Velhos e Novos Desenvolvimentismos

Prévia do material em texto

Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012.
� � � � � � � � � � � � � � � � 	 
 � � � � � � � � 
� � � � � �
� � � � � � � ff � fi � fl � ff � ff ffi � � � ffi � � ! � " � fl ffi fi � ff � ff ffi # " � � # $ fi � � fl ffi # ffi fi ff $ � fl " $ % � $ & ' ffi ff � " � � ff � � ffi ( " � � $ ) � � �
*
fi + " $ # � ff ffi , � ) ! � - . � ffi / " � # � � � ffi ff ffi � � ffi ) $ % � " � ) $ � fi ffi � � � � 0 � " $ � � fl � � � � 0 $ 1 � ff � ! ffi 2 ffi � � � � � ffi ff �
3 � � 4 $ � � fl ffi � ! � ffi - " ffi fi ffi 0 � " ffi # " � � # $ fi � � fl ffi � # ffi � 5 fi $ # ffi � " � ff � 1 $ " � $ � � $ / $ # � fl $ 0 � fi � � fl � � ff � � $ � � � ) ff � ff � � ffi # $ � )
� � " � � $ ' ffi ! # ffi � fl " $ % � $ � - � " � ffi " � � � � " � $ fi � � fl ffi � � fl � � ) $ 1 � & ' ffi ff � � � fl $ � ffi � - � " � ff $ � fi � � ff � - ffi ) 6 fl $ # � � � # ffi � 5 fi $ # � � 7
*
# " $ � � / $ � � � # � $ " � � ) ffi % � ) � ffi � $ fi - � � � � � ff ffi ff � � � � 0 ffi ) 0 $ fi � � fl ffi � � � � # ffi � ffi fi $ � � # � � fl " � $ � ff � " � fi / ffi " & � ! � ffi
fi � � ffi � � ffi � - � 6 � � � - � " $ / + " $ # ffi � ! 8 % � � # � � # ffi � � ffi ) $ ff � & ' ffi ff � � � � � � ffi 0 ffi � - � " / $ � ff � - ffi ) 6 fl $ # � � # ffi � 5 fi $ # � 7 9 � fl �
� " fl $ � ffi - " ffi - : � ; � � � � < � fi $ � � " # ffi fi ffi fl � $ � fi � ff � � & � � $ � / ) � � � # $ � " � fi ffi - � � � � fi � � fl ffi ff � � � � 0 ffi ) 0 $ fi � � fl $ � fl � � ffi
( " � � $ ) ! ff � � ff ffi ffi " $ � � fi ! � ffi - � " 6 ffi ff ffi " � # � � fl � ! � � ffi 0 � � # ffi " " � � fl � � $ � fl � " - " � fl � fl $ 0 � � ff ffi ff � � � � 0 ffi ) 0 $ fi � � fl ffi
% " � � $ ) � $ " ffi � � � � � " � ) � & : � � # ffi fi � � � fl " � fl + � $ � $ � ffi 0 � ff ffi " � ff � ff � � � � 0 ffi ) 0 $ fi � � fl ffi � fi # � " � ffi 7
= > ? > @ A > � B C D > @ � E ( " � � $ ) F G � � � � fi � � fl ffi � # ffi � 5 fi $ # ffi F H � � � � 0 ffi ) 0 $ fi � � fl $ � fi ffi 7
I J
� K A > C K
New and old developmentalisms 
L � fl 4 � � � # ffi � ff 4 � ) / ffi / fl 4 � � � ! fl 4 � " � M � � " � � � M � ff � " ffi M fl 4 � � ff $ � # ffi fi � ff $ � fl " $ % � fl $ ffi � $ � % ffi fl 4 ( " � 1 $ )
� - � # $ / $ # � ) ) N � � ff , ffi � fl 4
*
fi � " $ # � $ � � � � � " � ) 7 O 4 $ � � " ffi M fl 4 / ffi ) ) ffi M � ff fl 4 � / � $ ) � " � ffi / � � ffi ) $ % � " � ) $ � fi P � � ff � ) � ffi
ffi / $ fl � ) $ � 4 fl � " # ffi � � $ � ! fl 4 � 3 � � 4 $ � � fl ffi � 2 ffi � � � � � � � Q fl ffi - " ffi fi ffi fl � � # ffi � ffi fi $ # � " ffi M fl 4 ! � � ff fi ffi " � � $ � � $ / $ # � � fl ) N !
fl ffi " � ff � # � � ffi # $ � ) $ � � R � � ) $ fl N $ � fl 4 � " � � $ ffi � 7 O 4 $ � � ) ) # ffi � fl " $ % � fl � ff fl ffi fl 4 � " $ � � � � ff " � / ffi " fi � fl $ ffi � ffi / ffi ) ff
- � " � ff $ � fi � ffi / � # ffi � ffi fi $ # - ffi ) $ # $ � � 7 O 4 � � ) ffi % � ) / $ � � � # $ � ) # " $ � $ � � � ff fl 4 � # 4 � ) ) � � � � � fl ffi ff � 0 � ) ffi - fi � � fl $ � fl 4 �
# ffi " � � # ffi � ffi fi $ � � 4 � 0 � � $ 0 � � � fl " � � � fl 4 ! � fl ) � � � fl $ � fl 4 � - � " $ - 4 � " � ) # ffi � � fl " $ � � ! fl ffi fl 4 � R � � � fl / ffi " � � ff fl 4 �
# ffi � � ffi ) $ ff � fl $ ffi � ffi / fl 4 � � � � � M S $ � ff � ffi / � # ffi � ffi fi $ # - ffi ) $ # $ � � 7 O 4 $ � � " fl $ # ) � � $ fi � fl ffi � < � fi $ � � 4 ffi M fl 4 � � � # 4 � � � � �
4 � 0 � $ � / ) � � � # � ff ff � 0 � ) ffi - fi � � fl � ) $ � fl fl 4 $ � S $ � � $ � ( " � 1 $ ) ! � � ff 4 ffi M fl 4 � N 4 � 0 � " � # � � fl ) N � $ 0 � � " $ � � fl ffi � � M
� # 4 ffi ffi ) � ffi / fl 4 ffi � � 4 fl " � � � " ff $ � � ( " � 1 $ ) T � ff � 0 � ) ffi - fi � � fl 7 L fl � ) � ffi � < � fi $ � � � fl 4 � " � ) � fl $ ffi � � 4 $ - % � fl M � � � fl 4 � � �
� # 4 ffi ffi ) � ffi / fl 4 ffi � � 4 fl � � ff fl 4 � � � M ff � 0 � ) ffi - fi � � fl � fl " � fl � � N fl 4 � fl $ � # � " " � � fl ) N $ � - ) � # � 7
U � V W � A X � E ( " � 1 $ ) F 9 # ffi � ffi fi $ # fl 4 ffi � � 4 fl F H � 0 � ) ffi - fi � � fl � ) $ � fi 7
Y Z [ \ ] ! \ ] ] ! \ ] ^ 7
_ ` a b c d e f g c
h i j k l m n o i p k q i o k o r j i n r j s t t t u m p v r n w m n q r o k k x k n q r j p i y v i n q k j u v r p r
z
r y k { k p
z |
r u i y k q r p i o i o r v y k j v } p k n q r v r p o } j q y } ~ m }  € r o i y k n o i n r  y i j }
|
k n i
‚
p ƒ y } v i o r „ m
|
v r n q y } ~ m } m
z
i y i r y k j j m y l } p k n q r o k i n q } l r j
z
i y i o } l p i j o k
z
r
| …
q } v i j
k v r n † p } v i j u i
z ‡
j p i } j o k o m i j o ƒ v i o i j o k ˆ k l k p r n } i o k
z
r
| …
q } v i j o k } n j
z
} y i  € r
|
} ~ k y i
|
n i y k l } € r ‰ Ł k j o k s t t ‹ u i v y } j k Œ } n i n v k } y i l
|
r ~ i
|
k r j } p
z
i j j k j o r
 Ž   ‘ ’ “ “   ” • – — ˜ ™  š  › œ “ – • – — –  š ’  ž  œ  Ÿ • ™ š ™   œ • ž ™ Ÿ ¡ ¢ ›  £   œ • ž ™ Ÿ ¡ ¤ £ ¥ •  ’ –   ¦  § ’ ž — – • ¨  ¡ ™  ™  ©  ™ “ • ˜ ’
ª
—  • œ ™ Ÿ ’ š  © ™ œ ž  › œ – ’  ™ Ÿ ’  • ž ™ œ  š ’ ¥ ’ “ ’ œ ¨  ˜ ¨ • Ÿ ’ œ –  ¢ © › ¥ ¤ « ¬ ™ “ ­ • œ ® –  œ « ¥ ¯ «  
ª ° ±
 ¦ Ÿ ™ • ˜ ²
ž ™  œ ’ •    š Ÿ ³ ® Ÿ ™ • ˜
±
ž  Ÿ
±
Ricardo de Medeiros Carneiro 
750 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
o k j k n x r
|
x } p k n q r n i j k v r n r p } i j v k n q y i } j o k y i p Πr y  i u i r p k n r j n r j
z
i
…
j k j
z
k y } Œ ƒ y } v r j u ´ ~ m j v i k v r n j r
|
} o i  € r o k n r x r j
z
k y Π} j o k
z
r
| …
q } v i k v r n † p } v i ‰
µ
Πy i v i j j r o r n k r
|
} ~ k y i
|
} j p r k o k j m i x i y } i n q k j m i x } ¶ i o i u r · r n j k n j r o k
¸ i j ˆ } n l q r n u i r
z
y r p r x k y r v y k j v } p k n q r k v r n † p } v r k y k o m ¶ } y j } l n } Œ } v i q } x i p k n q k i
o k j } l m i
|
o i o k j r v } i
|
n i
‚
p ƒ y } v i ¹ i q } n i u k p v r n q y i
z
r j }  € r ´ q y i w k q
‡
y } i y k v k n q k o r
o k j k n x r
|
x } p k n q r n i y k l } € r u q i p ~ ƒ p y k Œ r y  r m k j j k y k j j m y l } p k n q r ‰ º r y j m i x k ¶ u i j
p m o i n  i j r v r y y } o i j o k j o k r j i n r j » ¼ ‹ t u v r p k p k y l ½ n v } i o k n r x i j
z
r q ½ n v } i j
k v r n † p } v i j u p r y p k n q k o k n q y k r j
z
i
…
j k j o i ¾ j } i u v m w r j m v k j j r k j q k x k i
z
r } i o r k p
z
r
| …
q } v i j n € r
|
} ~ k y i } j u v r n j q } q m
…
y i p m p } p
z
r y q i n q k k j q
…
p m
|
r ´ p m o i n  i o k
z
i y i o } l p i
n i
‚
p ƒ y } v i ¹ i q } n i ‰
¿ j q k i y q } l r
z
y r
z À
k Á j k i k { i p } n i y v r p r q i } j p m o i n  i j } n Œ
|
m k n v } i y i p r
z
k n j i p k n q r o k j k n x r
|
x } p k n q } j q i n r  y i j }
|
u o i n o r r y } l k p u n r
z
k y
…
r o r y k v k n q k u i n r x i j
v r y y k n q k j } n q k y
z
y k q i q } x i j o r o k j k n x r
|
x } p k n q r ~ y i j }
|
k } y r k n r x r j
z
k y Π} j o k
z
r
| …
q } v i j
k v r n † p } v i j ‰ º i y i q i n q r u v i ~ k k j v
|
i y k v k y  m k j k k n q k n o k
z
r y o k j k n x r
|
x } p k n q } j p r n € r
m p v r y
z
r q k
‡
y } v r
z
y r
z
y } i p k n q k o } q r u p i j m p i } n q k y
z
y k q i  € r
z
k v m
|
} i y o r
o k j k n x r
|
x } p k n q r ~ y i j }
|
k } y r k
|
i q } n r Á i p k y } v i n r u ´ Â m i
|
j k i j j r v } r m m p v r n w m n q r
x i y } i o r o k
z
r
| …
q } v i j k v r n † p } v i j o k n i q m y k ¶ i } n q k y x k n v } r n } j q i u
z
r y q i n q r i n q }
|
} ~ k y i
|
u
p i j v r p p i q } ¶ k j p m } q r o } Œ k y k n v } i o i j i r
|
r n l r o k x à y } r j p r p k n q r j ˆ } j q
‡
y } v r j k
z
r y
o } Πk y k n q k j
z
i
…
j k j ‰
µ
q y i ~ i
|
ˆ r } n } v } i Á j k v r p i y k v m
z
k y i  € r o r
z
k n j i p k n q r o k j k n x r
|
x } p k n q } j q i
v
|
à j j } v r o i k j v r
|
i o i · k
z
i
|
‰ ¿ p j k l m } o i u k {
z À
k Á j ki v r n q y } ~ m }  € r o i k j v r
|
i o i
Ä n } v i p
z
k j m i j
z
y } n v }
z
i } j y i p } Π} v i 
À
k j u } n v
|
m } n o r j m i v y
…
q } v i } n q k y n i ‰ h i Å
|
q } p i
z
i y q k u i n i
|
} j i p Á j k i j v r n q y } ~ m } 
À
k j y k v k n q k j v r p o k j q i  m k
z
i y i o m i j
z
y } n v }
z
i } j
v r y y k n q k j Æ r j r v } i
|
Á o k j k n x r
|
x } p k n q } j p r k r n r x r Á o k j k n x r
|
x } p k n q } j p r ‰
Ç È
d É Ê É ` Ë c Ì Ë Í Î É ` a Í Ê Î c Ï Ì Ð Ê Ê Í Ï c Ñ Ò Ó É Ô Ò Ì
Õ
m i
|
 m k y i n Ã
|
} j k j r ~ y k i q k r y } i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
k y } Œ ƒ y } v r k r
o k j k n x r
|
x } p k n q } j p r u
z
i y q k r ~ y } l i q r y } i p k n q k o i r ~ y i j k p } n i
|
o k Ö i Å
|
º y k ~ } j v ˆ
×
» ¼ Ø ¼ Ù ‰ h r q y i ~ i
|
ˆ r v
|
à j j } v r o k j k n x r
|
x } o r
