Aula 8 Coerência e Coesão (1)

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

Língua Portuguesa
- Coesão e Coerência
2
Para que um texto tenha o seu sentido completo, ou seja, transmita a mensagem pretendida, é necessário que esteja coerente e coeso. Na construção de um texto, assim como na fala, usamos mecanismos para garantir ao interlocutor a compreensão do que é dito ou lido.
Em resumo, podemos dizer que a COESÃO trata da conexão harmoniosa entre as partes do texto, do parágrafo, da frase. Ela permite a ligação entre as palavras e frases, fazendo com que um dê sequência lógica ao outro. A COERÊNCIA é a relação lógica entre as ideias, fazendo com que umas complementem as outras, não se contradigam e formem um todo significativo que é o texto.
Coerência ≠ Coesão
Nível macrotextual
Ocorre no plano das ideias (sentido).
Nível microtextual
Ligação entre as palavras.
Coesão Textual
RATO
BISCOITO
LO
http://i48.photobucket.com
5
Os mecanismos de coesão textual, segundo Koch (2013), dizem respeito a “todos os processos de sequencialização que asseguram [...] uma ligação linguística significativa entre os elementos [...]” de um texto
Tipos de Coesão Textual-
Coesão Referencial
Coesão Sequencial
Coesão recorrencial
6
Leia a frase a seguir. "José e Renato, apesar de serem gêmeos, são muito diferentes. Por exemplo, este é calmo, aquele é explosivo." O período apresenta um tipo de coesão que éa:
7
]
a) Coesão sequencial
b) Coesão por elipse
c) Coesão lexical
d) Coesão referencial
e) Coesão por substituição.
Resposta
       No texto, dada a sua forma feminina, o pronome "Ela" tanto poderia remeter a "globalização" quanto à "crise Global", mas o trecho "Essa crise, porém", evidencia que, pela coerência da argumentação, o pronome se refere à "crise global".
Texto
    "Não existem soluções mágicas, é claro, mas uma coisa é certa: uma crise global requer soluções globais [...]. Por conta da globalização, ninguém será poupado, especialmente aqueles que são vítimas inocentes: as vulneráveis populações da África, por exemplo, e as mulheres. Ela atinge todos os aspectos da sociedade: educação, segurança alimentar, as perspectivas de desenvolvimento da chamada economia verde etc. Ela também fortalece o "egotismo nacionalista" e incrementa a xenofobia. Essa crise, porém, não é apenas econômica; ela também é uma crise moral. É uma crise institucional." 
Questão:
   Está correto o emprego  do pronome - ELA - no texto acima? Justifique.
8
9
Referências e  reiterações: este tipo de coesão acontece quando um termo faz referência a outro dentro do texto, quando reitera algo que já foi dito antes ou quando uma palavra é substituída por outra que possui com ela alguma relação semântica. Alguns destes termos só podem ser compreendidos mediante estas relações com outros termos do texto, como é o caso da anáfora e da catáfora.
10
Substituições lexicais: este tipo de coesão acontece quando um termo é substituído por outro dentro do texto, estabelecendo com ele uma relação de sinonímia, antonímia, hiponímia ou hiperonímia, ou mesmo quando há a repetição da mesma unidade lexical (mesma palavra).
Conectores: estes elementos coesivos estabelecem as relações de dependência e ligação entre os termos, ou seja, são conjunções, preposições e advérbios conectivos.
Correlação dos verbos (coesão temporal e aspectual): consiste na correta utilização dos tempos verbais, ordenando assim os acontecimentos de uma forma lógica e linear, que irá permitir a compreensão da sequência dos mesmos.
1, 4, 3, 2, 5
Observe o sentido do conectivo para enumerar a primeira coluna de acordo com a segunda.
(   ) Tivemos que trabalhar mais, à medida que o custo de vida aumentou.
(   ) O custo da energia aumentou, portanto devemos economizar.
(   ) A colheita foi muito boa este ano, porque o clima ajudou.
(   ) Fez o trabalho, conforme o professor solicitou.
(   ) Iremos embora, assim que a chuva parar.
 
1.            proporcionalidade
2.            conformidade
3.            causalidade
4.            conclusão
5.            tempo
11
Coesão
Coesão referencial (retomar ou antecipar palavras.)
Há certos itens na língua que têm a função de estabelecer referência, isto é, fazem referência a algum elemento necessário a sua interpretação.
