CUNHA, Gabriela; CASTRO, Fabiano. Descrição e recuperação da imagem digital

Prévia do material em texto

II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
105 
DESCRIÇÃO E RECUPERAÇÃO DE IMAGEM DIGITAL (DRID): 
um estudo a partir da catalogação descritiva no contexto da Web Semântica 
 
Gabriela Aparecida da Cunha1 
Fabiano Ferreira de Castro2 
GT 4: Tecnologia e Comunicação da Informação 
RESUMO: Os suportes da informação são utilizados pelo homem desde o princípio de sua 
criação como pilar da sua própria existência, permitindo a transmissão de ideologias às 
gerações futuras e contribuindo para a evolução da humanidade. A imagem é uma forma de 
comunicação e registro da memória, que permeadas pelas Tecnologias da Informação e 
Comunicação (TIC) possibilitaram a expansão de formas de registro, as imagens digitais. A 
crescente produção e o uso de informações imagéticas digitais, sobremaneira no contexto da 
Web Semântica gera a necessidade de encontrar soluções para o estabelecimento de 
parâmetros que propiciem a descrição e o acesso aos recursos imagéticos. O objetivo desta 
pesquisa consiste no estudo e análise da representação das imagens digitais com base no 
Tratamento de Recursos Imagéticos de maneira a evidenciar a importância da representação e 
da recuperação da informação imagética digital para a Ciência da Informação e 
Biblioteconomia. Caracteriza-se como uma metodologia exploratória e descritiva, com o 
intuito de mapear os padrões para a representação de imagens digitais e seus atributos 
relacionando-os aos aspectos intrínsecos à construção da Web Semântica. Como resultados, 
aponta-se um corpus teórico referente aos conceitos e procedimentos para formas de 
representação e descrição da imagem digital no âmbito da Web Semântica pautado na 
literatura científica da área de Biblioteconomia, Ciência da Informação e Ciência da 
Computação. Dessa forma, sublinha-se que as formas convencionais e tradicionais da Ciência 
da Informação, principalmente no que tange ao tratamento de recursos informacionais podem 
propiciar uma melhora no desempenho de recuperação de informações imagéticas digitais em 
ambientes informacionais. 
Palavras-chave: Catalogação Descritiva; Imagem Digital; Web Semântica; Representação da Informação; 
Informação e Tecnologia. 
 
1 INTRODUÇÃO 
Vivenciam-se, atualmente, constantes mudanças nos mais variados segmentos de 
nossa sociedade, uma delas de cunho tecnológico, no contexto que se conhece hoje por 
Sociedade da Informação. 
Percebe-se que nos últimos tempos houve um aumento desordenado e caótico na 
quantidade de informações produzidas e disponibilizadas em meio digital, requerendo uma 
mudança e um repensar nas formas de armazenamento, representação, descrição e 
preservação dos recursos informacionais digitais (CASTRO, 2008). 
 
1 Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). 
2 Docente na Universidade Federal de São Carlos (DCI-UFSCar). 
II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
106 
No domínio Web destacam-se as informações imagéticas, que requerem um olhar 
mais acurado na descrição e no tratamento para posterior recuperação, uso e reuso das 
informações. 
Tais aspectos conduzem ao seguinte questionamento: como representar e recuperar 
imagens digitais no contexto da Web Semântica? 
A partir desse questionamento e dos novos cenários da Catalogação Descritiva, tais 
como o modelo conceitual FRBR e caracterizados por novas perspectivas tecnológicas, 
conhecidas como Web Semântica, o objetivo geral dessa pesquisa consiste no estudo e análise 
da representação das imagens digitais pautando-se no Tratamento de Recursos Imagéticos 
(TRI), destacando a importância da representação e da recuperação da informação imagética 
digital para a Ciência da Informação e Biblioteconomia. Como objetivos específicos têm-se: o 
estudo e a caracterização das estruturas de armazenamento da imagem digital para sua 
descrição e representação, o mapeamento e a definição de padrões de representação de 
imagens digitais no contexto da Web Semântica, de modo a propiciar uma recuperação mais 
efetiva das informações no domínio Web. 
 
2 REFERENCIAL TEÓRICO 
A Biblioteconomia e Ciência da Informação tem como preocupações essenciais 
solucionar questões relativas às necessidades de acessar, coletar, organizar, disseminar e 
gerenciar informação produzida, independentemente do suporte. 
Os suportes da informação são utilizados pelo homem desde o princípio de sua 
criação como pilar da sua própria existência. Eles permitiram que os pensamentos fossem 
transmitidos às gerações futuras através de registros, contribuindo para a evolução gradual da 
humanidade. 
A compreensão da história da humanidade só foi possível por meio dos registros 
deixados pelos povos da antiguidade e ao seu tratamento, pelos profissionais da informação 
por intermédio das metodologias da Catalogação Descritiva, permitindo-nos conhecer com 
maior fidelidade suas trajetórias, conquistas, culturas e costumes. 
A importância mais significativa dos registros de documentos se apresenta como 
forma de eternizar a memória, conforme a conceituação: 
 
A memória tem a propriedade de conservar certas informações, referentes a 
um conjunto de funções sócio-culturais ou psíquicas, com o poder de 
atualizar as impressões ou fatos passados. Essas informações podem 
II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
107 
significar, apenas, representações do passado formando a memória relativa à 
vida social; dos acontecimentos surgem e se acumulam documentos, 
monumentos, objetos e alegorias[...] (COSTA 2008, p. 17-18). 
 
