Noções Gerais e Mananciais

Prévia do material em texto

2. Noções Gerais de Saneamento 
 
 
2.1. Introdução 
 
2.1.1. Conceitos fundamentais 
 
a) Saúde É o completo bem-estar físico, mental e social e não apenas a ausência de doenças 
e infecções (OMS). 
 
b) Saúde pública É a ciência e a arte de promover, proteger e recuperar a saúde, através de 
medidas de alcance coletivo e de motivação da população. A saúde pública cumpre 
principalmente as funções de educar e prevenir. A saúde pública tem como principais 
colaboradores a medicina preventiva e social e o saneamento. 
 
c) Saneamento do meio Estuda as relações do homem com o meio físico. É definido como 
sendo o controle de todos os fatores que podem exercer efeitos nocivos sobre seu bem-estar 
físico, mental ou social (OMS). 
As atividades do saneamento envolvem, principalmente : 
 abastecimento de água; 
 sistema de esgotos (domésticos, industriais e águas pluviais); 
 acondicionamento, coleta, transporte, tratamento e ou destino final dos resíduos sólidos 
(lixo); 
 saneamento dos alimentos; 
 controle da poluição ambiental (água, ar, solo, acústica e visual); 
 controle de artrópodes e de roedores de importância em saúde pública; 
 saneamento da habitação, dos locais de trabalho, de educação e de recreação e dos 
hospitais; 
 saneamento e planejamento territorial; 
 saneamento dos meios de transporte; 
 saneamento em situação de emergência; 
 aspectos diversos de interesse no saneamento do meio (cemitérios, aeroportos, ventilação, 
iluminação, insolação, etc. ). 
 
d) Sistema público de abastecimento de água É o conjunto de estruturas, equipamentos, 
canalizações, órgãos principais e acessórios, peças especiais destinadas ao fornecimento de 
água segura e de boa qualidade para os prédios e pontos de consumo público, para fins 
sanitários, higiênicos e de conforto da população. 
O sistema de abastecimento compreende basicamente: manancial (captação), adução, estação 
elevatória, tratamento, reservação e distribuição. 
 
2.1.2. A água na transmissão de doenças 
 
a) Usos da água e saúde dos muitos usos que a água pode ter, alguns estão intimamente 
relacionados com a saúde humana: 
 
a.1) Água utilizada como bebida ou na preparação de alimentos. Neste caso há contato direto 
entre a água e o organismo humano. 
a.2) Água utilizada no asseio corporal ou a que, por razões profissionais ou outras quaisquer, 
venha a ter contato direto com a pele ou mucosas do corpo humano (ex.: trabalhadores 
agrícolas, lavadeiras, atividades recreativas). Neste caso também há contato direto entre a 
água e o organismo humano. 
 
a.3) Água empregada em manutenção da higiene do ambiente e, em especial, dos locais e 
instalações e usados no manuseio, preparo e ingestão dos alimentos (domicílios, restaurantes, 
bares, etc.). Há contato principalmente indireto. 
 
a.4) Água utilizada na rega de hortaliças ou nos criadouros de moluscos (ostras, mariscos, 
etc.). O contato com a água é principalmente indireto. 
 
A nocividade da água pode resultar da sua má qualidade. A quantidade insuficiente de água 
também pode causar problemas. Segundo a OMS, aproximadamente ¼ dos leitos existentes 
em todos os hospitais do mundo estão ocupados por enfermos, cujas doenças são ocasionadas 
pela água. 
Em a.1) e a.4)  influi a qualidade da água e em a.2) e a.3) além da qualidade é muito 
importante a quantidade. 
 
b) Água como veículo de doenças Os sistemas de abastecimento de água de uma 
comunidade desde a captação, adução, tratamento, reservação e distribuição, bem como dos 
domicílios e edifícios em geral deve ser bem projetado, construído, operado, mantido e 
conservado, para que a água não se torne veículo de transmissão de diversas doenças. Essas 
doenças podem ser classificadas em dois grupos: 
 
b.1) Doenças de transmissão hídrica a água atua como veículo propriamente dito, do agente 
infeccioso (como por exemplo no caso de febre tifóide, da disenteria bacilar, etc.) 
 
b.2) Doenças de origem hídrica a água pode conter certas substâncias (denominadas 
contaminantes tóxicos), que em teor inadequado dão origem a doenças como fluorose 
(excesso de flúor), metemoglobinemia ou cianose (excesso de nitrato), bócio (carência de 
iodo) e saturnismo (excesso de chumbo). 
 
* Doenças de transmissão hídrica os microorganismos patogênicos responsáveis por 
essas doenças atingem a água com as fezes de pessoas ou animais infectados. Essas doenças 
atingem notadamente o aparelho intestinal . Em geral, os microrganismos normalmente 
presentes na água podem: ter seu “habitat” normal nas águas de superfície; ter sido carreados 
pelas águas de enxurradas; provir de esgotos domésticos e outros resíduos orgânicos, que 
atingiram a água por diversos meios; ter sido trazidos pelas chuvas na lavagem atmosférica. 
 
Relativamente aos microorganismos patogênicos, as doenças de transmissão hídrica podem 
ser ocasionados por : 
 
 bactérias : febre tifóide, febres paratifóides, disenteria bacilar, cólera; 
 protozoários : amebíase ou disenteria amebiana; 
 vermes (helmintos) e larvas : esquistossomíase; 
 vírus : hepatite infecciosa e poliomielite. 
 Doenças de origem hídrica quatro tipos de contaminantes tóxicos podem ser encontrados 
nos sistemas públicos de abastecimento de água : 
 
1) Contaminantes naturais de uma água que esteve em contato com formações minerais 
venenosas. Os contaminantes de origem mineral incluem: o flúor, o selênio, o arsênio e o 
boro. Com exceção do flúor, raramente são encontrados em teores capazes de ocasionar 
danos. 
 
2) Contaminantes naturais de uma água ocasionados por colônias de microorganismos 
venenosos como certos tipos de algas que dão à água aspecto repulsivo ao homem, que tem 
assim uma defesa natural através dos seus sentidos; não obstante, a mortalidade de gado que 
ingere esses contaminantes tem sido verificada. 
 
3) Contaminantes introduzidos pela corrosão de tubulações metálicas podem 
ocasionardistúrbios, principalmente em águas moles (dureza baixa) ou que contenham certo 
teor de bióxido de carbono (o que pode ocorrer por prática inadequada no tratamento da água). 
 
4) Contaminantes introduzidos nos cursos d'água por certos despejos industriais. Dos metais 
empregos nas tubulações, o único de toxidez comprovada (e cumulativa) é o chumbo 
(saturnismo). Cobre, zinco e ferro, mesmo em pequenas quantidades dão à água gosto 
metálico característico e são responsáveis por certos distúrbios em determinadas operações 
industriais. 
 
* O tratamento químico da água para coagulação, desinfecção e destruição de algas ou 
controle da corrosão pode ser uma fonte potencial de contaminação da água. 
 
c) Água e doenças as doenças relacionadas com a água podem ser causadas por: 
 
* Agentes microbianos são as doenças que apresentam caráter infeccioso ou 
parasitário. A penetração no organismo pode ser por via predominantemente oral (cólera, 
febre tifóide, febre paratifóide; hepatite infecciosa, diarréias infantis) e por via principalmente 
cutânea - pele ou mucosa (esquistossomose; leptospirose; outras doenças que se referem aos 
banhos de praia, piscinas, rios, etc.). 
 
* Agentes Químicos a água, através do seu ciclo hidrológico, está em permanente 
contato com os constituintes da atmosfera e da crosta terrestre, dissolvendo muitos elementos 
e carreando outros em suspensão. O homem também, por suas múltiplas atividades, nela 
introduz substâncias das mais diversas naturezas. Assim, os poluentes químicos podem ser 
naturais (substâncias minerais e orgânicas dissolvidas ou em suspensão e gases provenientes 
da atmosfera) e podem ser artificiais (resultante das substâncias empregadasno tratamento da 
água - sulfato de alumínio, cal, etc.; uso indiscriminado de pesticidas, herbicidas, 
carrapaticidas, inseticidas, raticidas, etc.; de despejos industriais; dos esgotos sanitários; da 
emissão das chaminés das fábricas; insineradores) 
 
2.1.3. Doenças relacionadas com a falta de saneamento 
 
Reconhece-se que o fator quantidade de água tem tanta ou mais importância que a 
qualidade, na prevenção de algumas doenças. A escassez da água dificultando a limpeza 
corporal e a do ambiente, permite a disseminação de enfermidades associadas à falta de 
higiene. Assim, a incidência de certas doenças diarréicas, varia inversamente à quantidade de 
água disponível "per capita" mesmo que essa água seja de qualidade muito boa. Doenças 
cutâneas e infecções provocadas por piolho podem ser evitadas ou atenuadas onde existe 
conjugação de bons hábitos higiênicos (saneamento) e quantidade de água suficiente. 
 
As doenças referentes a deficiência de saneamento básico classificadas como : 
 
a) doenças transmitidas pela água; 
b) doenças causadas pela falta de água; 
c) doenças causadas por agentes que dependem do meio aquático; 
d) doenças transmitidas por insetos (vetores que dependem do meio aquático); 
e) doenças causadas por organismos aquáticos ingeridos de forma crua. 
 