“Computadores não servem para nada. Eles só podem lhe dar respostas.” (Pablo Picasso)
A coesão referencial pode ser obtida por substituição e reiteração.
Substituição: Formas Pronominais 
Comprei uma televisão. 
Ela tem 29 polegadas.
“No ano passado, meu marido ligou do escritório: "Encontrei alguém que pode ajudar você", disse ele. "Seu nome é Robert Kiyosaki. Ele é empresário e investidor e está aqui para patentear um produto educacional”
Coesão Referencial
Coesão Referencial por substituição
Formas verbais (geralmente, ser e fazer)
Os verbos são empregados em referência a todo o predicado e não apenas ao verbo.
 O cantor apresentou apenas dois números, e o mágico fez o mesmo. (verbo fazer)
Jorge nada todos os dias. 
O filho dele faz o mesmo
14
Coesão Referencial
Forma numeral
Lúcia e Paulo são irmãos. 
Ambos cursam Administração.
Forma adverbial
Estivemos em Fortaleza. 
Lá quase não chove!
Coesão Referencial
Reiteração – repetição de expressões no texto
Repetição do mesmo item lexical
O fogo acabou com tudo. A casa estava destruída. Da casa não sobrara nada.
Sinônimos
A criança caiu e chorou. Também o menino não fica quieto!
A médica fez uma boa escolha. Ninguém melhor que a doutora para decidir sobre o melhor momento do parto. 
Coesão Referencial
Reiteração – repetição de expressões no texto.
Hiperônimos e hipônimos
Não tomo muito remédio; às vezes, um Melhoral. 
(hiperonímia)
Gosto de maçãs. As frutas fazem bem à saúde. 
(hiponímia)
Hiperônimo é o termo geral e hipônimos são os termos específicos nele contidos. 
Assim:
Fruta é hiperônimo de laranja, pera, abacaxi.
Animais é hiperônimo de cachorro e cavalo.
Legume é hiperônimo de batata e cenoura.
Galáxia é hiperônimo de estrelas e planetas.
Já: 
Maçã e morango são hipônimos de fruta.
Vermelho e verde são hipônimos de cor.
Brócolis e couve-flor são hipônimos de verdura.
Flores e árvores são hipônimos de flora.
Gripe e pneumonia são hipônimos de doença.
18
Coesão Referencial
Expressões nominais definidas
O cantor Sting tem lutado pela preservação da Amazônia. O ex-líder da banda The Police chegou ontem ao Brasil. O vocalista chegou com o cacique Raoni, com quem escreveu um livro.
“Tinham conversado sobre robôs. Jorunn considerava o cérebro humano um computador complicado. Sofia não estava bem certa se concordava com isso. O ser humano não seria mais do que uma máquina?” 
(Jostein Gaarder)
“O pior analfabeto é o analfabeto político. Ele não ouve, não fala, nem participa dos acontecimentos políticos. Ele não sabe que o custo de vida, o preço do feijão, do peixe, da farinha, do aluguel, do sapato e do remédio dependem das decisões políticas. O analfabeto político é tão burro que se orgulha e estufa o peito dizendo que odeia política. Não sabe o imbecil que, da sua ignorância política, nasce a prostituta, o menor abandonado, o assaltante e o pior de todos os bandidos, que é o político vigarista, pilantra, o corrupto e lacaio das empresas nacionais e multinacionais.” 
 (Bertold Brecht)
O Analfabeto Político
À ativação de referentes já mencionados no texto, nomeia-se anáfora, enquanto que à ativação de referentes que ainda serão mencionados, chamase catáfora.
21
Assinale a questão em que o(s) termo(s) grifado(s) NÃO exerce uma função anafórica.
22
Chegamos no dia 23, às 22 horas. Nessa noite, as estrelas pareciam brilhar mais do que o costume.
Os sistemas de busca estão atualizados. Por meio deles é possível selecionar o idioma de preferência.
Nada há para julgar, isso resolve mais facilmente nosso problema.
Advogados e promotores vivem em desencontros, pois eles defendem arduamente, cada um a sua maneira, suas teses.
Mas, enquanto
isso, no mercado financeiro, os bancos pensam em como superar um dilema: como diminuir as taxas de juros.
