Treetech_TM_mapa_de_protocolo_pt_1 20

Prévia do material em texto

1 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
 
Monitor de Temperatura – 
TM1/TM2 
MAPA DE PROTOCOLOS DE 
COMUNICAÇÃO 
 
2 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
1 Informações Gerais 
Este documento apresenta as informações necessárias para a comunicação com o 
equipamento através dos protocolos de comunicação disponíveis. 
O mapa disponibilizado é aplicável à versão de firmware do produto conforme Tabela 1. Para 
obter outra versão deste documento entre em contato conosco através da nossa plataforma 
de atendimento ao cliente enviando um ticket. 
 
Toda informação pública para utilizar o equipamento é providenciada nas tabelas abaixo. Outras 
informações a respeito do IED são apenas para uso interno. 
 
Tabela 1 - Informações Gerais 
Aplicável à versão de firmware 4.16 R14 
 
 
RS-485 
/ RS-
232 
Taxa de transmissão (bps) 9600, 19200, 38400 (selecionável pelo usuário) 
Bits de dados 8 
Bits de parada 1 ou 2 (automático) 
Paridade Nenhuma 
 
 
Dica 
Para saber mais a respeito da coluna Tratamento, cheque as FAQs gerais da 
nossa base de conhecimento. 
https://sac-treetech.freshdesk.com/pt-BR/support/home
https://sac-treetech.freshdesk.com/pt/support/solutions
 
3 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
2 Mapa Modbus 
Tabela 2 - Informações do Protocolo Modbus 
Protocolo Modbus® 
Modo RTU (binário) 
 
Comandos implementados 
03 (Leitura, em blocos ou individualmente) 06 (Escrita em um único 
registrador) 
16 (Escrita em um bloco de registradores) 
Base de endereçamento Base 0 (Prtocol Addresses): O endereço dos dados inicia em 0 
 
2.1 Holding Register 
Tabela 1 - Holding Register 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
 
0 Bit 0 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 1 de resfriamento 
0 Bit 1 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 2 de resfriamento 
0 Bit 4 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 3 de resfriamento 
0 Bit 5 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 4 de resfriamento 
1 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de alarme por temperatura do óleo 
2 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de desligamento por temperatura do óleo 
3 16 0 ~ 20 min Parâmetro de retardo de desligamento por temperatura do óleo 
4 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 1 
5 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 2 
6 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 1 
7 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de desligamento por temperatura do enrolamento 1 
8 16 0 ~ 20 min Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 1 
9 16 0 ~ 9 °C Parâmetro de histerese do resfriamento 
10 16 0 ~ 50 °C 
Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 1 
11 16 72 ~ 999 s 
Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 1 
12 16 0 ~ 20 Parâmetro de fator de hot-spot - ABNT-IEEE - HS+ 
13 16 1 ~ 1,5 Parâmetro de fator de hot-spot - IEC - HS* 
 
4 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
14 16 
0=1.60 
1=1.80 
2=2.0 
 Parâmetro de expoente do enrolamento definido pelo tipo de 
resfriamento do transformador 
15 16 0 ~ 9,999 kA Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 1 
16 16 0,5 ~ 10 A 
Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de imagem 
térmica do enrolamento 1 
17 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura máxima do enrolamento 1 
18 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura máxima do óleo 
19 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo 
20 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do enrolamento 1 
21 16 0 ~ 200 °C 
Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 1 após 
estabilização térmica 
22 16 0 ~ 655,35 kA Indicação de corrente no enrolamento 1 
23 Bit 0 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de alarme do óleo 
23 Bit 1 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura do 
óleo 
23 Bit 2 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 1 
23 Bit 3 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 2 
23 Bit 4 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 1 
23 Bit 5 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura do 
enrolamento 1 
23 Bit 6 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé programável 
23 Bit 7 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de autodiagnóstico 
24 16 0 ~ 3000 % Indicação de percentual de carga do enrolamento 1 
25 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 2 
26 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Parâmetro de desligamento por temperatura do 
enrolamento 2 
27 16 0 ~ 20 min TM2 : Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 2 
28 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 3 
29 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Parâmetro de desligamento por temperatura do 
enrolamento 3 
30 16 0 ~ 20 min TM2 : Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 3 
31 16 0 ~ 50 °C 
TM2 : Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 2 
32 16 72 ~ 999 s 
TM2 : Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 2 
33 16 0 ~ 9,999 kA TM2 : Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 2 
 