Parte dessa memória não seria reconhecida se não estivessem registradas em algum 
tipo de suporte, conforme citado. 
Entre os diversos suportes da informação, existe um conjunto que são as imagens 
fotográficas. Kossoy (2001) aborda a possibilidade de resgate da memória visual do homem, 
da sua história e do seu entorno sociocultural. Enquanto Simionato (2012) ressalta as 
contribuições da Ciência da Informação para a representação imagética, de forma a propiciar 
uma recuperação eficiente de informações em um suporte imaterial, o eletrônico que com 
advento das Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC) possibilitaram a expansão de 
novas formas de registro de imagens, as imagens digitais. 
Este suporte imaterial pode ser definido como: 
 
Resultado de um processo real ou de um processo de combinação de 
números complexos representados de uma sequência finita do número de 
bits, ambos contidos em uma matriz de dígitos binários armazenados em 
uma memória digital, antes produzidos por uma câmera digital ou 
digitalização de uma fotografia. (JAIN, 1989 apud SIMIONATO, 2012, p. 
55). 
 
A crescente produção e uso de informações imagéticas em formatos 
predominantemente digitais tem criado uma necessidade de maior precisão de 
encontrabilidade e acesso a documentos inseridos no contexto digital. Portanto, faz-se 
necessário utilizar elementos que possibilitam a representação descritiva unida ao nível de 
conhecimento estabelecido pela Web Semântica, no intuito de solucionar questões relativas à 
manipulaçãode informações presentes na Internet, sobremaneira, a imagética. 
Idealizada por Tim Berners-Lee e liderada pelo World Wide Web Consortium (W3C) 
- a Web Semântica é um projeto que visa a solucionar e a minimizar os problemas de 
recuperação da informação na Web por meio do acesso automatizado aos recursos 
informacionais. Para tanto, pretende implantar uma estrutura tecnológica e instaurar uma 
maior representação do conhecimento na rede com o estabelecimento semântico das 
informações contidas nas unidades e assim, possibilitar técnicas mais eficazes de recuperação 
(BERNERS-LEE; HENDLER; LASSILA, 2001). 
 
 
II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
108 
Para Moreiro González (2011, p. 36), a Web semântica é considerada como, 
 
[...] uma extensão da web que acrescenta semântica ao atual formato de 
representação de dados. Ela, com suas linguagens e padrões, constituirá a 
base para a efetivação de um tratamento mais acurado das informações na 
web. Para tanto, foram criadas diversas tecnologias, dentre elas as 
ontologias, visando a atribuir sentido e significado ao conteúdo dos 
documentos, atuando como ferramenta de representação do conhecimento. 
Em Tecnologia da Informação, chamam-se ontologias as classificações de 
identidades, sejam elas informação ou matéria (objetos no mundo real). 
 
O objetivo principal no desenvolvimento da Web Semântica é o compartilhamento de 
informações, tanto por máquina, quanto por pessoas. De acordo com Alves (2005, p. 26) “os 
computadores e robôs de busca não interpretam palavras em um determinado contexto, 
portanto, não conseguem “entender” o conteúdo significativo de um recurso informacional”. 
A arquitetura da Web Semântica é composta por sete camadas que segundo Alves 
(2005) podem ser classificadas em: característica internacional, camada sintática, camada de 
dados, camada de ontologia, camada lógica, camada de prova e camada de validação, sendo 
que, para o presente estudo, serão abordadas as três primeiras camadas. 
A primeira camada é a base da arquitetura da Web Semântica. Nela situa-se o URI 
(Uniform Resource Identifier) e o UNICODE que é um padrão que permite aos computadores 
representar e manipular texto de qualquer sistema de escrita (MODESTO, 2010). 
Enquanto a segunda camada, denominada sintática, compõem-se pela linguagem 
XML (Extensible Markup Language), pela utilização de NS (name spaces) e pela XML 
Schema. Essa camada é “responsável pelo estabelecimento correto da sintaxe de descrição dos 
dados” (ALVES, 2005, p. 31). 
Já terceira camada, ou camada de dados, é composta por RDF (ResourceDescription 
Framework) e RDF Schema. Essa camada “está diretamente relacionada com a representação, 
o processamento e codificação dos metadados” (ALVES 2005, p. 32). 
Acerca da segunda e terceira camada da Web Semântica, percebe-se que a linguagem 
de marcação XML proporciona uma eficiente estruturação de conteúdo dos recursos 
informacionais enquanto a arquitetura RDF fornece o estabelecimento da interoperabilidade 
sintática, estrutural e semântica. 
 