z
r y k
|
k k j k m j v r
|
i ~ r y i o r y k j
×
· k
z
i
|
u
» ¼ Ø ¼ Ù u ~ k p v r p r n i Ú n q y r o m  € r o r p k j p r º y k ~ } j v ˆ
×
» ¼ Ø ¼ Ù u r i m q r y Œ i ¶ i v y
…
q } v i ´
z
y r
z
r j q i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r Πm n o i o r n i j x i n q i l k n j v r p
z
i y i q } x i j v r p ~ i j k n i
o } x } j € r } n q k y n i v } r n i
|
o r q y i ~ i
|
ˆ r k n q € r
z
y k x i
|
k v k n q k u o i  m i
| z
i y q } v }
z
i x i p u o k m p
|
i o r u
z
i
…
j k j
z
y r o m q r y k j o k ~ k n j
z
y } p à y } r j k u o k r m q y r u
z
y r o m q r y k j o k ~ k n j
} n o m j q y } i
|
} ¶ i o r j ‰
µ
o r v m p k n q r k j q Ã
z
k y p k i o r
z
k
|
i } o k } i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r o k j } l m i
|
o i j
k v r n r p } i j u r m j k w i u i j m i r v r y y ½ n v } i k p r n o i j ˆ } j q
‡
y } v i j  m k j m v k j j } x i p k n q k x € r
} n v r y
z
r y i n o r i j n i 
À
k j ´ k v r n r p } i } n q k y n i v } r n i
|
u p i j o k p i n k } y i o } j q } n q i k
i j j } p ƒ q y } v i ‰
‚
o k j } l m i
|
o i o k r m i j j } p k q y } i r v r y y k
z
r y  m k i j k v r n r p } i j } n v r y
z
r y i o i j
o k p i n k } y i y k q i y o i q à y } i r j € r o k p i n k } y i
z
k v m
|
} i y v r p r
z
k y } Œ k y } i ‰ Û Ã m p v k n q y r
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 751 
v r n j q } q m
…
o r ˆ } j q r y } v i p k n q k u o r  m i
|
j k } y y i o } i i o } n Ü p } v i k i r  m i
|
j € r } n v r y
z
r y i o i j
o k p r o r
z
i y v } i
|
u v r p r Œ r y n k v k o r y i j o k p i q ƒ y } i j Á
z
y } p i j k i
|
} p k n q r j u i j o } x k y j i j
k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j ‰
‚
r o } j v m q } y r o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
|
v i o r n i y k Œ k y } o i o } x } j € r } n q k y n i v } r n i
|
o r
q y i ~ i
|
ˆ r u r o r v m p k n q r x k y } Œ } v i  m k r j l i n ˆ r j o k
z
y r o m q } x } o i o k Πr y i p
j m ~ j q i n v } i
|
p k n q k p i } r y k j n i } n o Å j q y } i i n q k i i q } x } o i o k
z
y } p à y } i ‰
‚
r v r n j q i q i y u n r
k n q i n q r u  m k u i r v r n q y à y } r o r  m k j m l k y } i i q k r y } i o i j x i n q i l k n j v r p
z
i y i q } x i j u } j j r
n € r j k q y i o m ¶ } m k p m p i  m k o i o k
z
y k  r j y k
|
i q } x r j o r j ~ k n j } n o m j q y } i } j i n q k r j
i l y
…
v r
|
i j u } n o } v i n o r m p ~
|
r  m k } r n i
z
y r
z
i l i  € r o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r v r n o m ¶ } n o r ´
o k q k y } r y i  € r o r j q k y p r j o k q y r v i j k n q y k r j o r } j l y m
z
r j o k
z
i
…
j k j ‰ Ý i
|
o k q k y } r y i  € r
q k y p } n i x i
z
r y i l m o } ¶ i y u
z
r y p k } r o i y k o m  € r o i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y u i  m k
|
i
 m k j k y } i i p i } r y y k j q y }  € r i r o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
k y } Œ ƒ y } v r Æ i y k j q y }  € r o k o } x } j i j r m u
p i } j
z
y r
z
y } i p k n q k u i y k j q y }  € r k { q k y n i ‰
h i } o k n q } Œ } v i  € r o r j Œ i q r y k j y k j
z
r n j à x k } j
z
r y k j j i q k n o ½ n v } i u º y k ~ } j v ˆ
×
» ¼ Ø ¼ Ù
j m l k y k i } p
z
r y q Ü n v } i o i j k j q y m q m y i j o k r Œ k y q i u v r p r Œ i q r y v y m v } i
|
‰
‚
j j } p u n i
k v r n r p } i } n o m j q y } i
|
u r j i w m j q k j i r
|
r n l r o r v } v
|
r k v r n † p } v r Œ i ¶ } i p Á j k
z
k
|
i j
 m i n q } o i o k j k n  m i n q r n i j k v r n r p } i j
z
y } p à y } i j u
z
r y p k } r o r j
z
y k  r j ‰
‚
y } l } o k ¶ o k
z
y k  r j } n o m j q y } i } j r v r y y k y } i u k p Å
|
q } p i } n j q Ü n v } i u o k x } o r ´ y } l } o k ¶ j i
|
i y } i
|
q i n q r
z
k
|
i
q y i n j p } j j € r o r j l i n ˆ r j o k
z
y r o m q } x } o i o k i r j j i
|
à y } r j n i j Œ i j k j o k k {
z
i n j € r u  m i n q r
z
k
|
i p i } r y y k j } j q ½ n v } i ´ j m i  m k o i n i j y k v k j j
À
k j u k p y i ¶ € r o i p i } r y r y l i n } ¶ i  € r o r j
q y i ~ i
|
ˆ i o r y k j u y k Œ
|
k { r o r p k n r y k { v k o k n q k o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r k p q i } j k v r n r p } i j ‰
h r j
z
i
…
j k j
z
y r o m q r y k j o k ~ k n j
z
y } p à y } r j u r j
z
y k  r j k j i
|
à y } r j j k y } i p p i } j Œ
|
k {
…
x k } j u
k j
z
k v } i
|
p k n q k k p y i ¶ € r o r k { v k o k n q k k j q y m q m y i
|
o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r ‰
¿ p ~ r y i r i y l m p k n q r o k º y k ~ } j v ˆ
×
» ¼ Ø ¼ Ù k j q k w i y k j q y } q r ´ Œ
|
k { } ~ }
|
} o i o k o r j
j i
|
à y } r j k i r k { v k o k n q k o k Œ r y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r u k
|
k
z
r o k Πi v }
|
p k n q k j k y o k y } x i o r
z
i y i
i j
z
k v q r j p i } j i p
z |
r j o i k j q y m q m y i
z
y r o m q } x i ‰
‚
p i } r y
z
y r
z
k n j € r i r ~ i y i q k i p k n q r o k
z
y k  r j o r j ~ k n j
z
y } p à y } r j
z
r o k j k y k {
z |
} v i o i
z
r y y i ¶
À
k j q ƒ v n } v i j u i j j r v } i o i j ´
o } j j k p } n i  € r o i j q k v n r
|
r l } i j k ´ j ~ i } { i j k j v i
|
i j o k
z
y r o m  € r u } p
z |
} v i n o r p k n r y k j
~ i y y k } y i j ´ k n q y i o i u r  m k l k y i y } i m p i q k n o ½ n v } i y k v r y y k n q k ´ j m
z
k y
z
y r o m  € r ‰
‚
j j } p u
ˆ i x k y } i m p i p
z |
r
z
r q k n v } i
| z
y r o m q } x r u p k o } o r
z
k
|
r k { v k o k n q k o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r u
o } j
z
r n } ~ }
|
} o i o k o k y k v m y j r j n i q m y i } j k q ƒ v n } v i j o } j j k p } n i o i j  m k
z
r o k y } i p j k y
m q }
|
} ¶ i o r j
z
i y i i p
z |
} i y i r Œ k y q i ‰ h r j k q r y } n o m j q y } i
|
u r v r y y k y } i r r
z
r j q r u x i
|
k o } ¶ k y u
r Œ k y q i y k j q y } q i o k p € r o k r ~ y i k q ƒ v n } v i j y k
|
i q } x i p k n q k p r n r
z
r
|
} ¶ i o i j ‰
‚
r v r n q k j q i y i q k j k o k  m k r j m ~ o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
r o k y } i j k y jm
z
k y i o r i q ƒ
z
r y p k } r o r i
z
y r Œ m n o i p k n q r o i o } x } j € r } n q k y n i v } r n i
|
o r q y i ~ i
|
ˆ r v r p p i } r y
k j
z
k v } i
|
} ¶ i  € r n i
z
y r o m  € r o k ~ k n j
z
y } p à y } r j u k p · k
z
i
|
×
» ¼ Ø ¼ Ù k º y k ~ } j v ˆ
×
» ¼ Ø ¼ Ù u r
i m q r y
|
k x i n q i i
|
l m n j k
|
k p k n q r j
z
i y i j m i v i y i v q k y } ¶ i  € r i o } v } r n i
| z
k
|
i
‡
q } v i o i
ˆ } k y i y  m } i o r j j k q r y k j
z
y r o m q } x r j ‰
‚
j j } p u i k {
z
i n j € r o i } n o Å j q y } i j k y } i v i
z
i ¶ o k v y } i y
r j p k y v i o r j
z
i y i j } u p i j r v r n q y à y } r n € r j k y } i x k y o i o k } y r u q k n o r r j k q r y
z
y } p à y } r  m k
Ricardo de Medeiros Carneiro 
752 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
o k
z
k n o k y o r j p k y v i o r j v y } i o r j
z
k
|
i } n o Å j q y } i r m u k p j m i } n k { } j q ½ n v } i u
z
k
|
r j r y } m n o r j
o i o k p i n o i k { q k y n i ‰
µ
i y l m p k n q r x i } u k n q € r u i
|
ƒ p o i
z
r j q m
|
i  € r o k  m k r j p k y v i o r j
z
i y i ~ k n j
i l y
…
v r
|
i j v y k j v k y } i p i m p y } q p r } n Πk y } r y i r o r j p k y v i o r j
z
i y i ~ k n j } n o m j q y } i } j u v r p r
o k v r y y ½ n v } i o i j o } j q } n q i j k
|
i j q } v } o i o k j Á y k n o i o i o k p i n o i ‰ ¿
|
k y k j j i
|
q i i p i } r y
k { q k n j € r o i j v i o k } i j
z
y r o m q } x i j o i i q } x } o i o k } n o m j q y } i
|
k j k m
z
r q k n v } i
|
p i } j k
|
k x i o r
o k m
|
q k y } r y o } x k y j } Œ } v i  € r
z
r y p k } r o i v y } i  € r o k n r x r j
z
y r o m q r j u Þ ß à á â á Þ ß à r ~ i } { r
z
r q k n v } i
|
o i j i q } x } o i o k j
z
y } p à y } i j u q i n q r n r  m k q i n l k i r x i
|
r y i o } v } r n i o r  m i n q r ´
v y } i  € r o k n r x r j
z
y r o m q r j ‰
‚
o k p i } j u k p v r n q y i
z
r j }  € r i r j k q r y
z
y } p à y } r u i } n o Šj q y } i u
z
k
|
i j m i Œ r y p i o k r y l i n } ¶ i  € r o i Œ r y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r k m q }
|
} ¶ i  € r o k q k v n r
|
r l } i j k
i
z
i y i q r j p k v Ü n } v r j ã p r o k y n i p k n q k u p k v i q y † n } v r j ã j k y } i r ä å æ ç à
z
y } x }
|
k l } i o r o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r ‰
‚
|
ƒ p o r p k n r y o } n i p } j p r o i j i q } x } o i o k j
z
y } p à y } i j i n q k i j } n o m j q y } i } j u r j
z
i
…
j k j k {
z
r y q i o r y k j o k j j k j ~ k n j o k Œ y r n q i y Á j k Á } i p v r p m p i y k j q y }  € r } y y k p r x
…
x k
|
i r
v y k j v } p k n q r
z
