Buscar

LotusNotes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 29 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 29 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 29 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	()*+	
	
��������
	
	
��
��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������������
�� ���������������������������������������������������������������������������������������
��� ������
���
������������������������������
�� �������������������������������������� �
��� !���"#�����$��������������������������������������������������������������������������������������������%�
 �� !���"#�����&��'���������������������������������������������������������������������������������������������(�
%�� !���"#�������
��
��������)*+����������������������������������������������������������������������
,�� !���"#������������������������������������������������������������������������������������������������������
-�� !���"#�����!�����
������.�����������������������������������������������������������������������
/�� !���"#�������
01��������������������������������������������������������������������������������������
(�� !���"#�����!��+���!��+��
��2���� ����������������������������������������������������������� �
�3�� )*+���������"��������!��+���!��+��
��2�������$��������������������� �
���� )*+���������"��������&��'�� ������������������������������������������������������������������3�
���� )*+���������"��������$��"'�������������������������������������������������������������������
���� !���"#�����4���
����������������������������������������������������������������������������������������
� �� )*+���������"���������������������� ����������������������������������������������������
�%�� )*+�����5������!��+�����
���� �������������������������������������������������������������%�
6�1��7����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������(�
	
	
	
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*)*+	
	
	
��
����
�������!��	�	�������&����	��	�,���-	��	�������
	��	���
�	������-	������!��	��!����!.����	�	���������	
��/��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	����	0��	����� -	�� 	��!���	��.1� �-	�� ��!��	
�	 ���!�����!�	 ��	 �������
�������	 �	 ��!��������	 ��	 ���!� ��	 /�������	 ��	 !����
����	 "�!��	
#�!��$'	
���������
���!�2��	 �����	3��&���	
('���%���	��	�����	#�!��	 (	
*'����
� ��!��	/&�����	��	� �	%���	��	�����	#�!��	 (	
4'����������	��	5�� �
&����	 6	
7'����������	��	8��9��	 7	
:'����������	��	��!��!����	��	�.�����	 (	
6'����������	��	�&�����	 (	
;'����������	��	���<��!��	��	=������	 (	
>'����������	��	��/?��� �
&����	 (	
+'����������	��	�� ���	�� ���!�
,����	 (	
(@'	�.�����	���������	��	�� ���	�� ���!�
,����	�	5�� �
&����	 ;	
(('��.�����	���������	��	8��9��	 7	
(*'��.�����	���������	��	5���9��	 7	
(4'��������	��	����!��	 (	
(7'��.�����	���������	��	%����	��	�����	 (	
(:'��.�����	������	�� �
� ��!����	 6	
�����	3��&���	��!�
	 7@	
	
��
���������
��	 ��
��	 �����	 ����!�����	 � 	 
�/���!.���	 ��	 ����� &!���	 �� -	 ��	 &1� �-	 ����	 ���&����	 ���	
�� ��!����'	 �
��	 �����	 /�������	 ��	 ���!�2��	 ���!�	 ����!�
�	 �	 ����!�����	 �!�
�A����	 ��
��	
�1����!����	 �� 	����� ��B����	 ��	�1� �
��	 ��&!����	 ���
�A����	� 	�� ��!����	 �	 �1�/����	����	 �	
!�� �	�!�
�A����	��!��,�C'	��!��	�1� �
��	���� 	���	����!����	��
��	 !���������	����	0��	����� 	
��!������A��	 �	 �������A��� '	 ��!���	 �1� �
��	 ���� 	 
,��	 ���	 ����������	 �	 !D!�
�	 ��	 �������	 ����	
���������	�	 �
,����	�	0��
�����	��	�������A��� '	
	
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	4)*+	
	
��� ����������������
���
E	� 	��0����	0��	���!� 	!���	�	0��	�	������&���	��	���	�������� ��!�'	����	/���	��	�����	#�!��	
���!� 	������
��������
��
���8� �*����8������	 �	4!9	 F������	���!��
	"��!	�	 
��!�	��	 ���!��
�	��	
������G'	��!�	/���	��	�����	�	��
��	� 	�
�� 	����!.���	��	� 	�� ��!����	0��	������	�	��������	
H%I	�� ���	F!� /� 	,&	�	�����	��	��
���	�	/���	��	�����	� 	����!.���	
���
G'	�
�	�	��
��	�� �	� 	
��0����	 2����-	 ��	 �1!�����	 #�5	 F#�!��	 �!�����	 5���
�!JG-	 �1K	 /�����'���-	 �� ��'���-	 �!��'���'''	
����
 ��!�-	� �	/���	��	�����	���!� 	���� ��!��'	����	� �	��
��	!��!�	��	� 	!.����	�����D����-	
�
�� ��	 �.	 ��� �!� 	 �	 
��!���	 ���	 ����� ��9��-	 ��0���!�	 ��!���	 ��� �!� 	 0��	 ����	 ����	 ����	
��.�����	���� ��!��	F��!�	�	��������	��	��"G'	8���	����	� 	���� ��!�	��	������,��	����� ��9��	� 	
� 	 ��� �
&���	 ���!���	 ��	 /����	 ��	 �����-	 � 	 �������	 ���?��!�/�
������	 �,� ����	 ��	 �� ���'	
������	�	��!��	�����!��D�!����-	�	#�!��	���	�	�����������	� 	��%�	F���!� �	��	�������� ��!�	��	
%����	��	�����G-	!������ ��!�-	�� 	 �� �	�	�����������	� 	/����	��	�����-	��	�������	!��!�?��	
��	� 	/����	��	���� ��!��'	
	
�����	0��	��<� 	�������	��	 ������ ��	������&����-	�	����D��
	�������	�	���!�2��	���!��	/����	
��	 �����-	 ��	 �� �	 �
!��&?
��-	 �!�����	 ��	 � 	 /��C���-	 �� �	 �	 H�!����!	 �1�
����-	 �	 0��	 !����	 �	
������	���	/�����	��	�����	 ���	�&����'	���!���-	����?��	������	�
����	��������	��	����
������-	
������D����	������	0�����	���������	���	�
���!�	"�!��	#�!��'	#�	����
-	��
�	�	������!�	�����K	����	
����<�	�������/�
�A��	� 	/����	��	�����	� 	� �	"�#	��	I�#-	���	�	��
����	�
���!�	"�!��	#�!��'	
����	����<�	�������/�
�A��	� 	/����	��	�����	� 	� �	L�#-	���	� �	��
����	L�%	�� 	������	���	
/��C���-	����	0��	�	��
������	���	��	!����	��!�
�����
 ��!�	
��!�'	�	���	��	���
����	
�����	!� /� 	
����	 ���!�����	 �	 ���/
� �	 ��	 � �	 ��
����	 �
���!�	 "�!��	 #�!��	 ����	 L�#-	 ����A����?�	 �	 � 	
���<��!�	 ��	"�#�)I�#�'	�
� 	�����-	 ����!��	 � �	/���	����	 �	 ������	 ���	C�/	������	 ��������	�	
�����!��D�!����	��.�����-	0��	���	���	�	�/<�!���	���!�	�����'	
	
	
	
	
	
	
	
	
M �	��!��	�����������	�� 	/����	��	�����	#�!��	�	�	��
� �	��	���� ��!��	0��	���&	,��������'	
%����	 ��!�	 ��
� ����-	 �� 	 ���� ��!��	 ��!�	 �������	 ��	 �� 	 ��!��	 ���� ��!��	 ��0�����	
���� 	��	!�����	 ��!�	
��!��-	�	��������	���	������9��-	��	 ���	��!�
��&��
'	
	
�	������-	���	�� ���!�����	�
�� ��	��9��	�������!��	�	/����	��	�����	#�!��'	
	
('('	 I���!����	�	!� ��,�	��	/���	��	�����K	
(	�	��
������	�	/���	��	�����	��	&���	��	!��/�
,�N	
*	�	������	�	 ���	4�:�����;����������������;����+��������<�
4	�	��
������	�	�/�	����� ��9��	F�G'	
	��=��
������	��	/�!��	>�������	��?��	�	��!���	��	�� ���!����	��	/���'	��!�	������!��
	����	
��!��	� 	!����	��	+6O	F0���!�	 ����	 �
,��G'	����	���	��!�<�-	�	����D��
	�� ���!&?
�	 ����
 ��!�	
�
������	��	/�!��	!��+��
��'	��.�	�
����	 ���!��	 F!�
��A	 ��!��G	�	 ��������	 ��A	�	 �� ���!����'	
��!�	����	�	 � ���!��!�	��.�	�	�1�
����	��	���� ��!��'	����	���	 !��,�	������-	����?��	�������	
���	��!����	��!� &!����	��	��������	�� ���	��	�� ���!����	��	/����'	
	
('*'	 ������	� 	
��P	��	%���	��	�����	
(	�	�
����	�� 	�	/�!��	�����!�	��	 ����	��/��	�	
��P	��	/���	��	�����	0��	����<�	������N	
*	�	#�	��/? ���	%����	��	�����-	��
�������	�	�����	������	�� �	"��P'	
	��K	� �	��A	�������-	� 	
��P	��	/����	��	�����	����	���	��
���	� 	� �	 ������ 	��	�������	�	
�������	����	�
�� 	���!���!&���'	
	
('4'	 �������	� �	�.���	
���
	��	� �	/���	��	�����	
(	�	#�	Q���	��	���/�
,�-	�
������ 	�	/�!��	�����!�	��	 ����	��/��	�	
��P	��	/���	��	�����N	
*	�	#�	��/? ���	��������������-	��
�������	�	�����	�����!*+��N	
4	�	#�	�� ��	�D!�
�-	����!�	�	�� �	��	/���-	�1K	%�����	
���
N	
"�#	F"���
	����	#�!C��PG	�	� 	���!� �	0��	 ��!��
���	�� ��!������	� 	� �	&���	��	�
�����	
/��!��!�	 ���!��!�'	� 	����
	 
� �!�?��	�	�������	��	�!�	 �� �	�������	��.1� ��'	� 	���!B�����	
 ������-	���	������&����	��!���	!����
�����-	��� ����	I�#�	FI�!����
�!���	����	#�!C��PG-	��	
����	��	������	�����&����	� 	� �	 �� �	������-	�	L�#�	FL���	����	#�!C��PG-	� 	����	��	
�����	��	
����	�
�����-	�� �	�	H�!����!	��	�����	��������!����	�� �	�	��	�,���'		
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	7)*+	
	
7	�	�
�0��	��	/�!��	��	 
���	��	�� ��	#� �	��	��0����	�	��
�������	�	���!�	��	���!���	��	
�.���	F G-	������ ����	��	/�!��	�R'	
	
('7'	 �����	� �	����	/���	��	�����K	
(	�	������	�	 ���	4�:�����;����������������;�����<�
*	�	� 	��������-	 ��!��,�	"���
	F�.	�� ����!�������	���� 	�����	�����	/����	��	�����	� 	
����������	�2/
����GN	
4	�	����!�	�	�D!�
�	F�� �	��	/���	��	�����GN	
7	�	������ �	�	�����������-	�
!���	�	�� �	��	��0����	F�1!�����	���GN	
:	�	�
�0��	��	D����	��	���!�	� ���
�	F G	�	����0��	�	����!.���	��	��
�� ��!�N	
6	�	�
�0��	��	/�!��	�R	����	����
���'	
	
(':'	 ���!��
�	��	������	
(	�	#�	Q���	��	���/�
,�-	�
����	�� 	�	/�!��	�����!�	��	 ����	��/��	�	
��P	��	/���	��	�����N	
*	�	#�	��/? ���	%����	��	�����-	��
�������	�	�����	���!��
�	��	������'	"&	����	�����!���&	
� 	 ���<��!�	 ��	 ���&����	 ��
������-	 ����	 ��	 0����	 ����	 �����&	 ���������	 ��	 �� ����	
�!��/���9��-	 �������	��	��� �������	��	���1��	��	�����������	������������!��'	
	��K	 �����	 ��������	 ��	 �� ���	 �!��/���9��	 ��	 ���&����	 ���?�1��!��!��-	 ����	 ��!����	 ��	 ������9��	
��!� &!����	��	���	/���	���	 ���	�������	���	�1���!����-	����	��<� 	������&����'	#����	��/��1�	
�	���	��������!���	��	�����!�-	����	���	�����&	�����A��	��!�	����-	����	<&	���	 ���	���&	�����!�	��	
���	��.����	���1�	��	�������'	�	���!��
�	��	������	�	� �	������	0��	���	!� 	����!�	����	/����	��	
�����	
�����'	
	
('6'	 �/���	� �	/���	��	�����	��	#�!��	��������	
(	�	#�	Q���	��	���/�
,�-	�
����	�� 	�	/�!��	�����!�	��	 ����	��/��	�	
��P	��	/���	��	�����N	
*	�	�
����	��	��/? ���	4
���������������'	
	