Coesão Recorrencial
RECORRENCIAL: dá-se quando, apesar de haver retomada de estruturas, itens ou sentenças, o fluxo informacional caminha, progride; tem por função, então, levar adiante o discurso.
1. Recorrência de termos
É a repetição de um mesmo termo. Tem, entre outras funções, a de ênfase, intensificação, como, por exemplo, nestes versos de Chico Buarque de Holanda:
“Pedro pedreiro, pedreiro esperando o trem 
que já vem, que já vem, que já vem, que já vem […]”
Coesão Recorrencial
2. Paralelismo
Ocorre quando as estruturas são reutilizadas, mas com diferentes conteúdos. Veja, como exemplo, este poema de Manuel Bandeira, em que, além de recorrência de termos, há paralelismo:
“Irene preta 
 Irene boa 
 Irene sempre de bom humor […]”
Coesão Recorrencial
3. Paráfrase
A paráfrase é uma atividade efetiva de reformulação pela qual, bem ou mal, na totalidade ou em parte, fielmente ou não, restaura-se o conteúdo de um texto fonte, em um texto derivado.
Coesão Recorrencial
4. Recursos fonológicos
O componente fonológico também tem a função de estabelecer coesão.
 Ritmo
 Recursos de motivação sonora (aliterações, ecos, assonâncias etc.)
Coesão Recorrencial
Coesão Sequencial
A coesão sequencial é o estabelecimento de um sistema de referências e do correto encadeamento de ideias para que haja sentido nos textos. Esse encadeamento de ideia é que permite que o texto avance, progrida, mas sem haver retomada de termos ou expressões, por isso se chama coesão sequencial. 
A coesão sequencial se dá por sequenciação temporal e sequenciação por conexão. A primeira pode ser por ordenação linear, por expressões sequenciais, por marcadores temporais ou por correlação dos tempos verbais. Já a segunda, é a sequência que se faz por meio de conectores argumentativos (condicionalidade, causalidade, concessão, finalidade).
28
Os mecanismos de coesão sequencial são os que têm por função fazer progredir o texto, fazer caminhar o fluxo informacional.
SEQUENCIAL POR CONEXÃO: emprego de elementos conectivos, como, por exemplo, preposições, conjunções e, até mesmo, a pontuação.
Coesão Sequencial
Disjunção 
Você quer doce ou salgado?
Condicionalidade
Se você comer, ganhará calorias.
Contrajunção
Comprei um peixe, mas estava estragado.
Coesão Sequencial
Coesão Sequencial
Finalidade
Os espelhos são usados para ver o rosto; a arte, para ver a alma. (George B. Shaw)
Causalidade
“A história não é mecânica, porque os homens são livres para transformá-la.” (Ernesto Sábato)
Coesão Sequencial
Ordenação linear
Pare, preste atenção, escute o que ela diz.
SEQUENCIAL TEMPORAL: ocorre com a ordenação linear de termos, com o uso de expressões que marquem tempo ou ordenação temporal e com a correlação dos tempos verbais. 
Coesão Sequencial
Expressões continuadoras
Antes a desculpa era a desorganização, agora é a falta de verba.
Expressões temporais
Em tempos de guerra, voam mentiras por mar e terra.
De pequenino é que se torce o pepino.
Correlação dos tempos verbais
Preciso das passagens para viajar.
Precisaria das passagens para que eu pudesse viajar.
Quebra da Coesão Textual
Eu sou um jogador onde que sempre sei que vou fazer muito.
Fazem cinco anos que estou na seleção brasileira.
Eu sou um jogador e aí é o problema, todos os jogos que joguei lutei muito para marcar.
Numa copa do mundo falta pouquíssimo tempo. Acho que estou dentro desse grupo, não sei se vou entrar lá, essa copa é para o meu pai...
Coerência
É resultante da não contradição entre os diversos segmentos textuais, que devem estar encadeados logicamente.
É também resultante da adequação do que se diz ao contexto extraverbal → realidade.
36
37
38
39
Textos com Falta de Coerência
Hoje, por causa da Internet, os jovens não leem mais.
Elementos linguísticos podem conferir coerência aos textos.
Vocês podem achar que estou louco! Mas o carnaval na Finlândia é o mais animado do mundo.
Apesar da grave crise econômica por que passamos, apesar das deficiências do sistema público de saúde, apesar da crescente falta de segurança nas cidades, apesar dos inúmeros escândalos sobre desvios de verba, vivemos em um verdadeiro paraíso.