 As doenças mais importantes são as transmitidas pela água: Cólera, Febre tifóíde e Febres 
paratifóides; Disenteria infecciosa; Leptospirose; Giardíase; Enterites gastrointestinais. 
 
 As doenças intestinais são causadas pela falta de saneamento, pela água de má qualidade e 
pela ausência de condições adequadas para a disposição de dejetos humanos. 
 
 Sempre que as águas imundas são encaminhadas ao solo, às sarjetas e aos cursos de água 
elas podem constituir perigosos focos de disseminação de moléstias graves. 
 
 A má disposição de lixo, por sua vez, além de provocar a multiplicação de vetores 
perigosos, pode causar contaminação de águas superficiais e subterrâneas (lençóis freáticos). 
 
 A água é também indispensável ao ciclo biológico de muitos vetores animados, responsáveis por 
doenças graves. Os mosquitos que transmitem a malária e a febre amarela, tem a fase larvária, 
obrigatoriamente em meio aquático. Assim, doenças como a malária, indiretamente, estão 
relacionadas com a água; neste caso, a água não atua como veículo, mas o mosquito transmissor se 
procria nas coleções de água, e portanto, ao se estudar a construção de um reservatório de acumulação 
destinado ao abastecimento de água, deve-se investigar as espécies de mosquitos existentes na área de 
inundação e vizinhanças, bem como aspectos epidemiológicos relacionados à malária. 
 
 A ingestão de organismos aquáticos (peixes e mariscos) em estado cru, contaminados por doenças 
perigosas (cólera) que chegam ao mar e cursos d'água pela falta de coletores de esgotos e tratamento 
de efluentes na região pode contaminar pessoas. Essas pessoas viajando, podem transportar os 
agentes causadores dessas doenças em suas fezes e ser o foco de contaminação de água e alimentos. 
 
2.2. Importância econômica e sanitária dos sistemas de abastecimento d'água 
 
 A Organização Mundial de Saúde - OMS, estima que pelo menos dez mil pessoas falecem 
por dia em conseqüência de acidentes e doenças causadas por falta de habitação adequada e de 
serviços essenciais de água potável e esgotos sanitários. Nos países em desenvolvimento 
avaliou-se que aproximadamente 80% dos leitos hospitalares vem sendo ocupados por 
pacientes com doenças causadas direta ou indiretamente pela água de má qualidade e por falta 
de saneamento. 
Assim, a importância sanitária do abastecimento de água é das mais discutidas; a implantação 
ou melhoria dos serviços de abastecimento de água traz como resultado uma rápida e sensível 
melhoria na saúde (diminuição das moléstias cujos agentes epidemiológicos são encontrados 
nas fezes humanas) e nas condições de vida de uma comunidade principalmente através de : 
 
 controle e prevenção de doenças; 
 promoção de hábitos higiênicos da população; 
 desenvolvimento de esportes (como a natação); 
 melhoria da limpeza pública; 
 conforto e segurança coletiva (refrigeração e combate a incêndio). 
 
 Esses benefícios se acentuam muito com a implantação e melhoria dos sistemas de esgotos 
sanitários. 
 
 Tem sido constatado também que a implantação de sistemas adequados de abastecimento 
de água e de destino de dejetos, a par da diminuição das doenças transmissíveis pela água, 
indiretamente ocorre a diminuição da incidência de uma série de outras doenças, não 
relacionadas diretamente aos despejos ou ao abastecimento de água. 
 
 Verificou-se também a existência de uma correlação entre a redução de mortalidade por 
febre tifóide e a redução de mortes devido a outras enfermidades. 
Quando se reduz a mortalidade por febre tifóide mediante a distribuição de água de boa 
qualidade, provavelmente se reduz, também, por duas a três vezes a mortalidade devido a 
outras enfermidades. Como exemplo particular, esse efeito se observa com a mortalidade 
infantil. 
 
 A importância econômica do abastecimento de água é também verificada. A influência direta mais 
importante da sua implantação reside num aumento de vida média da população servida; numa 
diminuição da mortalidade em geral e, em particular, da infantil; numa redução de número de horas 
perdidas com diversas doenças; estes fatos se refletem numa maior eficiência nas atividades 
econômicas dos cidadãos (maior número de horas de trabalho), possibilitando, com isto, o aumento 
de produção. 
 
 A influência da água, do ponto de vista econômico, faz-se sentir mais diretamente no 
desenvolvimento industrial, por constituir, ou matéria-prima em muitas indústrias, como as de 
bebida, ou meio de operação, como água para caldeiras, etc. 
 
 A melhoria de um serviço de abastecimento de água acarreta a diminuição indireta no custo 
médio de uma enfermidade, incluindo despesas com médicos, remédios e descontos de 
salários. 
 
2.3. Controle de qualidade da água como fator de saúde 
 
 A água possui uma série de impurezas, que vão definir mais características físicas, 
químicas e biológicas; a qualidade da água depende dessas características. 
 As características químicas das águas que escoam superficialmente ou nos lençóis 
subterrâneos descreve a natureza do terreno ou a qualidade do subsolo ao longo de seu 
percurso. 
 A água pode, pois, incorporar uma grande variedade de substâncias, algumas inócuas, 
como o nitrogênio, oxigênio, etc., outras impurezas podem ser tóxicas ou prejudiciais à saúde. 
Dependendo da região até mesmo a água de poços subterrâneos pode apresentar teores 
excessivos de compostos indesejáveis de ferro, flúor e outros elementos. 
 É de grande importância que se comparem e selecionem fontes alternativas para o 
abastecimento público. É indispensável um levantamento sanitário da área, além da realização 
de diversas análises da água. As impurezas mais nocivas são aquelas que contaminam as 
águas: micróbios e substâncias radioativas. 
 
a) A história de uma água 
 
 Através da análise química, compreendendo os teores de nitrogênio em suas diferentes 
formas, pode-se observar a história passada pela água através da presença de compostos do 
ciclo de nitrogênio. Assim, teores elevados de amônia indica a presença e a quantidade de 
matéria orgânica azotada presente na água; os nitritos revelam matéria orgânica em fase da 
atividade bacteriana (oxidação) e os nitratos mostram que a poluição orgânica já atingiu a sua 
fase final de estabilização (poluição mais remota). Outra determinação valiosa é a dos teores 
de cloreto.O teor de cloretos pode ser indicativo de poluição por esgotos domésticos (próxima 
ou remota). O teor de cloretos varia com diversos fatores, principalmente com a distância do 
mar. Para determinado local, um excesso de 2ppm de cloretos sobre o teor normal na área é 
um indício de poluição ( a urina causa excesso de cloretos). 
 
 O controle de qualidade da água deve ser feito: 
 
 procurando-se impedir a contaminação de mananciais de água; 
 tratando-se convenientemente a água; controlando-se a qualidade da água em reservatórios 
de distribuição da rede; 
 dando-se instruções de higiene ao usuário para não deteriorar a água fornecida, ou seja, 
evitando a contaminação da água em instalações e em reservatórios domiciliares e prediais. 
 
b) Alteração da qualidade da água 
 
Analisemos o ciclo de uso da água para entender como ela tem sua qualidade alterada. 
nuvens 1
terreno, solo 2
lençol
subterrâneo
minas ou
nascentes
lençol
freático
lençol freático
(raso)
bombeamento irrigação
rios e
lagos
retirada com 
bomba ou manual
tratamento
especial
tratamento
convencional
sistema de
distr. potável
sistema
de esgotos
rio
tratamentos
especiais
oceano (mar)
tratamentos especiais
para potabilização
manancial sem
poluição
manacial com
poluição média
manancial com
muita poluição
eventual
cloração
cloração
fins
industriais
cloração
retorno de esgoto tratado
a água ao escoar pelo terreno
carrega partes do solo e de detritos
evaporação
evaporação
poeiras, gases
infiltração no solo
CICLO DO USO DA ÁGUA
 
1) A água da chuva proveniente da água evaporada das grandes massas líquidas, é uma água 
destilada que se aproxima da “água pura”. Ao atravessar a atmosfera dissolve gases (O2; N2;C 
O2) e poeiras em suspensão. Nesta fase é menos freqüente a existência de microorganismos 
patogênicos. 
 
2) A água da chuva chega ao solo: 
 Dependendo da geologia (terrenos mais ou menos permeáveis), da topografia (terrenos 
mais ou menos inclinados), dependendo da cobertura vegetal, parte da água se infiltra, parte se 
evapora e parte escoa superficialmente até encontrar um córrego, um rio, um reservatório ou 
um lago. 
 
3) A água que escoa superficialmente terá, sempre, mas em teores variados: 
 sólidos dissolvidos em face da capacidade de ser a água um excelente solvente. A presença 
de alguns sólidos pode não preocupar sanitariamente mas outros podem causar problemas. 
 
 sólidos em suspensão - carreados em face da velocidade e capacidade de ser a água um 
excelente solvente. A presença de alguns sólidos pode não preocupar sanitariamente mas 
outros podem causar problemas. 
 
 detritos (que estarão ou dissolvidos ou em suspensão) que podem ser de origem vegetal 
(ex: humus e o tanino que dão cor ao rio Negro); de origem animal (restos de animais mortos 
ou suas excretas) e restos de atividade humana de todo tipo. 
 