5 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
34 16 0,5 ~ 10 A 
TM2 : Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de 
imagem térmica do enrolamento 2 
35 16 0 ~ 50 °C 
TM2 : Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 3 
36 16 72 ~ 999 s 
TM2 : Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 3 
37 16 0 ~ 9,999 kA TM2 : Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 3 
38 16 0,5 ~ 10 A 
TM2 : Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de 
imagem térmica do enrolamento 3 
39 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de registro de temperatura máxima do 
enrolamento 2 
40 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de registro de temperatura máxima do 
enrolamento 3 
41 Bit 0 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 2 
41 Bit 1 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de desligamento por 
temperatura do enrolamento 2 
41 Bit 2 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 3 
41 Bit 3 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 4 
41 Bit 4 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 3 
41 Bit 5 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de desligamento por 
temperatura do enrolamento 3 
41 Bit 6 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé programável 
41 Bit 7 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de autodiagnóstico 
42 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de temperatura do enrolamento 2 
43 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de temperatura do enrolamento 3 
44 16 0 ~ 3000 % TM2 : Indicação de percentual de carga do enrolamento 2 
45 16 0 ~ 3000 % TM2 : Indicação de percentual de carga do enrolamento 3 
46 16 0 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 
2 após estabilização térmica 
47 16 0 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 
3 após estabilização térmica 
48 16 0 ~ 655,35 kA TM2 : Indicação de corrente no enrolamento 2 
49 16 0 ~ 655,35 kA TM2 : Indicação de corrente no enrolamento 3 
50 16 1 ~ 6 °C 
Parâmetro de diferença máxima de temperatura entre sensores A e 
B 
51 16 
0=0...1mA 
1=0...5 mA 
2=0...10 mA 
3=0...20 mA 
4=4...20 mA 
 Parâmetro de faixa das saídas analógicas 
 
6 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
52 16 
0=2X3 
1=1X4 
2=X3A 
3=X3B 
4=0+A 
 Parâmetro de configuração dos sensores de temperatura 
53 16 
0=TM1 
1=TM1+TM2 
2=Reservado 
3=Reservado 
4=TM1+MT2 
5=TM1+IRIG-B 
 Parâmetro de modo de supervisão 
54 16 
0=Português 
1=Inglês 
2=Espanhol 
3=Russo 
 Parâmetro de seleção do idioma de interface 
55 16 0 ~ 0,1 A Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 1 
56 16 -55 ~ 200 °C Indicação de medição do sensor de temperatura A 
57 16 -55 ~ 200 °C Indicação de medição do sensor de temperatura B 
62 16 
0=0...1 mA 
1=0...5 mA 
2=0...10 mA 
3=0...20 mA 
4=4...20 mA 
 TM2 : Parâmetro de faixa das saídas analógicas 
63 16 
0=Português 
1=Inglês 
2=Espanhol 
3=Russo 
 TM2 : Parâmetro de seleção do idioma de interface 
64 16 0 ~ 10 A TM2 : Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 2 
65 16 0 ~ 10 A TM2 : Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 3 
66 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 1 
67 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 2 
68 16 0 ~ 9 % Parâmetro de histerese de carga para resfriamento 
69 16 0 ~ 23 h 
Parâmetro de hora de início do exercício de ventiladores ou 
bombas 
70 16 0 ~ 59 min 
Parâmetro de minuto de início do exercício de ventiladores ou 
bombas 
71 16 0 ~ 999 min Parâmetro de tempo de exercício de ventiladores ou bombas 
 
7 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
72 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantâneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 1 
73 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 1 
74 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de início de escala - Saída analógica 1 
 
8 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
75 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantâneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 2 
76 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 2 
77 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de início de escala - Saída analógica 2 
78 16 
0=Sinalização instantânea 
de desligamento 
1=Alarme por diferencial 
de temperatura 
instantâneo 
2=Alarme por diferencial 
de temperatura filtrado 
3=Alarme por diferenciais 
de temperatura 
instantâneo ou filtrado 
 Parâmetro de configuração do relé programável 
79 16 1 ~ 120 min Parâmetro de intervalo entre gravações no log 
80 16 1 ~ 20 °C Parâmetro de gravação de log por variação de temperatura 
81 16 -40 ~ 40 °C 
Parâmetro de alarme por diferencial de temperatura instantâneo 
do comutador 
 
