La maison au gros chien

Prévia do material em texto

t
slueJod sep ulo) ol 7e e6od
6-
=
€F:.Jv:2,
]\'.---
ffiffiwtilA,t{w.i#
6ilR#DzuO
-:-- -:5,^,IOTSr-;;. B
Une hisloire icrite par Dovide Coli et illustr6e por Chorles Dutertre
Yrl
Ob t'tw!
lwi un,ttcfltu {ww
q,rl ar?- 14 qt;u- f'- ontua*
l{Pq IV
e4rofio sePoq) -.: +
w11,
ffi,M&tqry stunu,tr 4 'frtffY 1.0r'/lilz}ani -g
tuwT@'Tnv* 
J
Ahl
b,wk;,";a',nWM
C* ,t*iIr@ ltilL
' do \,'6frnfu'ut-',,
fi^Wb4,6:'{,1*
!A-lrrt1^"1*'^XU
M ,t^";r^*!
ffiM
""wwwfb-WP
i*m,ffT
,,,ttT\l#ND,T I
T.ttuf ?rqg -$^
i@u1 s'n
ryw a _lvrD
rylt*+'
iw
s
\
4*
'r,ryrL 19*PI
iwtvry xnro f*-;'+
L ' ,1ttj1.-
I
w
@wrL
7L ryw r1!"1^a- q:,-'^r^t
t.ryuftv^,\b 'a 
N
^;rr4,"-ll* t).etnxrv,
Eilkro{rrl
&'ruar.,d-/wrj/;T'
I.4,UI,D rsfrume lr0{r/J 
-/tlfllt+1
/th& zl/"oJf" 
, errl""' u'
LL
t qr-a',*ryl
.#h${TVt}
qwxl ,ffiqvrl, 
P,* rL
i*rlvYwrl*wr'ru zf
Vul;,-h,tw*Y>
Elle s'ovonce d pos de loup...
dr.-.7ii-*-->\iihrii*d
{nF
Lo grille est :
foit un bonC :
poteou et n cs(
pense.(Si lo
que le chien n e
L6o respire ,, -
sons bruit. Oh '
vient vers elle l
28
6Z
iollo sroA luorA
l! le Pl tse uorLls ol i uou 9o 'ltnrq suos
oLloJotu lo dnoc puoJO un errdser ogl
( "'Al sod lse,u uorLlc e; enb
lso,o 'olrerno lse e;;;r6 ol !S ,) : osued
ello slnd 'ressod sn;d eso,u +o noelod
un orerrroP oL{3o3 os olll 'Puoq un lloJ
ogl ep rnoc ol ieue^no tse elllr6 ol
"'dnol oF
( 'U€
lse e;;;r6 ol anb
' ' 'e6or r^ al s
rod llul, ue!gr sc
'luotuocnoP lnol
'eu6rs un lloJ I
oP uoslour ol
,*6
lW"-,,-,*
.#-
Vo voir
le petil dico
poge 60.
30
Le chien se lt
demi-tour. ll se
L6g sent bien qr
chose.
Alors, L6o leve
Devont lo porte
ld, por terre. ll e
Mois en qrrivont prds de L6o, le chien
se couche d ses pieds en g6missont*.
Au d6but, L6o n'ose pos bouger. Puis
elle murmure :
Eh bien, gros chien, on diroit que
tu os du chogrin...
Le chien Io regorde, ovec d" gronds
yeux tristes.
Tu es tout seul ? demonde L6o. OU
est ton moitre ?
LT
ao 'o9l ePuotu(
sPuoro eP f,a^o
enb lloJIp uo 'u(
slnd 're6noq SDr
'*lUosslLug6 ue I
uerLlo el 'o?l op'
'9qLuol lso ll 'errel
lse Jnersuorl xnetl el 'e1lod ol
rod 'o;
luo^ec
'uosroru ol sJe xne( sel elel ogl 'slo;y
'esoq3
enblenb errp lnl lne^ l!,nb uelg tues ogl
""ii;:;! stotu ler(oqo p leuer os Il 'rnol-luop
tloA DA
tf l!oJ lo r.lueuollQns e^?l es ue!93 ol
O*6
*Wr,-,,*-
L6o s'opproche. Le vieux monsieur
murmure:
Je portois ocheter du poin, mois
i'oi gliss6 et ie suis tomb6. Je crois que
ie me suis coss6 lo iorbe... Peux-tu
m'oider ?
Ne vous inq ui6tez pos ! dit L6o.