 Por isso, na grande maioria das vezes, as águas superficiais não atendem aos padrões 
de potabilidade fixados pelas normas (embora possam, eventualmente, não causar doenças). 
Somente rios de cabeceiras, correndo em solos arenosos e rochosos e em bacias protegidas, é 
que podem eventualmente atender às normas de potabilidade, mas lembrando que até excretas 
de animais silvestres podem ter contaminantes. Por segurança, o uso de águas superficiais 
deve, no mínimo, ser feito com adição de um desinfectante (cloro) que tenderá a eliminar a 
maior parte de microorganismos, incluindo aí os eventuais patogênicos de doenças de 
veiculação hídrica). 
 
4) A maior parte das águas de chuva cai nos mares, pois sua superfície é varias vezes maior 
que a dos terrenos. Os mares são também alimentados pela chegada dos rios (foz). 
 
5) Se a água ficou no lençol subterrâneo (convencionalmente o que se situa a mais de 50m de 
profundidade) deverá ser retirada por bombas. Há casos (poucos) de afloramento de água 
subterrânea (poço jorrante). Isso se deve ao fato de estar a água às vezes confinada por 
camadas impermeáveis e por razões de topografia, o lençol confinado aflora, e água com 
pressão sai do terreno jorrando. 
 
 A água do lençol subterrâneo, e em geral é, proveniente de pontos de infiltração 
distantes dezenas e até centenas de quilômetros do local da captação. Seguramente, se quando 
a água que se infiltrou tinha microrganismos, eles desaparecerão ao longo do percurso ao 
percolar no solo. Se a água subterrânea não contém microorganismos, ela pode carregar alto 
teor de sólidos dissolvidos dependendo do terreno no percurso. Em terrenos ricos em calcário, 
o passar da água subterrânea, ao solubilizar o solo, forma até cavernas. 
 
 A água subterrânea em face de toda sua história de formação: 
 
 pode possuir características que atendam a todos os padrões de potabilidade, e uma 
desinfecção só seria necessária quando se deseja uma garantia adicional, por medo de 
contaminação no sistema de distribuição (caixas de água mal conservadas, por exemplo); 
 
 pode ter contaminação biológica através de infiltração na parte superior do poço por água 
do lençol freático eventualmente contaminado. Evita-se essa contaminação com a 
impermeabilização do poço nos primeiros 15 metros, e impedindo que as águas de enxurrada 
entrem no poço. 
 
 pode não ter características de potabilidade pelo fato de transportar sólidos que causem 
gosto e cheiro à água. Como regra geral, é muito fácil remover sólidos suspensos na água do 
que sólidos dissolvidos (ex.: é a dificuldade de tratar a água do mar para fins potáveis). As 
águas de poços profundos têm, às vezes, temperatura superior à ambiente. Isso se deve ao fato 
de, ao passar por solos subterrâneos, ocorrer reações exotérmicas (liberação de calor). Essas 
águas térmicas são fonte de atração turística, e para serem usadas no sistema de abastecimento 
costumam ser resfriadas em torres de aeração. 
 
6) Águas de minas e nascente: são as que se infiltram e por razões de relevo voltam a 
superfície. O ponto de origem da infiltração pode estar próximo ou distante. Como é uma água 
que passou pelo lençol subterrâneo, sofre algum tipo de filtragem e uma eventual 
contaminação anterior por microrganismos foi contida ou limitada. Normalmente as 
características de cor, turbidez e presença de microrganismos dessas águas são sensivelmente 
melhores do que as das superficiais (rios e córregos). Para usar água de nascente é preciso 
tomar alguns cuidados mínimos: 
 
 as nascentes devem ser protegidas por valetas que impeçam contaminação por águas de 
enxurradas, águas essas sempre suspeitas; 
 
 ter cuidado para afastar das proximidades, residências e criação de animais, a fim de evitar 
que dejetos penetrem no lençol freático que abastece a nascente; 
 
 por cautela, águas de nascentes, quando possível devem ser canalizadas e represadas, onde 
será desejável uma cloração. 
 
7) Poços rasos (captação do lençol freático): 
A diferença entre poço raso e profundo está na profundidade da escavação. Poços rasos 
possuem profundidades de aproximadamente 20m. Na maioria das vezes são de escavação 
manual pelos chamados poceiros e, por isso, tem diâmetro maior que os poços profundos, que 
são escavados mecanicamente, e possuem diâmetros da ordem de 20 a 50m. 
 
 O poço raso retira água do primeiro lençol (freático), onde a água entrou no maciço 
terroso e a filtração que ocorre através da percolação do terreno possivelmente não ocorrem e, 
assim, podem ser alimentados por águas contaminadas. Os poços rasos são escavados 
próximos às residências e, portanto, perto de focos de contaminação. Para que as águas de 
poços rasos tenham melhor qualidade é preciso: construir os poços a montante de fossas próximas; 
 
 dar destino adequado aos esgotos por meio de fossa séptica e valas de infiltração situadas o 
mais distante possível do poço; 
 
 enterrar o lixo, evitando o ataque por ratos, baratas e moscas; 
 
 a abertura do poço deve estar em cota mais alta que o terreno, para impedir que águas de 
enxurradas o atinja; 
 
 fazer periódicas limpezas e desinfecções do poço com água de lavadeira (hipoclorito de 
sódio); 
 
 etc. 
 
8), 9), 10), 11) As águas de rios e lagos, por receberem contribuições de ;águas superficiais e 
por drenarem grandes bacias onde sempre há ocupação humana (uso urbano, industrial e 
agrícola de área), nunca atendem os padrões de potabilidade. Os mananciais protegidos têm 
toda a bacia contribuinte desapropriada, e não há, em toda a bacia, nenhuma casa, nenhuma 
atividade agrícola ou industrial. 
 
12) O tratamento convencional é composto de tratamento químico de coagulação, decantação, 
filtração e cloração. 
 
13) Por vezes temos que usar mananciais altamente poluídos por falta de outra solução Nos 
tratamentos especiais podem ocorrer pré-cloração, dupla filtração, emprego de carvão ativado 
e de ozona, etc. 
 
14) O manancial mar: 
 Até há alguns anos pensar em água do mar para uso potável era uma alternativa 
econômica fora de cogitação. Hoje, o mar é fonte de água potável no Kwait; em plataformas 
oceânicas de prospecção de petróleo e em grandes embarcações. 
 
15) Sistema de distribuição: 
 A água tratada é potável, passa para a rede e deve chegar em condições de potabilidade 
até a torneira do usuário mais distante. Os fatores que podem contribuir para que isso não 
ocorra são: 
 
 a rede distribuidora fica seca e a água do lençol freático (sempre poluído) pode penetrar 
através de juntas com defeitos, situação essa que não ocorre quando se mantém a rede em 
carga (com pressão) que é a melhor proteção sanitária da rede de água. 
 
 caixas de água domiciliares e prediais sujas. Pelo menos a cada seis meses cada 
reservatório deveria ser lavado, desinfectado e verificado se não apresenta possibilidade de 
contaminação. 
 
 Para se ter certeza de que a água chegará potável a torneira, uma das preocupações 
adicionais às já citadas é manter ao longo de toda a rede um teor mínimo de cloro. Um sistema 
só pode ser considerado confiável se permanentemente produz água dentro dos padrões 
estabelecidos. 
16) Sistema de esgotos: 
A água usada de alguma forma e em alguma proporção terá que ser disposta e o ideal é que 
seja pela rede de esgotos. Se for um sistema individual de disposição, caso de habitações 
isoladas, o terreno e o lençol freático serão seu destino. No caso de cidades, deve haver uma 
rede de esgotos com tratamento adequado. O efluente tratado pode ou não ser clorado, 
dependendo dos usos do corpo receptor a jusante. A tendência atual é desestimular, sempre 
que tecnicamente possível, o tratamento individualizado pelas indústrias de seus despejos (e 
de lixo) preferindo-se que o mesmo seja dirigido para a rede pública de esgotos. Caberia à 
indústria apenas fazer, quando necessário, um pré-tratamento corretivo para impedir que, por 
exemplo, despejos ácidos explosivos ou inflamáveis atinjam a rede e a destrua. O resto, ou 
seja, todos os outros tipos de despejos podem e devem ser ligados à rede pública mediante um 
sistema de tarifas. Com isso se consegue: 
 
 economia de escala; 
 
 a indústria não consome nem espaço e nem se dedica a uma atividade que não é sua 
atividade-fim; 
 
 melhor controle de qualidade de locais de tratamento, pois o número destes locais será 
menor e o pessoal de alto nível necessário ficará reduzido. 
 
 Tudo o que disse do tratamento de esgotos vale para a disposição e tratamento de lixo 
industrial. 
 
17) Tratamento industrial da água para fins especiais: 
Algumas indústrias não se satisfazem com quantidade de água potável . Nesses casos elas 
próprias fazem tratamentos específicos, como a remoção de sais que causam dureza e que 
podem dar problemas em suas caldeiras de alta pressão. Certas tecelagens removem 
adicionalmente Ferro e Manganês, algumas indústrias removem cloro, outras oxigênio 
dissolvido e outras removem quase todos sais para diminuir a condutividade elétrica da água. 
 