9 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
82 16 -40 ~ 40 °C 
Parâmetro de alarme por diferencial de temperatura filtrado do 
comutador 
83 16 1 ~ 10 °C 
Parâmetro de margem de temperatura para ajuste automático de 
alarmes 
84 16 1 ~ 720 min 
Parâmetro de tempo de amostragem para ajuste automático de 
alarmes 
85 16 0 ~ 720 min 
Parâmetro de constante de tempo para filtro do diferencial de 
temperatura do comutador 
86 16 0 ~ 240 min 
Parâmetro de temporização para alarmes por diferenciais de 
temperatura 
87 16 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
5=Temperatura Topo do 
Óleo 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do óleo para 
cálculo do diferencial 
88 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 1 
89 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 2 
90 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 3 
91 16 
0=OFF 
1=ON 
 Parâmetro de iniciar ou interromper processo de ajuste automático 
de alarmes por diferencial de temperatura 
92 16 1 ~ 31 dia Parâmetro de ajuste do relógio - Dia 
93 16 1 ~ 12 mês Parâmetro de ajuste do relógio - Mes 
94 16 0 ~ 99 ano Parâmetro de ajuste do relógio - Ano 
95 16 0 ~ 23 h Parâmetro de ajuste do relógio - Hora 
96 16 0 ~ 59 min Parâmetro de ajuste do relógio - Minuto 
97 16 1 ~ 4 Parâmetro de número de grupos de resfriamento 
98 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 3 
99 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 4 
100 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 3 
101 16 50 ~ 200 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 4 
102 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 1 
 
10 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
103 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 1 
104 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 1 
105 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 1 
106 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 2 
107 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 2 
108 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 2 
109 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 2 
110 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 3 
111 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 3 
112 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 3 
113 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 3 
114 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágiode resfriamento 4 
115 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 4 
116 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 4 
117 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 4 
118 16 
0=Não efetua Reset 
1=Reset DT1 MAX 
2=Reset DT2 MAX 
3=Reset DT3 MAX 
4=Reset DF1 MAX 
5=Reset DF2 MAX 
6=Reset DF3 MAX 
7=Reset Temp CDC1 MAX 
8=Reset Temp CDC2 MAX 
9=Reset Temp CDC3 MAX 
10=Reset DT1 MIN 
11=Reset DT2 MIN 
12=Reset DT3 MIN 
13=Reset DF1 MIN 
14=Reset DF2 MIN 
15=Reset DF3 MIN 
 Comando de reset das temperaturas máximas e mínimas 
registradas pelo opcional DTC. 
 
11 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
502 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantƒneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 TM2 : Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 
1 
503 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 1 
504 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de início de escala - Saída analógica 1 
 
12 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
505 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantƒneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 TM2 : Parâmetro de seleção da variável atribuída à saída analógica 
2 
506 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 2 
507 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de início de escala - Saída analógica 2 
508 16 
0=Sinalização instantânea 
de desligamento 
1=Alarme por diferencial 
de temperatura 
instantâneo 
2=Alarme por diferencial 
de temperatura filtrado 
3=Alarme por diferenciais 
de temperatura 
instantâneo ou filtrado 
 TM2 : Parâmetro de configuração do relé programável 
509 16 
0=OFF 
1=1X4 
2=X3A 
3=X3B 
4=A+B 
 TM2 : Parâmetro de configuração dos sensores de temperatura 
 
13 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
510 16 
0=EN3 
1=PTA 
2=PTB 
 TM2 : Parâmetro de escolha da temperatura apresentada no 
display inferior 
1000 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 1 
1001 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 2 
1002 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 3 
1003 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado - Comutador 1 
1004 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado - Comutador 2 
1005 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado - Comutador 3 
1006 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura 
instantâneo - Comutador 1 
1007 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura 
instantâneo - Comutador 2 
1008 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura 
instantâneo - Comutador 3 
1009 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 1 
1010 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 2 
1011 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 3 
1012 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - 
Comutador 1 
1013 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - 
Comutador 2 
1014 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - 
Comutador 3 
1015 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 1 
1016 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 2 
1017 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 3 
1018 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 1 
1019 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 2 
1020 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 3 
1021 16 
0=Aprendizado não está 
em curso 
min 
Indicação de tempo restante para ajustes automáticos de 
diferenciais 
1022 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha de comunicação entre TM1 e 
TM2 
1022 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de programação incorreta do 
parâmetro SUP 
1022 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na memória EEPROM 
1022 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de medição fora da faixa 
 