Les id6es de l
so t6te.Elle doit
mgis so momc
trovoil I
Alors elle cou
modome Jomin
Quond lo dor
tout essoufflee,
Le vieux rT
tomb6 I
tt
e*6
i9qurot
lse ?193 P,P J notsuotu xner^ ol
: t!P !nl 
/ogHjnosso 
lnol
'ogl 'epod os oJnno ouop ol puono
'elle zel) ouuos ollo le uluor euopotu
op uos!oLU ol o,nbsnl pnoc olto srolv
i l!o^orl
no erlrod Algp lse uouor.u os srour
'ePlo,l eP ror,{3reLlc rollo ilop elll 'elgl os
suoP lueln3snoq os Dol eP sogP! sel
'o91 llP I sod z
nl-xned "'eq LU o
enb srorc o[ 'gqu
srotu'utod np J(
Jnelsuol.! xnalA
-\{
lW"-,.*,,-
Rii^t rrLj Le vieux monsieur est tomb6 et il ne peut
L6q est oll6e chercher du secours ouprds
modome Jomin...
plus bouger.
de lo voisine,
I,i
,al-I
Ft.}
Les
L6o remonte a
lo moison ou gr
revenir, le chien
L6o lui foit une
Je ne vous o
Le vieux monsit
Tu nbs plus 
I
Non I Je crc
m6chont, finolern
90
'o9l llp 'tueurotoull Iuoqcgut
sod lse,u l!,nb uelg sroro el i uoN
a o)so1 ep rned sn;d so,u nI
: ltJnos Jnotsuotu xnet^ el
isguuopuoqo sod ro snol eu ef
: luosrP ue osseroc eun l!ol lnl o?l
'onenb ol onrueJ uotLlc ol 'l!uoAoJ
luor(on o; ul 'uolLlc soJ6 no uostotu ol
o,nbsnl esselrA elnol Q eluorueJ ogl
sJnofss s3T
sqrdno srno)es ^c -e
lned eu ll le gquro. -se
O*6
*w"r'*,*
36
Voild modome Jomin qui orrive et
on entend lo sirdne des pompiers. Le
comion sbrr6te devont lo moison. Rosco
se pr6cipite en oboyont !
L6o court oprds le chien et Iui explique :
lls vont oider ton moitre !
Le chien se toit, comme s'il ovoit compris.
Monsieur, dit un pompier, on vo vous
emmener d l'h6pitol.
Mois le vieux r
Qui vo s'ocr
On prendr,
modome Jomin.
L6o foit oui de
Jomin dit doucen
Et mointenor
iu vos 6tre en retc
LT,
'PJoleJ ue e4e so^ nl
uouts 'e;ocal Q elll 'luouelurout ll
: ogl P lueuocnoP tlp ulLuol
euopotu srnd 'elgl ol op lno lloJ ogl
i sod zelernbur snol eN 'ur,uof euopor.u
leuord '!nl ep uros orpuerd uO
e uelqo uour ep redncco,s oA rng
: 1rtu96 Jnorsuor.u xnerl el slow
O*6
snol oA uo 'letdu,
'suduoc lrono lt,s 
(
ioJllou
: enbr;dxo rnl le u(
ill
o)sou 'uoslotrl ol
el 'srerdruod sa
lo oArJJo Inb ul
*Y*"r,'*,".
rrlrl
"*4Vo votr
le pelll dico
poge 6l
L6o foit une dernidre coresse d Rosco
et lui murmure :
Je reviendroi te voir !
Puis elle se d6p6che de monter lo c6te.
Au loin, lo sonnerie de l'6cole retentit.
Vite ! L6o prend ses iombes d son cou*,
elle entre dons lo cour et vo se mettre
en rong, iuste d temps.
Som est lo, ie
J'oi oublie c
Momon m'o er-
r6ussi d posse.
L6o r6pond C,
J'oi m6rne'
Et comme So,
yeux ronds, Lec
A lo reqe
oprds l'6cole, ie
nouveou copoin
Nri
i ulodoc noonnou
uor.ll Jrol roJeueuuo,+ o! 'e;oca; serdo
Je 1no1 roJoluocol e1 el 'o))o) ol y
: elnolo ogl 'spuo.r xner(
sep )eno eproOer ol uros otur.uoc ll
iJossoJo) ol g tssnoJ eruotu !o,f
: orrnos un suop puodgr o91
a ue!qc sorO 
"l luolop .ressod o rssnor
so nI 'oJnlto^ uo ouotutrlo o,u uotuow
'urlor.u ec te;l!e^gr eu op gllqno Io,f
: ollloloq uo xno^o113 sol 'Ql lse uos
oJilelu es oA ia J
'*noc uos o saqu
'lrluoloJ olo)o,l a
'olgc ol roluour oF
iri(
ocsou o esse.lof
i)*6
ffi+e
v
l Le rnoxi-colonioge
-u
D arcod-,
'Yfi-dA -wrt.tull.
ft
;
?,
=
4e
a.