18) Rios, lagos e mares são o destino final dos esgotos tratados. Com o crescimento da 
população e da atividade industrial e agrícola, a qualidade das águas dos rios e lagos vem em 
muitos casos se deteriorando progressivamente. Por vezes, tratamentos convencionais de 
esgotos (processo biológico) já não são suficientes, e impondo exigências adicionais como, 
por exemplo, a remoção de fósforo para impedir que nos cursos d’água haja um crescimento 
exagerado de algas ( o elemento fósforo é necessário a esse crescimento, sendo sua remoção 
um fator limitante). 
 
A poluição por atividades agrícolas que podem lançar nos rios defensivos e adubos é um novo 
tipo de poluente que começou a preocupar as autoridades sanitárias nos últimos 30 anos. 
 
 As impurezas contidas nas águas são adquiridas nas diversas fases do ciclo 
hidrológico; (manancial) e na distribuição. 
 
1) Precipitação atmosférica as águas de chuvas podem arrastar impurezas existentes na 
atmosfera : (02, N2, C02) e poeiras em suspensão. Nesta fase é menos freqüente a 
existência de microorganismos patogênicos. 
2) Escoamento superficial as águas lavam a superfície do solo e carreiam as impurezas 
existentes: partículas terrosas, detritos vegetais e animais, fertilizantes, estrume, 
inseticidas (áreas cultivadas), etc; podem conter elevada concentração de microorganismos 
patogênicos; muitas impurezas podem inclusive ser carreadas juntamente com as águas 
que se infiltram no solo. 
 
3) Infiltração no solo nesta fase há uma certa filtração das impurezas, mas dependendo de 
características geológicas locais, muitas impurezas podem ser adquiridas pelas águas, 
através, por exemplo, da dissolução de compostos solúveis. Por outro lado, as impurezas 
podem ser carreadas para outros pontos, através, do caminhamento natural da água no 
lençol aqüífero; este pode estar contaminado por exemplo, por matéria fecal originada de 
soluções inadequadas para o destino final dos dejetos humanos, como as fossas negras. 
 
4) Despejos diretos de águas residuárias e de lixo, esgotos sanitários, resíduos líquidos 
industriais, indevida e/ou inadequadamente lançados nas águas naturais, vão levar 
impurezas que poluem as águas naturais; inclusive podem favorecer o desenvolvimento de 
tipos inconvenientes de algas. 
 
5) Represamento nas represas as impurezas sofrem alterações decorrentes de ações de 
múltiplas natureza (física, química, biológica); o repouso pode, contudo, favorecer a 
melhoria da qualidade da água pela sedimentação, principalmente das partículas maiores, 
purificando até certo ponto a água. E igualmente considerável a ação dos raios solares. 
 
6) Captação não deve ser localizada a jusante de um lançamento de esgotos, devendo-se 
mudar, ou o local de captação, ou o ponto de lançamento dos esgotos. 
 
7) Adução deve ser executada com os devidos cuidados; por exemplo, não se deve aduzir 
água tratada em canais abertos. 
 
8) Tratamento nas próprias instalações de tratamento existem possibilidades de 
contaminação, como por exemplo, em filtros em mau estado, com descontinuidade na sua 
camada de areia {“crateras”), em canais abertos que conduzem água filtrada, etc. A 
cloração da água, quando feita inadequadamente também pode apresentar problemas de 
insegurança sanitária, mau cheiro, etc. 
 
9) Recalque o sistemade distribuição de água deve ser bem projetado; por exemplo, as 
linhas de distribuição de água devem estar a mais de três metros das linhas de esgotos. Os 
reservatórios de água tratada devem ser cobertos 
 
10) Instalações hidráulico-sanitárias prediais devem ser executadas com materiais e técnicas 
adequadas; por exemplo, o emprego excessivo de tubos de chumbo pode causar a doença 
denominada saturnismo; as instalações devem ser bem executadas para se evitarem as 
interconexões perigosas, e as possibilidades de refluxos perigosos que podem introduzir 
água contaminada no sistema de distribuição de água. 
 
 Algumas definições: 
 
* Infecção penetração, alojamento e, em geral, multiplicação de um agente etiológico 
animado no organismo de um hospedeiro, produzindo danos a este, com ou sem aparecimento 
de sistemas clinicamente reconhecíveis. 
 
* Agente etiológico substâncias cuja presença ou ausência pode iniciar ou perpetuar um 
processo mórbido; podem ser nutricionais; físicas, químicas ou parasitária. 
 
* Hospedeiro pessoa ou animal que alberga um agente etiológico animado. 
* Agente infeccioso bactéria, protozoário, fungo, vírus, helminto (verme), capaz de 
produzir infecção que, em circunstâncias favoráveis, no que se refere ao hospedeiro e ao meio 
ambiente, pode causar doença infecciosa. 
 
* Contaminação introdução no meio de elementos ou concentrações nocivas à vida animal e 
vegetal, tais como organismos patogênicos, substâncias tóxicas ou radioativas. No tocante, a 
água constitui um caso particular de poluição. 
 
* Poluição qualquer alteração das propriedades físicas, químicas ou biológicas do meio 
ambiente (ar, água e solo) causada por qualquer forma de energia ou qualquer forma de 
substância sólida, líquida ou gasosa. 
 
* Desinfecção destruição dos agentes de infecções específicas. Destruição de germes 
patogênicos. 
 
* Ecologia ciência que estuda as relações mútuas de todos os organismos que vivem em um 
mesmo meio e sua adaptação ao ambiente. 
 
* Endemia incidência de uma doença em uma população humana dentro de limites 
considerados “ normais” para essa população. 
 
* Epidemia elevação brusca, temporária e significativa da incidência de uma doença em 
uma comunidade humana. 
 
* Meio ambiente conjunto de todas as condições e influências externas que afetam a vida e 
o desenvolvimento de um organismo. 
 
* Metemoglobinemia doença de eclosão tardia provocada quando os nitratos excedem 
certos limites. 
 
* Padrões de potabilidade ou de água potável quantidades limites que, com relação aos 
diversos elementos, podem ser tolerados, nas águas de abastecimento; quantidades essas 
fixadas, em geral, por leis, decretos, regulamentos ou especificações. 
 
* Padrões de segurança quantidades limites que, relativamente aos vários elementos, podem 
ser tolerados nas águas de abastecimento e garantem que a água não vai causar dano à saúde 
da população, embora não atenda bem a certos aspectos tais como cor, e outros, mas permitam 
a utilização de uma água de qualidade melhor que a que normalmente seria usada. 
* Protozoários animais constituídos de uma única célula. 
 
* Higiene é a arte e ciência da saúde que fornece os elementos necessários ao ajustamento 
do homem ao seu meio físico, biológico e social. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3. Concepção de Sistema Público de Abastecimento 
 
 
3.1. Introdução: de acordo com a NB- 587/ JUN – 1977. Estudo de concepção num sistema de 
abastecimento de água ,é o estudo de arranjos, sob os pontos de vista qualitativo e quantitativo 
das diferentes partes de um sistema organizado de modo a formar um todo integrado, 
independente do grau de detalhamento, de precisão e da amplitude da conclusão final a que 
chegar. 
 
 
3.1.1. Desenvolvimento do projeto: para o desenvolvimento do projeto deve-se conhecer os 
elementos necessários e definir as atividades necessárias. 
 
a) Elementos necessários: 
 
- definição do objetivo do estudo de concepção; 
 
- definição do grau de detalhamento e de precisão do estudo de concepção em geral e das 
partes constituintes do sistema; 
 
- os aspectos e condições econômicas e financeiras que condicionarão o estudo; 
 
- a definição de condições e parâmetros que serão de iniciativa do contratante. 
 
b) Atividades necessárias 
 
- os problemas relacionados com a configuração topográfica da região onde será' implantado o 
sistema; 
 
- identificar os consumidores a serem atendidos ao longo do período de tempo, até o horizonte 
de projeto e sua distribuição na área a ser servida pelo sistema; 
 
- a quantidade de água a ser exigida por diferentes classes de consumidores e as vazões para 
dimensionamento; 
 
- no caso de já existir sistema de distribuição, á integração das partes desse sistema ao novo 
sistema; 
 
- a pesquisa e definição de mananciais abastecedores; 
 
- a demonstração de que o sistema proposto apresenta total compatibilidade entre suas partes; 
- método de operação do sistema; 
 
- a definição das etapas de implantação do sistema; 
 
- a comparação técnico-econômica das opções. 
 
- o estudo de viabilidade econômico-financeira da concepção básica. 
 
3.1.2. Condições a serem observadas nas atividades necessárias 
 
a) Configuração topográfica da região: os elementos cartográficos a serem utilizados para a 
elaboração de estudos de concepção poderão ser constituídos por mapas, fotografias aéreas, 
levantamentos aerofotogramétricos, topográficos, planimétricos ou planialtimétricos ou 
levantamentos expeditos. 
 Deverão cobrir, pelo menos, a região em que se encontra a área urbana a ser abastecida 
(incluindo as áreas de expansão prevista) e em que poderão se localizar partes isoladas os 
sistema. Deverão também cobrir as regiões em que se encontram os prováveis mananciais 
abastecedores e as faixas de terreno nas quais poderão se localizar os condutos que 
interligarão mananciais e partes do sistema, isolados ou não. 
 
b) Consumidores a serem atendidos: compreenderão a população permanente, os 
estabelecimentos comerciais e as entidades públicas e de serviços. 
A população abastecível será constituída de pelo menos 80% da população permanente; 
por parcela de população flutuante (quando apresentar interesse econômico ou social) e pela 
população temporária que se localiza na área abastecível. 
A população permanente será determinada com base no período de alcance do projeto o 
qual é normalmente fixado em 20 anos. 
Em geral, a população de horizonte de projeto é estimada através dos métodos: gráficos 
(expedito e de comparação), analíticos (crescimento aritmético e crescimento geométrico). 
A população flutuante será avaliada mediante critérios particulares e estabelecida em 
comum acordo com o órgão contratante. 
A população temporária, uma vez detectada sua existência, será avaliada mediante 
critérios particulares e estabelecida em comum acordo com o órgão contratante. 
 
