Termos técnicos e jargões gráficos

Prévia do material em texto

Termos técnicos e jargões gráficos
Objetivo: 
facilitar o entendimento dos termos mais usados nos meios jornalísticos e gráficos
Thamiris Franco
GLOSSÁRIO
 Abertura: também conhecida por olho, significa pequeno resumo do texto, chamando a atenção do leitor para os principais assuntos tratados no corpo da reportagem. 
GLOSSÁRIO
 
Acabamento: etapa final de um trabalho, como envernizamento, encadernação, corte, dobra, etc. 
Alinhamento: disposição das linhas compostas de forma centralizada, à esquerda ou à direita. 
Revista 
Revista
Revista
Arte final: execução prática de uma ideia ou projeto gráfico, na disposição estética do texto e das ilustrações previamente programadas; trabalho pronto para ser reproduzido, fotografado ou impresso. 
GLOSSÁRIO
 
Black/ Bold/ negrito: termos empregados para determinar a tonalidade escura das hastes das letras, qualquer que seja a cor em que estão impressas. Tipos ou caracteres tipográficos representados por traços fortes, mais grossos do que os tipos comuns. 
 Boneco: desenho de cada página que serve como modelo para que os paginadores nas oficinas se orientem na colocação dos textos, fotos, anúncios etc. até formar toda peça a ser impressa. 
GLOSSÁRIO
 
Box: termo em inglês habitualmente usado para denominar um bloco de texto cercado por filetes. 
 
GLOSSÁRIO
Branco: todo espaço em claro existente nas páginas. 
GLOSSÁRIO
Cabeçalho: informação que identifica um periódico permanentemente, compreendendo o nome, a data de publicação, o ano, o número etc. 
GLOSSÁRIO
Caderno: cada parte do jornal com um determinado número de páginas. 
Caixa alta: LETRAS MAIÚSCULAS
Caixa baixa: letras minúsculas
 
GLOSSÁRIO
Calhau: pequena notícia sem importância ou anúncios institucionais da empresa jornalística.
Capitular: tipo de letra usada no início das composições, em tamanho superior aos tipos do texto. 
Caracteres: todos os tipos de letras do alfabeto e os sinais de pontuação, utilizados pela imprensa. 
 
GLOSSÁRIO
 Caricatura: desenho que representa pessoas ou fatos de forma satírica.
GLOSSÁRIO
 Cavalete: uma espécie de armação de madeira ou de ferro sobre a qual são colocadas as caixas contendo os tipos. 
Cercadura: é o fechamento de um arranjo gráfico por fios, envolvendo e cercando toda a composição. 
 
GLOSSÁRIO
 
Chamada: resumo de uma notícia, ilustrada ou não, colocada na primeira página, com esclarecimentos sobre a seção ou página que será lida. 
Charge: tipo de desenho que satiriza pessoas ou fatos.
GLOSSÁRIO
Circulação: a quantidade exata do número de exemplares vendidos de uma determinada publicação.
Claros: toda área em branco da página impressa.
 Classificados: pequenos anúncios programados de um modo geral nas páginas finais dos jornais, de acordo com os assuntos ou setores. 
GLOSSÁRIO
 
Coluna: são as divisões, no sentido vertical, das composições gráficas.
GLOSSÁRIO
 
Composição: conjunto de linhas, caracteres, fios, imagens, etc, que se articulam para a formação do layout da página impressa. 
 
Contracapa: lados internos das capas de livros e revistas. 
Corpo: é a dimensão dos tipos de letras usados na composição dos textos e títulos. Representados por números que identifiquem a sua quantidade de pontos gráficos. 
 
Cuchê (ou couchê): tipo de papel que recebe uma camada de gesso, indicado para impressos de boa qualidade. 
GLOSSÁRIO
 
Deadline: hora do fechamento das páginas na redação. 
 
Designer: planejador, projetista. Quem pratica a arte do desenho ou do design gráfico. 
Diagonal de leitura: movimento ótico que inconscientemente o leitor faz ao observar uma página impressa, iniciando no alto superior esquerdo até o canto direito inferior. 
 