(';'	 �/���	� �	/���	��	�����	��	/��C���	
(	�	#�	H�!����!	�1�
����-	����!��	,!!��K))��������)����!.���)�� ���%���'���N	
*	�	�1K	,!!��K))����(@)��
��)��)�!��'���'	
�/�K	�� �	<&	���	��!�	��!����� ��!�-	����	0��	� �	/���	��<�	��������	���	/��C���	�	������&���	0��	
��<� 	�������	�
�� ��	������9��	 D�� ��'	
	
��� ������
���
������������������������������
���
��	 �
� ��!��	 /&�����	 ��	 � �	 /���	 ��	 �����	 #�!��	 ���	 ��!�K	 1���������-	 ���#�-	 ��
��
���� ���
*+���-	 +�����-	 ������
�� ��� :�����-	 ��
01���������	 �	 ���+�� ���+��
��2���'	 �/�K	 ��	
����� ��9��	�0��	������!��	��!��	��	������	�� 	�	������	:'@	��	#�!��'	
	
�	1���������	�	����
��1���������
�������������	��	/���'	E	�� ���!�	���	� 	���<��!�	��	�� ���-	
0��	���	&����	�����D�����	��	� 	��� �
&���	���!������	S	��������	���	�����'	#�	���!� �	#�!��-	���	
�1��!�	 �	 ������!�	 ��	 !�/�
��	 ��	 �����-	 �� �	 ��	 ������-	 ������1	 ��	 �� �	 � 	 ��%�T�	 F����
�-	
�="������-	IJ�="-	�!�G-	 �	��!��!���	��	�����	�	��������	��
��	�� ���	 ���������	��	 ��� �
&���'	�	
#�!��	 !� /� 	���	 !� 	�����!�	S	 
.����	 ��
������
-	���!��!�	���	����	���	��������	���	 
������� 	
�="	 F�1��!�	 � 	 ������ �	 0��	 ��A	 �	 ���������	 ��	 
���������-	 �	 #�!���="-	 ��	 !� 	 0��	 ���	
���!�
���	��	��������	"�!��	�� ���G'	
	
�	���#�	�	�	��
��1�������������������������
��	��
���	��	/���'	E	� �	 �!��A	F!�/�
�G	��	�����-	
����	 ��	 ��
����	 ��������!� 	 ��	 �� ���	 ��	 � 	 ��� �
&���-	 ��	 
��,��	 ���	 ��������!��9��	 ���	
���� ��!��	 ��
���	 �	 ��	 ��
�
��	 ���	 ��	 �����	 ��
���	 ���	 �� ���	 ���	 ��� �
&����'	 #�	#�!��	 ���	
�1��!�	�	������!�	��	��
�!.���-	��	���9��	���	�	0��	,&	��	 ���	��.1� �	��	� 	��
�!.���'	
	
��
��
�������
*+���	�	� 	�
� ��!�	��	
�J��!	0��	�����	����	����
�!��	�	������A����	��	������	���	
��������	 !����	 ��	 �
� ��!��	 ��	 ��!������	 ��	 /���	 ��	 �����-	 !���	 �� �	 ���9��	 �	 ��� �
&����'	 ��.�	
��������	� 	� �	�&����-	��������	�� �	� 	������������������	��������	��	/���	��	�����'	
	
������	�	� 	�
� ��!�	/&����	��	��
��1���������������'	#�
�-	�	��������	����	�������	����� ��9��-	
� �����-	 �������-	��&�����-	U���	���
�!�-	 
��PT�	��	������-	�
� ��!��	 ������������	F�� �	��!��!����	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	:)*+	
	
��	!.�����G-	��!��	��!���'	�����-	/����� ��!�-	����	��������	����� ��9��	���	���&����	�	��!��!����	�	
������	���	��������	�
� ��!��	��	/���	��	�����'	
	
!�����
�����:�����	�	� 	�
� ��!�	��	
�J��!	0��	�����	����	���!��/���	�	������	��	!�
�	� 	0������-	
���	0����	���	 ���������	��!���	�
� ��!��	��	/���-	�� �	�&�����	�	���9��'	�	���	��	���<��!��	��	
0������	 �
,���	�	��!������	�� 	�	���&���-	!�������	�	���������	 ���	��!�
����!�'	
	
�	��
01���������	�	��������
 ��!�	����!���	�	� 	��� �
&���'	�	0��	�	���!�����	�	0��	�
�	����	���	
��������	� 	�&����	��� �
&����	���!��!��'	E	2!�
	0�����	��	����<�	�����A��	� 	���<��!�	��	����� ��9��	
�	 �� ���	 0��	 �����	 ������&����	 � 	 �&����	 ��� �
&����	 F� 	 ��/���
,�	 ������-	 ���	 �1� �
�G-	
���!����	�	�������	� 	 �
!��
�������	��	�� ���	�	��!���	�
� ��!��	��	��� �
&���	F������B����G'	
	
�	 ���+�� ���+��
��2���	 �	 � 	 �� ��	 ������	 ����������!� ��!�	 ��	 ��� �
&���	 �	 0��	 ����	 ���	
�����	 � 	 �&����	 ��� �
&����'	 �	 �/<�!���	 ��	 ���	 ��	 �� ���	 �� ���!�
,����	 !� /� 	 �	 ���!��	 �	
������B����'	
	
	
	
5�����	(K	�
� ��!��	��	��!��!���	
	
#�	 �����
	 ��	 ������	 ��	 5�����	 (	 ��� ?��	 ��	 �
� ��!��	 /&�����	 ��	 ��!��!���	 ��!�
,����	
��!����� ��!�-	 �
� 	 ��	 ��!���'	�
������	 � 	�
�� 	���	 �
� ��!��	 �	 �1�/���	 �	 
��!�	 ���	 �
� ��!��	
�������	��	�����
	��	���/�
,�	F
��!�	��	��� �
&����-	
��!�	��	���9��-	�!�G'	
��� !���"#�����$�����������
#�	�����
	��	 !��/�
,�	,&	� 	/�!��	����	�����	� 	����	 ��� �
&���	� 	/�����	F��A��G-	��	��
�	 ���	
!�����;���
��
����;�$���������'	�	����!�����	��	� 	��� �
&���	�	� �	��������	�� �
��-	 ��	0��	
��0���	 �
����	 ��������'	 %����� ��!�-	 ���� �?��	 �	 ��!����A��	 �� ���	 �	 �
!����	 ��	 ����������9��	
��
��	 �	 ��	 ������������	 ��	 ��.����	 ��� �
&���'	 �	 5�����	 *	 ��!��	 �	 <���
�	 ��	 ��� �!����	 ��	
��� �
&����'	 �	+������ ��� 
��
��2�	 �	 �	 &���	 ����	 ���	 ���������	 ��	 �� ���	 �	 ��!���	 �/<�!��	 ����	
����!����	 �	 ��� �
&���'	 �	 ������� ��� ���1�����"#�	 �1�/�	 ����� ��9��	 ��������&����	 ��	 �/<�!��	
���������	 �	 ��	 ��.����	 ��� �
&���'	 ������� ��� ����+
� �	 �	 &���	 ���!�����	 �	 ��!����A��	 
.����	 ��	
����!�����	��	��� �
&���'	�	+���������+�����������������	����	�/��K	�
��
��-	0��	�1�/�	���9��	
��	 ������������	 ��	 �/<�!��	 ��	 ��� �
&���-	 �	 ��1��7����-	 0��	 �1�/�	 ����� ��9��	 ��/��	 �� ���	 �	
����������	
�����
�
����������
�������
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	6)*+	
	
�.� �
��	��	������'	����	�1�/��	�	�����
	��	������ ����	�	�	�����
	��	�����!	�
����	��	 ���	�?�
��������
������� ��� �����������'	 ����	 �1�/��	 �	 <���
�	 ��	 ������������-	 �
����	 ��	 ���	 ��
��
���� �����
���+���������F�!�
,�	4�
�@���
��G'	
	
	
	
5�����	*K	U���
�	��	5�� �!����	��	5�� �
&���	
	
�	��� ����	�
!������	�	���	���!�	� 	� 	��� �
&���	��.�	�	���	�������	�	��
!������	��	���	����-	�	
0��	 ����	 ���	 ���!�	 ��	 <���
�	 ��	 ������������	 ��	 ��� �
&���'	 
��� ����?��	 ���	 �!�
�A��	 �����!����	
���������-	���!�	0��	�	� �	����� ����	���� ��!�	��!��!���
	F���	���!�	�	��!������G	�	0��	����	���	�	
���	 �!�
�A���	 � 	�
�� 	 �����!	 ��	 �.� �
�'	�	 
A
������� ������-	 0��	 �	 �1�/���	 ��	 ��!������-	 ����	 ���	
�
!�����	 ��
���������?�	 ��	 �����
	 ��	 ������ ����	 �	 ����!����	 �	 ���	 ��
��	 ��!��	 �����	 ���
��	 ��	
�����
	��	�����!'	��!���	����������9��	��	��� �
&����	�����	���!��	 ���	�����!�'	
	
����	 ���������	 �� ���-	 �
����	 ��	 ���	!����� ;�!��+����	 E	 ��������	 � 	 �� ��	 �� 	 ������������	
������'	#�	��!��	!����	��	�� ���	���	�������
 ��!�	������-	�	0��	��	���!�����	���	��	 �������	��	
���B �!���	��	������������'	#�	5�����	4	!� ��	�	<���
�	��	���B �!���	��	������������	��	�� ���-	
�� 	 �	 �����	 ��	 !����	 ��	 �� ���	 ���!�����	 �	 �����!�'	 #�	 5�����	 7	 !� ��	 �&����	 �� ���	 �� 	 ��	
���B �!���	 !���	 ���!��!��'	 �
��	 ��!��	 ��������!����	 ��
��	 ������!����	 �����
�A��9��	 ��	 ���	 ��	
�1������-	�	���	��	 ���	��	������'	��!��	���B �!��	� ���!��!�	�	�	�� �-	����	�	0��
	���� ��	!��	
�	 �� �	 �������	 0��	 !��� ��	 �� 	 �	 �� �	 ��	 ��� �
&���'	 M �	 � ���!��!�	 ����	 ����	 �� ��	 ��	
����������
	
�����
�
��������
�
�
�
����
�
������������
����
����������
�
�����
���
�
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	;)*+	
	
�� ���	 �	 �������	 �� �	 �����1�	 � 	 ���V�� �	 ��	 ��� �
&���	 ��	 0��
	 ���!����	 F�1K	 �
�W�� �-	 ��	
��� �
&���	�
���!�G'	��!�	�������	����
�!��&	 ��!�	�	!��/�
,�	��	��������	��	������������	��	���9��'	
	
	
	
5�����	4K	���B �!���	��	������������	��	�� ���	
	
	
	
5�����	7K	5�� �
&���	�� 	�&����	�� ���	
	
#�	5�����	7	���	���!������	��	����������	 !����	��	�� ���-	��	�� ���	�����	���!��	���!����� ��!�'	
#�	5�����	 :	 !� ��	��
���������	��	 �/��	��	 ���!��
�	 �����D�����	��	�
����	 !����	��	 �� ���-	 �� 	
��1!�	
��!�3���	
#� �����	
"��!�	��	
��&
���	
���1�	��	�����������	
%�!��	��	�����	
"��!��� 	
���1�	��	�� /������	
3����!�1!�	F
��,	��1!G	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	>)*+	
	
����	������!����	���B �!���	��	������������'	��	��0�����	����	�	�����!�	�	��	�� �	����	/��1�	!� ��	
��	�/��	��	���!��
�	���	!����	��!�)3���-	#� �����-	"��!�	��	��&
���	�	���1�	��	8����������'	
	
	
	
5�����	:K	�/��	��	���!��
�	�����D�����	
	
#�	0��	��	������	S	�������!����	��	��� �
&���-	,&	�&����	���9��	����	��� �!&?
�'	E	����D��
	 �������	
!�1!�	 ��� �!���	� 	0��
0���	���!�-	�	 ���	)�?
��������	�&����	���9��	��	����������9��	��	 !�1!�-	
!���	 �� �	 !���-	 ���!�-	 ���-	 �����-	 ������ ��!�-	 �
��,� ��!�-	 �� ������-	 �!���A����-	 ��!��	 ��!���'	
�!�����	��	 ���	!����-�!� /� 	�	����D��
	�������	�������	�	!�/�
��-	����	������A��	�	���!��/�����	��	
�
� ��!��	��	��� �
&���'	����	������������	��	!�/�
��	,&	�	 ���	)�
���'	��!��	�/<�!�	0��	����	���	
��������	�	�	�����	F ���	!�����;���"#��;�����#�G-	0��	�����	����	��
� �!��	� �	��!�� �����	&���	
��	 ��� �
&���	 ����	 ���	 �����
�A���	 ��	 ���	 �������
	 F5�����	 6G'	 ���!��	 ��	 � �	 �����	 ���� 	 ���	
���������	0����0���	��!���	�/<�!��	��	��� �
&���-	���
�����	��!���	���9��'	M �	�����	!� /� 	������	
���B �!���	��.�����	��	������������'	��!���	�/<�!��	0��	���� 	���	���������	��
�	 ���	!����	�����	
���!��	���!����� ��!�	� 	 � ��!�	����!���'	
	