r y v r n q i o i o k q k y } r y i  € r o r j q k y p r j o k } n q k y v Ü p ~ } r Æ k j q i Å
|
q } p i o i y } i
v i y à q k y y k v r y y k n q k ´ y k j q y }  € r k { q k y n i
z
r y p k } r o r o k v
| …
n } r o i v i
z
i v } o i o k
z
i y i
} p
z
r y q i y ‰ h r Œ m n o r u i q k j k o k Œ k n o } o i
z
r y º y k ~ } j v ˆ ƒ i o i } p
z
r j j } ~ }
|
} o i o k o k i
|
v i n  i y
r o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
r y p k } r o r
z
i o y € r è é æ ß é ê ç ë ì é ~ i j k i o r n i k {
z
r y q i  € r o k ~ k n j
z
y } p à y } r j k v m w i x i y } à x k
|
o } n Ü p } v i ƒ i o k p i n o i k { q k y n i ‰
‚
q r o r r p r p k n q r u
v r n q y i
z À
k i k
|
k m p r m q y r
z
i y i o } l p i u r o r j
z
i
…
j k j v k n q y i } j u ~ i j k i o r j n i } n o Å j q y } i u n r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r k n i v i
z
i v } o i o k o k i p ~ r j o k o } n i p } ¶ i y k p i o k p i n o i ‰
‚
} n q k y
z
y k q i  € r v k
z
i
|
} n i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r r m u k p
z
i y q } v m
|
i y u o r
j m ~ o k j k n x r
|
x } p k n q r u i
z
y r Œ m n o i Á j k n i r ~ y i o k · k
|
j r í m y q i o r ‰ ¿ p j k m j q y i ~ i
|
ˆ r j u
×
v r p r u
z
r y k { k p
z |
r u í m y q i o r
×
» ¼ î » Ù Ù u i
z
i y k v k q i p ~ ƒ p i } o k } i o r
j m ~ o k j k n x r
|
x } p k n q r v r p r m p i j } q m i  € r ˆ } j q r y } v i p k n q k o k q k y p } n i o i u n € r v r p r m p i
k q i
z
i n k v k j j à y } i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r k v r n † p } v r ‰ „ m i v r n q y } ~ m }  € r r y } l } n i
|
o k n q y r o i
k j v r
|
i v k
z
i
|
} n i k j q à i j j r v } i o i ´ o } j v m j j € r o i v r n q } n m } o i o k o r j m ~ o k j k n x r
|
x } p k n q r u
p k j p r  m i n o r i j k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j j m
z
k y i p i v
|
à j j } v i o } x } j € r o r q y i ~ i
|
ˆ r v r p r
z
y r o m q r y i j o k ~ k n j
z
y } p à y } r j k i o k n q y i p r k j q à l } r o r o k j k n x r
|
x } p k n q r è é æ ß é ï ë ð ñ ì å
z
r y p k } r o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r ‰
„ k l m n o r r i m q r y u i j k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j v r n j q } q m k p Á j k k n  m i n q r
o k j o r ~ y i p k n q r o i j k v r n r p } i j v k n q y i } j u i
z
i y q } y o i } n j q i
|
i  € r o k m p n Å v
|
k r } n o m j q y } i
|
n r v k n q y r u
z
r y p k } r o i
z
y r o m  € r k Œ r y n k v } p k n q r o k p i q ƒ y } i j Á
z
y } p i j k i
|
} p k n q r j ‰
‚
i q } x } o i o k k v r n † p } v i k p q i } j k v r n r p } i j o k
z
k n o k y } i o k j j k v k n q y r o k x à y } i j p i n k } y i j ‰
¿ p m p i j } q m i  € r k { q y k p i u  m i n o r k
|
i j k y k i
|
} ¶ i j j k v r p v i
z
} q i } j k j q y i n l k } y r j u r Å n } v r
Πi q r y o k o } n i p } j p r } n q k y n r j k y } i i p i j j i o k j i
|
à y } r j ‰ º i y q k o r y k j m
|
q i o r o i i q } x } o i o k
k v r n † p } v i u q i
|
x k ¶ i p i } j } p
z
r y q i n q k u y k
|
i q } x i i r
|
m v y r u n € r
z
k y p i n k v k y } i n i j
k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j k u p k j p r  m k } j j r n € r r v r y y k j j k u  m i n o r r j v i
z
} q i } j Πr j j k p
n i v } r n i } j u q i } j k v r n r p } i j u k p y i ¶ € r o i k j
z
k v } i
|
} ¶ i  € r k k j q y k } q k ¶ i o k j k m j p k y v i o r j u
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 753 
i } n o i o k
z
k n o k y } i p Πm n o i p k n q i
|
p k n q k o i o k p i n o i k { q k y n i v r p r x i y } Ã x k
|
v ˆ i x k o r
v y k j v } p k n q r ‰
h r  m k q i n l k i r j Œ i q r y k j o } n Ü p } v r j r m o k q k y p } n i n q k j o r v y k j v } p k n q r u i
o } j q } n  € r k n q y k k v r n r p } i j v k n q y i } j k
z
k y } Œ ƒ y } v i j j k y } i v y m v } i
|
‰ h i j
z
y } p k } y i j u r j
i j
z
k v q r j i j j r v } i o i j ´ r Œ k y q i u k p
z
i y q } v m
|
i y i r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r u y k j
z
r n o k y } i p
z
k
|
r
o } n i p } j p r ‰ ò à n i j j k l m n o i j u i j Œ r y  i j o i o k p i n o i j k y } i p p i } j y k
|
k x i n q k j ‰ ¿ p m p
z
y } p k } y r p r p k n q r u i o k p i n o i k { q k y n i
z
r y ~ k n j
z
y } p à y } r j k u k p j k l m n o r u k p
j } q m i 
À
k j o k y k j q y }  € r ´ v i
z
i v } o i o k
z
i y i } pz
r y q i y u i o k p i n o i } n j i q } j Πk } q i
z
r y
} p
z
r y q i 
À
k j ‰ ¿ j j i o } j q } n  € r ƒ v y m v } i
| z
r y  m k r j
z
i
…
j k j
z
k y } Œ ƒ y } v r j u
z
r y n € r
z
r j j m
…
y k p
m p n Å v
|
k r } n o m j q y } i
|
y k
|
k x i n q k u v r p i m q r n r p } i q k v n r
| ‡
l } v i u o k
z
k n o k y } i p
z
k y p i n k n q k p k n q k o i q y i w k q
‡
y } i o i o k p i n o i k u p i } j i } n o i u o i o k p i n o i k { q k y n i n i
o k q k y p } n i  € r o i j m i k {
z
i n j € r u v r n q y i j q i n o r v r p r
z
i
z
k
|
o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r k o i
r Πk y q i n r j
z
i
…
j k j v k n q y i } j ‰
µ
|
ˆ i n o r r p k j p r
z
y r v k j j r
z
r y r m q y r Ü n l m
|
r u í m y q i o r
×
» ¼ ¼ s Ù y k j j i
|
q i u n r
Ü p ~ } q r o r v i
z
} q i
|
} j p r o k j k n x r
|
x } o r u i v k n q y i
|
} o i o k o r
z
y r v k j j r o k } n v r y
z
r y i  € r k
o } Œ m j € r o k n r x i j q ƒ v n } v i j v r p r o k q k y p } n i n q k o r i m p k n q r o i v i
z
i v } o i o k o k
z
y r o m  € r
k o i
z
y r o m q } x } o i o k ‰ ¿ j j i
z
y r o m  € r i p
z |
} i o i u
z
r y j m i x k ¶ u
z
r o k y } i j k y i ~ j r y x } o i
z
k
|
r
i m p k n q r o r } n x k j q } p k n q r u o r v r n j m p r  m i n o r
z
i y q k o r j l i n ˆ r j o k
z
y r o m q } x } o i o k ƒ
q y i n j Πk y } o i i r j j i
|
à y } r j u o i
…
u i } p
z
r y q Ü n v } i i q y } ~ m
…
o i
z
r y í m y q i o r ´ o } j q y } ~ m }  € r o i
y k n o i u
z
k
|
r } n x k j q } p k n q r n r k { q k y } r y k
z
k
|
r l i j q r
z
Å ~
|
} v r ‰ ¿ j q k j o r } j Å
|
q } p r j j k y } i p u
i } n o i u } p
z
r y q i n q k j Œ i q r y k j o k i ~ j r y  € r o i
z
i y v k
|
i y k
|
i q } x i i r j
|
m v y r j ‰
‚
Πr y p i
z
k
|
i  m i
|
u n i j k v r n r p } i j o k j k n x r
|
x } o i j u r k { v k o k n q k Πr } i ~ j r y x } o r
ã k p m p i r m p i } j o i j v i q k l r y } i j o k o k p i n o i k Œ k q } x i Æ v r n j m p r u } n x k j q } p k n q r
} n o m ¶ } o r u } n x k j q } p k n q r k { q k y n r r m l i j q r
z
Å ~
|
} v r ã o k Œ } n } m
z
i o y
À
k j o k
o k j k n x r
|
x } p k n q r o } j q } n q r j ‰
µ
i m q r y n € r o k j v i y q i r } n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r ã k Œ k } q r i v k
|
k y i o r y ã v r p r
Πr n q k } p
z
r y q i n q k o k i ~ j r y  € r o i
z
y r o m  € r i p
z |
} i o i u p r y p k n q k  m i n o r o i j r n o i j o k
} n r x i  € r q k v n r
| ‡
l } v i ‰ ¿
|
k u v r n q m o r u m q }
|
} ¶ i Á j k o k p r o r } p
z | …
v } q r o i } o k } i
z
y k j k n q k
n r j p r o k
|
r j ó k ô n k j } i n r j o k v y k j v } p k n q r u o k  m k r } n x k j q } p k n q r u i r v y } i y n r x i
v i
z
i v } o i o k
z
y r o m q } x i u i p
z |
} i i r p k j p r q k p
z
r i r Πk y q i u
|
k x i n o r i r i m p k n q r
z
y r j
z
k v q } x r o i r v } r j } o i o k k i
z
y r ~
|
k p i j o k y k i
|
} ¶ i  € r o i
z
y r o m  € r  m k j
‡ z
r o k p j k y
õ ö ÷ ø ù ú ö û ü ý ö õ þ ß ÷ ö õ � � ß � ù ü ý ö õ ß � � ß � û ö õ � � � þ ú ö � ü ý ü ý ú õ � � ú � ø ú 	 
 ö ý ü � ß û ý ü ù ö � ö
o k v
| …
n } r o i
z
i y q } v }
z
i  € r o r j j i
|
à y } r j n i y k n o i n i v } r n i
|
u
z
r y v r n q i o k q k v n r
|
r l } i j
z
r m
z
i o r y i j o k p € r o k r ~ y i u i v k n q m i y } i r
z
y r ~
|
k p i ‰
h r v r n q k { q r k {
z |
} v } q i o r i v } p i u r j m ~ o k j k n x r
|
x } p k n q r ƒ x } j q r v r p r m p i
o } j j k p } n i  € r
z
i y v } i
|
r m ~
|
r  m k i o i o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r ‰ h r Ü p ~ } q r
z
y r o m q } x r u
z
r y
j k m v i y à q k y y k j q y } q r u i ~ i y v i n o r m p n Šp k y r
z
k  m k n r o k i q } x } o i o k j r m j k q r y k j
|
} l i o r j ´
k {
z
r y q i  € r o k ~ k n j
z
y } p à y } r j r m m p i } n o Šj q y } i
z
r m v r k {
z
y k j j } x i ‰ Ý i p ~ ƒ p u
z
r y  m k
v i y i v q k y
…
j q } v i j
z
k v m
|
} i y k j o k j j k j
z
i
…
j k j u v r p r i r Πk y q i }
|
} p } q i o i o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r u
Ricardo de Medeiros Carneiro 
754 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
|
} p } q i y } i p i q y i n j p } j j € r o r j l i n ˆ r j o k
z
y r o m q } x } o i o k i r j j i
|
à y } r j u y k j q y } n l } n o r i } n o i