3 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS 
A metodologia adotada para o desenvolvimento da pesquisa se caracteriza como 
exploratória, com o intuito de mapear os padrões para a representação de imagens digitais e 
II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
109 
seus atributos relacionando-os aos aspectos intrínsecos à construção da Web Semântica, com 
pesquisa bibliográfica com a literatura disponível sobre o tema, identificando o embasamento 
conceitual subjacente à representação de imagens digitais. 
O método de coleta de dados definido neste estudo é a pesquisa bibliográfica em 
níveis nacional e internacional, em fontes bibliográficas primárias e secundárias da área de 
Ciência da Informação e Biblioteconomia. 
 
4 RESULTADOS E CONSIDERAÇÕES FINAIS 
As metodologias cristalizadas e sedimentadas da Catalogação Descritiva, responsável 
pela manipulação de formas de representação bibliográfica unidas aos padrões e estruturas da 
proposta Web Semântica podem proporcionar a recuperação efetiva de informações 
imagéticas digitais para usuários humanos e não humanos. 
Existem na literatura vários instrumentos para a descrição de recursos 
informacionais, entretanto, a maioria desses instrumentos é direcionada a todos os tipos de 
recursos, sendo poucos específicos para imagens. 
A respeito dessa problemática, o presente estudo baseou-se no mapeamento e 
categorização dos códigos de descrição e padrões de metadados propostos por SIMIONATO 
(2012) que abrangem: AACR2, ISBD, Grafic Materials, RDA, CDWA, CCO, Dublin Core, 
MARC21, MODS, MIX, IPTC, Core VRA, EXIF. Além desses foram levantados outros 
padrões de metadados, os quais são: IPTC- IIM, IPTC Core & Extensions, PLUS e XMP. 
Acredita-se que esta seja uma pesquisa de relevância por contribuir para o 
desenvolvimento de referencial teórico e metodológico na disciplina de Catalogação da área 
de Biblioteconomia. 
Além disso, esta pesquisa possui grande relevância social, pois fornece subsídios 
teóricos e metodológicos, para que profissionais da área de Ciência da Informação possam 
desenvolver métodos e técnicas mais eficazes de representação da imagem digital para a 
localização, a recuperação, o uso e o reuso da informação em ambientes informacionais 
digitais. 
Portanto, é evidente a importância da Biblioteconomia e Ciência da Informação para 
discutir e estudar formas de descrição e de representação de recursos informacionais diversos, 
sendo um deles as imagens digitais, com o intuito de representá-las de modo eficiente para 
torná-las disponíveis, visando ao acesso e à recuperação da informação por diferentes tipos de 
II Encontro Regional dos Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, 
Ciência e Gestão da Informação (II EREBD SE/CO/SUL) 
A integração das práticas tradicionais e contemporâneas: além dos muros da biblioteca 
São Carlos (SP), 18 a 21 de abril de 2015 
110 
usuários. É evidente a responsabilidade dos profissionais da informação de estarem atentos às 
novas tecnologias e suas aplicações na recuperação da informação. 
 
REFERÊNCIAS 
ALVES, R. C. V. Web semântica: uma análise focada no uso de metadados. 2005. Dissertação de 
Mestrado. Dissertação (Mestre em Ciência da Informação) – Faculdade de Filosofia e Ciências, 
Universidade Estadual Paulista, Marília, 2005. 
 
BERNERS-LEE, T.; HENDLER, J.; LASSILA, O. The semantic web: a new form of web content that 
is meaningful to computers will unleash a revolution of new possibilities. Scientific American, May, 
2001. Disponível em: <http://www.sciam.com/2001/050lissue/0501berners-lee.html>. Acesso em: 28 
abr. 2014. 
 
CASTRO, F. F. Padrões de representação e descrição de recursos informacionais em bibliotecas 
digitais na perspectiva da ciência da informação: uma abordagem do MarcOntinitiative na era da 
web semântica. 2008. 201 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Faculdade de 
Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista – UNESP, Marília, 2008. 
 
COSTA, L. S. F. Uma contribuição da teoria literária para análise de conteúdo de imagens 
publicitárias do fim do século XIX e a primeira metade do século XX, contemplando aspectos da 
natureza brasileira. 2008. 261 f. Tese – (Doutorado em Ciência da Informação) – Faculdadede 
Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista – UNESP, Marília, 2008. 
 
KOSSOY, B. Fotografia & história. 3. ed. rev. São Paulo: Ateliê Editorial, 2001. 
 
MODESTO, F. A pirâmide da web semântica para bibliotecários não egípcios. [S. l.: S. 
n.], 2010. Disponível em:<http://www.ofaj.com.br/colunas_conteudo.php?cod=571>. Acesso 
em: 03 jan. 2015. 
 
MOREIRO GONZÁLEZ, J. A. Linguagens documentárias e vocabulários semânticos para a web. 
Salvador: EDUFBA, 2011. 128 p. 
 
SIMIONATO, A. C. Representação, acesso, uso e reuso da imagem digital. 2012. 141 f. 
Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Faculdade de Filosofia e Ciências Universidade 
Estadual Paulista – UNESP, Marília, 2012.