	
	
5�����	6K	�����	�/��!�)���,���	
������
��
����
��
�
 ��������
��!�
�
� ���"�����
#�
�������
�
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	+)*+	
	
 �� !���"#�����&��'���
����	�������	�	
��!�	��	���9��-	�
�0��	��	�����	&��'��	��	�����
	��	������'	M �	��� ����	�����	F�� 	
!D!�
�G	 �	 ������	 ��!� �!��� ��!�'	 �
�	 ����	 �	 ����	 ���	 �����	 �� �	 ��� ����	 �����-	 �
!������	 ����	
���B �!���	��	������������	�	��
�����	��	 ��������9��'	��!�	�����	��	����������	���	�� ���-	����	
���	�����&	 ���	�1�
�D��-	 �� �	0��	���	��<�	 ���	������&���'	����	 �����	 �����	 ���9��	�
�0��	��	
/�!��	�����&��#�	��	�����
	��	���/�
,�'	
	
	
	
5�����	;K	#���	8����	
	
����!����	� �	�����	�	���������	��
����-	�������	0����	�� ���	�����	�1�/����	���!��	��
����	�	�
!����	
�
����	 ������	 ���B �!���	 ��	 ������������	 ���!��	 ��
����	 �	 ��	 ��.����	 ��� �
&���'	 M 	 ��� ����	
���B �!��	�	���	�
!�����	�	�	����-	0��-	��	���!�&���	��	��� �
&���-	����	���	��������	�� 	�����!����	
���������-	 �������	 � 	 /�����-	 �!�'	 ����	 ����!�	 ��	 �� ��!�/�
�����	 �� 	 ������ ����-	 ���?��	 � 	
�� �	�
!����!���-	�	4����'	��!�	�����	��	 �� ��	���!���9��	0��	�� ��	��	��� �
&����'	����	�������	
��	���9��	����?��	�!�
�A��	� 	�����1�	�� � 	��	�� �	�������	��	XYZ	F�1K	�
���!��Y�����	%&�����G'	
	
	
	
5�����	>K	������������	��	8����	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(@)*+	
	
	
���	������-	� �	�����	�1�/�	!����	��	���� ��!��	��	/���	��	�����	�	0��
	���!����'	����?��	�������	
���9��	��	��
����	��	�����-	�
������	� 	����"#��������#�	��	�����
	��	������ ����-	����	��
!���	��	
���� ��!��	 0��	 �����	 �1�/����'	 ��	 ������9��	 ��	 
� �!����	 ���	 �����������	 �
������	 ��	 /�!��	
4���������!����"#�	��	�����
	��	�����!'	�
��	���� 	���	+�����
��-	+�����
�-	+������+����	+���
1���������'	��!���	 ��� ��	 ��	 ��
!��	 ������	 �.� �
��	 �����	 ���!��	 ���	 �����!�'	M 	���	 ������	 ��	
��������	�	��!�����	��	������������	���	���&����	����	�����	���9��	0��	����� 	�����!��	�	������	
�&��
	�	�&����	���	�����'	����	����-	����	�!�
�A��	��
!���	���0�����	����	�1�/��-	������-	��	���� ��!��	
����������	� 	� �	�����'	M �	����	 � ���!��!�	����	0�� 	����<�	 
� �!��	�	������	�	��!�� ������	
����� ��9��	 �	 ���
!��	 ���!��	 ���9��	 ����	 ��	 ���&����'	 ����	 ��A�?
�	 ��
������	 �	 �����	 0��	 ����<�	
���
!��	��	�����
	��	���/�
,�	��	
��!�	��	���9��	F5�����	;G-	�
�0��	��	 ���	��
��
����;����+���������
��� ��
��
���-	 ��
������	 �	 �/�	 ��
��
�	 F��!��!���-	 G	 �	 ��0��	 �	 �����	 	���
��� ������
�� ���
��
��
�������!����
��������
��� �,����+��
�����	F��	���
!��	�
� ��!�	��	��!��!���	��	%��C����	��	
L�/	�	��!��	����	���9��	���� 	���	 �������	�� �
!���� ��!�-	���
!����	�	������	S	�����	!��!�	
���	�
���!�	#�!��	0���!�	���	/��C���	��	L�/G'	��!�	����
!���	!� /� 	����	���	�/!���	�� �����	�	
�����	��!��	�����!���-	�������	���	�1�/���	�� �	� 	�
� ��!�	�����������	F��!�	���!��� 	���&	 ���	
/� 	�� ���������	0�����	��!���� ��	�����	�����	�����������	��	2
!� �	!.����	���!�	����!�
�G'	
	
	
	
5�����	+K	�������	�	������������	��
����	
	
����	�����	���� 	������	<&	!��A	� �	��� ����	��
���	0��	����	�	����	���	�!�
�A���'	����	�������	��!��-	
�
����	��	 ���	!�����;�B������������!��������	!�����;�B������������!�����'	�	�
!� �	�����	���
��	
� �	����	��
���	��	�������	 ���	S	�����!�	��	�����'	�	��� ����	�����	������	� �	��
���	��	�������	
 ���	 S	 ��0�����	 ��	 �����	 ��	 � ����!� ��!�	 S	 ��0�����	 ��	 � �	 ��
���-	 ����	 �
�� �	 !��,�	 ����	
��
��������'	����	���������	��������
�����	�	��
���-	����?��	�������	0��
	�	���	���!�2��'	����	����-	
��	 �����
	 ��	 �����!-	 �1��!� 	$��"'��� ���+�������?���������	 0��	 ���� 	 ���	 �!�
�A����-	 !���	 �� �	
��!��	��	�����!��-	��!�	��	�������-	2
!� �	 ����������-	��!��	��!���'	����?��	!� /� 	��!��	���	�1�/��	
� 	���	�� ���	��	� 	���	��� �
&����	�������-	�����������	!��+�-	��	�����
	��	�����!-	����	���&	
�1�/���	� �	 
��!�	 �� 	 !����	��	�� ���	��	 !����	��	 ��� �
&����	 �������	���!�	/���	��	�����-	 � 	
���� 	�
��/�!���	�������!�	F����	 ��!��	�	� ���!B����	��	���������	�� �	�����1�	��	����	�� ��	� 	
���V�� �	 ��	 ��� �
&���	 ��	 0��
	 ���!����-	 ����	 0��	 ��	 �� ���	 ��	 � 	 �� �	 ��� �
&���	 ��<� 	
���������	��	���������G'	M �	�/��������	� ���!��!�	�	0��	�� ���	��	!���	���,?!�1!	���	���� 	���	
�1�/����	� 	���9��-	���	���!��	�����	� 	��� �!�	��	,����!�1!�	F���1��-	� �����-	�������-	
��PT�-	�!�'G'	
M �	 !�������	�����	�����	�	���	��	$*�����-	0��	���&	��!�
,���	���	��.1� ��	 !.�����-	/� 	�� �	
��!���	���9��	��	������������	��	���9��	�	��
����'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(()*+	
	
%�� !���"#�������
��
��������)*+�����
����	�������	�	 
��!�	��	��!��!����	��	 !.�����-	�
�0��	��	�����	��
��
�������)*+����	��	�����
	��	
������'	����	�����	�����	��!��!����	��	!.�����	�
�0��	��	/�!��	�������
��
�������)*+����	��	�����
	
��	���/�
,�'	M �	��!��!���	��	!.����	�-	/����� ��!�-	� 	 ���'	�����	���� -	����	�������	� �	����	
��!����	��	��!��!���	�
���	��	/�!��	�������
����'	����?��	�������	�	6*
���	����	�	��!����'	����	�	
!���	 ��	 ���!�2��-	 ��	 ���9��	 ���	 � ���!��!��	 ���	������
����1�������	C69'	=�����	 ��
�������	
�
� ��!�	 ��������	 �	 ������&���	 �������	 0��
	 �	 !���	 ��	 �
� ��!�	 ��	 ��!��!���	 ���&	 �1�/���-	 �&����-	
�����-	 ��� �
&���	F����-	� 	/�����G-	�!�'	��.�	�������	�	 !���	��	�
� ��!�	��	��!��!���-	�	������&���	
��
�������	� 	���	�
� ��!��	��	
��!�	����	�	�� ��	&����	F�
����	��	/�!��	���:������ G'	����	�������	
� �	M
"	/��!�	��
�������	��!�	 !���	�	����!��	�	��������	L�/	��	�� ��	&����'	#�	�� ��	.������
����?��	 �������	 �	 0�����	 ��	 ���!���	 � 	 0��	 �	 �
� ��!�	 ����	 ���	 �/��!�-	 ����	 �	 ����	 ��	 �!�
�A��	
���<��!�	��	0������-	0��	���&	���!�	���	��.1� ��	!.�����'	����	�	�� ��	.������ ��0��	� 	/�����-	
���	������-	�	�
���!�	#�!��	�/���&	�	�
� ��!�	� 	� �	����	<���
�'	#�	����	��	������	���	/��C���	��	
L�/-	�	�
� ��!�	���&	�/��!�	��	0�����	�!��
	��	��!��!���	��	!.�����'	#��	�	��������
	����
,��	� �	
� ��� 	����	�	��!����	��	��!��!���-	����-	����	�
����	�����-	�	��.����	�� ���	��������	����	� �	
� ��� '	����	����<�	�������
�A��	�	������&���	�������/�
�A��	�	� ��� 	0��	����<�	����	������ ��!�	
� 	
�������	��	H �����'	#�	�/�	��	���
!����	�	����D��
	��������	�	��!����	����	�	�
���!�	#�!��	
��	����	�	������	���	/��C���	��	L�/'	
	
	
	
5�����	(@K	���B �!���	��	������������	��	��!����	��	��!��!���	��	!.�����	
	
�	!���	����	���	��������	�� �	D���2��E-	��������	������	�� �	������A����'	����	����<�	0��	� �	
��!����	 ��<�	 �������!���	 ��	 ���	 ,���&�0����-	 ��/?��!����	 F�� �	 � 	 ��/? ���G-	 /��!�	 ����&?
�	
����	�	�����!�	F5�����	((G'	
	
	
	
5�����	((K	�1� �
�	��	��!��!���	��	!.�����	�� 	��/?��!�����	
	��
�$������%�
	��
�#���
�
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(*)*+	
	
,�� !���"#�������������
����	 �������	 �	 
��!�	 ��	 �&�����-	 �
�0��	 ��	 �����	�������	 ��	 �����
	 ��	 ������'	 ����	 �����	 ����	
�&����	�
�0��	��	/�!��	�����������	��	�����
	��	���/�
,�'	#�	0��	��	������	S	������ ����	��	� �	
�&����-	 �
�	 ��������	 ��	 �� ��	 ���9��	 ��	 ��� �!����	 �	 �/<�!��	 �	 �������	 0��	 ��	 ��� �
&����-	 �	
�1�����	��	�� ���-	!���	�� �	��!��!���	��	!.�����-	� �����-	�������	�	���9��'	I��!��	���B �!���	��	
������������� !� /� 	 ���	 ��	 �� ��	 ���	 ��� �
&����-	 !���	 �� �	 )A
���� ��� F������ �	����'	 ��	
���9��	��	�������	�
���	!� /� 	���	��	 �� ��	�	�����	�0��	���!������'	
	
	
	
5�����	(*K	���B �!���	��	������������	��	�������	�
���	
	
��	����������9��	��	�������	�
���	����� 	������	��	�� ��!�/�
�����	�� 	�	L�/-	 
���-	����?��	
�������	� �	���	�	� �	� ��� 	��	������'	����	��<�	��������	� �	� ��� 	��	������	�	����D��
	��
��&?
�	
���	�	
���	��	���
!&?
�-	������ �	�	�����������'	
		
	
	