14 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
1022 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
do óleo 
1022 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha no conversor A/D 
1022 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente de 
carga 1 
1022 Bit 7 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente de 
carga 2 
1022 Bit 8 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 1 do sensor A 
1022 Bit 9 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 1 do sensor B 
1022 Bit 10 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 2 sensor A 
1022 Bit 11 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 2 sensor B 
1022 Bit 12 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no sensor A causada por mudança brusca 
1022 Bit 13 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no sensor B causada por mudança brusca 
1023 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de grupo 1 de ventilação 
1023 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de grupo 2 de ventilação 
1023 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 1 
1023 Bit 3 
0=Desativado 
1=AtivoIndicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do óleo 
1023 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso de salto de temperatura no sensor Pt100 A 
1024 16 0 ~ 65535 Indicação de ponteiro da memória de massa 
1025 16 -55 ~ 200 °C 
Indicação de temperatura do óleo do transformador para cálculo 
interno do diferencial do comutador 
1026 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 1 
1027 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 2 
1028 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 3 
1029 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de alarme por diferencial de temperatura instantâneo do 
comutador 
1029 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de alarme por diferencial de temperatura filtrado do 
comutador 
1029 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de estado do relé 7 
1029 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso de salto de temperatura no sensor Pt100 B 
1029 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de grupo 3 de ventilação 
1029 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de grupo 4 de ventilação 
1030 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do óleo 
 
15 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
1031 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 1 
1500 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de medição do sensor de temperatura A 
1501 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de medição do sensor de temperatura B 
1502 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha de comunicação entre 
TM1 e TM2. 
1502 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na memória EEPROM 
1502 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de medição fora da faixa 
1502 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha no conversor A/D 
1502 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da 
corrente de carga 1 
1502 Bit 7 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da 
corrente de carga 2 
1502 Bit 8 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 1 sensor A 
1502 Bit 9 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 1 sensor B 
1502 Bit 10 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 2 sensor A 
1502 Bit 11 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 2 sensor B 
1502 Bit 12 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no sensor A causada por mudança brusca 
1502 Bit 13 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no sensor B causada por mudança brusca 
1503 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 2 
1503 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 3 
1503 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de salto de temperatura no 
Pt100 A 
1504 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 2 
1505 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 3 
65530 16 0 ~ 65535 Indicação de codigo do equipamento 
65531 16 0 ~ 655,35 Indicação de versão de firmware 
65532 16_M 0 ~ 65535 Indicação de número de série 
65533 16_U 0 ~ 65535 Indicação de número de série 
65534 Bit 0 
0=Desabilitado 
1=Habilitado 
 Indicação de opcional - DNP 
65534 Bit 1 
0=Desabilitado 
1=Habilitado 
 Indicação de opcional - Pré-resfriamento 
65534 Bit 2 
0=Desabilitado 
1=Habilitado 
 Indicação de opcional - Exercício dos ventiladores 
 
16 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Trataemento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
65534 Bit 3 
0=Desabilitado 
1=Habilitado 
 Indicação de opcional - Diferencial de temperatura do comutador 
65534 Bit 4 
0=Desabilitado 
1=Habilitado 
 Indicação de opcional - Memória de massa 
 