6'
=
=
=
=
.
=
5
))/
e6nuolo)-tx
qn
rd
INTERNATIONAT
sR[isHSY$ SAe
.-cdcrt"c nu wrmlgus & i{tgri FsfisiAHflilu
\r_ --\
LE SAr'tEq! I zoHas
Gulli est aussi disponible sur
cueglw tr
N'165 N'207 N'18
U.,,r,,,r(? Yffitr ^,,4 ^ -dua =_-_Toutes les infos sur www.gulti.F
La ricr
Que disent les
qui moncue
t -g-m --nt t -
tl .: I
v--t b --g
t
4t'lllnB'trflrrn Jns solu! sal salnol
tvSolution t On en oassez de reslet sqgement s.ir natre ftgne.
On veut bouger et s'omuser !
'sPo) nP {uoPll)ilrroluenbuou lnb
solloxo sq o^norrz sefllol ssl luoslp sno
&"rrx
1= r
o=l
l= o
f = I
V=
serllal saP ?JJelElI
$
ir-s-*-rs +- l-6--1 +--h a t a a t # ta
u-'-u6-l ar+-v )-S +u-tn-i-S -',ll*laa
)-+s-) -7 z-ss- (r- (r-
aaalaffi
aa
.:
-rl
\.ia,
fe;y*
Le labyrinth
Aide x d reioindre y pour iouer ovec lui.
En chemin, note les lettres qu'il rencontre.
Reporte-les dons lo grille, en bos.
'/A
t7
')ffi
@\''hrr
9VSolution a 
@
w
'aJ{uolua
'rnl )ano ,
ie+,,
Les mots coupds
Relie les moiti6s de mots ovec ton croyon.
Ecris le mot entier d c6t6 de son imoge :
ce sont les couleurs des lettres.
Rou- -rt
-euVe-
)au-
l\ar-
-ron
'9e
-net)t-
r) le u
' ne1q' uottow'aunol'yat'e6noy : uolmlos
Les ddtails
Retrouve ces 5 pe
imoge.
-----Jb
t
flRHw?
46 $il
LV
ffiTn & #ffi
YH@;re
#ffiw%w ervwffi
ffiffi 
od
ilffiUHffi opuoro o; suop seoour so+rrod g sec 
"^:3iil
ffislIE]?PSe'I u&ry
: e6cw. e
'uoXorr -c.
nl En
leP
Atoideft
Dessine lo prem
puis tronsform+
@
Hue ! e o
o-9!"t/_F *lnk ,E6&
v
f,itlo -r
o;q
:.
:'
'e6ouuosrod uo ol-or.uroJsupJl srnd
'uouerd uo+ ep oJllol oJor,uoJd o; eursso6
#Ienof 
,pro]y
O"4ry
, , \r\rA ( Les 7 diffi-
Trouve les 7 d;ff6r
.aPonPFntq
zau al 'Puogar np *ai
L9
c
;
==
?
E-
:P
^
=
Solution : [e pois sur le bollon et le troit de mouvemenl du rebond,le nez
de.lo coccinelle, I eil du N de >
ello iombe du O de >.
'se6our xnop so) erlue secuer?J1!p lsl e^norl
sefuer?JJlP L se' I
o&ry
'itrpL$ff
rtrffff
-itrffor fftr
L"filfrrff,
Ct_
(5
CU
_o
aa 1M
Des histoires au bout des doigts !
La premidre bibliothdque
iPhone I lPad /Mac / PC
r ]]i (.'1
a
u5#'
,kqy
-.*,
ou sur jaimelirestore.com (Mac et PC)
OFFRE DE BIENVENUE : 3 HISTOIRES GRATUITES DANS L,APPLICATION
OU SUR WWW.JAIMELIRESTORE.COM/BIENVENUE
!.-l num6rique des 3-12 ans
a e/n4wrflrL ,fnnfou't t
trnile et Ma.t:l : _ _.
Aurore oeni;.-l ,
l---
t93nN:-.--.i::g r,i
NOIJVCI'IddV: S}ii: S:
cd/cPW/pEdI/euoqdr
]EEI-EE-:.::=: : iar'lxw'|,
suE ztr-g sap
anbQqlollqlq I
I s16rop sap :
W
luro1 do;1 sud
zollv tv srur-r.r / 11'16
Zsroyap rauautuatl \nzd u0
fi_!"_ tf)._l _.
', is?stlaq,soy iltyi y svd ;
r --:-JI'abonnement MES zREMtEaS _ : ei - .