p i } j u Þ ß à á â á Þ ß à � r v i
z
} q i
|
} j p r v k n q y i
|
u r v y k j v } p k n q r o r p k y v i o r } n q k y n r ‰
‚
v r n q y } ~ m }  € r o k í m y q i o r o k j q i v i i } n o i i i j j } p }
|
i  € r o k j } l m i
|
o r
z
y r l y k j j r
q ƒ v n } v r n i j k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j u p k j p r n i  m k
|
i j  m k
|
r l y i y i p i
|
l m p l y i m o k
} n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r k k j q k
z
y r l y k j j r j k y } i p k n r j o } j j k p } n i o r n i j k j q y m q m y i j
z
y r o m q } x i j
v r p
z
i y i q } x i p k n q k i r j k j q }
|
r j o k x } o i k o k v r n j m p r ‰ Ú j j r u n i x k y o i o k u j
‡
j k y } i
z
r j j
…
x k
|
k p k v r n r p } i j
z
y } p à y } r Á k {
z
r y q i o r y i j i y q } v m
|
i o i j i m p v k n q y r o k j k n x r
|
x } o r
o r j  m i } j j k i ~ j r y x k y } i i j k l m n o i o } p k n j € r u r k j q }
|
r o k x } o i u
z
k
|
i j v i p i o i j o k i
|
q i
y k n o i k r v r n j m p r o k ~ k n j o k
|
m { r } p
z
r y q i o r j ‰ h r
z |
i n r
z
y r o m q } x r u i y k i
|
} o i o k k y i i
o k q ƒ v n } v i j i q y i j i o i j r m y k j q y } q i j i
z
r m v r j j k q r y k j u j k p v i
z
i v } o i o k o k k n l k n o y i y
j m y q r j o k } n r x i 
À
k j r m
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r u p i j j i o k j i
|
à y } r j
|
} p } q i o i
z
k
|
r k { v k o k n q k
o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r k v r n v k n q y i  € r o i y k n o i v r p
z
r m v r j k Œ k } q r j o } n i p } ¶ i o r y k j
j r ~ y k i k v r n r p } i o r p ƒ j q } v i ‰
‚
} n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
r y j m ~ j q } q m }  € r o k } p
z
r y q i 
À
k j u v r p r k q i
z
i j m
z
k y } r y o r
o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
k y } Œ ƒ y } v r u o k j k n v i o k i o i v r p r y k j
z
r j q i i r k j q y i n l m
|
i p k n q r k { q k y n r
k v r p r i i
|
q k y n i q } x i u
z
r y q i n q r u
z
i y i i q k n o k y m p i o k p i n o i } n j i q } j Πk } q i
z
r y ~ k n j o k
v r n j m p r u } p
z |
} v i x i i j m ~ j q } q m }  € r o i o k p i n o i k { q k y n i
z
k
|
i o r p ƒ j q } v i r m u k p j m i j
þ ü ÷ ü � � ü õ 
 û ö � ý ß õ ÷ ö ù ü � ß û � ö ý ö ù ß û � � ö ý ú û � � ú ù ö � � � ß ù ö û ö � ú ü ý ß
} { i x i o k q k y n i j
k {
z
r y q i 
À
k j j m i x i y } Ã x k
|
v ˆ i x k o k } p
z
m
|
j r i m q † n r p r  m k i l r y i
z
i j j i x i i j k y i
o k p i n o i o r p ƒ j q } v i ‰ ¿ j j i Å
|
q } p i j k y } i v r n j q }q m
…
o i u k p
z
y } p k } y i } n j q Ü n v } i u
z
k
|
i
o k p i n o i } n j i q } j Πk } q i
z
r y ~ k n j o k v r n j m p r i n q k j } p
z
r y q i o r j k u k p j k l m n o i u
z
k
|
i
p i j j i o k j i
|
à y } r j
z
i l r j n i k v r n r p } i k
z
k
|
r } n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r ‰
„ r ~ r
z
r n q r o k x } j q i o } n Ü p } v r u i m q }
|
} ¶ i  € r o k q ƒ v n } v i j } n i o k  m i o i j u
ý ß � ú û ú ý ü õ þ ß ÷ ö ß õ � ü ý ö ý ü õ ü � � ß õ û ö � ù ß û � � ö � 
 ú û � ß û õ ú � ü õ ß � ù ü þ ú � ü ÷ ß þ ö ø þ ü ý ö � ü õ ý ß
p € r o k r ~ y i u
|
} p } q i y } i p r j k Πk } q r j p m
|
q }
z |
} v i o r y k j j r ~ y k r p k y v i o r } n q k y n r u
z
r y
v r n q i o r j k
|
k x i o r j y k  m } j } q r j o k v i
z
} q i
|
k ~ i } { r } p
z
i v q r n r k p
z
y k l r ‰
‚
r Πk y q i
}
|
} p } q i o i o k Πr y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r u
z
r y j m i x k ¶ u
|
} p } q i y } i i q y i n j Œ k y ½ n v } i o r j l i n ˆ r j o k
z
y r o m q } x } o i o k i r j j i
|
à y } r j ‰ · r n Œ r y p k k {
z |
} v } q i o r k p í m y q i o r
×
» ¼ î ¼ Ù u q i } j y k j q y } 
À
k j
i r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r i l y i x i y Á j k Á } i p ´ p k o } o i  m k i j m ~ j q } q m }  € r o k
} p
z
r y q i 
À
k j i x i n  i x i n i } n q k y n i
|
} ¶ i  € r o i
z
y r o m  € r o k ~ k n j o k p i } r y x i
|
r y m n } q à y } r u
r j o m y à x k } j u n r j  m i } j i o k p i n o i w à k y i o k
z
i y q } o i p i } j y k j q y } q i ‰
µ
y k j m
|
q i o r j k y } i
m p i q k n o ½ n v } i ´ k j q i l n i  € r o i j k v r n r p } i j v r p i j v } q i o i j v i y i v q k y
…
j q } v i j ‰
Ä p o r j
z
r n q r j i
|
q r j o r
z
k n j i p k n q r o k j k n x r
|
x } p k n q } j q i k  m k p i y v i j m i
q y i n j }  € r
z
i y i
z
i y i o } l p i j q k
‡
y } v r j o } j q } n q r j o i i ~ r y o i l k p v k
z
i
|
} n i v
|
à j j } v i ƒ i
v y
…
q } v i o k Ý i x i y k j k „ k y y i
×
» ¼ � t Ù ´ q k j k k j q i l n i v } r n } j q i o k í m y q i o r ‰ ¿ p j m i k j j ½ n v } i u
i v y
…
q } v i
z
r j q m
|
i  m k i } n q k y
z
y k q i  € r o k í m y q i o r u
z
r y k j q i y i n v r y i o i k p
z
y k j j m
z
r j q r j
q k
‡
y } v r j } n j m Œ } v } k n q k j u Þ � � � i q k r y } i n k r v
|
à j j } v i u q k y } i j } o r } n o m ¶ } o i i v r n Œ m n o } y i v y } j k
v
…
v
|
} v i n i  m i
|
k j q i x i } p k y j i i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i k x à y } i j k v r n r p } i j
|
i q } n r Á
i p k y } v i n i j u v r p m p
z
y r v k j j r o k k j q i l n i  € r
z
k y p i n k n q k r m j k v m
|
i y ‰
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 755 
º i y i r j i m q r y k j u i x i y } Ã x k
|
v k n q y i
|
n r i y l m p k n q r o k í m y q i o r
×
» ¼ î ¼ Ù ƒ i
y k
|
i  € r
z
y r o m q r Á v i
z
} q i
|
p i y l } n i
|
k j k m n k v k j j à y } r o k v
| …
n } r k p y i ¶ € r o i j
v i y i v q k y
…
j q } v i j o r
z
y r v k j j r o k j m ~ j q } q m }  € r o k } p
z
r y q i 
À
k j ‰ · r p r
z
y } p k } y i v y
…
q } v i u
i j j } n i
|
i p  m k k j j i x i y } à x k
|
o k n i q m y k ¶ i q k v n r
| ‡
l } v i ƒ i
z
k n i j m p y k j m
|
q i o r ë � á � å à ñ o r
z
y r v k j j r o k v y k j v } p k n q r k n € r j k v r n Œ m n o k v r p i x k y o i o k } y i p r q } x i  € r o r
} n x k j q } p k n q r u } j q r ƒ u i k Œ } v } ½ n v } i p i y l } n i
|
o r v i
z
} q i
|
u m p i x i y } Ã x k
|
ë � á é ð ñ ë ë u
z
r y q i n q r u k {
z
k v q i v } r n i
|
‰
Õ
m k j q } r n i p u q i p ~ ƒ p u i } n k x } q i ~ }
|
} o i o k o i  m k o i o k q i
|
y k
|
i  € r ´
|
m ¶ o i
n i q m y k ¶ i o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r ‰
‚
j j } p u n r i y l m p k n q r o k í m y q i o r u i j q ƒ v n } v i j o k
z
y r o m  € r i x i n  i o i j m q }
|
} ¶ i o i j n i } n o Å j q y } i o k ~ k n j o k v r n j m p r o m y à x k
|
k { } l } y } i p
p i } r y o r q i  € r o k v i
z
} q i
| z
r y q y i ~ i
|
ˆ i o r y u r m j k w i u p i } r y y k
|
i  € r q y i ~ i
|
ˆ r v i
z
} q i
|
u
o k v r y y k n o r u o i
…
u r o k v
| …
n } r o i y k
|
i  € r
z
y r o m q r Á v i
z
} q i
|
p i y l } n i
|
‰ º i y i Ý i x i y k j k „ k y y i
×
» ¼ � t Ù u } j j r n € r j k y } i n k v k j j i y } i p k n q k x k y o i o k } y r k o k
z
k n o k y } i o i } n q k n j } o i o k o r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r r m o r i m p k n q r o i
z
y r o m q } x } o i o k o r q y i ~ i
|
ˆ r v m w r i m p k n q r
z
r o k y } i
i j j k l m y i y i
|
m v y i q } x } o i o k o r j } n x k j q } p k n q r j ‰ Ú j j r j } l n } Œ } v i  m k i y k
|
i  € r
z
y r o m q r Á
v i
z
} q i
|
j
‡
v i } y } i u i y y i j q i n o r i
|
m v y i q } x } o i o k k r v y k j v } p k n q r u j k r i m p k n q r o i
z
y r o m q } x } o i o k Œ r j j k p k n r y o r  m k r } n v y k p k n q r o i o r q i  € r o k v i
z
} q i
| z
r y
q y i ~ i
|
ˆ i o r y ‰ ¿ p q k y p r j Œ r y p i } j u q ½ p Á j k Æ
� � � � � �
Ô � y k
|
i  € r
z
y r o m q r v i
z
} q i
|
p i y l } n i
|
�
º
� � ff �
a �
z
y r o m q } x } o i o k p i y l } n i
|
o r q y i ~ i
|
ˆ r
� � � � ff � fi
� o r q i  € r p i y l } n i
|
o k v i
z
} q i
| z
r y q y i ~ i
|
ˆ i o r y ‰
· r p r u Ô fl a ffi
fi
u
z
i y i  m k Ô v i } i u a o k x k v y k j v k y p k n r j o r  m k
fi �
‚
|
ƒ p o r i y l m p k n q r Œ r y p i
|
i v } p i u i v y
…
q } v i i x i n  i
z
i y i i j
z
k v q r j ˆ } j q
‡
y } v r Á
v r n v y k q r j o i o } n Ü p } v i o i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i n r j i n r j » ¼ î t ‰
µ
j i m q r y k j i o p } q k p
 m k i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i x } x } i o m y i n q k r
z
k y
…
r o r m p i v y } j k v
…
v
|
} v i u y k j m
|
q i n q k k p
~ r i p k o } o i o r å å ! o k } n x k j q } p k n q r o r
z
k y
…
r o r o r º
|
i n r o k " k q i j k  m k ˆ i x } i
v r n o m ¶ } o r i m p n
…
x k
|
o k r v } r j } o i o k k {
z
y k j j } x r n i } n o Å j q y } i r m u n r j q k y p r j o k
í m y q i o r u i m p } n v y k p k n q r o i y k