A distribuição demográfica (área de ocupação) dá população de projeto sobre a área 
urbana atual e futura, depende basicamente do Plano Diretor de Desenvolvimento da cidade 
(fornecido pela prefeitura) e das seguintes condições: topografia; facilidade de expansão; 
preços de terrenos; planos urbanísticos e loteamento existentes; facilidade de transporte e 
comunicação; hábitos e condições sócio e econômicas da população, existência de serviços 
básicos. 
 
O período de projeto éfixado em função do tempo (número de anos) que se pretende 
atender a cidade com aquele sistema. É fundamental que o sistema funcione satisfatoriamente, 
sem sobrecarregar as instalações ou apresentar deficiência na distribuição. Leva-se em conta 
para a fixação: vida útil das obras e equipamentos; disponibilidade de recursos de créditos 
para financiamento; taxas de juros e prazos de pagamento; dificuldades de ampliação de 
partes do sistema; ritmo de crescimento da população. 
 
c) Determinação de consumos: a elaboração de um projeto de abastecimento de água exige o 
conhecimento das vazões de dimensionamento das diversas partes constituintes do 
sistema. Por sua vez, a determinação dessas vazões implica no conhecimento da demanda 
de água da cidade que é função do número de habitantes a ser abastecido e da quantidade 
de água necessária a cada indivíduo. 
d) Aproveitamento do sistema existente: para as comunidades que dispõem de sistema de 
abastecimento, deverá ser feito o estudo do aproveitamento de suas partes para constituir 
partes do novo sistema a ser projetado. 
O levantamento do sistema existente deverá conter referência às diversas partes do 
sistema, pelo menos os seguintes dados: mananciais (superficiais e subterrâneos); 
captação; condutos em geral (adução); conjunto motor-bomba (estação elevatória); 
reservatórios; rede de distribuição; válvulas, comportas e outros aparelhos usados em 
condutos de água; chaves elétricas de proteção e de comando; quadro de força; 
edificações; estação de tratamento; vias de acesso. 
 
e) Mananciais abastecedores: são considerados mananciais abastecedores, todos aqueles que 
apresentam condições sanitárias satisfatórias e que isoladamente ou agrupadas, apresentam 
vazão suficiente para atender a demanda máxima prevista no horizonte de projeto. Após 
fixadas as vazões de dimensionamento em função do estudo da população e da 
percentagem a ser abastecida, passa-se a estudar os possíveis mananciais abastecedores. 
Quando a região em que está sendo implantado o sistema oferecer condições para 
exploração de lençol profundo, e os mananciais superficiais são satisfatórios, há 
necessidade de se fazer um estudo comparativo entre as alternativas e seleciona-se aquela 
que oferece melhores condições técnicas e econômicas. 
No estudo para a definição do manancial abastecedor, são considerados os seguintes 
parâmetros : nível d'água; vazões disponíveis; distância até o centro do consumidor, 
diferença de cota entre o manancial e o centro consumidor; facilidade de acesso; traçado 
mais fácil de canalização de adução; condições do terreno para fundação; energia elétrica 
nas proximidades; custo do terreno; qualidade da água; condições da bacia hidrográfica 
contribuinte, tendo em vista os tipos de ocupação e proteção contra poluição, etc. 
 
f) Compatibilidade entre as partes do sistema: o arranjo das partes de um sistema, o 
dimensionamento dessas partes e o relacionamento entre elas, deverão proporcionar a 
obtenção de um conjunto capaz de garantir um abastecimento contínuo e sanitariamente 
seguro, sob condições de operação aceitáveis, em qualquer etapa prevista de implantação 
do sistema. Assim, deve-se proceder uma análise de funcionamento de cada uma das 
partes do sistema e das condições que esse funcionamento impõe às demais partes direta 
ou indiretamente relacionadas, determinando os parâmetros indicativos de suas qualidades 
ou características técnicas, para os consumos máximos e mínimos previstos em cada ano, 
até o horizonte de projeto, sob condições de operação estabelecidas para o sistema. 
 
g) Método de operação do sistema: a operação de um órgão ou parte do sistema pode ser 
automática quando se destinar ao ajuste de qualquer condição de funcionamento desse 
órgão ou parte do sistema e puder ser condicionada através de medidas de uma das 
grandezas ou combinações das mesmas : 
 
 pressão em condutos forçados; 
 velocidade ou vazão de água em condutos; 
 nível de água; 
 intensidade de corrente elétrica em condutos de energia; 
 diferença de potencial disponível no fornecimento de energia elétrica. 
 
Somente será admitida a operação não automática de um órgão ou parte de um sistema 
quando: existir um meio capaz de avisar o operador que está ocorrendo uma condição de 
funcionamento que deverá ser modificada; os ajustes das condições de funcionamento são 
necessários em períodos superiores a uma hora. 
 
h) Definição das etapas de implantação do sistema: o estudo de concepção deverá ser feito 
para atender a todas as condições presentes ou previstas durante o período de tempo 
compreendido desde a data de estudo até o horizonte de projeto. 
O horizonte de projeto atingirá pelo menos o final da amortização da dívida contraída 
inicialmente para permitir a implantação do sistema de abastecimento configurado no estudo 
de concepção e não será inferior a 20 (vinte) anos contados do início de seu funcionamento. 
Considera-se início de funcionamento de um sistema, o momento em que esse sistema 
estiver em condições de satisfazer a pelo menos 50% da demanda inicial prevista e desde que 
após esse momento não seja necessário um tempo superior a 6 meses para satisfazer a 
totalidade da demanda inicial prevista. 
O estudo de concepção preverá qual deverá ser a divisão da obra em etapas, para satisfazer 
as condições financeiras da comunidade servida, apresentando um plano de implantação em 
função da população presente, com indicação das datas prováveis correspondentes. 
 
i) Comparação técnico-econômica das opções: a comparação econômica das soluções 
tecnicamente viáveis se fará considerando os custos de implantação, de operação e 
manutenção e financeiros e levará em conta as etapas de construção previstas no estudo de 
concepção. 
 
 3.2. Memória Descritiva e de Cálculo Especificações Técnicas e Orçamento 
 
a) Memória Descritiva - são descritos as várias unidades componentes do sistema como: 
manancial; captação; adução; elevação; reservação; tratamento e distribuição com suas 
características e dimensões principais, descrevendo as alternativas estudadas e escolhida, 
justificando toda a concepção do sistema proposto. 
 
b) Memória de Cálculo - é a apresentação detalhada dos cálculos de todas as unidades do 
sistema proposto, indicando fórmulas, tabelas, programas de computador, etc. 
 
c) Especificações Técnicas - são especificados todos os elementos componentes do projeto, no 
que se refere a construção civil, materiais e equipamentos. 
 
d) Orçamento - são orçadas todas as unidades componentes do sistema, no que se refere a 
mão-de-obra, materiais, equipamentos, controle tecnológico, etc. 
 
3.3. Elaboração de projeto - o projeto de um sistema de abastecimento de água é constituído 
de: 
- Características da comunidade; 
- Previsão da população de horizonte de projeto; - Estimativa do consumo; 
- Memória descritiva; 
- Memória de cálculo; 
- Especificações técnicas; 
- Orçamento 
3.3.1. Características da comunidade . deve conter informações sobre as condições 
geopolíticas, administrativa, social e cultural da localidade e informações detalhadas sobre: 
- Situação Geográfica - localização dentro do estado ou região; coordenadas; distância à 
cidade ou aos centros importantes; principais ligações de acesso (estrada de ferro, de rodagem; 
navegação aérea, marítima e fluvial); 
- Urbanismo - população; Plano, Diretor, de Desenvolvimento; projetos urbanísticos; áreas 
pavimentadas; praças; logradouros públicos; expansão territorial; loteamentos aprovados; etc. 
- Situação Sanitária - atendimento médico; número de médico5 e dentistas; hospitais; 
clínicas; postos de saúde; quadro de saúde dapopulação e doenças prevalecentes; sistema de 
abastecimento de água; sistema de esgoto sanitário e de águas pluviais; coleta e disposição de 
lixo; poluição. 
- Educação e Cultura - população estudantil; número de colégios do I ° e 2° graus; grupos 
escolares; universidades; bibliotecas. 
- Energia Elétrica - existência; características (voltagem, ciclagem, etc.); custo; 
disponibilidade; confiabilidade. 
- Comunicação - telefone; rádio; jornais; revistas; correio, televisão. 
- Situação Econômica - produção agrícola; produção industrial; comércio; serviços; receita x 
despesa. 
- Outras informações - solo (para escavação); mão-de-obra (disponibilidade e qualificação); 
material disponível, etc. 
- Finaliza esta parte do projeto com uma justificativa para a implantação do sistema público 
de abastecimento. 
 