3 Mapa DNP3 
As informações apresentadas nas tabelas a seguir permitem a comunicação com o produto 
através do protocolo DNP3. O device profile está deliberadamente omitido nesse documento e 
pode ser acessar dentro da base de conhecimento e na plataforma do SAC. 
Tabela 2 - Supported DNP3 Objects, Function Codes and Qualifiers 
 Objects 
Requests 
(slave will parse) 
Responses 
(master must 
parse) 
Object Variation Description 
Function 
Codes 
Qualifier Codes 
(hex) 
Function 
Codes 
Qualifier Codes 
(hex) 
01 02 Binary Input 01 00, 06, 17 00, 81 00, 01, 17 
10 02 Binary Output 01 00, 06, 17 00, 81 00, 01, 17 
12 01 Control Relay Output Block 05 17 00, 81 Echo 
30 04 16 bit Analog Input without flag 01 00, 06, 17 00, 81 00, 01, 17 
40 02 16 bit Analog Output Status 01 00, 06, 17 00, 81 00, 01, 17 
41 02 16 bit Analog Output Block 05 17 00, 81 Echo 
50 01 Time and Date - Absolute Time 01, 02 07 01, 02 07 
52 01 Delay Measurement 23 - 81 00, 01 
60 01 Class 0 01 06 81 00, 01 
60 02 Class 1 01 06 81 00, 01 
80 01 Internal Indications 02 01 81 00, 01 
80 01 Clear Restart 02 00 81 00, 01 
80 01 Cold Restart 13 - 81 00, 01 
 
 
 
 
 
3.1 Analog Input 
Tabela 3 - Analog Input 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
 
0 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo 
1 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do enrolamento 1 
https://sac-treetech.freshdesk.com/pt-BR/support/solutions/articles/69000799163-device-profile
 
17 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
2 16 0 ~ 200 °C 
Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 1 após 
estabilização térmica 
3 16 0 ~ 655,35 kA Indicação de corrente no enrolamento 1 
4 16 0 ~ 3000 % Indicação de percentual de carga do enrolamento 1 
8 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de temperatura do enrolamento 2 
9 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de temperatura do enrolamento 3 
10 16 0 ~ 3000 % TM2 : Indicação de percentual de carga do enrolamento 2 
11 16 0 ~ 3000 % TM2 : Indicação de percentual de carga do enrolamento 3 
12 16 0 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 
2 após estabilização térmica 
13 16 0 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de gradiente final de temperatura do enrolamento 
3 após estabilização térmica 
14 16 0 ~ 655,35 kA TM2 : Indicação de corrente no enrolamento 2 
15 16 0 ~ 655,35 kA TM2 : Indicação de corrente no enrolamento 3 
5 16 0 ~ 0,1 A Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 1 
6 16 -55 ~ 200 °C Indicação de medição do sensor de temperatura A 
7 16 -55 ~ 200 °C Indicação de medição do sensor de temperatura B 
16 16 0 ~ 10 A TM2 : Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 2 
17 16 0 ~ 10 A TM2 : Indicação de corrente no secundário do TC do enrolamento 3 
20 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 1 
21 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 2 
22 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura instantâneo - Comutador 3 
23 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado - Comutador 1 
24 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado- Comutador 2 
25 16 -145 ~ 255 °C Indicação de diferencial de temperatura filtrado - Comutador 3 
26 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura instantâneo 
- Comutador 1 
27 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura instantâneo 
- Comutador 2 
28 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura instantâneo 
- Comutador 3 
29 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 1 
30 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 2 
31 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de menor valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 3 
 
18 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
32 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - Comutador 
1 
33 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - Comutador 
2 
34 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura - Comutador 
3 
35 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 1 
36 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 2 
37 16 -145 ~ 255 °C 
Indicação de maior valor de diferencial de temperatura filtrado - 
Comutador 3 
38 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 1 
39 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 2 
40 16 -145 ~ 255 °C Indicação de temperatura máxima do comutador 3 
41 16 
0=Aprendizado não está 
em curso 
min 
Indicação de tempo restante para ajustes automáticos de 
diferenciais 
42 16 -55 ~ 200 °C 
Indicação de temperatura do óleo do transformador para cálculo 
interno do diferencial do comutador 
43 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 1 
44 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 2 
45 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura do óleo do comutador 3 
46 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do óleo 
47 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 1 
18 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de medição do sensor de temperatura A 
19 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Indicação de medição do sensor de temperatura B 
48 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 2 
49 16 0 ~ 20 min 
Indicação de tempo restante para acionamento do relé de 
desligamento por temperatura do enrolamento 3 
 
 
3.2 Analog Output 
Tabela 4 - Analog Output 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
 
0 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de alarme por temperatura do óleo 
1 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de desligamento por temperatura do óleo 
 