5�����	(4K	�������	��	��/�
�	
	
��!��	�����	��	
�J��!	�� � 	�	�&�����	�	��� �
&����	�	�	!�/�
�'	�	#�!��	������	0��!��	���9��	��	
!�/�
�K	/&����-	��� �!�	��	�����.����-	��� ���	F�1�/�	����	
��,�	���	*	��������G	�	������ ���	F�1�/�	
� �	 
��,�	 �	 ���!��	 ��	 ��
��	 ��	 � 	 �� ��G'	 �
��	 ������ 	 ��	 ���9��	 /&�����	 ��	 ��� �!����	 ��	
!�/�
��-	�� �	���������	�	���	��	
��,�	�	���	�	� ��� 	��	�������	�
���'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(4)*+	
	
-�� !���"#�����!�����
������.�������
����	�������	�	
��!�	��	���<��!��	��	0������-	�
�0��	��	�����	!�����
������.������	��	�����
	��	
������'	����	�����	����	���<��!�	��	0������	�
�0��	��	/�!��	�����!�����
�����.������	��	�����
	
��	 ���/�
,�'	 �	#�!��	 ������	 ���<��!��	 ��	 0������	 �� 	 *-	 4	 ��	 7	 0������-	 ����	 � 	 �� 	 0��!��	
���9��	��	
�J��!	F5�����	(7G'	��.�	�	�������	��	���<��!�	��	0������	����?��	�������	� 	����	�	� 	
)A
���-	��!�	2
!� �	�	�������
-	����	�	�
���!�	��!��	 ��!���&	�	�� �	��	!D!�
�	��	�
� ��!�	��	0�����'	
	
	
	
5�����	(7K	���9��	��	���<��!�	��	=������	
	
����	����	0�����	����?��	�������	�	�� �	��	0�����-	�	!���	��	�/<�!�	�	���	�1�/���	F����	�	����	��	
�
� ��!��	��	��!��!���	����?��	��
�������	!� /� 	�	!���	��	�
� ��!�-	�����-	�&����-	�!�'G	�	�	��
��	
��	�/<�!�	F�� �	��	�
���	��	�����-	��	�&����-	�!�'G'	����?��	�������	� 	0�����	������	��	���!���	����	
��PT�	 ��	 0�����'	 #��	 ��!���	 �/��	 ��	 <���
�	 ��	 ���B �!���	 ��	 ������������	 ��	 =�����	 ����?��	
�������	���9��	��	
������	��	0�����-	/����	��	��
��� -	��� �����	��	��?��������� ��!�-	
������	�	���	
��	/����	�	�������9��	��	 ������'	
	
	
	
5�����	(:K	U���
�	��	���B �!���	��	������������	��	=�����	
	
/�� !���"#�������
01�����������
����	�������	�	 
��!�	��	��/��� �
&����-	�
�0��	��	�����	6��������;���
1����������	��	�����
	��	
������'	����	�����	����	��/��� �
&���	�
�0��	��	/�!��	�������
1���������	��	�����
	��	���/�
,�'	
�� �	<&	���	��!���	��!����� ��!�-	� 	��/��� �
&���	�	��������
 ��!�	����!���	�	� 	��� �
&���'	�	0��	
�	���!�����	�	0��	�
�	����	���	��������	� 	�&����	��� �
&����	���!��!��-	0�����	��	����<�	�������	� 	
���<��!�	��	 ����� ��9��	�	�� ���	0��	�����	������&����	� 	�&����	 ��� �
&����'	��!��	���������	�	
0��	� 	��/��� �
&���	���	������	 ��!��	���9��	��	���B �!���	��	������������	�� �	��	��� �
&����'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(7)*+	
	
����?��	 ����������	 ������	 �	����-	 �����	 ��	 �������/�
�����	 ��	 ��/��� �
&���	 ����	 ��������	 � 	
��� �
&����	�	�����	��	�������/�
�����	��	��/��� �
&���	����	�������	��	���� ��!��-	�� �	� 	� 	
��� �
&���'	����	 �������	� 	��/��� �
&���	� 	� 	��� �
&���-	�/��	�	 ��� �
&���	����	�	��/��� �
&���	
���&	 ��������-	���������	�	������	��	���!�	��	 ��������	�	�
�0��	��	�����	��	 ���	!�����;� B�������
��
1���������'	
	
	
	
5�����	(6K	U���
�	��	���B �!���	��	������������	��	��/��� �
&���	
	
(�� !���"#�����!��+���!��+��
��2�����
����	 �������	 �	 
��!�	 ��	 �� ���	 �� ���!�
,����-	 �
�0��	 ��	 �����	 6�������� ;� !��+���
!��+��
��2����	��	�����
	��	������'	����	�����	����	�� ��	�� ���!�
,���	�
�0��	��	/�!��	�����
!��+�� !��+��
��2���	 ��	 �����
	 ��	 ���/�
,�'	 M 	 �� ��	 �� ���!�
,���	 �	 � 	 �� ��	 ������	
����������!� ��!�	��	��� �
&���	�	0��	����	���	�����	� 	�&����	��� �
&����'	�	�/<�!���	�	���!��	0��	
�� ���	0��	!� 	�	 �� �	������	��<��������	�&����	��A��	� 	��� �
&����	�������!��-	0�����	��	
�������	�����	� 	�.	�� ��	�� ���!�
,���	�	������?
�	���	��� �
&����	����	���	������&����'	��	���9��	
��	 ������������	 ��	 �� ���	 �� ���!�
,����	 ���	 ��	 �� ��	 ��	 �� ���	 �� ���'	 ����	 �������	 � 	
�� ��	�� ���!�
,���	� 	� 	��� �
&���-	�/��	�	 ��� �
&���	����	�	�� ��	���&	 ��������-	���������	�	
������	��	���!�	��	��������	�	�
�0��	��	�����	��	 ���	!�����;�B�������!��+��!��+��
��2���'	
�3��)*+���������"��������!��+���!��+��
��2�������$�����������
��!�	 !.����	 �	 ���!�����	 S	 ��������	 ��	 ������ ����	 �	 ��!� ����	 � 	 �� ���	 ��	 ��� �
&����	 �	
�� ���	 �� ���!�
,����'	 #�	 #�!��-	 ��	 �� ���	 ���� 	 ���	 ���!&����	 ��	 ������ &����'	 ����	 ��!�	
2
!� �	 ����-	 �1��!� 	 !���	 ���9��K	 !��+�
���8� !��+�
���� +G� �?�
�"#�� �	 !��+�
���� :������
���+��
�	 F5�����	 (;G'	 �
��	 ������ 	 �� 	 ��
����	 S	 �!��
�A����	 ��	 ��
��	 ��	 �� ��'	 �� ��!���	
0�����	 �� ���!�	 �.	 ����!��&	 �!��
�A����	 ��!��	 ��	 ��
�� ��!�-	 �� ��!���	 ����!��&	 �!��
�A����	
�� ���	0��	�	���� ��!�	���	��
��	�	�� ��!���	����	�1�/����	�!��
�A��&	�� ���	0��	�	���� ��!�	
���	�1�/���'	
	
	
	
5�����	(;K	���9��	��	�� ���	������ &����	
	
#�	 5�����	 (>	 !� ��	 � 	 �1� �
�	 ��	 � 	 �� ��	 �,� ���	)��H
�
���0��	 ���	 ��������	 �� �	 �� ��	
�� ��!���'	�
�	����	�1�/��	� 	&������0����
��!�	��	�� ��	)��H���������������	��	������!��
	��	
�� ��	 )��H+�����
����� F)��H)�
��� I� )��H������ @� )��H������ J� )��H+�����
����>-	 �1� �
�	
)��H
�
��� I� �3� @� �3� J� �3>E'	 ��	 ����&����	 �� �	 +� ���	 ��/�!�!�!��	 ����	 ��	 �� ���	 ���W��
��	 �	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(:)*+	
	
���W������!��� -	 ������!��� ��!�'	 �	 #�!��	 ���	 �	 � 	 � /���!�	 ��	 ������ ����-	 �
�	 ������-	
������-	&����	���!������	S	 ��!�������	��	�����!�'	�� �	�	 ������	���	 
���������	��	�����!-	���	�	
������&���	 ���
����	 ������ ��!�	 � �	 ����&��
-	 /��!����-	 �� �
�� ��!�-	 �����&?
�-	 ����	 �	 #�!��	 ��	
���������	��	�������	� �	&���	��	 � .���	�� ��!D��
	�� 	�	��
��	�	���	�� �A�����'	�1� �
�-	?�=I�
�3-	����	?	�	�	����&��
-	=I	�	�	�D /�
�	��	�!��/�����	�	�3	�	�	��
��	0��	���&	�� �A�����	��	����&��
	?�
F�	#�!��	��������&	� �	&���	��	 � .���	����A	��	�� �A����	�	�2 ���	�3��	�!��/���&	���	��
��	�	
����&��
	?G'	�	���	��	����&����	���	�	�/����!.���-	�	������ ����	��	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	�������	
���	��/�!�!�D��	���	)��H������@�)��H������K�)��H+�����
�����G��33-	���!���	�	���	�!�
�A����	!����	
��	 �.� �
��	�	�0���9��	 ���	�� �
��	�	 �&����	��	��������	�	��!�����-	 ����!�!�����	/��	��&!���	��	
������ ����'	�	#�!��	���	����������	 ��2���
��	��	 ��2���
��	����	� /���!�	��	������ ����'	
	
	
	
5�����	(>K	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	��	�����
	��	������ ����	
	
����	 0��	 �	 �.� �
�	 ��������	 �����!� ��!�-	 ��	 �� ���	 ���W��
��	 �	 ���W������!��� 	 ���� 	 ���	
���������	�� 	&���������#���&
���	F@-	���	�1� �
�	�	5�����	(+G'	
	
	
	
5�����	(+K	8�
��	������	��	�� ��	���W��
��	
	
M �	 ������	 ��!�	 �� � 	��	 �������	 ������ ����	 �	 �!�
�A����	 ��!��!����	 ��	 ���!��
�	 ��	 �
�1�'	�	
#�!��	�������/�
�A�	� �	 �.� �
�	������	����	���!��
�	��	 �
�1�-	�	L�1'	#�	#�!��-	 !����	��	 �.� �
��	
�������A����	���	 ���������	�� 	�	�D /�
�	['	����	��!�����	�� �	�	L�1� ��������	�� ��	�!�
�A��	�	
������!�	��!�����K	�	�� ��	)��H
�+�	�	��	!���	���1�	��	�� /������	�� 	��	���9��	�-	%	�	�N	����	�	
�����	�	��<�	��
��������-	�	������!��
	��	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	����	���	*@O-	����	���!�&���-	
����	���	�	������!��
	��	�� ��	���W������!��� '	�	 �.� �
�	 ����
!��!�	�	�	�1�/���	��	5�����	*@-	
����	)��H
�+��I�M4M	�	�	��������	�	���	 !��!���	 F����������	��	 ��
��G-	�	�	�	��
��	�	���	���� ���	
����	�	��������	����������	�	?��	�	��
��	�	���	���� ���	����	�	��������	��
��'	�	<��	�	���������'	
	
	
	
5�����	*@K	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	�� 	�.� �
�	[��	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(6)*+	
	
#�	 ���	��	�1������	��	��� �
&���	F�
���!�	��!��G-	����	�!��
�A��	�	�1�/����	��	�� ���	�� ��!����	
!��
�	5+	��	 !��
���'	����	!�����	��!��	�!��
�A��9��	��!� &!����	�!���	��	���9��	4
����N������+���
��� ��
����� +������� �2���� �� 4
����N��� ���+��� ��
���
������
�-	 ��	 �� ��	 �� ��!���	 �	 ��	
��� �
&���-	������!��� ��!�	F5�����	*(G'	
	
	
	
5�����	*(K	�!��
�A��9��	��!� &!����	��	�� ���	�	��� �
&����	
	
�	#�!��	��� �!�	�	 ��!�������	��	��!��!����	������������	����,����-	��	��<�-	�&����	L�1�����,����-	
� 	 ���!��	 ��	 ��!��'	 ����	 ��!�����	 �� �	 ��������	 �� ��	 �!�
�A��	 �	 ������!�	 ��!�����K	 �	 �� ��	
)��H
�+�	�	��	!���	���1�	��	�� /������	�� 	��	���9��	�-	%	�	�N	����	�	�����	�	��<�	��
��������-	�	
������!��
	 ��	 8�
��	 ��	 �� ��	 ���W!�!�
	 ����	 ���	 *@O-	 ����	 �	 �����	 %	 ��<�	 ��
��������-	 �	
������!��
	 ��	 8�
��	 ��	 �� ��	 ���W!�!�
	 ����	 ���	 (@O-	 ����	 �	 �����	 �	 ��<�	 ��
��������-	 �	
������!��
	��	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	����	���	�	������!��
	��	�� ��	���W������!��� -	����	���	
,�<�	�����	��
��������-	���W!�!�
	����	���	A���	F@G'	�	�.� �
�	����
!��!�	�	�	�1�/���	��	5�����	**'	
	