3.3.2. Previsão da População Horizonte de Projeto 
 crescimento populacional deveria ser definido pelos órgãos municipais de planejamento. 
 Fixado o período de tempo durante o qual o sistema de abastecimento deverá satisfazer 
faz-se o estudo da população correspondente a esse prazo. 
 Na prática, são aplicados diverso processos de previsão de população: , 
 
a) Processo Aritmétrico - a partir de valores conhecidos : Po e P1 correspondentes a to e t, 
(referentes a dois cursos anteriores); calcula-se o incremento populacional nesse período. 
 R = (P1–P0) / (t1–T0) 
r = incremento ou taxa de crescimento 
Po = população no tempo inicial (to) 
P1 = população no tempo (t1) 
P = população no tempo futuro (t) 
 
- Resulta a previsão da população P, correspondente a data futura t : 
P = Po + r(t-to) 
 
Obs. : * a população varia linearmente com o tempo; 
* o crescimento pressuposto é limitado. 
 
b) Processo Geométrico: Calcula-se a razão de crescimento geométrico no período 
conhecido. 
 Q = (P1 / Po)
1 / (t1 – to) 
q = razão do crescimento geométrico 
 
- Resulta a previsão de P correspondente a data futura t : 
P = Po (q)
t - to 
 
Obs. : * considera-se o logaritmo da população variando linearmente 
com o tempo. 
* o crescimento pressuposto é ilimitado. 
 
c) Processo de Curva Logística - a partir dos valores das populações Po, P1 e P2, 
correspondentes a três datas anteriores to, t1 e t2, adota-se como curva de crescimento 
populacional uma curva definida por esses três pontos e que obedeça a equação abaixo e 
atenda a condição P1
2
 > Po . P2 
 
 P = K / [1 + (2,718)
(a-bt) 
 
Onde : 2,718 - base neperiana (e) 
b - razão de crescimento da população 
a - valor tal que para t = a / b há uma inflexão (mudança no sentido da curvatura) da 
curva 
K - limite de P (saturação da população). 
 
Obs. : * faz-se a determinação dos três parâmetros a, b e K mediante a resolução do sistema 
de três equações e três incógnitas (a, b e K), obtidos mediante introdução de cada um. 
* a resolução do sistema de três equações acima fica bastante simplificada se os três 
pontos censitários forem cronologicamente eqüidistantes. Isto é, fazendo-se : 
 
to=0, t1=d, t2=2d e t : contado a partir de to. 
 
Resultam : 
K = [2.Po.P1.P2 - (P1)
2
 (Po.P2)] / [Po.P2 - (P1)
2
] 
 
b = [1 / 0,4343d]. log {[Po (K – P1)] / [P1 (K - Po)]} 
 
a = 1 / 0,4343 . log [(K - Po) / Po] 
 
* A aplicabilidade da curva logística entretanto, fica na dependência de estar satisfeita 
a condição : Po . Pz < (Pi)2 
* Sob a hipótese da curva logística, a população cresce assintoticamente para um valor 
limite K. 
 
d) Processo Comparativo - consiste no traçado de uma curva arbitrária que se ajuste aos dados 
já observados, sem se procurar estabelecer a equação da mesma. As extrapolações ou 
previsões de populações futuras obtêm-se prolongando a curva obtida, de acordo com a 
tendência geral verificada, usando um julgamento próprio. 
 
 
Usa-se como elemento auxiliar, os dados de populações de outras cidades que já 
tenham maior número de habitantes que a estudada, com condições sócio e econômicas 
semelhantes. 
 
 
 
 A 
 POPULAÇÃO B 
A’ 
 
C’ 
 Po 
B’ 
 
 P 
 
 C 
 
ANO 
 10 20 30 40 50 60 70 80 
1990 
 
 
Admite-se que a cidade estudada terá crescimento a partir de 1960 igual as duas cidades(A e B 
a partir da mesma população (P). 
 
e) Previsão da População abastecível 
 
 De acordo com a NB – 587/89, a população futura deve ser avaliada de acordo com um 
dos seguintes critérios: 
 Mediante a extrapolação de tendências de crescimento, definidas por dados estatísticos 
suficientes para constituir uma série histórica observando-se: 
- A aplicação de modelos matemáticos (mínimos quadrados) aos dados censitários do 
IBGE, escolhendo-se como curva representativa de crescimento futuro aquela que melhor 
se ajustar aos dados censitários: 
- As principais curvas utilizadas para ajuste pelo método dos mínimos quadrados são: 
 
1) Função Linear: y = ax + b (y > 0) 
 
 Os coeficientes da equação da reta são determinados: 
 
 b = [ yi xi2 – (xi xiyi)] / [n xi2 - (xi)2 ] 
 a = [ n xiyi - xiyi ] / [ n xi2 - (xi)2 ] 
 
Sendo (n) o número de dados censitários utilizados menos um, e (i) = 1, 2, 3, 4, ... 
xi = número de anos acumulados 
yi = população censitária 
 
Determinada a equação da reta, calcula-se a população para o ano de alcance desejado. 
O coeficiente de correlação (r) que exprime a adaptação a curva aos dados utilizados, deve se 
aproximar a 1 e é calculado da seguinte forma: 
 
 r
2
 = [(n xiyi - xiyi)2 ] / {[n xi2 - (xi)2 ] [n yi2 - (yi)2 ]} 
 
2) Função Potência: y = ax 
b
 (a > 0) 
 
Os coeficientes da equação da curva de potência são: 
 
 b = [ n (lnxi) (lnyi) – (lnyi)] / [n (lnxi)2 - (lnxi)2 ] 
 a = exp {[(lnyi) / n] – b[( lnxi) / n]} 
 
sendo yi > 0 e xi > 0 
O coeficiente de correlação é obtido da seguinte forma: 
 
 r
2
 = [n (lnxi) (lnyi) – (xi) (yi) ]2 / {[n (lnxi)2 - (lnxi)2 ] [n (lnyi)2 - (lnyi)2 ]} 
 
3) Função Exponencial: y = a e 
b.x
 (yi > 0) e (a > 0) 
 
Os coeficientes da equação exponencial são: 
 
 b = [ n (xilnyi) – ( xi) (lnyi)] / [n xi2 - (xi)2 ] 
 a = exp {[(lnyi) / n] – b[(xi) / n]} 
 r
2
 = [n (xilnyi) – xilnyi) ]2 / {[n xi2 - (xi)2 ] [n (lnyi)2 - (lnyi)2 ]} 
 
4) Função Logarítmica: y = a + b lnx 
 
Os coeficientes da equação são: 
 
 b = [ n (yilnxi) – (lnxi) (yi)] / [n (lnxi)2 - (lnxi)2 ] 
 a= [1/n] [yi - blnxi] 
 r
2
 = [n (yilnxi) – lnxiyi) ]2 / {[n (lnxi)2 - (lnxi)2 ] [n (yi)2 - (yi)2 ]} 
 
* O emprego de métodos que consideram os índices de natalidade, mortalidade, crescimento 
vegetativo e correntes migratórias. 
 
A expressão geral do crescimento da população de uma comunidade em função do tempo é: 
 
Pt = Po + (N – M) + (I – E) 
 
Pt = população na data (t) 
Po = população na data inicial (t) 
N = nascimentos no período (t – to) 
M = óbitos no período (t – to) 
I = imigrantes no período (t – to) 
E = emigrantes no período (t – to) 
 
Esta equação mostra a complexidade de parâmetros e exige o conhecimento de informações e 
dados estatísticos dificilmente encontrados nas novas cidades. 
 
 Mediante a aplicação à última população conhecida da comunidade em estudo das 
mesmas tendências verificadas em comunidade com características análogas às da 
comunidade em estudo, quando inexistem dados característicos suficientes para constituir 
uma série histórica. 
 
Obs: A projeção populacional adotada deve ser utilizada a cada levantamento do IBGE, por 
ocasião da implantação de etapas futuras. 
 
 A utilização de dados estatísticos não provenientes do IBGE, exige a comprovação de 
confiabilidade. 
 
3.3.2.2 – Distribuição Demográfica – Área de Ocupação 
 
A distribuição da população do projeto sobre a área atual e futura depende 
basicamente do Plano Diretor de Desenvolvimento da cidade formado pela prefeitura 
municipal e das seguintes condições: topografia, facilidade de expansão, terreno, planos 
urbanísticos e loteamento existente, hábitos e condições sócio-econômicos da população, 
critérios de serviços. 
 
Em geral são os seguintes, os valores médios de densidade: 
 
 
TIPO DE OCUPAÇÃO 
DENSIDADE 
DEMOGRÁFICA 
(Hab/ha) 
Áreas periféricas, casas isoladas e lotes grandes 25 – 50 
Casas isoladas, lotes médios e pequenos 50 – 75 
Casas germinadas, predominando 01 pavimento 75 – 100 
Casas germinadas, predominando 02 pavimentos 100 – 150 
Prédios de apartamentos pequenos 150 – 250 
Prédios de apartamentos altos 250 – 750 
Áreas comerciais 50 – 100 
Áreas industriais 25 – 100 
Densidade global média 50 - 150 
 
3.3.3 – Estimativa do consumo de água – os problemas de dimensionamento das canalizações, 
estruturas e equipamentos implicam em estudos diversos que incluem a verificação do 
consumo médio por pessoa, a estimativa do número de habitantes a ser beneficiado e as 
variações de demanda que ocorrem por motivos vários. 
 