19 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
2 16 0 ~ 20 min Parâmetro de retardo de desligamento por temperatura do óleo 
3 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 1 
4 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 2 
5 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 1 
6 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de desligamento por temperatura do enrolamento 1 
7 16 0 ~ 20 min Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 1 
8 16 0 ~ 9 °C Parâmetro de histerese do resfriamento 
9 16 0 ~ 50 °C 
Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 1 
10 16 72 ~ 999 s 
Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 1 
11 16 0 ~ 20 Parâmetro de fator de hot-spot - ABNT-IEEE - HS+ 
12 16 1 ~ 1,5 Parâmetro de fator de hot-spot - IEC - HS* 
13 16 
0=1.60 
1=1.80 
2=2.0 
 Parâmetro de expoente do enrolamento definido pelo tipo de 
resfriamento do transformador 
14 16 0 ~ 9,999 kA Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 1 
15 16 0,5 ~ 10 A 
Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de imagem 
térmica do enrolamento 1 
16 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura máxima do enrolamento 1 
17 16 -55 ~ 200 °C Indicação de temperatura máxima do óleo 
23 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 2 
24 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Parâmetro de desligamento por temperatura do enrolamento 
2 
25 16 0 ~ 20 min TM2 : Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 2 
26 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de alarme por temperatura do enrolamento 3 
27 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Parâmetro de desligamento por temperatura do enrolamento 
3 
28 16 0 ~ 20 min TM2 : Parâmetro de retardo de desligamento do enrolamento 3 
29 16 0 ~ 50 °C 
TM2 : Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 2 
30 16 72 ~ 999 s 
TM2 : Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 2 
31 16 0 ~ 9,999 kA TM2 : Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 2 
32 16 0,5 ~ 10 A 
TM2 : Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de 
imagem térmica do enrolamento 2 
33 16 0 ~ 50 °C 
TM2 : Parâmetro de gradiente de temperatura entre o óleo e o 
enrolamento 3 
 
20 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
34 16 72 ~ 999 s 
TM2 : Parâmetro de constante de tempo da inércia térmica do 
enrolamento 3 
35 16 0 ~ 9,999 kA TM2 : Parâmetro de corrente nominal no enrolamento 3 
36 16 0,5 ~ 10 A 
TM2 : Parâmetro de corrente nominal no secundário do TC de 
imagem térmica do enrolamento 3 
37 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de registro de temperatura máxima do 
enrolamento 2 
38 16 -55 ~ 200 °C 
TM2 : Indicação de registro de temperatura máxima do 
enrolamento 3 
18 16 1 ~ 6 °C 
Parâmetro de diferença máxima de temperatura entre sensores A e 
B 
19 16 
0=0...1 mA 
1=0...5 mA 
2=0...10 mA 
3=0...20 mA 
4=4...20 mA 
 Parâmetro de faixa das saídas analógicas 
20 16 
0=2X3 
1=1X4 
2=X3A 
3=X3B 
4=0+A 
 Parâmetro de configuração dos sensores de temperatura 
22 16 
0=TM1 
1=TM1+TM2 
2=Reservado 
3=Reservado 
4=TM1+MT2 
5=TM1+IRIG-B 
 Parâmetro de modo de supervisão 
21 16 
0=Português 
1=Inglês 
2=Espanhol 
3=Russo 
 Parâmetro de seleção do idioma de interface 
39 16 
0=0...1 mA 
1=0...5 mA 
2=0...10 mA 
3=0...20 mA 
4=4...20 mA 
 TM2 : Parâmetro de faixa das saídas analógicas 
40 16 
0=Português 
1=Inglês 
2=Espanhol 
3=Russo 
 TM2 : Parâmetro de seleção do idioma de interface 
41 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 1 
42 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 2 
43 16 0 ~ 9 % Parâmetro de histerese de carga para resfriamento 
44 16 0 ~ 23 h Parâmetro de hora de início do exercício de ventiladores ou bombas 
45 16 0 ~ 59 min 
Parâmetro de minuto de início do exercício de ventiladores ou 
bombas 
46 16 0 ~ 999 min Parâmetro de tempo de exercício de ventiladores ou bombas 
 
21 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
52 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantâneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperaturafiltrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 1 
53 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 1 
54 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de início de escala - Saída analógica 1 
 