	
	
5�����	**K	8�
��	��	�� ��	���W!�!�
	�� 	�.� �
��	[��	����,����	
	
��	�� ���	���!&����	������ 	� 	�!��/�!�	�,� ���	&�����"#�������
����-	0��	�����	����	� �����	
0��	�	���� ��!�	��<�	��
��	�� 	�
�� 	��
��	��	�� ��	�������!�	��	� 	/�����'	����	��!�����	�� �	
��������	��!�	�������	�� ��	�!�
�A��	�	������!�	��!�����K	�	�� ��	���W!���	���	����	���	���1���	� 	
/�����-	�	�/����!.���	��
�������	� �	��	����	���9��	F�-	%	��	�G'	�����	���� -	/��!�	������,��	�	
�!��/�!�	&�����"#�������
����	�� 	�	�.� �
�K	
	
���������	
��
�������	�������	
������������������	���������
�����������������
	
����	L$������� �	 � �	 ������	 0��	 � ����	 �	 ��
�� ��!�	 ��	 ���� ��!�-	 �1�/����	 ������ 	 ��	
�����!�����	F��!��	�����G-	�	L���������	�	������	0��	!����	�	��
��	��	�� ��	�&
���'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(;)*+	
	
��!��	 �!��/�!�	 � ���!��!�	 ���	 �� ���	 ���!&����	 �	 �	!������#�� ��� ��
����'	 �����	 ����	 �
!����	 �	
��
��	��	� 	�� ��	��	 � ��!�	� 	0��	�	��
�����	�	���	��
��'	����	��!�����	�� �	��������	��!�	
�������	�� ��	�!�
�A��	�	������!�	��!�����K	��	�� ��	���W�0����	����	���	����!���	�	�� �	��	�0����	
�� ���	�� 	
�!���	 ��2���
��'	����	���	��<� 	������	
�!���	 ��2���
�-	�	��
��	��	�� ��	����	���	
�
!�����	����	 !�
'	�����	���� -	/��!�	������,��	�	�!��/�!�	!������#�������
����	 �� 	�	 �.� �
�K	
��
�� ���������!�	
��������	LC++��!�����	� �	������	0��	!����	!����	��	
�!���	��	�� ��	
���W�0����	 ��2���
��	F!����	���2���
��	L9�O��!���G'	
	
=�����	0���� ��	�������	� �	������ ����	�� 	��� �
&���	�� 	�� ���	�	2!�
	��
���	�	���!�2��	��	
�&
��
�'	����	��!�	��!�����	�	#�!��	����9�	��	� 	�/<�!�	�,� ���	)�?
��!��+�
���'	�
�	����!�	��	
 �� ��	��� �!����	�	������ ����	��	� 	�� ��	�� ��!���-	 ��	�	���	��
��	���	���&	��
��	<��!�	
�� 	�	���� ��!�'	E	� �	�����	��
����	!��!�	����	�	����	��	���	0����� ��	�����������	������	��	
�� �A��� ��!�	 ��	 /���	 ��	 �����	 �� 	 ����� ��9��	 0��	 ���� 	 ���	 ������ ��!�	 ��
��
����	 � 	
!� ��	���
-	0���!�	����	�&�����-	0��	���	������ 	�� ���	�	�	2����	�����	��	�������	������ ����	
�	�� 	�	���	��	 !�1!�	�� ��!���'	����	 �������	� 	 !�1!�	�� ��!���	���������	�	������	��	���!�	��	
��� �
&���-	 ��/?��� �
&���	 ��	 �&����	 ����	 ����<�	 ������?
�	 �	 �
���	 ��	 ���	 !����� ;� )�?
��
!��+�
���'	 ��	 ���� ��!��	 ��
���	 ������ 	 �� ���	 ���
!����<�	 ���!�2��	 �	 ��
��	 ��	 ���	
��!� &!���-	 !���	 �� �	 ��!��	 F[��!,��G-	 ��!�	 �	 ,���	 ��	 �������	 F[����!��G-	 ��!�	 �	 ,���	 ��	
 ����������	 F[I�������G-	 !� ��,�	 � 	 /J!��	 F[���"���!,G-	 ����!��������	 2����	 ��	 ���� ��!�	
F[���� ��!M��0��H�G-	 ��!��	��!���'	�	 ����!��������	2����	��	���� ��!�	�	� �	�� ������	��	4*	
�D��!��	 ,�1����� ���	 0��	 �����	 ����	 ����!������	 ��	 ���� ��!��	 ��	 ���	 2����	 � 	 � �	 /���	 ��	
�����'	�� �	�	� 	�2 ���-	����	0��	�����	���	�����
�A���	� 	� 	�� ��	�� ��!���	�	������&���	
!��!&?
�	�� �	!�1!�-	������	�	 ������	[��1!-	[��1!F[���� ��!M��0��H�G'	�	�� ��	��!��	�1�/�	�	
�� �	���!��!�	��	��!��-	�� 	�	�� �	�	
���
�A����	��	��������	��	0��
	���!����	F%����	
������	���!�	
#����)���
�������*)�,���G'	����	�1�/��	������	�	�� �	��	��!��	F%����	
������	���!�	#����G	�!�
�A�	
�	 ������	 [#� �-	 [#� �F\�#]N	 [��!,��G'	 ����	 ����<�	 ���������	 ������	 �	 �� �	 ,���&�0����	
F���
�������*)�,���G-	��/�!�!��	�#	���	3������,J��
J-	[#� �F\3������,J��
J]N	[��!,��G'	�� /� 	
�	 ����D��
	 ���������	 �	 �� �	 ,���&�0����	 �����!���	 F�,���)���
�������*G-	 [#� �F\��R�JC���]N	
[��!,��G'	
	
M 	��!��	�������	� ���!��!�	����	��� �
&����-	�&�����	�-	�!�	 �� �-	���9��	�	�	4"#�'	��9��	���� 	
���	 ���������	 !��!�	 ���	 ���	 4"'��-	 0���!�	 �!�����	 ��	 /�!9��	 � 	 /����	 �����D����	 0��	 ���� 	
������D����	��	���!�	��������	��0�����	��	��� �
&���-	�&����	��	�����	F5�����	*4G'	
	
	
	
5�����	*4K	5�� �
&���	�� 	/����	��	/�!9��	
	
����	�1�/��	�	����������4"'��-	�
���	��	 ���	�?�
���;�����������4"#�'	U&	�1��!� 	�
�� ��	��9��	
���?������������	0��	���� 	���	��� �!����	������ �	�	�����������'	����	�������	��	������������	
��	� �	����	��
������?�	��	�����
	��	��9��	�	�
���	��	 ���	��
��
����;����+������������4"#�'	
��!��	��	���9��	0��	���� 	���	�
!������	!� ��	�	#� �	0��	���&	�1�/���-	�	�������	� 	��
����	�	
��!���	/�!9��	��	/����-	 H��
���	 ����	��	/����	��	/�!9��-	 H��
���	 ����	��	 ���	��9��	�	���9��	��	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(>)*+	
	
�1�/����	��	��&����	��	/�!��	F�	��.����	#�!��	�������/�
�A�	� 	���<��!�	��	(::	��&�����	0��	���� 	
���	�!�
�A����G'	����	���������	����	����	�
���	��	 ���	!����	;�4"#�'	�� /� 	�	����D��
	����������	
�	/����	��	/�!9��'	����	�1�/��	��	������������	��	/����	��	/�!9��	��
������	� �	����	0��
0���	��	
�����
	��	��9��	�	�
���	��	 ���	��
��
����;����+���������������������4"#�'	
	
	
	
5�����	*7K	������������	��	����	�	���9��	��	� ��� 	
	
#�	5�����	*7-	�	�� �	��	����	�������	�� 	� 	����
	��	�����
���	��!��	��	
�!��	�-	��<�	������	�	�����	
� �	�����	��	�!�
,�	��
�	!��
�	�	0�����	�	����	�	��������	���	 ���	!����	;�4"#�'	�� �	�1� �
�-	
�� ��	�������	� �	����	����-	�
!����	���	�� �	����	#���	�	�
!����	�	���!�2��	��	���	5.� �
�	����	
[�� ���F\�� ����]N^#� ���5�� �
����^G'	 ��!�	 ����	 �����&	 � 	 ����	 ���� ��!�	 � 	 /�����	 �	
���!��	 ��	 ��� �
&���	 ������$���������-	 ����	L!������� �	 � �	 ������	 �������
	 ��	 �1���!�	
�� �����	���	#�!��	�	!��+�����	�	�� ����	����	�����	� 	����	���� ��!�	� 	/�����	F�1���	�� �	
���B �!��	�	�� �	��	��� �
&���G'	8�<�	�/��1�	��!���	�� �����	2!���	0��	���	�� � ��!�	������	� 	
��9��K	
•	 [�� ���F\5�
�����]G	�	��
��	��	�����	��	���� ��!�N	
•	 [�� ���F\5�
��
���L����C]G	�	5��,�	<���
�	�!���'	#�	����	��	� 	���� ��!�-	����	����	
�����	!��,� 	�������	�
!������-	� �	<���
�	������!��&	��/��	�	�����������	��	��
�� ��!�	
���	�����N	
•	 [�� ���F\5�
�����]GN	[�� ���F\5�
��
���L����C]G	�	��
��	��	�����	��	���� ��!�	�	
���,�	�	<���
�	F�	���!�	�	�D���
�	��!��	��	�� �����	�	�/����!.���GN	
•	 [�� ���F\5�
�����!]G	�	�/��	�	<���
�	��	� �������	��	���� ��!��	��	��!��N	
•	 [�� ���F\�1���!�]N	 ^��
�'�1�^	 G	 �	 �1���!�	 �
�� 	 ������ �	 ���!�
���	 ��	 ���!� �	
����������
	��	 &0����	
���
-	����	������?�	�	�	�1���!&��
	��
��
�����	��	L����C�	_�'	E	
����D��
	 �1���!��	 ���	 �.	 �	 ������ �	 �� �	 !� /� 	 �/���	 � 	 ��0����	 ���!��	 ��
�K	
[�� ���F\�1���!�]N^C��C���'�1�^N	^�KYY���!�YY
��!������������!��'���^G-	����	��	/�����	
��	�������	��	����!.���	���� 	���	����!����	���	�����-	���	0���!��	��	�� ��!�/�
�����	�� 	�	
L�/'	����	�	�1���!&��
	���	��!�<�	� 	� 	����!.���	������	��	���!� �	����������
-	,����&	�	
�����������	��	����!��	�	�� ��,�	�� �
�!�-	�� 	��	����	/�����	��	����!.���'	
	
��	 ���	 ����������!�	 ��	 /����	 ��	 /�!9��-	 �	 ����D��
	 �������	 /�!9��	 � 	 0��
0���	 ���!�	 ��	 � 	
��� �
&���	��	�&����'	%��!�	����������	�	������	��	���!�	��	��������	�	�
����	��	 ���	!�����;����
��
���4�����;���
#�'	������	��	 �� ��	�� �����	�	�.� �
��	�!�
�A����	� 	��9��-	�� -	���!��� ��!�-	
��	 �� ��	���9��	��	��� �!����-	�	�1�����	���	��&�����-	0��	���	��!��	������D����	����	��!�	!���	
��	/�!��'	�� /� 	�	����D��
	�����
��	� 	!�1!�	��	� ��� 	�	� �	�.� �
�'	%��!�	��
�������	�	�/<�!�	
0��	���&	�����
���	�	�
����	��	 ���	!�����;����
�����4�����;����
�����4���������4"#�'	������	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	(+)*+	
	
��	 �� ��	�� �����	�	�.� �
��	�!�
�A����	� 	%�!9��-	�� 	��	 �� ��	���9��	��	��� �!����'	3&	
��!���	!����	��	���!��	��	������K		
•	 !�����;����
�����4�����;�&�����������
�����4�����	�	����	� 	���!�	��	������	��	�/<�!�	
��
��������	����	� �	M
"	��	�
� ��!�	��	��!��!���-	�� �	�&�����	�	���9��N	
•	 !�����;����
�����4�����;���+�+����)�?
�	 �	 ����	� �	 
������	 �
�!���!�	����	 � 	�/<�!�	
��
��������N	
•	 !�����;����
�����4�����;���+�+����$*�����	�	����	� �	
������	�
�!���!�	����	� 	�/<�!�	
��
��������	0��	����	!��	���	���!�2��	 ���������	�	���!��	��	����
!���	��	� �	�.� �
�'	
	