|
i  € r
z
y r o m q r Á v i
z
} q i
|
‰
‚
r v m
z
i  € r o k j j i v i
z
i v } o i o k
r v } r j i k j q i y } i r ~ j q i v m
|
} ¶ i o i
z
r y o r } j Œ i q r y k j o } j q } n q r j Æ } Ù } n j m Œ } v } ½ n v } i o k v r n j m p r
o k v r y y k n q k o i k { q y k p i v r n v k n q y i  € r o i y k n o i k p o k q y } p k n q r } n v
|
m j } x k o r j l y m
z
r j
p ƒ o } r j u } } Ù } n o } j
z
r n } ~ }
|
} o i o k o k Π} n i n v } i p k n q r u i y } l r y o k
z
r m
z
i n  i u
z
i y i n r x r j
z
y r w k q r j o k } n x k j q } p k n q r ‰
‚
r v } r j } o i o k k
|
k x i o i k } n j m Œ } v } ½ n v } i o i o k p i n o i Œ r y i p y k j r
|
x } o i j o k Πr y p i
z
k v m|
} i y n r Ü p ~ } q r o i j y k Œ r y p i j
z
y r p r x } o i j
z
k
|
i o } q i o m y i p }
|
} q i y u v r p r o k v r y y ½ n v } i
o r l y i m o k o k j k n x r
|
x } p k n q r i
|
v i n  i o r
z
k
|
r v i
z
} q i
|
} j p r ~ y i j }
|
k } y r r  m i
| |
ˆ k v r n Œ k y } i
i m q r n r p } i
z
i y i  m k r j k j q
…
p m
|
r j
z
m o k j j k p j k y ~ m j v i o r j n r
z |
i n r o r p ƒ j q } v r ‰ „ r ~ q i
|
z
r n q r o k x } j q i u i y k v r n v k n q y i  € r o i o } j q y } ~ m }  € r Œ m n v } r n i
|
k
z
k j j r i
|
o i y k n o i
o k j k p
z
k n ˆ r m m p
z
i
z
k
|
v y m v } i
|
‰
‚
z
k j j r i
|
u
z
r y q k y
z
k y p } q } o r v y } i y i o k p i n o i
Ricardo de Medeiros Carneiro 
756 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
n k v k j j à y } i
z
i y i o } n i p } ¶ i y r j k q r y o k ~ k n j o k v r n j m p r o m y à x k } j ‰
‚
Πm n v } r n i
|
u
z
r y
v y } i y v r n o } 
À
k j
z
i y i r i m q r Π} n i n v } i p k n q r
z
i y v } i
|
o r } n x k j q } p k n q r ‰ ¿ j j i Å
|
q } p i
p m o i n  i u w m n q r ´ y k Œ r y p m
|
i  € r o i k j q y m q m y i q y } ~ m q à y } i k o r j } j q k p i Œ } n i n v k } y r
×
i
z
y } p k } y i u v r p j k m } p
z
i v q r
z
r j } q } x r n r l i j q r
z
Å ~
|
} v r k i j k l m n o i u n r Π} n i n v } i p k n q r
z
y } x i o r Ù u v y } i y i p i j v r n o } 
À
k j i o } v } r n i } j
z
i y i i y k q r p i o i o r } n x k j q } p k n q r u m p i x k ¶
r v m
z
i o i i v i
z
i v } o i o k r v } r j i ‰
#
c $ É Ê É ` Ë c Ì Ë Í Î É ` a Í Ê Î c Ï b % a Í Ï c Ñ Ò É Ê Ï c Ì Ò d Ò & ` Í Ï Ò Î Ô
‚
k j v r
|
i o i Ä n } v i p
z
ƒ y k v r n ˆ k v } o i v r p r ˆ k y o k } y i o r
z
k n j i p k n q r v k
z
i
|
} n r u
p i j u i r p k j p r q k p
z
r u
z
y r
z À
k Á j k i j m
z
k y à Á
|
r
z
r y p k } r o k m p i i ~ r y o i l k p Πm n o i o i
k p r m q y i j x k y q k n q k j q k
‡
y } v i j u
z
i y q } v m
|
i y p k n q k r p i y { } j p r k j m i j o k y } x i 
À
k j
v r n q k p
z
r y Ü n k i j ‰ Ö k v r n ˆ k v k j m i y k
|
k x Ü n v } i k
|
} p } q i 
À
k j u
z
y k q k n o k n o r n i j
z
i
|
i x y i j o k
· i y o r j r o k " k
| |
r
×
» ¼ ‹ s Ù
� � ß þ ß û õ ü � ü '
} j q
‡
y } i
|
i q } n r Á i p k y } v i n i v r p r Œ r y p i  € r k
ý ß õ ß û � ö ÷ � ú � ß û � ö ý ö � ö ý ö ý ß þ � ö ý ø 	 
 ö ù ü þ ú � ü ÷ ú õ � ü � �
‚
z
y r ~
|
k p à q } v i o r j i m q r y k j o i ¿ j v r
|
i o i Ä n } v i p
z
ƒ i o r o k j k n x r
|
x } p k n q r
v i
z
} q i
|
} j q i k n q k n o } o r u q i
|
 m i
|
n i · k
z
i
|
u v r p r } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r u k p ~ r y i v i y i v q k y } ¶ i o r
i
z
i y q } y o k r m q y r i
z
i y i q r q k
‡
y } v r u v r p r o k j k n x r
|
x } p k n q r o i j Πr y  i j
z
y r o m q } x i j
v i
z
} q i
|
} j q i j ‰ º r y j m i x k ¶ u k j j k o k j k n x r
|
x } p k n q r r m } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r ƒ
z
k n j i o r v r p r
j k n o r k j
z
k v
…
Π} v r u
z
r y v r n q i o k j k m
z
r n q r o k
z
i y q } o i ã i j k v r n r p } i j k {
z
r y q i o r y i j
v i
z
} q i
|
} j q i j ã k
z
k
|
r p r p k n q r ˆ } j q
‡
y } v r n r  m i
|
j k y k i
|
} ¶ i r o i k q i
z
i p r n r
z
r
|
} j q i o r
o k j k n x r
|
x } p k n q r o r v i
z
} q i
|
} j p r k p l k y i
|
‰
‚
 m } u v i ~ k w à o k j q i v i y  m k u k p ~ r y i q i
|
i n Ã
|
} j k } y à y k x k
|
i y Á j k p i } j
z
y k v } j i u k
|
i v r p
z
i y q }
|
ˆ i v r p r
z
k n j i p k n q r o i · k
z
i
|
o m i j
v r n v k
z

À
k j ~ Ã j } v i j Æ } Ù i o k k n q k n o k y o k j k n x r
|
x } p k n q r v r p r } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r ( } } Ù i o k
v i y i v q k y } ¶ i y r o k j k n x r
|
x } p k n q r v r p r k j
z
k v
…
Π} v r
z
k y } Œ ƒ y } v r u y k q i y o i q à y } r r m q i y o } r u
k p y i ¶ € r o r p r p k n q r ˆ } j q
‡
y } v r k p  m k r v r y y k ‰
‚
v r n j q } q m }  € r o k Œ r y  i j
z
y r o m q } x i j q k p m p j } l n } Π} v i o r k j
z
k v
…
Π} v r n k j j i
} n q k y
z
y k q i  € r u r o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i ‰ Ł k j o k
|
r l r u k
|
i ƒ x } j q i v r p r i
v m
|
p } n i  € r o r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
z
} q i
|
} j q i k i i n Ã
|
} j k o r j
v r n o } v } r n i n q k j ˆ } j q
‡
y } v r j  m k
z
k y p } q i p i
|
v i n  Ã Á
|
i r m n € r u v r n j q } q m } r Œ r v r o i
i ~ r y o i l k p ‰ º i y i Ý i x i y k j
×
» ¼ ‹ ) Ù u i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i v r n Πk y } y } i i r v i
z
} q i
|
} j p r u
} n v
|
m } n o r r ~ y i j }
|
k } y r u i i m q r o k q k y p } n i  € r o r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r u r  m k
q k y } i v r p r v r n q y i
z
i y q k i i m q r n r p } i v r p
z |
k q i i n q k i o k p i n o i o r k { q k y } r y k u } n v
|
m j } x k u
i j m
z
k y i  € r o i y k j q y }  € r k { q k y n i u k n q k n o } o i v r p r r
|
} p } q k i r v y k j v } p k n q r } p
z
r j q r
z
k
|
i
|
} p } q i  € r n i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y ‰ ¿ j q i j m
z
k y i  € r j m
z
r y } i u
z
r y m p
|
i o r u i
} p
z |
i n q i  € r o k m p j } l n } Œ } v i q } x r j k q r y
z
y r o m q r y o k p k } r j o k
z
y r o m  € r n i k v r n r p } i u
z
r y r m q y r
|
i o r u  m k r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r
z
i j j i j j k i j k y i x i y } Ã x k
|
o } n Ü p } v i
z
r y
k { v k
|
½ n v } i o r v y k j v } p k n q r ‰ · r n j q } q m k p Á j k k n  m i n q r o k j o r ~ y i p k n q r o i j k v r n r p } i j
v k n q y i } j u i
z
i y q } y o i } n j q i
|
i  € r o k m p n Å v
|
k r } n o m j q y } i
|
n r v k n q y r u
z
r y p k } r o i
z
y r o m  € r k Œ r y n k v } p k n q r o k p i q ƒ y } i j Á
z
y } p i j k i
|
} p k n q r j ‰
‚
i q } x } o i o k k v r n † p } v i k p
q i } j k v r n r p } i j o k
z
k n o k y } i o k j j k v k n q y r o k x à y } i j p i n k } y i j ‰ ¿ p m p i j } q m i  € r
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 757 
k { q y k p i u  m i n o r k
|
i j k y k i
|
} ¶ i j j k v r p v i
z
} q i } j k j q y i n l k } y r j u r Å n } v r Œ i q r y o k
o } n i p } j p r } n q k y n r j k y } i i p i j j i o k j i
|
à y } r j ‰ º i y q k o r y k j m
|
q i o r o i i q } x } o i o k
k v r n † p } v i u q i
|
x k ¶ i p i } j } p
z
r y q i n q k u y k
|
i q } x i i r
|
m v y r u n € r
z
k y p i n k v k y } i n i j
k v r n r p } i j
z
k y } Œ ƒ y } v i j k u p k j p r  m k } j j r n € r r v r y y k j j k u  m i n o r r j v i
z
} q i } j Πr j j k p
n i v } r n i } j u q i } j k v r n r p } i j u k p y i ¶ € r o i k j
z
kv } i
|
} ¶ i  € r k k j q y k } q k ¶ i
¿ p · i y o r j r o k " k
| |
r
×
» ¼ ‹ s Ù u i v r n j q } q m }  € r o k Œ r y  i j
z
y r o m q } x i j
k j
z
k v } Π} v i p k n q k v i
z
} q i
|
} j q i j ƒ q i p ~ ƒ p i j j r v } i o i ´ } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i k ´
v r n j q } q m }  € r o i j ~ i j k j q ƒ v n } v i j o r v i
z
} q i
|
} j p r u  m k
z
k y p } q k p ´ i v m p m
|
i  € r o k v i
z
} q i
|
|
} ~ k y q i y Á j k o k o } x k y j r j q }
z
r j o k v r n j q y i n l } p k n q r j u j k w i r o i o k p i n o i v r y y k n q k u i
y k j q y }  € r k { q k y n i r m u k x k n q m i
|
p k n q k u i k j v i j j k ¶ o k Œ r y  i o k q y i ~ i
|
ˆ r ‰
µ
i m q r y i j j r v } i u
i o k p i } j u i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i i r v r n v k } q r o k j i
|
q r q k v n r
| ‡
l } v r u v r p
z
y k k n o k n o r
i o } Œ k y k n v } i  € r o i k j q y m q m y i
z
y r o m q } x i v r p i } p
z |
i n q i  € r o k n r x r j j k q r y k j k j m i
v i
z
i v } o i o k o k v y k j v k y o k j v r n k v q i o r o i o k p i n o i
z
y ƒ x } i u
z
k
|
r j k Πk } q r j o k
k n v i o k i p k n q r o r n r x r ~
|
r v r o k } n x k y j
À
k j u r m j k w i u o k j q i v i r
z
i
z
k
|
o r } n x k j q } p k n q r
i m q † n r p r v r p r x i y } à x k
|
o } n Ü p } v i ‰
µ