Diagramação: é a arte de coordenar corretamente o material gráfico com o material jornalístico, combinar os dois elementos com o objetivo principal de persuadir o leitor.
GLOSSÁRIO
 
 Edição: total de exemplares impressos de uma publicação.
Editor: o encarregado de orientar uma determinada seção, dentro da redação. 
Editoria: seção confiada a um leitor.
Empastelamento: quando a composição apresenta mistura desordenada dos tipos, confundindo a formação e leitura de palavras e frases. 
Encalhe: todos os exemplares devolvidos pela rede de vendedores à empresa editora. 
GLOSSÁRIO
 
 Encarte: são inserções de páginas soltas ou mesmo suplementos dentro da edição de uma determinada publicação.
Entretítulo: pequenos títulos colocados no meio da composição funcionando como pausa e maior leveza para o arranjo gráfico. 
GLOSSÁRIO
 
Escala CMYK: escala que representa as cores subtrativas cian, magenta, amarelo e preto. 
 
Escala RGB: Escala que representa as cores aditivas verde, vermelho e azul-violeta. 
GLOSSÁRIO
 
Espelhar: desenhar detalhadamente a página. É o mesmo que diagramar.  
Espelho: é o esboço das páginas de um jornal. O diagrama, o boneco de cada página. 
Estante: tipo de móvel em madeira ou metal existente nas Oficinas para a colocação de composições gráficas prontas. 
Família: é o conjunto de caracteres baseados no mesmo formato ou desenho. 
GLOSSÁRIO
 
Fechamento: o ato de encerrar cada página ou todas as que compõem uma edição.
 
Filete: traço de linha fina. 
Fonte: todos os caracteres do alfabeto, mais os sinais de pontuação e números que compõem uma caixa tipográfica. 
Formato: a dimensão de uma determinada publicação. Altura e largura. 
Furo: na redação significa a notícia dada com exclusividade. 
GLOSSÁRIO
 
Gramatura: peso do papel, medido em gramas por metro quadrado. É considerado uma medida de espessura, pois quanto mais espesso o papel, mais pesado será um metro quadrado. 
Grifo: tipo de letra com formato inclinado. É também conhecido como itálico. 
Hemeroteca: coleção de jornais e revistas. 
Janela: espaço vazio que se faz num original do gabarito de montagem (paginação) para se encaixar uma ilustração ou o próprio texto
GLOSSÁRIO
 Justificar: ato de compor as linhas de um texto dentro de uma medida gráfica exata, alinhando ao centro, à esquerda ou à direita. 
Lauda: folha de papel padronizada em dimensões exatas com indicações usadas pela Redação e Oficina Gráfica. 
Layout: esboço, espelho ou desenho da página a ser composta e paginada. 
GLOSSÁRIO
 Legenda: pequeno texto que acompanha uma ilustração. 
Logotipo: símbolo ou desenho de identificação de um produto, página ou seção de uma determinada publicação. 
Margem: todo espaço em branco em volta das páginas de jornais, revistas, livros, cartazes. 
GLOSSÁRIO
Matéria: os textos, títulos e ilustrações publicados. 
Offset: sistema de impressão em que a tinta passa indiretamente para o papel por meio de cilindro recoberto por uma borracha. 
GLOSSÁRIO
Página-mestra: recurso de diagramação gráfica em que colocamos elementos comuns em todas as páginas, como títulos correntes, numeração, fundos, logos etc. 
Periódicos: veículos de mídia impressa, como jornais, revistas, newsletters etc. 
 Serifa: pequeno traço ou filete que finaliza as hastes de algumas letras. 
Tablóide: formato de jornal, equivalente à metade de um jornal do tamanho standard. O seu uso ficou difundido depois da Segunda Guerra Mundial, pela comodidade de leitura e leveza de sua diagramação. Há maior número de imagens e textos mais resumidos. 
GLOSSÁRIO
Tipo: desenho de um caractere ou letra. 
Tipografia: arte de compor e imprimir com tipos gravados em relevo. 
 
Tipologia: estudo dos tipos e símbolos e seu comportamento na mídia impressa.Tiragem: total dos exemplares de uma publicação. 
Sangria: Espaço reservado à colocação de imagens e fundos para fora do formato, de modo a serem cortados no acabamento final.