3.3.3.1 – Usos da água – a água conduzida para uma cidade enquadra-se numa das seguintes 
classes de consumo ou de destino: doméstico, comercial, industrial, público, perdas e fugas. 
 
a) Doméstico – é a água consumida nas habitações e compreende as parcelas destinadas a 
fins higiênicos, potáveis e alimentares, e à lavagem em geral. As vazões destinadas ao uso 
doméstico variam com o nível de vida da população, sendo tanto maiores, quanto mais 
elevado for esse padrão. 
 
Estudos recentes apontam como representativo para as condições atuais valores de 100 – 200 l 
/ hab dia. 
Nos Estados Unidos inclui-se na classificação de domésticos água utilizada para irrigação de 
jardins. 
 
b) Comercial – destaca-se a parcela utilizada pelos restaurantes, bares, hotéis, pensões, 
postos de gasolina e garagens, onde se verifica um consumo muito superior aos das 
residências. 
 
Escritórios 50 l/pessoa dia 
Restaurantes 25 l/refeição dia 
Hotéis 120 l/hóspede dia 
Hospitais 250 l/leito dia 
Garagens 50 l/automóveis dia 
Postos de serviços para veículos 150 l/veículo dia 
Lavanderias 30 l/Kg de roupa 
 
c) Industrial – as indústrias utilizam águas de diversas formas: como matéria prima, lavagem, 
refrigeração. 
 
Apresentam os seguintes consumos: 
 
Indústrias – uso sanitário 70 l/operário dia 
Matadouros – animais de grande porte 300 l/cabeça abatida 
Matadouros – animais de pequeno porte 150 l/cabeça abatida 
Laticínios 5 l/Kg de produto 
Curtumes 50 – 60 l/Kg de couro 
Fábrica de papel 100 – 400 l/ Kg de papel 
Tecelagem (sem alvejamento) 10 – 20 l/Kg de tecido 
 
d) Público – inclui-se nesta classificação a parcela de água utilizada na irrigação de jardins, 
lavagem de ruas e passeios, edifícios e sanitários públicos, alimentação de fontes e 
piscinas. 
 
e) Perdas e Fugas – ocorre devido a má utilização da água, deficiências técnicas do sistemas, 
etc. 
 
3.3.3.2 – Consumo médio “per capita” – é expresso geralmente em litros por habitante por dia 
(l/hab dia) e definido por: 
 
 q = volume anual distribuído / 365 x população beneficiada 
 
As condições indispensáveis para um estudo criterioso deste parâmetro são: 
 
 Continuidade e confiabilidade da medição de água aduzida e distribuída para a cidade; 
 Abastecimento ininterrupto, sem forçar restrições ao uso. 
 
Os grandes consumidores (singulares) são acrescidos ao consumo calculado pelo “per 
capita”. 
Na elaboração de projetos para cidades ainda não providas de qualquer sistema de 
distribuição, procura-se adotar “per capita” de cidades semelhantes localizadas na mesma 
região. Não se conseguindo esta condição, adota-se os valores: 
 
População futura até 10.000 hab 150 a 200 l/habdia 
População futura entre 10.000 e 50.000 hab 200 a 250 l/habdia 
População maior que 50.000 hab > 250 l/habdia 
População temporária 100 l/habdia 
População flutuante (igual a permanente) 
 
3.3.3.3 – Fatores que afetam o consumo: (considera-se como os mais importantes) 
 
a) Características da população: hábitos higiênicos, situação econômica, educação sanitária. 
 
b) Desenvolvimento da cidade: a quota média diária “per capita” aumenta com o crescimento 
da cidade. 
 
c) Presença de indústrias: tipo de indústria, zoneamento dos bairros industriais. 
 
d) Condições climáticas: precipitações atmosféricas, umidade do ar, temperatura. 
 
e) Características do abastecimento d’água: qualidade da água distribuída; pressões na rede 
de distribuição; taxa de água; modo de distribuição (serviço medido); administração do 
serviço. 
 
3.3.3.4 – Variações de consumo: a água distribuída por uma cidade não tem uma vazão 
constante, mesmo considerando invariável a população consumidora. Devido à maior ou 
menor demanda em certas horas do período diário ou em certos dias ou épocas do ano, a 
vazão distribuída sofre variações mais ou menos apreciáveis. Também nisto, os hábitos da 
população e as condições climáticas tem influência. Há portanto variações horárias ao longo 
do dia e variações diárias ao longo do ano. 
 
a) Variações diárias – o volume distribuído no ano dividido por 365 permite conhecer a vazão 
média diária anual. 
 
A relação entre o maior consumo diário verificado e a vazão média diária anual forma o 
“coeficiente do dia de maior consumo”. 
Assim: K1 = maior consumo diário no ano / vazão média diária no ano 
 
 Seu valor varia entre 1,2 e 2,0 dependendo das condições locais. 
 Utiliza-se esse coeficiente na determinação da vazão de dimensionamento de várias partes 
de um sistema de fornecimento público de água, entre os quais: obras de captação, adução, 
elevatórias, reservação e estação de tratamento. 
 
b) Variações horárias – também no período de um dia há sensíveis variações na vazão de água 
distribuída a uma cidade, em função da maior ou menor demanda no tempo. As horas de 
maior demanda situam-se em torno daquela em que a população está habituada a fazer 
refeições, em conseqüência do uso mais acentuado da água na cozinha, antes e depois das 
mesmas. O consumo mínimo verifica-seno período noturno, geralmente nas primeiras horas 
da madrugada. 
 
 Para o traçado da curva de consumo, é necessário que haja um medidor instalado na saída do 
reservatório de água para a cidade capaz de registrar ou permitir o cálculo das vazões 
distribuídas em cada hora. 
 
A relação entre a maior vazão horária observada num dia e a vazão média horária do mesmo 
dia define o “coeficiente de maior consumo”: 
 
 K2 = maior vazão horária do dia de maior consumo / vazão média horária do dia de 
maior consumo 
 
 Seu valor oscila bastante, podendo variar entre 1,5 e 3,0. Entre nós é usualmente adotado 
para fins de projeto o valor 1,5. 
 Esse coeficiente é utilizado quando se pretende dimensionar os condutos de distribuição 
propriamente ditos que partem dos reservatórios, pois permite conhecer as condições de 
maior solicitação nessas tubulações. 
 
 Consumo 
 Diário 
 (m
3
/dia) 
 
 
 
 
 consumo 
consumo 
 médio 
máximo 
 
 
365 dias/ano 
 Curva de Variação Diária do Consumo 
 
 Vazão 
 
 Qmáx 
 
 
 
 Qméd 
 
 
 
 
 
24 h/dia 
 
 Curva de Variação Horária de Consumo 
c) Vazão de água a captar, produzir e distribuir: 
 
Sendo: 
qo = quota média diária “per capita” no início do plano (to) 
qf = quota média diária “per capita no final do plano (tf) 
K1 = coeficiente do dia de maior consumo 
K2 = coeficiente da hora de maior consumo 
Po = população abastecida no início do plano 
Pf = população abastecida no final do plano 
tf – to = duração do plano 
 
Tem-se: 
 
c.1) Vazão média diária a distribuir: 
 
 No início do plano: Qmédo = qo Po / 86400 (l/s) 
 No final do plano: Qmédf = qf Pf / 86400 (l/s) 
 Para grandes e médias barragens. 
 
c.2) Vazão a distribuir no dia de maior consumo: 
 
 No início do plano: Qo = K1 qo Po / 86400 (l/s) 
 No final do plano: Qf = K1 qf Pf / 86400 (l/s) 
 Para captação, adução, recalque, reservatório e estação de tratamento. 
 
c.3) Vazão a distribuir na hora de maior consumo, do dia de maior consumo: 
 
 No início do plano: Qmáxo = K1 K2 qo Po / 86400 (l/s) 
 No final do plano: Qmáxf = K1 K2 qf Pf / 86400 (l/s) 
 Para rede de distribuição. 
 
Ex: determinar as vazões para dimensionamento, expressas em litros por segundo, dos 
diferentes trechos de canalização, admitindo os seguintes dados: 
 Consumo médio per capita anual = 200 l/dia 
 Coeficiente de variação diária (K1) = 1,25 
 Coeficiente de variação horária (K2) = 1,50 
 População futura = 45.000 hab 
 Água necessária para a lavagem dos filtros da estação de tratamento = 4 % do volume 
tratado. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 a b c e 
 
 d 
 
 Captação ETA Reservação Rede de 
Distribuição 
 
 Indústria 
 
 
 
1) Vazão média anual a ser distribuída na rede: 
 
 Qm = 45.000 hab x 200 (l/habdia) / 86400 (s/dia) = 104 l/s 
 
 Vazão no trecho E: leva em conta os coeficientes do dia e hora de maior consumo, pelo 
fato de estar depois do reservatório. Seu valor máximo será: 
 
 QE = 104 (l/s) x 1,25 x 1,5 = 195 l/s 
 
 Vazão no treco D: 
 
 QD = 2.200 (m
3
/dia) / 86400 (s/dia) = 25,5 l/s 
 
 Vazão no trecho C: 
 
 QC = QE + QD = 221 l/s 
 
 Vazão no trecho B: nesse trecho, o consumo correspondente à rede estará afetado somente 
pelo coeficiente relativo a variação diária. A vazão destinada a indústria sendo constante 
deverá ser simplesmente adicionada. 
 