O quarto espelha as características de seu dono: um esportista, que adorava a vida ao ar livre e não tinha o menor gosto pelas atividades intelectuais. Por toda a parte, havia sinais disso: raquetes de tênis, prancha de surf, equipamento de alpinismo, skate, um tabuleiro de xadrez com as peças arrumadas sobre uma mesinha, as obras completas de Shakespeare.
http://www.sabara.mg.gov.br
http://fetiches-meninsuits2.blogspot.com
http://formandosestadual2010.zip.net
Fatores de coerência
Informatividade
Intencionalidade
Situcionalidade
Aceitabilidade
Intertextualidade
42
Em frente à lousa, em uma sala de aula.
Situcionalidade
Situcionalidade: conjunto de fatores que tornam um texto relevante para determinada situação de comunicação corrente ou passível de ser reconstituída.
Situcionalidade
Conhecimentos compartilhados
Quanto mais informativo for um texto, menos previsível ele será;
E quanto menos informativo, mais previsível.
Informatividade
Foi recebido, no Hospital Veterinário (HV) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), um cão macho, sem raça definida, com cinco anos de idade, apresentando otite crônica no ouvido esquerdo. Não tinha histórico de trauma e, periodicamente, apresentava dificuldade respiratória e perda de apetite. Durante o exame clínico, mostrou-se despneico, cianótico e com tensão abdominal. Pela percussão, verificou-se som timpânico no quadrante costal correspondente ao abdome cranial e tórax caudal. Após a estabilização do quadro respiratório, foi encaminhado para estudo radiográfico no qual foram observados aumento de radiopacidade na porção ventral do tórax e indefinição da cúpula diafragmática e borda caudal do coração. (Cunha, 2000).
Relato do caso
Grau de explicitude depende:
Dos objetivos do autor
Do interlocutor
Do local (suporte) onde deverá ser publicado
Reconhecer em um determinado texto expressão de outros textos.
Intertextualidade
Pretensão da compreensão
Produzir efeitos de sentidos específicos: ironia
Intencionalidade
É a contraparte da intencionalidade. Ela diz respeito à atitude cooperativa do leitor/ ouvinte de interpretar, atribuir sentido àquilo que está lendo ou ouvindo, aceitando-o como coerente.
Aceitabilidade
Uma gravida morre
Uma mulher gravida morre.
Em uma Unicamp a menina após ser atendida com suspeita da gripe H1N1 o medico mandou a embora e disse que foi só uma suspeita da gripe após chegar em casa a menina morre Quem estava com ela foi a mãe e o pai da Unicamp de Campinas ontem a tarde.
Era meia-noite. O sol no horizonte. As vacas pulavam de galho em galho, enquanto os pardais pastavam na areia. No banco da praça, um jovem velho e mudo calado dizia que o cego vira um paralítico andar.
O texto acima tem sentido? Ou seria um não texto? É possível pensar em um contexto em que ele possa ser utilizado?
Existe o não texto?
Um ladrão foi roubar galinhas justamente na casa de Rui Barbosa. Com toda aquela eloquência que lhe era peculiar, Rui Barbosa falou:
_Não é pelo bico de bípede, nem pelo valo intrínseco do galináceo, mas por ousares transpor os umbrais de minha residência. Se for por mera ignorância, perdoo-te, mas se for para abusar da minha alma prosopopeia, juro pelos tacões metabólicos dos meus calçados que dar-te-ei tamanha bordoada que transformarei sua massa encefálica em cinzas cadavéricas.
O ladrão, todo sem graça, perguntou:
_Cumé qui é, seu Rui? Eu posso levá o frango ou não?
Texto Coerente?
No verão passado, quando estivemos na capital do Ceará, Maranguape, não pudemos aproveitar a praia, pois o frio era tanto que chegou a nevar.
http://www.google.com.br/
Coerência X Coesão
Pode haver textos destituídos de coesão, mas cuja textualidade
se dá pela coerência.
Luiz Paulo estuda na Cultura Inglesa. Fernanda vai todas as tardes ao laboratório de Física do colégio. Mariana fez 75 pontos na FUVEST. Todos os meus filhos são estudiosos.
Leitura e Produção de Textos na Universidade. COSTA, D. e SALCES, C. D. de. Ed. Alínea. São Paulo.
Bibliografia
59