22 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
55 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantâneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantâneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 2 
56 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 2 
57 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de início de escala - Saída analógica 2 
58 16 
0=Sinalização instantânea 
de desligamento 
1=Alarme por diferencial 
de temperatura 
instantâneo 
2=Alarme por diferencial 
de temperatura filtrado 
3=Alarme por diferenciais 
de temperatura 
instantâneo ou filtrado 
 Parâmetro de configuração do relé programável 
59 16 1 ~ 120 min Parâmetro de intervalo entre gravações no log 
60 16 1 ~ 20 °C Parâmetro de gravação de log por variação de temperatura 
61 16 -40 ~ 40 °C 
Parâmetro de alarme por diferencial de temperatura instantâneo do 
comutador 
 
23 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
62 16 -40 ~ 40 °C 
Parâmetro de alarme por diferencial de temperatura filtrado do 
comutador 
63 16 1 ~ 10 °C 
Parâmetro de margem de temperatura para ajuste automático de 
alarmes 
64 16 1 ~ 720 min 
Parâmetro de tempo de amostragem para ajuste automático de 
alarmes 
65 16 0 ~ 720 min 
Parâmetro de constante de tempo para filtro do diferencial de 
temperatura do comutador 
66 16 0 ~ 240 min 
Parâmetro de temporização para alarmes por diferenciais de 
temperatura 
67 16 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
5=Temperatura Topo do 
Óleo 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do óleo para 
cálculo do diferencial 
68 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 1 
69 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 2 
70 16 
0=Nenhum 
1=Sensor RTD A TM1 
2=Sensor RTD B TM1 
3=Sensor RTD A TM2 
4=Sensor RTD B TM2 
 Parâmetro de seleção do sensor de temperatura do comutador 3 
71 16 
0=OFF 
1=ON 
 Parâmetro de iniciar ou interromper processo de ajuste automático 
de alarmes por diferencial de temperatura 
47 16 1 ~ 31 dia Parâmetro de ajuste do relógio - Dia 
48 16 1 ~ 12 mês Parâmetro de ajuste do relógio - Mes 
49 16 0 ~ 99 ano Parâmetro de ajuste do relógio - Ano 
50 16 0 ~ 23 h Parâmetro de ajuste do relógio - Hora 
51 16 0 ~ 59 min Parâmetro de ajuste do relógio - Minuto 
80 16 1 ~ 4 Parâmetro de número de grupos de resfriamento 
81 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 3 
82 16 -55 ~ 200 °C Parâmetro de temperatura de partida do estágio de resfriamento 4 
83 16 10 ~ 1000 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 3 
84 16 50 ~ 200 % Parâmetro de percentual de carga para estágio de resfriamento 4 
85 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 1 
 
24 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
86 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 1 
87 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 1 
88 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 1 
89 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 2 
90 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 2 
91 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 2 
92 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 2 
93 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 3 
94 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 3 
95 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 3 
96 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 3 
97 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 1 no estágio de resfriamento 4 
98 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 2 no estágio de resfriamento 4 
99 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 3 no estágio de resfriamento 4 
100 16 
0=Não 
1=Sim 
 Parâmetro de inscrição do grupo 4 no estágio de resfriamento 4 
 
25 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
72 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantƒneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencial 
filtrado dentre os 3 
comutadores 
 TM2 : Parâmetro de seleção da variável associada à saída analógica 
1 
73 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 1 
74 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de início de escala - Saída analógica 1 
 
26 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
75 16 
0=Temperatura do Óleo 
1=Temperatura do 
enrolamento 1 
2=Temperatura do 
enrolamento 2 
3=Temperatura do 
enrolamento 3 
4=Temperatura do 
enrolamento mais quente 
5=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM1 
6=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM1 
7=Sensor de temperatura 
A (PTA) ligado ao TM2 
8=Sensor de temperatura 
B (PTB) ligado ao TM2 
9=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 1 
10=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 2 
11=Diferencial de 
temperatura instantƒneo 
do comutador 3 
12=Maior diferencial 
instantƒneo dentre os 3 
comutadores 
13=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 1 
14=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 2 
15=Diferencial de 
temperatura filtrado do 
comutador 3 
16=Maior diferencialfiltrado dentre os 3 
comutadores 
 TM2 : Parâmetro de seleção da variável atribuída à saída analógica 2 
76 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de fundo de escala - Saída analógica 2 
77 16 -55 ~ 200 °C TM2 : Parâmetro de início de escala - Saída analógica 2 
78 16 
0=Sinalização instantânea 
de desligamento 
1=Alarme por diferencial 
de temperatura 
instantâneo 
2=Alarme por diferencial 
de temperatura filtrado 
3=Alarme por diferenciais 
de temperatura 
instantâneo ou filtrado 
 TM2 : Parâmetro de configuração do relé programável 
79 16 
0=OFF 
1=1X4 
2=X3A 
3=X3B 
4=A+B 
 TM2 : Parâmetro de configuração dos sensores de temperatura 
 