v r n v k } q r o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i u
z
r y q i n q r u
j m
z À
k n € r j
‡
v k y q i v r n Œ } l m y i  € r
z
y r o m q } x i v r p i
z
y k j k n  i o k v } j } x i o r j k q r y
z
y r o m q r y
o k p k } r j o k
z
y r o m  € r
×
Ł Ú Ù u v r p r q i p ~ ƒ p i o r p } n Ü n v } i o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r
v r p r x i y } Ã x k
| z
y r
z
m
|
j r y i o r v y k j v } p k n q r ‰
· r p
z
i y i n o r q i
|
} n q k y
z
y k q i  € r v r p i o i · k
z
i
|
u p r y p k n q k i o k í m y q i o r
×
» ¼ � t Ù u v i ~ k i j j } n i
|
i y m p i v r n x k y l ½ n v } i k { } j q k n q k k n q y k k
|
i j u n i p k o } o i k p  m k r
Å
|
q } p r i m q r y v } q i o r u i
z
i y q } y o k r m q y r i
z
i y i q r i n i
| …
q } v r o k } n j
z
} y i  € r ó k ô n k j } i n i u
q i p ~ ƒ p q y i q i i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r v r p r m p
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r n r  m i
|
i
} n o Å j q y } i u
z
r y p k } r o i o } x k y j } Œ } v i  € r u ƒ v i
z
i ¶ o k i m q r l k y i y j k m j p k y v i o r j u
} n o k
z
k n o } ¶ i n o r Á r o i o k p i n o i k { q k y n i ‰
‚
v r n j q y m  € r i n i
| …
q } v i o i k j v r
|
i o i Ä n } v i p
z
z
k y p } q k u q r o i x } i u } y i
|
ƒ p k o } Œ k y k n v } i y r j x à y } r j q }
z
r j o k Œ i q r y k j o } n Ü p } v r j k u
j r ~ y k q m o r u o } j q } n l m } y k n q y k } n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r k i m q † n r p r ‰
µ
j
|
} p } q k j i r o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
z
} q i
|
} j q i j € r x } j q r j n k j j i i ~ r y o i l k p v r p r
j } n † n } p r j o r j
|
} p } q k j ´ } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r ‰ „ r ~ q i
| z
r n q r o k x } j q i u m p i
z
k y l m n q i v y m v } i
|
ƒ i y k Œ k y k n q k i j k m j r ~ j q à v m
|
r j ‰
‚
 m k j q € r
z
r o k j k y k {
z
y k j j i v r p r i o r j
|
} p } q k j ´
y k i
|
} ¶ i  € r o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i r m p i } j
z
y r
z
y } i p k n q k i o r j r ~ j q à v m
|
r j  m i n q r ´
} p
z |
i n q i  € r ‰
‚
y k j
z
r j q i v r n j } o k y i o m i j r y o k n j o k Œ i q r y k j Æ } Ù o r p ƒ j q } v r j u y k
|
i q } x r j ´
v r n Œ } l m y i  € r o i k v r n r p } i n i v } r n i
|
×
r
z
r n q r o k
z
i y q } o i o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r Ù (
} } Ù k { q k y n r j u y k Œ k y k n q k j i r p r p k n q r ˆ } j q
‡
y } v r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r ‰
h r
z
y } p k } y r v i j r u o k j q i v i Á j k i p i l n } q m o k o r j v i
z
} q i } j
|
r v i } j k j m i
x } n v m
|
i  € r i i q } x } o i o k j o k p k n r y o k n j } o i o k o k v i
z
} q i
|
k v r p
z |
k { } o i o k q k v n r
| ‡
l } v i u
z
r y q i n q r u o k p k n r y y } j v r k p i } r y y k n q i ~ }
|
} o i o k ‰ º r y j m i x k ¶ u i j k j v i
|
i j o k
z
y r o m  € r u
j r Œ } j q } v i  € r k v r n q y r
|
k q k v n r
| ‡
l } v r j o i } n o Å j q y } i
z
k j i o i k y i p o k Π} n } o r j
z
r y m p
z
i o y € r o k v r n v r y y ½ n v } i } n q k y v i
z
} q i
|
} j q i  m k w à j m
z
m n ˆ i u n i j k v r n r p } i j v k n q y i } j u m p
k
|
k x i o r l y i m o k v r n v k n q y i  € r k p r n r
z
r
|
} ¶ i  € r ‰ h k j j i j v } y v m n j q Ü n v } i j u } p
z |
i n q i y i
Ricardo de Medeiros Carneiro 
758 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
} n o Å j q y } i
z
k j i o i k y i m p
z
y r v k j j r n k v k j j i y } i p k n q k o k j v r n q
…
n m r k k { } l } y } i l y i m
k
|
k x i o r o k } n q k y x k n  € r k { q y i k v r n † p } v i v r p r u
z
r y k { k p
z |
r u
z
i
z
k
|
o k v } j } x r o r ¿ j q i o r
k m p v r n q k { q r } n q k y n i v } r n i
|
Œ i x r y à x k
|
u j r ~ y k q m o r m p
z
i o y € r o k v r n v r y y ½ n v } i
} n q k y v i
z
} q i
|
} j q i v r p
z
i q
…
x k
|
v r p i p } l y i  € r o k } n x k j q } p k n q r j
z
i y i i
z
k y } Πk y } i r m i
q y i n j Œ k y ½ n v } i p i v }  i o k q k v n r
|
r l } i
z
r y p k v i n } j p r j o k v r r
z
k y i  € r ‰
Ý i n q r Ý i x i y k j
×
» ¼ ‹ ) Ù Â m i n q r · i y o r j r o k " k
| |
r
×
» ¼ ‹ s Ù y k j j i
|
q i p  m k i j
k {
z
k y } ½ n v } i j ˆ } j q
‡
y } v i j o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i n € r j k o k y i p i
z
i y q } y o i
o } Œ k y k n v } i  € r o i k j q y m q m y i } n o m j q y } i
|
k { } j q k n q k u p i j v i y i v q k y } ¶ i y i p Á j k
z
r y x k y o i o k } y i j
o k j v r n q } n m } o i o k j u v r p i } n q y r o m  € r o k n r x r j j k q r y k j u k j v i
|
i j i p
z |
} i o i j o k
z
y r o m  € r ‰
¿ p l k y i
|
u v r n q i y i p v r p r o k v } j } x r i
z
r } r k
z
i y q } v }
z
i  € r o r j k j q i o r j n i v } r n i } j ‰
µ
q k p i ƒ y k q r p i o r
z
r y · r m q } n ˆ r k  k
| |
m ¶ ¶ r
×
» ¼ ‹ s Ù u
z
i y i  m k p u j r ~ r
z
r n q r
o k x } j q i o i
z
k y } Πk y } i v i
z
} q i
|
} j q i u r
z
y r v k j j r o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r n r
z ‡
j Á l m k y y i ƒ x } j q r
v r p r v i y i v q k y } ¶ i o r u k p k j
z
k v } i
|
u
z
k
|
i o } Œ m j € r o r j k l p k n q r o k ~ k n j o k v r n j m p r
o m y à x k
|
‰ ¿ j j i o } Œ m j € r u
z
i y i j k y x } Ã x k
|
u k { } l } m k p l y i m j x i y } i o r j i k {
z
i n j € r o i
} n Πy i k j q y m q m y i k o r j k q r y
z
y r o m q r y o k p k } r j o k
z
y r o m  € r ‰
‚
Å
|
q } p i q i y k Πi o k p i n o i y } i
n k v k j j i y } i p k n q k m p i
z
i y q } v }z
i  € r o k v } j } x i u o } y k q i k } n o } y k q i u o r ¿ j q i o r ‰ ¿ p y i ¶ € r
o i j k j v i
|
i j o k
z
y r o m  € r k n x r
|
x } o i j k o r j y k  m k y } p k n q r j o k v k n q y i
|
} ¶ i  € r o r v i
z
} q i
|
u
ˆ i x k y } i n k v k j j } o i o k q i n q r o r i
z
r } r i r j k q r y
z
y } x i o r n i v } r n i
|
 m i n q r o i v y } i  € r o k
k p
z
y k j i j k j q i q i } j
‰ * ‰
µ
j x i y } i o r j
z
i
z
k } j o k j k p
z
k n ˆ i o r j
z
k
|
r ¿ j q i o r n i i y q } v m
|
i  € r o r j ~
|
r v r j o k
v i
z
} q i } j u n i v k n q y i
|
} ¶ i  € r o r v i
z
} q i
| z
r y p k } r o r i
z
r } r ´ k p
z
y k j i
z
y } x i o i n i v } r n i
|
r m
n i v y } i  € r o k k p
z
y k j i j k j q i q i } j k u i } n o i u n i i y ~ } q y i l k p o r j } n q k y k j j k j o r v i
z
} q i
|
k { q k y n r u v r n Œ k y } m Á
|
ˆ k j m p i Œ m n  € r v y m v } i
|
n i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r o m y i n q k i k q i
z
i
z
k j i o i u
i o k i y q } v m
|
i o r y o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r r m o k j v r n q
…
n m r ‰
‚
} n o i o k i v r y o r v r p · r m q } n ˆ r k  k
| |
m ¶ ¶ r
×
» ¼ ‹ s Ù u n k j j k
z
i o y € r o k
} n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r u r j k q r y o k p k } r j o k
z
y r o m  € r u i p
z |
i p k n q k o r p } n i o r
z
k
|
r v i
z
} q i
|
p m
|
q } n i v } r n i
|
u q k y p } n i
z
r y v r n j q } q m } y Á j k k p m p r ~ j q à v m
|
r i r o k j k n x r
|
x } p k n q r
n i v } r n i
|
‰ º r y v r n q i o i k j q y m q m y i ˆ } k y i y  m } ¶ i o i o i j k p
z
y k j i j p m
|
q } n i v } r n i } j k o i
v k n q y i
|
} o i o k o i j p i q y } ¶ k j u i l k y i  € r o k
z
y r l y k j j r q k v n r
| ‡
l } v r n € r j k y } i o } j j k p } n i o i
z
i y i i
z
k y } Œ k y } i ‰
µ
p k v i n } j p r o k k {
z
i n j € r v i
z
} q i
|
} j q i Πm n o i o r n r } n x k j q } p k n q r
i m q † n r p r k n r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r k j q i y } i j r ~ q i
| z
r n q r o k x } j q i u ~
|
r  m k i o r u
y k j q y } n l } n o r Á j k i r j p r p k n q r j o k o } Œ k y k n v } i  € r o i k j q y m q m y i
z
y r o m q } x i k } p
z |
i n q i  € r
o k n r x r j j k q r y k j ‰
µ
m q y r q k p i y k
|
k x i n q k
z
i y i r o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
z
} q i
|
} j q i n r  y i j }
|
u q y i q i o r u
p i j o k p i n k } y i p k n r j i
z
y r Πm n o i o i n i k j v r
|
i o i Ä n } v i p
z
u ƒ r o i j Œ } n i n  i j u o k j m i j
¢ + ¤ , ˜ ­ ™ œ š  ™ - — ’ “ – .  “  /  — –  ™ ¡ ’  “ ¡ ’ ž – • ¨ ™ « 0 ’ “ “ ™ ’ ¥ ™ • œ ¢ + 1 2 3 ¤ ’ œ § ’  ® ™ Ÿ  — –   ¡ ™ ¡ ’ ˜ ž  — ž • ™ ˜ š   “ – ™ š 
œ  š ’ “ ’ œ ¨  ˜ ¨ • Ÿ ’ œ –  /  ™ “ • ˜ ’ •   «  š ™ ž  œ ž • ˜ • ™ 4 .  š ’ • œ – ’  ’ “ “ ’ “ ’ œ –  ’  ž ™ ¡ • – ™ ˜ Ÿ ’  ž ™ œ – • ˜ « ¡  ’ š  Ÿ • œ ™ œ – ’ Ÿ ’ œ – ’ œ ™ ž •  œ ™ ˜
’  ž ™ ¡ • – ™ ˜ • œ š — “ –  • ™ ˜ « ¡  ’ š  Ÿ • œ ™ œ – ’ Ÿ ’ œ – ’ Ÿ — ˜ – • œ ™ ž •  œ ™ ˜
±
,  “ – ™ š  “ ’  • ™ « ™ “ “ • Ÿ «  ‘ • ™ š   š  ¡ ™ ž –  ’ œ –  ’ ™ “ ¨ 5  • ™ “
6
 / • – ™ “  — ‘  ™ 4 7 ’ “ š  ž ™ ¡ • – ™ ˜ ’ œ ¨  ˜ ¨ • š  “ œ  ¡   ž ’ “ “  š ’ š ’ “ ’ œ ¨  ˜ ¨ • Ÿ ’ œ –  /  ™ “ • ˜ ’ •  