� 	 ��� �
&����	 #�!��	 �	 ����D��
	 ������A��	 ��	 �� ���	 �	 ��!���	 �/<�!��	 � 	 ����9��	 ��	 
�J��!'	 �	
���!��� 	 �	 0��	 ��	 ����9��	 ��	 
�J��!	 ��� �!� 	 0��	 �	 ��������	 ������A�	 �
,��	 ��	 �/<�!��'	 ����	
�������	� �	������	��	
�J��!	���������	�	������	��	���!�	��	��������	�	�
�0��	��	 ���	!�����;�6���#��
���9�P��
�;������6���#�����9�P��
'	����	�������	
�������	��	!�1!�	��
������	�	������	��	
�J��!	�	
�
�0��	��	 ���	!�����;�6���#�����9�P��
�;�)�?
�'	
	
�	#�!��	��� �!�	0��	� 	�� ��	��<�	��������	�� �	 �
!���
�����-	��	��<�-	� 	� 	2����	�� ��	����?
��	 �� �A����	 �&����	 ��
����'	 ����?��	 �������	 ��!�	 �������	 �������	 �	 �����	 �����
��� �������
�������-	 ��	 <���
�	 ��	 ���B �!���	 ��	 ������������	 ��	 �� ��'	 =�����	 ��!���� ��	 �����	 !.�����	
���������	��	���9��	���� ��	�� �	��!�	�������	����	���	2!�
'	
	
�	#�!��	��� �!�	0��-	�	���!��	��	� 	��� �
&���-	�	���&���	�����	������	� 	�? ��
	#�!��	������������	
����� ��9��	��	 ��� �
&���'	�� �	�1� �
�-	 ����	� 	/�!��	��	� �	����	��	 ��� �
&���	�	��������	�	
������!�	�.� �
�K	
	
�"�	����#�
�������
	�����
	������$�����%$����#��&'��	����� ������(��#��&'��	������ ��
��
#��&'��	����)��*�+,	���)�� -�����#��.�����$�$��/���
)���0$�����$�$����1�����#�2��,	�34���
	
�	�.� �
�	L���������������	��!�	���B �!���	�	���� 	��������K	
•	 +���8���+��8���+��H����
�	�	�����	���B �!���	������ ?��	���	���!���!&����	��	�? ��
'	����?
��	 ������	 �� �	 !�1!�	 FX%����	 
������	 ���!�	 #����)���
�������*)�,���ZG-	 
��!�	 ��	 !�1!�	
FX%����	 
������	 ���!�	 #����)���
�������*)�,���Z	 =	 XI�����	 ��!����	 ��	
�
������)���
�������*)�,���ZG	 ��	 � 	 �� ��	 ��	 !���	������ ����	 �	 ���&���	 ����	 ����!��	 �	
���!���!&���	0��	����<��	F"� /��	��	 �����	�����
�����������������-	��	����	������-	�-	��	
����	!��
����-		��
�������	C�������?�������������������"���+����1�N����+"'��-	�	 �����	
��	���9��	������������������ �������������
������	�?�
���
�
#����������������
������	
5�����	*:GN	
	
	
	
5�����	*:K	������������	��	�� ��!���	#� ��	
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*@)*+	
	
•	 )A
��������0����8�!�
�"��2������0����8	!��+������0����	�	���B �!���	������ �	���������'	
����?��	 �!�
�A��	 !�1!�-	 �� ���	 ��� �!����	 ����	 !�1!�	 F������	L)�?
G	 ��	 !�1!�	 �	 �� ���	
�����!������	F`G'	�	������	L��O9���	��A	� �	0��/��	��	
��,�	��	!�1!�N	
•	 QB���������9��RS	�	��!�	���B �!��	���
��	� 	
��P	����	�	���� ��!�'	����	�	���� ��!�	���	
!��,�	����	��
��	��������&	� �	 ������ 	��	����	����	�	���!���!&���	0��	�
����	��	
��P'	
	
����	��<�	������&���	� �!��	� 	��	 ���	���B �!���	��/�!�!��?��	���	�����	��	�����	���
��FXZG'	
	
����)*+���������"��������&��'���
�	����"#�� ��� ���#���!�
�A����	 �	 �!���	$������	 
� �!���'	 ����	 !�� ��	 ������	 �	 ���	 ��������	 �	
������&���	 �!�
�A��	 �	 �!���	 $*�����'	 �� �	 �1� �
�-	 �� ��	 ��
�������	 ��	 ���� ��!��	 ��	
��� �
&���	)��
�-	 ��<�	 �� ��	)��H�:��+�� ��<�	����������
���	 ��<�	 �� ��	)��H
�
��� ��<�	 ����	
0��	*':@@-@@K	
	
�&,& �������
�����$���5������!�	
��
��6,7*&87"&*�9��5�����$�$���:;<==�
	
#��!�	��!��	�1� �
�-	�� ��	��
�������	��	���� ��!��	��	 ��� �
&���	)��
�-	 ��<�	�� ��	���W��
��	
��<�	 ����	0��	*'@@@-@@	��	��<�	�� ��	���W������!��� 	��<�	 ����	0��	4@OK	
	
�&,& �������
�����$���5������.�����:�;===�>�����
�����$�?���:@=��
	
��	�D /�
��	T��	U������������ -	������!��� ��!�-	���	����������	
.�����	��F4��G	�		C�F	6G'	
	
#�	 #�!��	 !� /� 	 �	 ����D��
	 �������	 ������ ����	 ���	 ��
����	 ��	 �����'	 �� �	 �1� �
�-	 �� ��	
�������	� �	5.� �
�	� 	� �	��
���	����	�1�/��	&��������?�	0�����	�	�� ��	���W!�!�
	���	 ����	��	
0��	*'@@@-@@	�	&�����4�
�-	����	���!�&���K	
	
��������$�$���A�;===���B�����C�	0������B�����7�$�����
	
� 	���9��	#�!��	����?��	���
!��	� �	��
���-	 ��!����	�	���	��������
�����'	���	�1� �
�-	����?��	
�������	� �	��
���	�� 	�	��!�	��	�������	��	���� ��!�	�
�����������	��!�	��
���	�� �	���������!�-	
���
!����?�	� 	�������-	 �������	�	�����		���
���������-	��	 <���
�	��	������������'	���� -	��	
���� ��!��	����� 	�
�����������	� 	���� 	���������!�	��
�	��!�	��	�������	�� 	�1�/��	!�
	��
���'	
	
M 	��!��	�������	 ��!�	2!�
	���	���9��	#�!��	�	�	��!�����A����	��	��
����'	������!�	� 	�������	��	
���� ��!��	��	� �	�����	�	���!��	��	��
��	��	� �	��!�� �����	��
���'	�� �	�1� �
�-	�� ��	�������	
�	��� ����	��
���	��	�����	F�:��+�G	�� 	�	�� ��	)��H�:��+���	�������	��	���� ��!��	��
�	��
��	
���!�	 �� ��'	 ����	 ����-	 ��0��	 ��	 ���9��	���
���� :��
��� :������ �� ���2�� 1��� �?+���A���	 �	
!�
�����N���-	��	<���
�	��	������������	F5�����	*6G'�
	
	
	
5�����	*6K	���9��	��	��!�����A����	��	��
���	
	
�	����
!���	�	�	�1�/���	��	5�����	*;'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*()*+	
	
	
	
5�����	*;K	8����	���!�	�� 	��
���	�0����	��!�����A���	�	� �	��
���	�1�/����	D����	
	
��!��	�������	0��	����	���	2!�
	�	�	�1�/����	��	� 	D����	� 	� �	��
���'	����	0��	����	��<�	����D��
	
�	������&���	 �����	�	�����	�?�
����������������A�����	��	<���
�	��	������������'	�
� 	�����-	�	
��
��	��	��
���	!� 	0��	���	� 	�2 ���	 ��!����	�	���!�����	��	 ��!����
�	0��	���	(	�	(;6-	��	��<�-	�	
#�!��	������	(;6	���9��	��	 D�����'	#�	5�����	*;-	�	��1!�	��
���	������	� �	 �.� �
�	0��	 ��!����	
��%	0�����	�	�� ��	)��H
�
��	���	 ����	��	0��	*'@@@-@@	�	�� -	����	���!�&���K	
	
��������$�$���A�;===��DD<��DDE���
	
�	��/�
�	(	 !��A	� �	 ��
����	��!��	�	��
��	�� �����	�	�	 D����	0��	��!�	��
��	 ��������!�'	�	 !�/�
�	
��������	 ��	 ������!�	 ��� �K	 �	 D����	 ((:	 ��!&	 ��	 ��
���	 ((	 �	 ��	 
��,�	 :-	 ��	 ��<�-	 �	 �2 ���	
��������!�!���	 ��	 D����	 �	 ��� ���	 ��
�	 �����!������	 ��	 ��
���	 �� 	�	 
��,�-	 ������!��� ��!�-	 ((	
�� 	:	a	((:'	
	
	 @	 (	 *	 4	 7	 :	 6	 ;	 >	 +	 (@	 ((	 (*	 (4	 (7	 (:	 (6	 (;	
(	
*	
4	
7	
:	
6	
;	
>	
+	
@	
	
	
��/�
�	(K	
�
����	��	b�����	��	��
���	
	
����	 ����
�A��	��!�	 !.����-	 ��!���� ��	�� �	 ��!���	��!���	���	��
���'	%��!�	��
�������	�	�����	
)�
�����	���B �!��	)�
���	��	����	!�����1���"#�	��	<���
�	��	������������	��	��
���'	�	����
!���	
����	���	 �����
�A���	��	5�����	*;-	 ��
���	��!�
'	�	 ���	��	)�
�������!�����	 ����	���	�
!�����	��	
<���
�	��	������������	��	�����-	��	�/�	��
���'	
	
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	**)*+	
	
����)*+���������"��������$��"'���
�!�	�����	�� ��	� 	�2 ���	
� �!���	��	����9��-	 ��	�	#�!��	������	� �	���!�	�� �	��	����9��-	
0��	 ���� 	 ���	 ���������	 ��	 �����
	 ��	 ������ ����-	 ��	 �/�	 
���������-	 ��
���������	 �	 �����	
$��"'��L����$*������	 F5�����	*>G'	�
� 	���	����9��	�� ���-	,&	!� /� 	����9��	��	�� ����-	
��	L!������-	0��	���� 	���	���������	��
���������	�	�����	!�������L����$*������'	
	
	
	
5�����	*>K	
�
����	��	5���9��	
	
����	 ���������	 � �	 �.� �
�	 ��
������?�	 ��	�����
	 ��	������ ����	 �	 �
�0��	 ��	 /�!��	 ���������'	�	
/�!��	��	�<���	�������	�
�� ��	 ����� ��9��	2!���	��/��	�	�!�
�A����	��	 �.� �
�	�-	�
�� ��	��A��-	
�1� �
��-	 ��	��!&	� 	 H��
��'	����	�������	�	�<���	� 	���!�����	�	������&���	�/���	�	/����	��	
�����	���	����-	��	��������	������-���	�� ��,�	2��+V2��+%H�����������1'	
	
�	 ������	L��O� ��!����	 �	 ��!�?,���	 �!��
-	 ��	 ����	 �� �	 ����������	 �	 ���!� �	 ����������
	 ��	
���&���	 �	 ���	 ����/�	 ���B �!��'	 ��	 ����9��	 L��
�� �	 L)���� ��!���� 	 �	 ��!�	 �	 �	 ,���-	
������!��� ��!�-	 ����	 � 	 ���B �!��	 ��!�?,���-	 �1� �
�K	 [��!�F[#�CG-	 [�� �F[#�CG'	 ��!��	
������	��	��!�	�	LW��R��P-	0��	��!����	� 	�2 ���	����	�	���	��	�� ���	F�� ����	a	(-	�������	
a	*-	�!�G-	�1� �
�	[L��P��JF[#�CG'	��!���	����9��	2!���	��	��!�	���	L��P-	L���
2	�	LX���-	
0��	����/� 	�� �	���B �!��	� 	��
��	��	��!�	��	��!�?,���	�	��!���� 	�	���	��	 ��-	�	 ��	�	�	���-	
������!��� ��!�'	 �	 ������	L4����
� �<��!�	 �	 ��
��	 ��	 ,���?��!�	 �������	 �� �	 ���B �!��	 ��
�	
�2 ���	��	����-	 ����-	����-	,����-	 ���!��	�)��	��������	������������-	��<�	�	���!�1�K	[��<��!F	
��!���<��!��	N	����	N	 ����	N	����	N	,����	N	 ���!��	N	��������	G-	�1'K	[��<��!F[#�CN@N?(N@N@N@N@G-	
��!����	�	��!�	�!��
	�<��!���	����	�	I��	��!�����'	
	
