo introdutório, considere as abordagensmais coerentes com o seu conhecimento sobre o tema (uma citação, uma definição, uma interrogação, uma enumeração, uma oposição etc.), podendo combiná-los ou não. Como discutir? Qualquer que seja o enfoque, selecione os argumentos Anote evidências do cotidiano, fatos históricos, relacione causa e consequência, pense, enfim, nos exemplos que melhor fundamentam sua discussão. Como argumentar? Observe se cada parágrafo argumentativo desenvolve adequadamente uma ideia-núcleo (através de evidências, exemplos, relações de causa e consequência etc..). Como concluir? Para concluir, proceda de forma coerente, com a discussão: sintetize o assunto, retome o ponto de vista do início ou lance uma perspectiva sobre o problema. A Descrição A descrição é um modo textual que dificilmente se apresenta de forma autônoma, visto que se integra a outros modos discursivos, com as mais diversas funções, formando uma espécie de “retrato”, que, por meio de palavras, permite conhecer paisagens, ambientes, pessoas, objetos, etc. A pormenorização que individualiza o ser ou o objeto descrito é obtida por meio de elementos linguísticos importantes, substantivos e adjetivos, e por recursos estilísticos, figuras de linguagens, responsáveis por “fazer ver” e “fazer sentir”, respectivamente. No processo de composição, o autor seleciona esses elementos e os organiza para levar o interlocutor a formar e a conhecer a imagem do que está sendo descrito. O texto descritivo tem como objetivo oferecer ao leitor/ouvinte a oportunidade de visualizar o cenário onde uma ação se desenvolve e as personagens que dela participam. A descrição está presente no nosso dia-a-dia, tanto na ficção (nos romances, nas novelas, nos contos, nos poemas), como em outros tipos de textos (nas obras técnico-científicas, nas enciclopédias, nas propagandas, nos textos de jornais e revistas). 20 Análise e Interpretação de Textos Exemplos de descrição Texto 1 “Ao lado do meu prédio construíram um enorme edifício de apartamentos. Onde antes eram cinco românticas casinhas geminadas, hoje instalaram-se mais de 20 andares. Da minha sala vejo a varandas (estilo mediterrâneo) do novo monstro. Devem distar uns 30 metros, não mais. E foi numa dessas varandas que o fato se deu.” (Mário Prata. 100 Crônicas. São Paulo, Cartaz Editorial, 1997). Tente identificar os traços descritivos presentes na canção abaixo (Texto 2). Texto 2 Cariocas Adriana Calcanhoto Cariocas são bonitos Cariocas são bacanas Cariocas são sacanas Cariocas são dourados Cariocas são modernos Cariocas são espertos Cariocas são diretos Cariocas não gostam de dias nublados Cariocas nascem bambas Cariocas nascem craques Cariocas têm sotaque Cariocas são alegres Cariocas são atentos Cariocas são tão sexys Cariocas são tão claros Cariocas não gostam de sinal fechado... Atividades e Orientações de Estudo 1. Nos textos a seguir, classifique as modalidades que foram utilizadas (narração, descrição, dissertação). Justifique sua resposta. a) “Subiram por uma das escadinhas que ligam essa rua à praia, e daí a pouco instalavam-se em volta de uma mesa de ferro. Pediram de comer e de beber e puseram-se a conversar em voz 21 Análise e Interpretação de Textos soturna, muito cansados. À uma hora da madrugada, o dono do café pô-los para fora. Felizmente chovia menos. Os três tomaram de novo a direção de Botafogo; em caminho Jerônimo perguntou ao Pataca se ainda tinha consigo a navalha do Firmo e pediu-lhe, ao que o companheiro cedeu sem objeção”. (Aluísio Azevedo). b) “Para a criança, a célula familiar é um microcosmo, verdadeiro sistema ecológico. Quando os diversos elementos desse ambiente estão em harmonia, a criança se desenvolve de modo equilibrado e completo. Mas se, ao contrário, o sistema é abalado