±
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 759 
i y q } v m
|
i 
À
k j k v r n o } v } r n i n q k j i r
z
y r v k j j r o k i v m p m
|
i  € r ‰ ¿ p j k m q y i ~ i
|
ˆ r r y } l } n i
|
u
i r o } j v m q } y r j
|
} p } q k j ´ } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i n r j i n r j » ¼ 8 t u · i y o r j r o k " k
| |
r
×
» ¼ ‹ s Ù v ˆ i p i i i q k n  € r
z
i y i r j y k  m k y } p k n q r j o k v i
z
} q i
|
n k v k j j à y } r j
z
i y i } p
z |
i n q à Á
|
i u k p y i ¶ € r o i j k j v i
|
i j o k
z
y r o m  € r k j m i } n v r p
z
i q } ~ }
|
} o i o k v r p r j l y i m j o k
v r n v k n q y i  € r k v k n q y i
|
} ¶ i  € r o k v i
z
} q i } j k { } j q k n q k j n r
z
i
…
j ‰ Ł k
z
r } j u n r q y i ~ i
|
ˆ r o k
Ý i x i y k j
×
» ¼ ¼ ‹ Ù u i
z
i y k v k p i } j k {
z |
} v } q i p k n q k i q k j k o i j Π} n i n  i j v r p r ~
|
r  m k } r i r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
z
} q i
|
} j q i n r  y i j }
|
‰
Ł k i v r y o r v r p k j j i i m q r y i u i j Œ } n i n  i j v r n o } v } r n i y } i p r
z
y r v k j j r o k
o k j k n x r
|
x } p k n q r
z
r y p k } r o k o r } j i j
z
k v q r j Æ } Ù i i q y r Œ } i o r v i
z
} q i
|
Œ } n i n v k } y r ( } } Ù i
j
…
n o y r p k o i
|
}  m } o k ¶ ‰ h i
z
y } p k } y i o } p k n j € r u o k j q i v i i } n v i
z
i v } o i o k o r j } j q k p i
Π} n i n v k } y r k p i l
|
m q } n i y r m v k n q y i
|
} ¶ i y p i j j i j o k v i
z
} q i
|
o } n ˆ k } y r k u i
z
i y q } y o k q i
|
v k n q y i
|
} ¶ i  € r u v r p i n o i y r
z
y r v k j j r o k i v m p m
|
i  € r ‰ Ö k v r n ˆ k v k  m k } j j r Œ r } Œ k } q r
z
i y v } i
|
p k n q k
z
r y p k } r o r ¿ j q i o r u p i j o k Œ r y p i
z
i j j } x i u r m j k w i u j k p v r p i n o r r m
v r n q y r
|
k o i
z
y r
z
y } k o i o k ‰
h r  m k q i n l k ´ j
…
n o y r p k o i
|
}  m } o k ¶ u i Œ } y p i  m k
z
r y y i ¶
À
k j x i y } i o i j u q i } j
v r p r } n Œ
|
i  € r k } n j q i ~ }
|
} o i o k p i v y r k v r n † p } v i u j k p
z
y k ˆ r m x k u
z
r y
z
i y q k o r j
z
r m
z
i o r y k j u m p i
z
y k Œ k y ½ n v } i
z
r y q
…
q m
|
r j o k v m y q r
z
y i ¶ r u } p
z
k o } n o r i Œ r y p i  € r o k
q i { i j o k w m y r j o k
|
r n l r
z
y i ¶ r u o } Œ } v m
|
q i n o r u i j j } p u r o k j k n x r
|
x } p k n q r o i
} n q k y p k o } i  € r Œ } n i n v k } y i n k v k j j à y } i
z
i y i o i y j m
z
r y q k i r Π} n i n v } i p k n q r o i
i v m p m
|
i  € r ‰ · r n j } o k y i o i j k p q r o i j i j j m i j v r n j k  m ½ n v } i j u q i } j v i y i v q k y
…
j q } v i j
|
} p } q i y } i p r
z
i
z
k
|
o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r n r v i
z
} q i
|
} j p r ~ y i j }
|
k } y r u y k j q y } n l } n o r Á
ö þ ß ÷ ü 9 � ú ù ü ý ö õ � ü � ü û 	 ö õ � ý ß ù ü þ ú � ü ÷ �
· r p ~ i j k n i i ~ r y o i l k p q k
‡
y } v i v } q i o i u r j i m q r y k j o k j k n x r
|
x k p m p i
z
k y } r o } ¶ i  € r
z
i y i r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r o i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i u o m y i n q k r
z
k y
…
r o r o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r u m q }
|
} ¶ i n o r
z
i y i q i n q r m p k j  m k p i i n i
| …
q } v r } n j
z
} y i o r n i j
k  m i 
À
k j p i y { } j q i j o k y k
z
y r o m  € r k p j m i i q m i
|
} ¶ i  € r ó i
|
k v ó } i n i ‰ ¿ j
z
k v } Π} v i p m p
z
y } p k } y r
z
k y
…
r o r
z
y ƒ Á } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r u v m w i o } n Ü p } v i ƒ o k Œ } n } o i
z
k
|
i } n q k y i  € r k n q y k
or } j j k q r y k j Æ r p k y v i n q }
|
Á v i Œ k k } y r u ˆ k l k p † n } v r k r } n o m j q y } i
|
u j m ~ r y o } n i o r ‰
‚
j m ~ r y o } n i  € r o k j j k Å
|
q } p r x } y } i q i n q r o i o k
z
k n o ½ n v } i k p y k
|
i  € r i r j p k y v i o r j
v y } i o r j
z
k
|
r
z
y } p k } y r ã
z
y } n v }
z
i
|
p k n q k
z
k
|
i p i j j i o k j i
|
à y } r j ã  m i n q r
z
k
|
i
v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y r j p k } r j o k
z
y r o m  € r n k v k j j à y } r j ´ y k
z
y r o m  € r i p
z |
} i o i u
n i } n k { } j q ½ n v } i o k m p i } n o Å j q y } i
z
y r o m q r y i o k p k } r j o k
z
y r o m  € r ‰
h k j j i Œ i j k u i x i y } à x k
|
o } n Ü p } v i r m i m q † n r p i u y k j
z
r n j à x k
| z
k
|
r v y k j v } p k n q r u
ƒ i o k p i n o i k { q k y n i u j k v m n o i o i
z
k
|
r } n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r n r j k q r y v i Œ k k } y r ‰ Ý i
|
j k q r y u
z
r y p k } r o i v y } i  € r o k m p p k y v i o r o k ~ k n j Á j i
|
à y } r u q i p ~ ƒ p } n o m ¶ i k {
z
i n j € r
o r j k q r y } n o m j q y } i
|
 m k o k
z
k n o k o r
z
y } p k } y r o m
z |
i p k n q k u q i n q r
z
k
|
r j p k y v i o r j
v r y y k n q k j v r p r
z
k
|
i v y } i  € r o i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y u l k y i o i
z
k
|
i j k {
z
r y q i 
À
k j
o k v i Œ ƒ ‰
Ricardo de Medeiros Carneiro 
760 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
Ä p j k l m n o r
z
k y
…
r o r ƒ o k n r p } n i o r o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r y k j q y } n l } o i o m y i n q k r
 m i
|
r j k q r y } n o m j q y } i
|
l i n ˆ i i m q r n r p } i i n q k r p k y v i n q }
|
Á v i Œ k k } y r k v i
z
i v } o i o k o k
|
} o k y i y r v y k j v } p k n q r u
z
r y ƒ p o k Œ r y p i v r n o } v } r n i
|
‰
‚
j o } p k n j
À
k j i
|
v i n  i o i j
z
k
|
r
j k q r y } n o m j q y } i
|
Œ i ¶ k p v r p  m k j m i k {
z
i n j € r v y } k r j p k y v i o r j r m i o k p i n o i  m k
w m j q } Π} v i y } i p i i p
z |
} i  € r o i
z
y r o m  € r v r y y k n q k o r } n x k j q } p k n q r ‰ „ } l n } Œ } v i  m k j k m
q i p i n ˆ r k o } x k y j } Œ } v i  € r o k Œ } n } y } i p k
|
k x i o r j k Πk } q r j p m
|
q }
z |
} v i o r y k j v r p ~ } n i o r j
v r p j } l n } Π} v i q } x r k Πk } q r i v k
|
k y i o r y o k v r y y k n q k o r } n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r ‰ : v
|
i y r  m k u
k p m p
z
y } p k } y r p r p k n q r u r j p k y v i o r j i o } v } r n i } j r y } m n o r j o r v r
|
i
z
j r o i
v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y o k v r y y k n q k j o i v y } j k o k » ¼ s ¼ Œ r y i p v y m v } i } j
z
i y i k {
z |
} v i y r
} p
z
m
|
j r } n } v } i
|
u i m q † n r p r u i r j k q r y } n o m j q y } i
|
‰
¿ j j k
z
k y
…
r o r o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r q k p i
|
l m p i j
|
} p } q i 
À
k j k j q i ~ k
|
k v } o i j u k p
Å
|
q } p i } n j q Ü n v } i u
z
k
|
i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y u } j q r ƒ u v r p r n € r j k ˆ i x } i } p
z |
i n q i o r
m p i } n o Å j q y } i o k p k } r j o k
z
y r o m  € r j m Œ } v } k n q k p k n q k o } x k y j } Œ } v i o i u i y k
z
y r o m  € r o r
j } j q k p i o k
z
k n o } i i } n o i o r j k q r y k {
z
r y q i o r y r m o k j m i v i
z
i v } o i o k o k v y } i y o } x } j i j ‰
„ r ~ q i
| z
r n q r o k x } j q i u i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
r o k j k y o k n r p } n i o i o k y k j q y } n l } o i ‰ : k j q k
z
k y
…
r o r o i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r ~ y i j }
|
k } y i k
|
i q } n r Á i p k y } v i n i u p i y v i o r
z
r y j m v k j j } x r j
k j q y i n l m
|
i p k n q r j k { q k y n r j k
z
k
|
i y k o m  € r i ~ j r
|
m q i n i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y  m k u
j k l m n o r Ý i x i y k j
×
» ¼ ‹ ) Ù u
z
r o k j k y y } l r y r j i p k n q k v i y i v q k y } ¶ i o r v r p r o k
} n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
r y j m ~ j q } q m }  € r o k } p
z
r y q i 
À
k j ‰
‚
i m q r n r p } i r m i m q r o k q k y p } n i  € r o r
z
y r v k j j r o k o k j k n x r
|
x } p k n q r
v i
z
} q i
|
} j q i x } y } i j r p k n q k v r p i } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r
z
k j i o i k u i j j } p u k p x à y } r j j k n q } o r j ‰
‚
o } x k y j } Œ } v i  € r o i } n o Å j q y } i v r p i } n v r y
z
r y i  € r o r j k q r y
z
y r o m q r y o k p k } r j o k
z
y r o m  € r
z
k y p } q } y } i q r y n i y i k v r n r p } i } n o k
z
k n o k n q k o i v i
z
i v } o i o k
z
i y i } p
z
r y q i y
v y } i o i
z
k
|
r j k q r y k {
z
r y q i o r y k v r n x k y q k y } i r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r k p Œ r y  i p r q y } ¶
o r v y k j v } p k n q r ‰
‚
j j } p u i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i u k n  m i n q r k v r n r p } i
z
k y } Œ ƒ y } v i u n € r j k