�	#�!��	������	�
�� ��	����9��	0��	��!���� 	��
����	��	/����	��	�����'	�	������	L�
!������
�������	 �	 ��!����	 � �	 ��
���	 ��!����	 ��	 ��
����	 ��	 � �	 �����'	 ���!�1�K	 [�/��
� �F	 !���%���	 K	
^#����,�^	N	��������	K	/����W��W�����	N	�����	N	#2 �����
���	G-	����	!���%���	�	�	!���	��	/���	��	
�����	0��	��!&	�����	��������	F����	�	#�!��	����	XZ-	������G-	X#����,�Z	�����	0��	�	#�!��)�� ���	
��������	 ��	 2
!� ��	 ����� ��9��	 ����	 ����	 ���0����-	 �������	 K	 /����W��W�����	 �����	 ����	
�����������	��������	�	/���	��	�����	0��	�����	���������	F��/�!�!��	!���	���	XZ	����	/���	��	�����	
�!��
G-	 �����	�	�	�� �	��	�����	 F��!��	�����	���
��G-	�	#2 �����
���	�	�	�2 ���	��	��
���	0��	
���&	��!������-	�1'K	[�/��
� �F	^^	K	^#����,�^	N	^^	N	^���!�^	N	7G'	�� �
��	��	��!�����-	L�
9��R�+	
��������	� �	�����	�	 
���
�A�	 !����	��	���� ��!��	���!����	�	��
��?�,���	��	��
���	������������'	
���!�1�K	 [�/"��P��F	 !���%���K	 ^#����,�^	 N	 ��������	 K	 /����W��W�����	 N	 �����	 N	 �,���	 N	
�2 �����
���	G-	����	�,���	�	�	��
��	�	���	
���
�A���-	�1'K	[�/"��P��F	^^	K	^#����,�^	N	^^	N	^���!�^	
N	 ^�"�#�U�I�#��^	 N	 *G'	 ��!�	 ������	 ��!&	 ��<��!�	 �	 ��!�����	 � 	 ����-	 ����	 � 	 ��
��	 ���	 ��<�	
�����!����'	 ����	 0��	 �	 �1������	 ��	 ��
������	 ���	 ��<�	 ��!���� ����-	 �� �A���	 �	 ��
��	 ��	
L��9��RC+� � 	 � �	 ����&��
	 �	 !��!�	 ��	 ����	 ��
��	 �&	 ����	 ������	 �	 ������	LB������-	 �� �	
�/��1�K	
7�/
��2�,��3�
�����/��*� ��(��������������$������6,7*&87"&*�9����;����
�	������&�����7����=���7���
	
�� ���	0��	���	������&���	�� ��!��	� �	������ ����	�!�
�A�	�	��
����	���������	
�I'	H���	����
�!�	
�	 ���!�����	 ��	 /���	 ��	 �����'	 E	 ��!�	 2!�
	 ���������	 �� ��!&����	 �	 � �	 �.� �
�	 
����	 ��	
�� �
�����-	����	����
�!�	�	��!���� ��!�	���!�����'	���!�1�K	
�I	^����	�� ��!&����^'		
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*4)*+	
	
����!���"#�����4���
���
M�����	����!��-	�	����D��
	��!� �!�A��	 !������-	����-	 !��/�
,����	���	/����	��	�����	��	�� ���-	
�
��	 ���� 	 ���
�A��	 !������	 ����!�!����	 �� �	���������	 ���� ��!��	�	 ������	 �? ��
�'	����?��	 �����	
����!��	�� �
��-	����
,����	��9��	�	���!��	��	� �	���1�	��	��&
���-	��	�� �
�1��-	������	�.� �
��	
��	#�!��'	����	�������	�	
��!�	��	����!��-	�
�0��	��	�����	4���
��	��	�����
	��	������'	����	�����	
����	����!�	�
�0��	��	/�!��	�����4���
�	��	�����
	��	���/�
,�'	����	����!�	����	���	����!�������	
�� 	� 	����'	����?��	!� /� 	�������	0�����	�	����!�	���&	�1���!���-	��<�	�����	 ���	�� �
��	�	
���������
�� �� +��
��� ��� ����� 4"'��-	 ��	 !� /� 	 ��	 ����	 ������ &?
�	 ����	 �1���!��	
��������� ��!�-	��
���������	� �	���	���9��	F������ ��!�-	 ����
 ��!�-	�!�'G	�	�
������	��	/�!��	
��������������	�<��!��	,��&���-	���-	�!�'	�� /� 	�	������&���	�������	��/��	0����	���� ��!��	�
�	
����	 ����-	 ����	 �	 �����	 ���	 �� � ��!�	 �����	 �	�������
��� ������������-	 0��	 �1���	 0��	 �	
���&���	 ��0��	��	���� ��!��	��/��	0����	�	����!�	 ���&	�1���!���	 F� 	 !� ��	��	�1������-	 ��	
�
���!�	 #�!��G'	 ����?��	 ����	 !� /� 	 ��	 ���9��	 )����� ��� �������
��� ��� ���#�� ��	 )����� ���
�������
������
�������������-	�	���1��	�	��
!��	����	���	�1���!���	��	�.� �
�	��	����	��	����!�'	
����	 ����<�	 0��	 �	 ����!�	 �����	 ���	 �1���!���	 ���	 ��!���	 ���&����-	 ��0��	 �	 �����	 4���
��
!��+��
��2���'	��!�	�����	�.	��!��&	������D��
	��!��	��	����!�	���	��
��	��
�	��� ����	��A'	���	
�� -	����?��	�������	0��
	����	���&	�1���!���-	����	���� 	���	�����������	��9��	�� �
��-	�
������	
��	/�!��	4���������4"#�	��	�1���!��	�.� �
��'	����	��	��9��	�� �
��-	�1��!� 	�&����	���9��-	!���	
�� �	������	 ��������	��	�
!����	 ��
����	��	 �� ���'	����	�1���!��	 �.� �
��-	 ��
������	�	�����	
������������!�	�	����!�	�	�.� �
�'	�/��1�	�	�1�/���	� 	�1� �
�'		
	
����6��$���0���$�$���
��&��&������������
�2���
���$�	��#��6��$���0���$�$�����7?���#��#��7
��.��������
���$�	��#��6��$���0��(	�$��	�����6��$���0��(	�$��	���)��&����)��
���0$��*�+��)���':�&�.	��7�$��-$	����)�
�*�+,	���)��*�+,	�����
�����
����
	
#�	 �1� �
�	 ��� �-	 ����	 �	 �� ��	���
�H�?�H�
�
��� ��<�	 ����
	 �	������
���"#�-	 �	 ��
��	 ���!�	
�� ��	�	�
!�����	����	4����������4+����"#���	�	�� ��	���
�H�?�H2��
�������	�
!�����	����	�	
��
��	��!�����	���������	��	��� ���	��!�?,���	�!��
	 ���	Y�������4�
���
���� ���	����	0��/���	��	
��,�'	����	�
!����	 �	 ��
��	 ���	 �� ���	�	 �!�
�A���	�	 �.� �
�	L��
$����'	�	 ������	L��	 �	�!�
�A���	
����	�����!����	�&����	��9��	� 	� �	 �� �	������!�	����	�	!��!�	
.����	��	LB1'	
� ��)*+���������"�����������������������
=�����	 ���	 /���	 ��	 �����	 ��!����	 �� 	 ��	 �
� ��!��	 /&�����	 ��	 ��!��!���	 ����
�D���-	 ����?��	
�������	0��	�
� ��!�	���&	�/��!�	��� ����	0�����	�	/���	��	�����	���	��������	F5�����	*+G'	
	
	
	
5�����	*+K	�/�	H������	��	U���
�	��	���B �!���	��	������������	��	%����	��	�����	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*7)*+	
	
E	����D��
	�������	���9��	�������!��	����	�
���!��	#�!��	�	%��C���	��	L�/-	�� �	����	���	���!�	��	
5�����	*+'	��	���9��	 ���	�� � ��!�	�!�
�A����	���	���<��!��	��	=������	�	�&�����'	
	
��!��	�������	0��	����	���	2!�
	�	�	�!�
�A����	��	�!��/���9��'	�
��	����� 	����	�����	������	��	���&����	
0��	�������	���	�!�
�A����	����	�� �
� ��!��	��	 
������	��	���������	���1����	��	��"	F"��!�	��	
���!��
�	 ��	 ������G'	 ����	 �����	 �!��/���9��	 ������	 �	 ��"	 FI���	4�:����� ;� ������ ��� ������ ;�
!��
����� ��� 4�����G-	 ��
������	 �	 �/�	 �!��/���9��-	 �
�0��	 � 	 4��������	 �	 ����!�	 �	 �� �	 ��	
�!��/�����'	
	
	
	
5�����	4@K	�/�	��	�!��/���9��	��	��"	
	
� 	�������-	��
������	�	�/�	������	�	������	0����	�!��/���9��	����	���&���	!��&	F5�����	4(G'	
	
	
	
5�����	4(K	�/�	��	���9��	%&�����	��	��"	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*:)*+	
	
�%��)*+�����5������!��+�����
�����
	
(:'('	 ���
!����	� 	�
� ��!��	��	��!��!���	�	���!��	��	�!��/���9��	��	��"	
	
H�����
 ��!�-	���� ��	�� �	���	/���������	���	�!��/���9��	�������	��	��"'	�
����	���	�
� ��!��	��	
��!��!���	 ��� �!� 	 0��	 ����	 ��!�����-	 �� �	 ��	 ��!��!����	 ��	 !.�����-	 ��	 ����	 ���&������-	 �� �	
�&�����-	��� �
&����	�	��/?��� �
&����-	��<� 	���
!����	����	� �����	0��	� 	��!�� �����	���&���	��	
�����	��	���&����	������ 	�	0��	���	��	0���	0��	��<�	��������	���	�
�'	#�	5�����	4*	!� ��	� �	
�/�	��	���
!����	��	���&�����	��	� 	��� �
&���'	���� ��	 �����	�	�����		���
���+���������1*����
1��� �����-	 ��	 ��<�-	 �	 ���&�����	 ���&	 ���
!���	 ��	 �	 ����
!���	 ��	 �.� �
�	 ����!���	 ��	 F������ ���
$*����������	����������'	
	
	
	
5�����	4*K	�/�	��	���
!����	��	���&�����	
	
�� �	 �1� �
�-	 ��<� ��	 �	 ������!�	 �.� �
�K	 [H�#�!I� /��F^\�
���<� ��!�]^N	 [M���
�
��G'	 �	
������	LC���6����	 ��!����	� �	
��!�	�� 	��	�!��/���9��	��	��"	0��	�	���&���	������!�	������'	�	
������	LB���
���
��	��������	��	ZQ����������
�S[	���	��A	���!�	��	
��!�	��	�!��/���9��	��!������-	
����	���	����	���!�	��!����	��F����������G	�	���
!�	�	���&�����	����	�0��
�	���&���-	����	���!�&���	
��!����	3� F1����G	 �	 �1�/�	 �	 ���&�����'	������ �	�	 �����������-	 �	 ������	LB����
��	 �����&	 ���	
 ���	���0����	F���!�1�	�� �
��G'		
	
����	���
!��	� 	���&�����	��	!�1!�	��	0��
0���	��!��	�/<�!�	��	�
� ��!�	��	��!��!���	����?��	�!�
�A��	
0��
0���	 �.� �
�	 0��	 ��!����	 ��
��	 (	 ��	 @	 F����������	 ��	 ��
��G'	 � 	 ���!���
��-	 ��	 ����9��	LB�H	
������ 	 ��!��	���9��'	
	
(:'*'	 
� ����	�����	��	��
�� ��!�	��	��� �
&���	
	
���	������-	�� ���	0��	�
�� 	�� ��	��	� 	��� �
&���	�	�
!�����	� 	!� ��	��	�1������-	�	�
���!�	
#�!��	�1�/�	� �	<���
�	��	������ ����	��	��
�� ��!�'	 H�!�	����!���	���0��	!���	��� �
&���	#�!��	
������	 � 	 �� ��	 �� �����	 ���
!�	 ���� �����	 ����	+
����-	 0��-	 ���	 ������-	 ������	 ��
��	 �	
F����������G-	 �	 0��	 �������	 �� ���	 �	 �1�/����	 ��	 <���
�	 ��	 ��
�� ��!�	 0�����	 �
�� 	 �� ��	 �	
�
!�����	��	� �	�.� �
�	��	�� ��	�� ��!���	�	�!��
�A���'	����	���	2!�
	����	�	���	���!� �	0��	� 	
��!�� �����	 ��� �
&���	 ������	 ��!�	 ��!�����	 �	 ����!�	 �	 ���,� ��!�	 �� 	 0���!�����	 ��/��	 �	
��
�� ��!�	���	�����	 ����������'	�1� �
�K	� 	� 	��� �
&���	 !���	�,��P
��!-	0��	�.	 !��&	�!�
�����	
� ������-	 ���	 �������	 ���	 ��
��'	 ����	 �!�
�A��	 ��!�	 �������	 �	 ������&���	 0��	 �	 ��
��	 ��	 �� ��	
����	+
����	 ��<�	�
!�����	����	3� F1����G'	3&	 ��!��	 ��� ��	��	 ��A��	 ��!�'	�	������	�	�1�/���	� �	
�.� �
�	0��	�	��������	��	�!��/�!�	)A
�������$���������K	
	