 
27 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
3.3 Binary Input 
Tabela 5 - Binary Input 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
 
0 Bit 0 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de alarme do óleo 
1 Bit 1 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura do 
óleo 
2 Bit 2 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 1 
3 Bit 3 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 2 
4 Bit 4 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 1 
5 Bit 5 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura do 
enrolamento 1 
6 Bit 6 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé programável 
7 Bit 7 
0=Aberto 
1=Fechado 
 Indicação de estado do relé de autodiagnóstico 
8 Bit 0 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 2 
9 Bit 1 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura 
do enrolamento 2 
10 Bit 2 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 3 
11 Bit 3 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé do grupo de resfriamento 4 
12 Bit 4 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de alarme por temperatura do 
enrolamento 3 
13 Bit 5 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé de desligamento por temperatura 
do enrolamento 3 
14 Bit 6 
0=Aberto 
1=Fechado 
 TM2 : Indicação de estado do relé programável 
16 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha de comunicação entre TM1 e 
TM2 
17 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de programação incorreta do 
parâmetro SUP 
18 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na memória EEPROM 
19 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de medição fora da faixa 
20 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
do óleo 
21 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha no conversor A/D 
22 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente de 
carga 1 
23 Bit 7 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente de 
carga 2 
24 Bit 8 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 1 do sensor A 
 
28 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
25 Bit 9 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 1 do sensor B 
26 Bit 10 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 2 sensor A 
27 Bit 11 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no terminal 2 sensor B 
28 Bit 12 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no sensor A causada por mudança brusca 
29 Bit 13 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de temperatura 
no sensor B causada por mudança brusca 
48 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de grupo 1 de ventilação 
49 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de grupo 2 de ventilação 
50 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 1 
51 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do óleo 
52 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso de salto de temperatura no sensor Pt100 A 
65 Bit 1 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de alarme por diferencial de temperatura instantâneo do 
comutador 
66 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de alarme por diferencial de temperatura filtrado do 
comutador 
67 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de estado do relé 7 
68 Bit 4 
0=Desativado 
1=Ativo 
 Indicação de aviso de salto de temperatura no sensor Pt100 B 
69 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de grupo 3 de ventilação 
70 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de grupo 4 de ventilação 
32 Bit 0 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha de comunicação entre 
TM1 e TM2. 
34 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na memória EEPROM 
35 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de medição fora da faixa 
37 Bit 5 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha no conversor A/D 
38 Bit 6 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente 
de carga 1 
39 Bit 7 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição da corrente 
de carga 2 
40 Bit 8 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 1 sensor A 
41 Bit 9 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 1 sensor B 
42 Bit 10 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 2 sensor A 
43 Bit 11 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no terminal 2 sensor B 
44 Bit 12 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no sensor A causada por mudança brusca 
 
29 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
45 Bit 13 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de autodiagnóstico de falha na medição de 
temperatura no sensor B causada por mudança brusca 
58 Bit 2 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 2 
59 Bit 3 
0=Desativado 
1=Ativo 
 TM2 : Indicação de aviso que foi atingida a temperatura para 
desligamento por temperatura do enrolamento 3 
 
 
3.4 Binary Output 
Tabela 6 - Binary Output 
Registrador Tratamento 
Faixa de medição ou 
estado 
Unidade Descrição 
 
0 Bit 0 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 1 de resfriamento 
1 Bit 1 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 2 de resfriamento 
4 Bit 4 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 3 de resfriamento 
5 Bit 5 
0=AUT=Automático 
1=Ligado 
 Parâmetro de modo de acionamento do grupo 4 de resfriamento 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30 
MAP – 028 | 07/12/2022 | Review: 1.20 
TM – Monitor de Temperatura 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Treetech Tecnologia 
Rua José Alvim, 112, Centro 
Cep 12940-750 – Atibaia/SP 
+55 11 2410 1190 
 
www.treetech.com.br