o } Πk y k n v } i y } i p i } j o i j k v r n r p } i j v k n q y i } j k p j m i v i
z
i v } o i o k o k v y k j v k y
z
k
|
i
i m q r l k y i  € r o i o k p i n o i Œ m n o i o i n r
z
i
z
k
|
o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r p r x } o r
z
k
|
r
z
y r l y k j j r q ƒ v n } v r ‰ h r v i j r u r
z
y r l y k j j r ~ y i j }
|
k } y r k r
z
k y } Œ ƒ y } v r i j j m p } y } i p i Œ r y p i
o k } n q y r o m  € r o k n r x r j j k q r y k j u i
z
y r { } p i n o r i k j q y m q m y i
z
y r o m q } x i o i  m k
|
i k { } j q k n q k
n r j
z
i
…
j k j v k n q y i } j u r æ é ñ æ è ß ð � ç � ‰
¿ p x à y } r j q k { q r j u i m q r y k j o i k j v r
|
i o i Ä n } v i p
z
i
|
k y q i p
z
i y i i j
k j
z
k v } Π} v } o i o k j o k j j k v i
z
} q i
|
} j p r ‰ Ý i x i y k j
×
» ¼ ‹ ) Ù u
z
r y k { k p
z |
r u k p ~ r y i i Π} y p i n o r
 m k i } n q k y n i
|
} ¶ i  € r o r Ł Ú v r n Œ k y } y } i i r v i
z
} q i
|
} j p r ~ y i j }
|
k } y r v i y i v q k y
…
j q } v i j
j } p }
|
i y k j ´ j o r j
z
i
…
j k j o k j k n x r
|
x } o r j u k p j m i q y i w k q
‡
y } i v
…
v
|
} v i u i j j } n i
|
i m p i
k j
z
k v } Œ } v } o i o k n i j m i o } n Ü p } v i  m k k j q i y } i Œ m n o i o i n r
z
k j r j } l n } Œ } v i q } x r o r ¿ j q i o r k
o r v i
z
} q i
|
k j q y i n l k } y r n i o k q k y p } n i  € r o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r ‰
¿ p q k { q r
z
r j q k y } r y u Ý i x i y k j k  k
| |
m ¶ ¶ r
×
» ¼ ‹ s Ù y k x k k p
z
i y v } i
|
p k n q k i
z
y r
z
r j }  € r o i i m q r o k q k y p } n i  € r k o i i m q r n r p } i o r v i
z
} q i
|
} j p r ~ y i j }
|
k } y r u n r  m k
q i n l k ´ j j m i j Œ r y  i j o } n Ü p } v i j u i r i Œ } y p i y k p  m k r v y k j v } p k n q r o r j j k q r y k j
| …
o k y k j
Velhos e novos desenvolvimentismos 
Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012.761 
j k y } i } n k y k n q k p k n q k } n j q à x k
| z
r y v r n q i o k j k m
z
k  m k n r
z
k j r y k
|
i q } x r n r l i j q r
;
} n x k j q } p k n q r k n r
z
y r o m q r ‰ Ú j j r j } l n } Œ } v i  m k i o k p i n o i } n q k y } n o m j q y } i
|
u r y } m n o i o r j
k Πk } q r j p m
|
q }
z |
} v i o r y k j u i v k
|
k y i o r y k j k o r } n x k j q } p k n q r i m q † n r p r u n € r j k y } i v i
z
i ¶ o k
j m j q k n q i y r o } n i p } j p r o r j k q r y } n o m j q y } i
|
k o i k v r n r p } i ‰
‚
y k x } j € r u q r o i x } i u ƒ
z
i y v } i
|
u
z
r } j r  m k k j q à k p  m k j q € r ƒ r q i p i n ˆ r y k
|
i q } x r
o r Ł Ú n i k v r n r p } i ~ y i j }
|
k } y i k k p j m i k j q y m q m y i } n o m j q y } i
|
‰ h € r j k q y i q i x i u
z
r y q i n q r u
o k y k k o } q i y i q k j k o i v y m v } i
|
} o i o k o i o k p i n o i k o i y k j q y }  € r k { q k y n i j v r p r Œ i q r y k j
k j j k n v } i } j k y k j q y } q } x r j o r v y k j v } p k n q r ‰ h r v i j r
z
i y q } v m
|
i y o i y k j q y }  € r k { q k y n i u r j
i m q r y k j i
|
k y q i x i p
z
i y i i j m i } y y k
|
k x Ü n v } i o } i n q k o r  m k o k n r p } n i x i p o k
� � ú û ü û ù ú ü � ß û � ö ü ø � ö � < � ú ù ö � ý ü û ß ù ß õ õ
} o i o k o k o } x } j i j u n r  m k q i n l k i r } n x k j q } p k n q r u
z
r y p k } r o r Ú Ł ¿ r m o r v y ƒ o } q r o k Œ r y n k v k o r y k j ‰
h i i n Ã
|
} j k o i o } n Ü p } v i o r v i
z
} q i
|
} j p r ~ y i j }
|
k } y r u r j i m q r y k j v ˆ i p i p i
i q k n  € r
z
i y i i o } j q } n  € r o r
z
i
z
k
|
o r } n x k j q } p k n q r k p j m i o } p k n j € r i m q † n r p i u
 m i n o r o i p r n q i l k p o r j n r x r j j k q r y k j i n q k i  m k
|
i } n o m ¶ } o i u y k
|
i q } x i i r k Πk } q r
i v k
|
k y i o r y
z
y r
z
y } i p k n q k o } q r ‰ h i
z
y } p k } y i u r ~
|
r v r o k } n x k y j
À
k j
z
y r o m ¶ } y } i u k p j k m
v r n w m n q r u m p i o } n i p } ¶ i  € r o i k v r n r p } i u r m j k w i u i o k p i n o i } n q k y } n o m j q y } i
|
v y } i y } i r j
p k y v i o r j r m i o k p i n o i
z
i y i j m j q k n q i y i k {
z
i n j € r ‰
µ
} n x k j q } p k n q r } n o m ¶ } o r u
v r n q m o r u k p y i ¶ € r o i j v i y i v q k y
…
j q } v i j i
z
r n q i o i j i v } p i u ß � ë � �
z
k  m k n r
z
k j r y k
|
i q } x r o r
Ł Ú u n € r q k y } i v i
z
i v } o i o k o k j m j q k n q i y i v y } i  € r o k o k p i n o i
z
i y i o } n i p } ¶ i y r
v r n w m n q r o i k v r n r p } i ‰ „ r ~ k j j k
z
r n q r o k x } j q i u i k v r n r p } i o k
z
k n o k y } i o r j p k y v i o r j
k { q k y n r j ´ } n o Å j q y } i
z
i y i j k m v y k j v } p k n q r k q k y } i m p
z
k y Π}
|
v
…
v
|
} v r p i } j i v k n q m i o r ‰
‚
r o k q i
|
ˆ i y r i y l m p k n q r u Ý i x i y k j k  k
| |
m ¶ ¶ r
×
» ¼ ‹ s Ù i j j } n i
|
i p i j
z
k v m
|
} i y } o i o k j o r Ł Ú n r  y i j }
|
‰ · r p r i
z
r n q i o r u m p
z
y r ~
|
k p i o k n i q m y k ¶ i l k y i
|
j k y } i
r p k n r y
z
k j r y k
|
i q } x r o k j j k o k
z
i y q i p k n q r k r x i ¶ i p k n q r
z
i y v } i
| z
i y i r k { q k y } r y o r
} p
z
i v q r o r } n x k j q } p k n q r ‰ º r y j m i x k ¶ u r j m ~ j k l p k n q r o k k j q k j k q r y  m k
z
y r o m ¶ p k } r j
o k
z
y r o m  € r
z
i y i i } n o Å j q y } i
z
k j i o i k i } n Œ y i k j q y m q m y i j k y } i p i } j o } n Ü p } v r u
z
r } j j m i
q y i w k q
‡
y } i k j q i y } i i j j r v } i o i i r j } n x k j q } p k n q r j i y q } v m
|
i o r j n r j n r x r j ~
|
r v r j o k
} n x k y j € r ‰ ò à r j k l p k n q r o r Ł Ú Â m k
z
y r o m ¶ } y } i
z
i y i p i n q k y r j k q r y
z
y r o m q r y o k ~ k n j
o k v r n j m p r q k y } i m p i q y i w k q
‡
y } i ~ k p p i } j } n j q à x k
|
‰ h k j j k v i j r u i y i ¶ € r k y i o m
z |
i Æ n r
j k l p k n q r o k ~ k n j o m y à x k } j u i q y i w k q
‡
y } i j k y } i i v k n q m i o i p k n q k v
…
v
|
} v i i o k j
z
k } q r o k
j m i o k p i n o i v r n Œ } l m y i y Á j k o k Œ r y p i i m q † n r p i i n q k i y k n o i u
z
r y v r n q i o r v y ƒ o } q r ‰
‚
p i n } Œ k j q i  € r o k q i
|
o k p i n o i q k y } i v i y à q k y n k v k j j i y } i p k n q k o } j v y k q r n r q k p
z
r u
} n v
|
m } n o r Œ i j k j o k j i q m y i  € r ‰
µ
m q y r i j
z
k v q r o r
z
y r ~
|
k p i y k Œ k y k Á j k ´ o k j v r n k { € r o i q y i w k q
‡
y } i o r j k q r y
z
y r o m q r y o k ~ k n j o k v r n j m p r
z
i y i i j j i
|
i y } i o r j o i  m k
|
i o r Ł Ú ‰ h r
z
i y i o } l p i q k
‡
y } v r
o i j k  m i 
À
k j o k y k
z
y r o m  € r u r o k q k y p } n i n q k k j j k n v } i
|
o i q y i w k q
‡
y } i o r
z
y } p k } y r u o i o r
r } n x k j q } p k n q r k v r n j m p r v i
z
} q i
|
} j q i u ƒ i o } j q y } ~ m }  € r Œ m n v } r n i
|
o i y k n o i u r m j k w i u i
p i j j i j i
|
i y } i
|
‰ ¿ j j i Å
|
q } p i u
z
r y v r n q i o r q i p i n ˆ r p k n r y o i } n o Å j q y } i n i k v r n r p } i
~ y i j }
|
k } y i k o r j j i
|
à y } r j y k
|
i q } x i p k n q k p i } j ~ i } { r j u o k
z
k n o k y } i p m } q r p i } j o i q i { i o k
Ricardo de Medeiros Carneiro 
762 Economia e Sociedade, Campinas, v. 21, Número Especial, p. 749-778, dez. 2012. 
m y ~ i n } ¶ i  € r k o i k x r
|
m  € r o i j i q } x } o i o k j p k y v i n q } j o r  m k o i p i j j i j i
|
i y } i
|
o i
} n o Å j q y } i ‰
Ł i o r  m k r k p
z
y k l r } n o m j q y } i
|
v y k j v k m i q i { i j k
|
k x i o
…
j j } p i j o m y i n q k r
z
y r v k j j r o k } n o m j q y } i
|
} ¶ i  € r u v r p r i n i
|
} j i o r
z
r y „ i
|
p k „ }
|
x i
×
» ¼ ‹ � Ù u j m
z
k y i n o r i
o r j o k p i } j j k q r y k j u i  m k j q € r i n q k y } r y y k p k q k p m } q r p i } j i r j j i
|
à y } r j
z
y r
z
y } i p k n q k
o } q r j u ´ o } j q y } ~ m }  € r o k y k n o i k i j k m
z
i
z
k
|
n i k {
z |
} v i  € r o r o } n i p } j p r o i k v r n r p } i
~ y i j }
|
k } y i o m y i n q k r
z
y r v k j j r ‰
µ
j k n j i } r j o i k j v r
|
i o i Ä n } v i p
z z
y r v m y i y i p
o k p r n j q y i y u i
|
} à j u v r y y k q i p k n q k u  m k j k y } i k Œ r }
z
r j j
…
x k
|
y k i
|
} ¶ i y m p
z
y r v k j j r o k
o k j k n x r
|
x } p k n q r v i
z
} q i
|
} j q i k p j } p m
|
q Ü n k r v r p i v r n v k n q y i  € r o i o } j q y } ~ m }  € r o i
y k n o i u j k p  m k } j j r r q } x k j j k } n x } i ~ }
|
} ¶ i o r ‰
µ
 m k j k
z
y r
z À
k k p q i } j i n Ã
|
} j k j ƒ m p i
j k
z
i y i  € r y i o } v i
|
k n q y k i j o m i j  m k j q
À
k j u o k p r n j q y i n o r  m k i p k
|
ˆ r y } i o i Å
|
q } p i u
k p ~ r y i o k Œ k n j à x k
|
j r ~ x à y } r j
z
r n q r j o k x } j q i u n € r k j q i ~ k
|
k v k y k j q y } 
À
k j r m
v r n o } v } r n i
|
} o i o k j j } l n } Π} v i q } x