,1 N.'dE MES PREMIERS J'AIME LICI - : ,. ::
:cnn6es du payeur (obliqatoires)
\i
N\
Le mois prochoin, tu retrouveros Emile et Morgot dons : 
(tli.!) ,--
H/ Mais tu as
r basoin de laire
- 
-_ \ uvsotn ac 1
(U,r) l* p:t,! rototo,-l f-'"':
W\6 fiD/
j
rs aPrl i Jq5 o0q0 l rnl
u0r'3ss3un3l-pr?lpq-a Mil Jnilln0q p rp \r ebal
r):,-..'L r__: rri! qa1laDlpu[0]sd rnod rtatupN
: r:i:i: t:: : :: lits9Lrr PtdPrnraruP ririsip
-\ Lrp-l!f0ult0113az6 sdqtr8
' . .',: :::r.::r!ra8rp!4dPaadrpPU0Pr\il
: : : :-:,;__!Jiiutrauloqpsoidpuoldilrrp
?;N ri p:llods p lnol r assrdnil
: :rii50{ ap \u I sapPsrr euaued sou
:: . .'. ; :irr_Li:!.iailbspdlalplnosrusno^s
:: j r.-.: !900.!!L ltiltrprpipg dluprns
-: : -.:::it.lrauuoplrpu0$arddnsrptr
., ...rrcPrDupt0Dnpn)ilatP
. : ::ir , arlpou8/6 DNrs 9n0[r!Jqr
.- !rr".uJUroNDlrpueunuo)arlor
. :. .:.:..:-,t_:ic|uapillcpPruuaadorna
-,ir r;sdusuutrlr.prrq ldarjN
. i -:__ :r .r.!i dp NJUafEl ap u I sp -D
. : : ir:.:rlorrurluolsr[] tualcddP
' : :_: :-?'P8 ailorb nP saJUr[3p No5
"__ :::-, c.[1,t0]tr ilPdstnP
: 0u0!/uolssaunal-DPleqrnil:pu4!
:.: : i ::r pruP!a trq6lu0fqFdp
:: :r0 fai! nPruoqdi 4rPdanel
: .: :::il;uuorrraPliunpnPapur
- :::-_tdr,i0jprul tJauabrrrlol
. :.t-:: ! !;u ?Uas9P pap pdpun
: :_. ._ij in?:pPr sJl satq uods p
-i: :,r:uliL un au Pl 0dorldu
: i ::?irirt0 N;uauuoqPl
:i-i. rI-Pl r,qndIrE.
iar/1 el rn0d alrl
p]E^eq . .
tf
'
tk Z9e it]gxpl I
i
I
$Page3t3M
Soudoin, tout d'u. :cu
$Pase24
Pousser des petits cris
pour se ploindre.
$ P3ge 55
tl,*WW
teut, $"^rrrr*
$ Page 30
llt .t
t9
E-
:
e_
5-
=
iE
3
E
L
o-
 de Mes premiersJ'oime lire (et leu rs parents !)
de raconter aux nouveaux venus ce qu'i[s pensent de leur magazine.
Un Dor
dons lo c
4-\r1IIj \-g
-'-- \ ----
=_--__.a
:\- \
Les p*i.nts f,*rts
texte, puis red6couvrir ce[ui-ci avec vous ensuite.
Et [e CD en voiture esttoujours appr6ci6: 
T6moignages
u Il foitles jeux avec plaisir.
Les r6.ussir lui donne confiance
en lui pour lire et 6.uire. >
u A chaque numira, je peux
6tr e certoi n e d' enten d re
ma fille dclater de rire
d lo dAcouverte des bitises
d'Anatole Latuile. v
u La petite hisiorre dtait
par{atte paur dib,ater I Pe!il:
i: petit, Hugo s'esi inis i iiru:
1o iotrJltJ rJes lextes, iruis
il est pr:ssri su roftian iout seul. >
>
t
Et tout au long de ['ann6e, on adore que vous nous 6criviez !
R6daction de Mes premiers I'oime lire, $ rue Barbls - 9zrz8 Montrouge Cedex
Les romans pr6f6r6s
Lo moitressetite en l'oir (no 138) :
c'est [e roman que nos lecteurs
dezol3-zol4 ont p[6biscit6. La
vie quotidienne ) ['6co[e plait
,''ir.iffi.r-.}," rr 
" 
r rt' L.., co u p, s u rto ut s i
['humour est au rendez-vous. Et si [a maitresse
awuo) uc
suDP 5J0ul t3
arDssa alla r3
dnolnoaq at-
'-::.?, -:: :
'lnas trnol uDL..
stnd'satt.-
a)rl B srL1.l lsl :
trllad i )a)n c):
trto1a a'ia::
(