�	��#���.�9
$	����/
���.�9
$	�����
���$�	��#�����.�9
$	������=���
�7!�	�F����%$����#������������-�	���
	
�	��� ����	
��,�	�	�/����!.���	����	�����	�!�
�A��	�	������	L��
$����'	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*6)*+	
	
(:'4'	 ���9��	��	������	���!��
���	
	
�� �	 �� ��	 ��!����� ��!�-	 � �	 �����	 �	 � 	 �/<�!�	 0��	 ����	 ���	 ��������	 � 	 ��� �
&���	 ��	 � �	
�&����	�	0��	!� 	�	������	��	�������	��!���	�/<�!��'	M �	�����	��	������	���!��
���	�	�� �	� �	
�����	�� � -	 ��	0��	������	�	�������	��������
	��	� �����	�	������	��	 ���	��	������	�	�������	
���	��!���A����	���	�� ���	 ��!�����	�	�
�'	E	 ��!�	2!�
	0�����	��	����<�	�����	� 	C��P�
�C-	����	
�&����	�������	���������	� 	 �� �	��� �
&���-	 ��	�� 	��������!����	���!��!��'	�1� �
�K	� 	�
���	
��	����'	
	
	
	
5�����	44K	�/�	5.� �
�	��	U���
�	��	���B �!���	��	������������	��	�����	��	������	���!��
���	
	
#�	5�����	44	!� ��	�	�/�	5.� �
�	��	U���
�	��	���B �!���	��	������������	��	�����	��	������	
���!��
���'	#�	&���	���!�����	S	�.� �
�	����!�	�	
��!�	��	���!����	���������	���	����	���!��	F=G'	��	
�� ��	��	���&����	���� 	���	����!����	!�
	�	0��
	����!�	��	"��!�	��	���������'	�	!�� �	5����
�	��	
������	 �	 � 	 �� ��	 ���
����� ��	 !���	 �����-	 �� 	 !��?�� ��� �������� ��� ������"��� +���� 1�N���
�+"'����	�� 	�	�����	�������������������������������
����� ������'	��!�	!���	��	�� ��	�� ���	
����	�� ��	�� �
�!��-	�� 	�	�� �	��	��������	���
���-	�����	������&���	�������	�	������!�	�.� �
�	
��	�!��/�!�	!������#�������
����K	[#� �F\�#]N	���!��G'	
	
M �	�����	��	������	���!��
���	!� /� 	��	�� ���!�	�� �	� 	�� ��	��	� 	��� �
&���-	����	����	
�����	���	��� ����	��
�	
��!�	��	���&����	��
��
����	��
�	���	�.� �
�'	�
�	!� /� 	������	� 	�� �	
F�����������+�������"#�G-	 ����	 0��	 ����	�����	����� 	���	 ���������	�	 �!�
�A����-	 ������ �	
�����������'	
	
(:'7'	 ��!��!����	��	!���	
�����!�	
	
�
����	���!� ��	��	�����	�������!� 	��	� �	,�����0���	��	 !���	 ������!�-	��	��<�-	�	���!��	 ��	� 	
��� �
&���	 ����?��	 �����	 ��!��	 ,�����0���� ��!�	 �!��
���	 �	 �
�'	 �� 	 �	 #�!��	 �	 ����D��
	 �����	
���� ��!��	 ��	 ������!�	 � 	 �&����	 �D����	 ��	 ,�����0���'	 ����	 ��!�����	 �	 �������� ��!�	 ���!�	
�������	 �� ��	 �!�
�A��	 �	 ������!�	 �1� �
�K	 0���� ��	 �����	 � 	 ���!� �	 ����	 ����� ��	 �����!���	
�
���!��	 �	 ��������!��'	 ���� ��	 �����	 � 	 ��� �
&���	 ����	 �����!���	 �
���!��	 F�
���!��G	 �� 	 ��	
������!��	�����K	�� �-	��������	�	!�
�����	F�
�W�� �-	�
�W��������-	�
�W����G'	#��!�	��� �
&���-	����	
� �	����	�,� ���	���������	��������!�	�� 	�	������!�	�.� �
�K	
	
� �����#�1 ��
���4���2�
��#��$�����
	
�� /� 	 �	 ������&���	 �����	 � 	 ��� �
&���	 ����	 �����!��	 ��	 ��������!��	 F��������!��G	 �� 	 ��	
������!��	 �����K	 �� �-	 ��!�	 ��	 ����� ��!�	 �	 �� �	 ��	 �
���!�	 F���W�� �-	 ���W����� ��!�-	
�
�W�� �G'	�	�� ��	�
�W�� �	����	���	 �� ��!���	�	�	 �.� �
�	��	���	&������	�	�� �	��	��.����	
�� ��'	��!�	��� �
&���	�����	���	��	)�+��6��+��
�	�	����	!��	 ������	�	�����	$*�������2������
�������� ��� �������
�� �����������-	 0��	 ����	 ��	 �/�	 ����'��	 ��	 U���
�	 ��	 ���B �!���	 ��	
������������	��	��� �
&���'	#��	�	��������
	0��	�	��� �
&���	��+�����
��	!��,�	�	�� ��	�
�W�� �-	
��	�� �	��	�
���!�-	�� 	0��	�	�����	$*�������2������������������������
�������������	��!�<�	
 ������	 ����	 0��	 �	 ���!� �	 ��	 ,�����0���	 ��������'	 ��!��	 ����	 ��������9��	 ��!��	 �!�� ��!�	
��
���������	 �	 �����	 2!���	 ��!��� ��!�	 0�����	 ��!���� ��	 �����	 8����	 H����������'	 � 	 �������-	
����	� �	�����	�� 	�	������!�	�.� �
�	��	����"#�����&��#�K	
	
�&,& �������
�� �	��$����>������
��	��������!����
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*;)*+	
	
#�	�/�		+"'�����	�����	 ��0��	�	�����	���
�����������
���������+��
��2�����:�������
�'�#�	
��� ����	��
���	��	�����	 ��0��	�	�����	���
�������+��
����+����	�	����!�	�	������!�	�.� �
�	��	
� 	&��������!�����K	
	
#�
������)����*���	���$�/���)����0$�#�
�����	���$���
	
�	��
��	��	�������	��
���	����	���	�	�� ��	���H����-	�	 ��0��	�	�����	���
����:��
���:������
�����2��1����?+���A���'	�	��
��	��	!�������	��
���	����	���	�	�� ��	���H��������'	�	��
��	��	0���!�	
��
���	����	���	�	�� ��	���H1���'	�	��
��	��	��
���	��
�����	����	���	��� �!���	����	�	 &�����	
������	��	!�
�����	������	�	������!�	�.� �
�K	
	
�������/
��G	?($�����0$���	�������H����
���	0��/
��,��$�����0$���	���������,��?$(����0$���	�������'H����
�����������$�#��/
��,��$��������E��)��'��)��G	?($��������E���
�
�	��
���	0��
�����
�����������$�#���
����)�
���	0��)������)������������$�#��
��
	
��	����9��	L6��2
��	L9�1
	����� 	� 	!�1!�	������������-	��	!� ��,�	������������-	��	�����!�	����	
�	��0�����	�	��	��0�����	����	�	�����!�-	������!��� ��!�'	�	������	L9���
2���!����	�	�2 ���	��	
�����!����	��	� 	!�1!�'	��.�	�����!���	�
����	�
���!��	�	���������	��������!��-	�	����
!���	����	���	
�
��	 �� �	 �1�/���	 ��	 5�����	 47'	 �������
 ��!�-	 �	 ����	 4��������� ��+�����
�-	 ��	 ��� �
&���	
!����
��-	����	���	!� /� 	���
�D��	��	�����'	
	
	
	
5�����	47K	8����	�� 	���� ��!��	��	
�����!�	� 	��� �!�	3���&�0����	
	
� 	!� ��-	�	� ���!��!�	��/��	0��	��	�� ���	���	���� ��!��	��	������!��	�.	���� 	���	�1�/����	
�����!������'	��!��	��!�
,�	� ���!��!�	�	0��	0�����	� 	���� ��!�	�	�1�
�D��	����	������!��	���	
�����	 �1�
�D���	��!� �!��� ��!�-	 �
��-	 ������-	 ���	 ���	 �����	 �1�/����	��	 �����	�!���-	 ����	 ��!�	
�����	�.	 ��!���&	��	������!��	0��	��!��	�!��
����	�	�
�� 	���� ��!�	�&
���'	
	
(:':'	 8����	H����������	� 	5�� �
&���	
	
�	 #�!��	 ��� �!�	 0��	 � �	 �����	 ��<�	 �����������	 �	 � �	 �&����	 ��	 �	 � 	 ��� �
&���'	 M �	 �����	
�����������	�	� 	 ��� �
&���	�	���!���
�� ��!�	 ��!�������!�-	����	������	�
�� ��	 ��������
������	�	
�����	�������
'	����	��!����� ��	�	�!�
�����	���!�	�������	�� ��	�!�
�A��	�	�1� �
�	��	 !.����	(:'7'	
8� ��	��� ����	�����	� �	�����	������	����	�	��� �
&���	�
���!��'	E	��������
	0��	�	�����	���
����
�������
��� ��� ���+��
�� 2�����:�������
�	 ��<�	 ��� ������	 ���!�	 �����-	 ��	 ���!�&���-	 ��	
���� ��!��	��	������!�	���	�����	���D����-	����	��!�	�����	���	 ��!��	��	���� ��!��	��	�
���!��'	�	
��
��	��	��� ����	��
���	����	���	�	�� ��	���H������	����	���	��!�����A���	�� 	�1�/����	��	0��/��	
��	
��,�'	��	����	��!���	��
����	���� 	���	��+H������	��+H��������
�'	�	����
!���	�	�	�1�/���	
��	5�����	4:'	
	
��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*>)*+	
	
	
	
5�����	4:K	8����	��������!��	��!�����A���	��
�	�� �	��	�
���!�	
	
#�	0��	��	������	��	��� �
&���	�
���!��-	���������	�	������	��	����
	��	��� �
&���	�	�
�0��	��	 ���	
!�����;�������
��B����+������;�&��#�	�	��
������	�	�����	��������!��'	� 	�������-	��
������	�	
�����	�����������	�	����!�	���H�������	��
��	��	�.� �
�	��	�!��/�!�	���
����\�������
������'	#�	�/�	
�?�
��	��	<���
�	��	���B �!���	��	������������	��	8����	H����������-	 ��0��	��	���9��	4���
���]�
������	����	
������	�	�
!���'	�	����
!���	�	�	�1�/���	��	5�����	46'	
	
	
	
5�����	46K	8����	��������!��	�����������	��	5�� �
&���	�
���!��	
	
�����/� 	 0��-	 0�����	 � 	 � �	 �����	 �����������	 ������?��	���
���� \����� ��
������-	 �	 ��
���	
��!�����A���	�	���
!���-	 ��!�����?��	������	��	�����	��	��!������	������������!�'	E	� ���!��!�	
� /���	0��	��!�	����
!���	�.	���	�/!���	���	0��	�	��� �
&���	��������!��	������	�	�� ��	�
�W�� �-	
��	 �� �	 ��	 �
���!�'	 ����	 ����<�	 0��	 �	 2����	 ��� �	 ��	 ������	 S	 �����	 ��������!��	 ��<�	 ��!�-	
�!�����	��	�����	�����������-	/��!�	���� �&?
�-	��
������	���	�� �	��!��	�����!����'	
	
����	 ������	 ����� ��9��	��/��	�������
�� ��!�	� 	#�!��	��������	�����
!�	�	/���	��	�����	��	
�<���-	0��	����	���	�����!����	� 	����((),�
�),�
�:W��������'���'��������	
������
	��	��������	��	���
�	������	�	�
�	 �������	��	������	�������	����������
	�	����	
�����	��	�������
�� ��!�	� 	"�!��	#�!��	��������$	 ���	%����	
������	 �&�'	*+)*+	
	
6�1��7������
	
"�!��'	5���� ��!��	��	�� ���	��������-	"�!��	#�!��	8�����	:'	"�!��	�����!���'	
	
�<���	��	�� ���	��������	:'	������D��
	� 	����((),�
�),�
�:W��������'���'

Continue navegando