pela não-satisfação das necessidades fundamentais, a criança sofre as consequências desastrosas desse abalo e muitas vezes de modo irreparável”. (Fernando Barros). c) “Chamava-se João Teodoro, só. O mais pacato e modesto dos homens. Honestíssimo e lealíssimo , com um defeito apenas: não dar o mínimo valor a si próprio. Para João Teodoro, a coisa de menos importância no mundo era João Teodoro. (...) Um dia aconteceu a grande novidade: a nomeação de João Teodoro para delegado. Nosso homem recebeu a notícia como se fosse uma porretada no crânio”. (Monteiro Lobato). d) “Era um homem baixo, de ombros estreitos e caídos. Uma gordura mal distribuída acumulava-se-lhe notadamente nos quadris, no ventre e nas bochechas. Quanto ao resto, dava impressão dum tipo magro e frágil. Os braços, coxas e pernas eram finos; as mãos, miúdas e delicadas, como mãos de menino”. (Érico Veríssimo). e) “O Brasil passa por uma crise muito séria no mercado de trabalho. O desemprego vem aumentando a cada ano, assustando aqueles que ainda buscam um espaço no competitivo mercado de trabalho. A solução talvez fosse uma política mais séria dos governantes, no sentido de oferecer maiores oportunidades para as pequenas empresas e, consequentemente, promover o crescimento do número de empregos, a partir da geração de novas oportunidades de trabalho”. f) “Tinha seis ou sete anos, nunca se lembrou bem. Foi até o criado-mudo, a pedido do pai, apanhar o relógio. Relógio do avô... No ato de pegar, deixou-o cair. Relógio quebrado. Surra. Uma surra violentíssima, inesquecível”. (Ribeiro Lester). 22 Análise e Interpretação de Textos g) “O relógio era uma enorme cebola de ouro, suíço, pedras preciosas nos ponteiros, o tampo em filigranas, uma jóia, uma antiguidade, uma relíquia, uma preciosidade”. (Ribeiro Lestre). h) “O homem ocidental civilizado vive num mundo que gira de acordo com os símbolos mecânicos e matemáticos das horas marcadas pelo relógio. É ele que vai determinar seus movimentos e dificultar suas ações. O relógio transformou o tempo, transformando-o de um processo natural em uma mercadoria que pode ser comprada, vendida e medida como um sabonete e um punhado de passas de uvas”. (George Woodcock). i) “Na luta contra a Aids, defrontam-se os rigorosos, que exigem respeito aos princípios preventivos, básicos e corretos, contra os complacentes . Aqueles exaltam o valor do relacionamento sexual responsável, o combate efetivo à toxicomania e a adequada seleção de doadores de sangue. Os outros preconizam coisas mais agradáveis, como, por exemplo, o emprego desbragado e a doação gratuita de camisinhas, a distribuição de seringas com agulhas a drogados e a perigosa, além de problemática, lavagem delas com água sanitária”. Vamos Revisar? Para facilitar seus estudos, observe o quadro-resumo a seguir: Narração » relato de um fato, acontecimento » ação » personagens » narrador (função de relatar os fatos) » tempo-espaço » enredo (conjunto de ações que ocorrem) » dinamismo » sucessão cronológica de fatos Exemplos: contos, piadas, romances, crônicas literárias, novelas etc. Descrição » retrato verbal de pessoas, objetos, cenas ou ambientes. » permite a visualização do que está sendo descrito » dificilmente encontramos textos exclusivamente descritivos » a descrição pode vir inserida em textos narrativos ou dissertativos Exemplos: fragmentos inseridos na narração ou na dissertação, envolvendo imagens verbais. 23 Análise e Interpretação de Textos Dissertação » envolve a defesa de uma ideia, de um ponto de vista » ênfase na construção de argumentos, a fim de reforçar ou justificar as ideias do emissor » estrutura da dissertação: introdução, desenvolvimento e conclusão. Exemplos: editoriais, artigos de opinião, teses, artigos científicos, monografias,etc.
Compartilhar