 QB = 104 (l/s) x 1,25 + 25,5 (l/s) = 150 l/s 
 
 Vazão do trecho A: idêntica a do trecho B acrescida da parcela necessária para a lavagem 
dos filtros. 
 
 QA – 0,04QA = QB 
 QA = QB/0,96 = 156 (l/s) / 0,96 = 162 l/s 
 
 
 
 
 
 
4. Mananciais - Captação de Água Superficial e Subterrânea 
 
 
4.1.a) Ciclo Hidrológico: precipitação, escoamento subterrâneo, escoamento superficial e 
evaporação são os estágios do ciclo hidrológico. 
 
 
 escoamento ventos 
fonte de 
 superficial nuvem transpiração 
energia 
 
 precipitação 
 
evaporação evaporação 
 
 escoamento rio 
 
 subterrâneo 
 
oceano 
 
 
- Da água precipitada, parte cai diretamente sobre as superfícies líquidas, parte escoa pela 
superfície do solo até os rios, ou até os lagos e reservatórios ou até o oceano; parte retorna 
imediatamente á atmosfera por evaporação das superfícies líquidas, do terreno e das plantas e 
parte escoa no interior do solo. 
 
- Uma fração da água que iniciou a infiltração retorna à superfície do solo por capilaridade, 
por evaporação, ou é absorvida pelas raízes dos vegetais e após transpirada. O remanescente 
da água infiltrada constitui a água subterrânea; parte dela é descarregada à superfície da terra 
sobre forma de fontes. 
 
- A água em escoamento nos cursos de água é conhecida como deflúvio (runoff) e provém 
seja diretamente da precipitação por escoamento superficial seja indiretamente 
(principalmente nas épocas de estiagem) de lagos e reservatórios e de ressurgimento de água 
subterrânea. 
 
- A evaporação e a precipitação são forças condutoras no ciclo hidrológico, com a irradiação 
solar como a principal fonte de energia. 
 
4.1.6) Classificação dos Mananciais de água: os mananciais ou fontes que fornecem a água 
para o sistema de abastecimento são divididos em três categorias : 
 
- atmosférico (precipitação) 
- subterrâneo (infiltração) 
- superficiais (escoamento superficial) 
 
São decorrentes do ciclo hidrológico : 
 
- Os mananciais atmosféricos são os mais puros do ponto de vista físico-químico e 
bacteriológico, porém de difícil captação. 
- Os subterrâneos são em geral de boa qualidade erelativa facilidade de obtenção. 
 
- Os superficiais são os mais poluídos, entretanto, na nossa região são os mais utilizados para 
abastecimento. 
 
4.2.a) Mananciais Subterrâneos -~ são aqueles constituídos por águas que se encontram no 
subsolo ocupado por seus interstícios, fendas, falhas ou canais existentes nas diferentes 
camadas geológicas e em condições de escoar, obedecendo os princípios da hidráulica. Minas 
nascentes e fontes são formas de surgência natural da água subterrânea. 
 
- Poços rasos ou profundos, tubulares ou escavados, drenos ou galerias filtrantes são obras 
destinadas a permitir a retirada artificial da água subterrânea. 
 
4.2.b) Águas Subterrâneas para Abastecimento Público: a água subterrânea apresenta-se 
como notável recurso em muitos regiões onde existem condições favoráveis para seu 
aproveitamento. Além disso, em certas áreas como o nordeste brasileiro onde as águas de 
superfície podem, em determinadas épocas, desaparecer quase totalmente, a água retirada de 
fraturas e folhas de rochas compactas tem sido a única fonte de suprimento de pequenos 
núcleos populacionais. 
Um número considerável de cidades brasileiras consomem água obtida de poços, 
principalmente do tipo tubular profundo (Lins; Catanduva; Ribeirão Preto - Estado de São 
Paulo). 
 
As vantagens do aproveitamento de água subterrânea pode ser resumidas nos seguintes pontos 
: 
 
1) qualidade, geralmente satisfatória, para fins potáveis; 
2) relativa facilidade de obtenção; 
3) possibilidade de localização de obras de captação nas proximidades das áreas de consumo. 
 
- Quanto à qualidade, as águas de lençóis subterrâneos apresentam geralmente características 
físicas perfeitamente compatíveis com os padrões de potabilidade. Devido à ação da filtração 
lenta através das camadas permeáveis, apresentam-se com baixos teores de cor e turbidez, não 
sendo necessário, por isso, sofrer processos de tratamento. Em zonas calcárias são mais 
alcalinas do que em zonas graníticas. 
 
- Devida a ação de filtração são também isentas de bactérias normalmente encontradas em 
águas superficiais, a não ser que o lençol aproveitado esteja sendo atingido por alguma fonte 
poluidora nas proximidades do ponto de captação. 
 
- Sob o aspecto químico, entretanto, a água de certos aqüíferos pode conter sais solúveis em 
maiores proporções e, por essa razão, chegar a ser imprópria para fins potáveis. Também a 
dureza poderá ser elevada em alguns casos e, assim, exigir um tratamento especial de 
abrandamento ainda que, para fins potáveis, ela não seja prejudicial. 
 
- A relativa facilidade de captação e a possibilidade de localização das obras nas 
proximidades dos centros de consumo, concorrem para uma substancial economia no custo 
da instalação de sistemas de abastecimento. 
 
4.2.c) Tipos de Aqüíferos e de Poços: são dois os tipos de aqüíferos : 
 
l) Aqüífero freático: aquele em que a água nele contida encontra-se confinada por camadas 
impermeáveis e sujeita a uma pressão atmosférica. 
 
2) Aqüífero Artesiano: aquele em que a água nele contida encontra-se confinada por camadas 
impermeáveis e sujeita a uma pressão maior que a pressão atmosférica. 
 
- Poço Freático: um poço perfurado em um aqüífero freático terá o nível de água em seu 
interior coincidente com o nível do lençol. Portanto, um poço freático é aquele que tem o 
nível de água no seu interior coincidindo com o nível do lençol. 
 
- Poço Artesiano: é aquele em que o nível de água em seu interior subirá acima da camada 
aqüífera. Poderá, às vezes, atingir a boca do poço e produzir uma descarga contínua. Neste 
caso particular, o poço artesiano denomina-se jorrante ou surgente. 
 
- A alimentação dos aqüíferos freáticos ocorre geralmente ao longo do próprio lençol, ao 
passo que, nos aqüíferos artesianos, ela se verifica somente no contato da formação com a 
superfície, podendo ocorrer a uma distância considerável do local do poço. As condições 
climáticas ou o regime hidráulico observados na área de perfuração do poço, nesse caso, 
pouco ou nada influirão na produção do poço. 
 
 
 Linha piezométrica do aqüífero artesiano 
 Poço artesiano jorrante 
 Poço freático 
Poço artesiano 
 
 
Aqüífero freático 
 
 
Recarga do aqüífero 
 
freático 
 
 
Aqüífero artesiano 
 
 
4.2.d) Tipos de Captação 
 
Obras de captação é um conjunto de estruturas e dispositivos destinados a permitir a retirada 
artificial da água subterrânea nas camadas em que se encontram. 
Vários são os tipos de captação de águas subterrâneas. A escolha desse tipo depende, entre 
outros fatores, da forma e surgência da água, da profundidade do lençol subterrâneo. 
 
1) Caixa de Tomada: é um dispositivo destinado tanto a proteger a fonte de encosta como 
facilitar a tomada d’ água. 
Se o afloramento da água ocorrer em um só ponto, a caixa de tomada poderá ter dimensões 
mínimas suficiente apenas para permitir o acesso de um homem a seu interior, para efeito de 
inspeção. 
A caixa de tomada pode ser de concreto ou alvenaria provida de uma abertura de inspeção 
com tampa, e de degraus e acesso feitos com barras de ferro. 
No interior da caixa, além de crivo, através do qual a água tem acesso à adutora, instalam-se 
um extravasor e uma tubulação de descarga com registro situado ao nível do fundo. 
 
 
 
 Vala de proteção 
Inspeção 
 
 
 
extravasor 
 crivo 
 
Adutora 
 
 
 
 
Descarga 
 
 
Há também caixa de tomada com dois compartimentos, o primeiro para reter a areia presente, 
desde que a água possua areia em suspensão. 
 
2) Galerias Filtrantes: constituem um meio para captação do lençol freático inclusive água de 
infiltração de rios. 
Para fazer uma galeria, abre-se uma vala no terreno, a fim de ser instalada uma tubulação 
provida de orifícios, ou cujos tubos deixem entre si pequenos afastamentos, destinados à 
passagem da água. 
A água captada é conduzida para uma caixa de tomada para dai ser aduzida por gravidade . 
A galeria pode ser alimentada de um só lado, como ocorre quando utilizada nas fontes de 
encosta com vários pontos de afloramento ou dos dois lados, nas fontes de fundo de vale. 
 
 
 
 
 
argila 
 
 
0,20 m areia 
 0,20 m 
seixos 1,5 a 2 mm